MY.UAСтатьи
Российская дезинформационная кампания в Украине в 2014 году
Российская дезинформационная кампания в Украине в 2014 году

Российская дезинформационная кампания в Украине в 2014 году

Дорогая редакция
12:00 28.12.2017

Российская дезинформационная кампания в Украине в 2014 году

Полный перевод материала корреспондента по вопросам национальной безопасности газеты The Washington Post Эллен Накасимы. «Inside a Russian disinformation campaign in Ukraine in 2014». #InformNapalm
Источник

25 декабря на сайте американской газеты The Washington Post появилась статья «Inside a Russian disinformation campaign in Ukraine in 2014». В ней говорится о докладе Главного разведывательного управления России по результатам информационно-психологической операции против Украины в 2014 году. Публикация получила большой общественный резонанс, её отдельные фрагменты переопубликовали многие СМИ. Но сообщество InformNapalm решило опубликовать полный перевод указанного материала корреспондента по вопросам национальной безопасности газеты The Washington Post Эллен Накасимы (Ellen Nakashima). Перевод подготовил Михаил Мартыненко.

Утром 22 февраля 2014 года стало очевидно, что правление Виктора Януковича, пророссийского президента Украины, у которого были сплошные проблемы, потерпело крах вследствие протестов, вызванных его решением прекратить движение в сторону более близких отношений с Европейским Союзом.

Российские союзники восприняли политический коллапс Януковича как «переворот», и этот кризис стал точкой отсчёта к ухудшению отношений между Кремлём и Западом.

В рамках начала этого информационного шума Главное разведывательное управление (ГРУ) Российской Федерации запустило скрытую операцию влияния, похожую на ту, которую Москва начала двумя годами позднее в Соединённых Штатах. Кампания была частью тотального пропагандистского наступления против нового правительства в Киеве и прозападных протестующих.

В соответствии с секретным докладом ГРУ, который получили The Washington Post, основным заданием было повлиять на ключевых лиц, ответственных за принятие решений, а также повлиять на широкое общественное мнение для того, чтобы облегчить ход российской военной операции, которая началась 27 февраля 2014 года с захвата здания Верховного Совета Крыма вооружёнными людьми. В результате Крым был аннексирован Россией.

Этот доклад является ярчайшей иллюстрацией мероприятий одной из групп ГРУ на протяжении шести дней 2014 года. Начиная со дня падения правления Януковича, шпионы создали целый ряд фейковых страниц в социальных сетях Facebook и его российском аналоге Vkontakte (сокращённо VK). Эти страницы выглядели как персональные аккаунты обычных людей со всей Украины, разочаровавшихся в оппозиционных протестах на киевском Майдане.

В субботу вечером 22 февраля 2014 года мужчина, представившийся как Иван Галицин, опубликовал комментарий к статье в британской газете. В ней рассказывалось о лидере украинской оппозиции и бывшем Премьер-министре Юлии Тимошенко, которую освободили из тюрьмы в этот же день. «В Украине случился переворот, — написал Галицин на английском. — Я живу в Киеве. Я был на Майдане, но мирный протест закончился два месяца назад, когда нас выгнали вооружённые националисты. Это кошмар. Фашисты пришли к нам опять через 70 лет после Второй мировой войны. Я не хочу такого будущего для Украины».

На самом деле, в соответствии с документами, Галицин был креатурой офицера ГРУ из отдела психологических специальных операций. Его социальная страница была создана 22 февраля, и он использовал в качестве аватарки для профиля фото Константина Ярошенко — осуждённого в США за контрабанду наркотиков. Комментарии Галицина также появились на других англоязычных ресурсах.

В общей сложности, полем для деятельности ГРУ стали 30 украинских групп в социальных сетях, а также 25 «ведущих англоязычных изданий», в соответствии с докладом.

Выдавая себя за обычных украинцев, оперативные сотрудники ГРУ также печатали комментарии, направленные на разжигание вражды пророссийских граждан Украины против активистов Майдана, которых они называли «западенцами». Цитата одного из таких комментариев: «Бригады западенцев сейчас едут, чтобы грабить и убивать нас. Понятно, что для этих людей нет ничего святого».

Другой комментарий: «Приход оппозиции здесь станет катастрофой. Эти люди абсолютно другие. У них абсолютно другое видение будущего Украины».

Протестующие Майдана назывались этими людьми «нацистами» и «фашистами».

Шпионы также публиковали угрозы физической расправы в социальных сетях против приверженцев Януковича в юго-восточной Украине, для того чтобы в результате обосновать претензии Москвы, что якобы радикальные украинцы разжигают насилие против россиян в этом регионе. В одном из таких случаев фейковый аккаунт, подписанный как Вова Кравец, публиковал угрозы на страницах 14 политиков в Facebook.

27 февраля, когда здание крымского парламента было захвачено, ГРУ создало 4 группы в Facebook и VK для того, чтобы побудить крымчан поддержать отделение от Украины. ГРУ доложило, что: «Используя наши аккаунты в Facebook, мы распространяли комментарии, которые информировали население Крымского полуострова об угрозе со стороны нацистских организаций».

Группа из ГРУ создала базу в Facebook для персонала, вовлечённого в психологические спецоперации. Инструкции были предельно простыми. В одном из советов говорилось, что оперативникам не нужно использовать их собственные фотографии. «Вы должны найти фото в Facebook сами. Найдите кого-то, у кого очень мало друзей и не является активным пользователем».

ГРУ также использовало платные объявления в Facebook для того, чтобы поднять популярность созданных групп. Только 27 февраля у этих групп было 200 тысяч просмотров. Их контент был переопубликован в других группах в Facebook, VK и LiveJournal (другой российской социальной сети).

Сложно оценивать реальное влияние этой информационной операции ГРУ в Украине. Но спецслужбы без сомнения приложили усилия для как можно лучшего представления масштабов своих результатов своим командирам, дав следующую оценку своим действиям: «Абсолютное большинство пользователей социальных медиа согласились с опубликованными аргументами и поддержали позицию авторов».


Примечание InformNapalm. Статья «Российская дезинформационная кампания в Украине в 2014», опубликованная The Washington Post, крайне интересна, но она, к сожалению, не предоставляет исходные данные, которые использовались в указанном докладе. Возможно, западные стандарты журналистики не предполагают указания подтверждений для больших и авторитетных изданий, но сообщество InformNapalm напоминает о ряде других материалов о спецоперациях России против Украины и других стран Европы, имеющих публичную доказательную базу в виде дампов переписок и отчётов:

поддержать проект

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Померла заслужена артистка Любов Колесникова, відома за роллю баби Палажки в серіалі "Спіймати Кайдаша"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:44Z
«Прикол, який вийшов з під контролю»: як створюється «Нашебачення» і чому абсурд — найкоротший шлях до сердець глядачів
Elle
2026-05-07T12:21:34Z
Белла Хадід, Зендея, Леді Гага: хто з зірок пропустив Met Gala 2026
Elle
2026-05-06T10:24:29Z
Український бренд на Met Gala 2026: співак Джек Харлоу в прикрасі SOLO for diamonds
Elle
2026-05-06T09:03:34Z
10 beauty-образів з червоної доріжки Met Gala, які вразили всіх
Elle
2026-05-05T13:42:22Z
Національна опера розірвала контракти з артистами, які виступали у балеті "Лебедине озеро" у Європі
Ukraine Art News
2026-04-30T17:00:23Z
«Я знайшла спосіб усвідомити, що все в моєму житті було благословенням, навіть складні моменти», — Памела Андерсон
Elle
2026-04-29T18:09:22Z
Шарліз Терон — нова шанувальниця українських брендів: стильний образ акторки з каблучками GUZEMA
Elle
2026-04-27T07:36:18Z
Нова зіркова пара? Кендалл Дженнер і Джейкоб Елорді розпалили чутки про роман
Elle
2026-04-24T12:33:30Z
Команда Івано-Франківського драмтеатру зустрілася з Валерієм Залужним у Лондоні: що обговорили
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:52Z
Венеційська бієнале порушить санкції ЄС, якщо до її складу буде включено національний павільйон Росії, — FT
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:35Z
"Горизонти надії": у столичному метро відкрили фотовиставку про жінок військовослужбовців
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:32Z
Ліна Костенко презентувала нову збірку віршів "Вітер з Марса"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:29Z
Український тиждень стартував в Іспанії: фокус на освіті, культурі та міжнародному діалозі
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:49Z
Leléka провела першу репетицію на головній сцені Євробачення
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:44Z
Маленька чорна сукня 2026: 20 сучасних інтерпретацій
Elle
2026-05-09T12:15:27Z
Львівські архітектори створили інтер’єр для «Файних Льодів» в Одесі
Хмарочос
2026-05-08T14:18:35Z
Виставка творів художника Олександра Деца «Я…»
Ukraine Art News
2026-05-08T14:18:26Z
У Києві відбувся допрем’єрний показ документального фільму "Зброя Незалежності" про трансформацію українського ОПК
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:49Z
На кінофестивалі Миколайчук OPEN відбудеться українська прем’єра політичної драми "Жовті листи"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:41Z
На благодійний аукціон виставлять речі актора Меттью Перрі
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:38Z
Помер один із засновників сучасної української анімації Євген Сивокінь
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:27Z
Кіно реабілітує поранених: дивись українське
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:52Z
8 фільмів про материнство, які варто подивитися до Дня матері
Elle
2026-05-08T14:21:25Z
Анімація без меж: програма «Аніманія» від KISFF виходить в український прокат
Cineast
2026-05-08T10:39:31Z
7 спортивних драм: від класики з Сільвестром Сталлоне до новинки з Тімоті Шаламе
Elle
2026-05-07T16:18:20Z
13-й Чілдрен Кінофест: «європейський Оскар», ірландська магія та велика програма «Північне сяйво»
Cineast
2026-05-07T08:24:28Z
ЄС пропонує змінити туристичні потоки та розвивати менш популярні напрямки
Хмарочос
2026-05-10T09:45:23Z
У Тайвані відкрили найдовший у світі вантовий міст
Хмарочос
2026-05-10T06:21:52Z
Якими були Чернівці понад 100 років тому: архівні фото "Маленького Відня" ожили
Ukraine Art News
2026-05-10T05:30:31Z
Берлін очолив рейтинг найкомфортніших міст для пішого туризму
Хмарочос
2026-05-09T10:24:45Z
Палац Шенборнів на Закарпатті нададуть у користування інвесторам
Хмарочос
2026-05-09T06:12:28Z
Більше ніж ретрит: як поєднати відпочинок, медичну діагностику та відновлення в одній поїздці
Elle
2026-05-08T20:03:23Z
Мистецтво сповільнюватися
Elle
2026-05-08T07:12:39Z
У центрі Рима відкрився ресторан української кухні
Хмарочос
2026-05-06T05:15:33Z
У центрі Стрия під час ремонту дороги знайшли невідоме підземелля часів Австро-Угорщини
Хмарочос
2026-05-06T05:15:30Z
У селищі Маркнессе у Нідерландах збудували вуглецево-негативний житловий квартал
Хмарочос
2026-05-10T08:33:35Z
Klinker Stone відкрив у Києві шоурум натурального каменю нового формату
Хмарочос
2026-05-10T07:03:47Z
На Венеційській бієнале Росія програла, а ми перемогли
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:46Z
Україна очікує на активну участь іноземних партнерів у фінансуванні фонду культурної спадщини - Вербицький
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:59Z
10 речей, які варто запозичити з гардероба копенгагенської модниці
Elle
2026-05-09T15:06:39Z
Широкі брюки як нова естетика свободи
Elle
2026-05-09T14:18:29Z
Мода нижче талії: як новий силует став маркером актуальності
Elle
2026-05-09T13:27:29Z
На Львівщині масово зводять індустріальні парки
Хмарочос
2026-05-09T11:45:54Z
Найяскравіший колір SS26, який ми будемо бачити всюди цього літа
Elle
2026-05-09T11:09:32Z
Суд не задовольнив позов Stolitsa Group проти ГО «Екопарк Осокорки» щодо захисту ділової репутації
Хмарочос
2026-05-04T14:18:44Z
Air New Zealand запускає спальні модулі у екокономкласі
Хмарочос
2026-05-03T05:00:30Z
У Нью-Йорку тестуватимуть «плавучий басейн» на Іст-Рівер
Хмарочос
2026-05-02T13:18:39Z
Suzuki виробляє біогаз з коров’ячого гною в Індії
Хмарочос
2026-05-02T07:33:28Z
Привітання до дня народження, подарунки, камерні зустрічі, презентації новинок, fragrance events: що варто знати про програму лояльності для клієнтів Zielinski & Rozen Україна
Elle
2026-04-30T12:21:18Z
«Будинок Іграшок» впроваджує сервіси ремонту і обміну
Хмарочос
2026-04-24T09:42:33Z
В Переяславі створюють «енергетичний острів». Що це таке?
Хмарочос
2026-04-23T14:03:37Z
Зарядні станції: за якими критеріями їх вибирати?
Хмарочос
2026-04-21T05:18:38Z
LOVE YOU запускає новий рівень готових подарунків — із аксесуарами, що створюють емоцію
Хмарочос
2026-04-20T14:12:36Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z