MY.UAСтатьи
10 ошибок Запада в отношении России
10 ошибок Запада в отношении России

10 ошибок Запада в отношении России

Эдвард Лукас
14:00 31.01.2018

10 ошибок Запада в отношении России

10 стереотипов, которые мешают Западу правильно реагировать на российские пакости.
Источник

Раньше повышенное внимание к внешней политике России считалось уделом эксцентричных персонажей. Сейчас это уже мейнстрим. Но в нашем сознании ещё живы стереотипы, которые мешают правильно реагировать на российские пакости. И вот десять из них:

1. Это угроза военного характера. Да, в Украине идёт война, и да, мы должны усилить своё присутствие в странах Балтии. Да, отдельные российские вооружения производят впечатление (по крайней мере, на этапе прототипирования). Но Россия — не та сверхдержава, которой был СССР. Она не потянет крупномасштабную войну с Западом. Военный блеф и запугивание — весомы, но они лишь часть много большего инструментария гибридной войны.

2. Это новая проблема. Только для тех, кто раньше не обращал внимания. Первопроходцем подобных политических войн был ещё Советский Союз. Российское неоколониальное «гопничество» по отношению к соседним государствам намного старше Владимира Путина. Спросите у жителей стран Балтии, грузин, молдаван, украинцев. Они предупреждали Запад ещё в 1990-х. Просто мы не слушали.

3. Корень зла — «фейковые новости». Этот совершенно бесполезный термин часто переводится как «освещение в СМИ, которое лично мне не по нраву». Хотя на самом деле информационные операции — лишь одно, относительно заметное, орудие из кремлёвского арсенала. Стоит больше беспокоиться о тех, что не на виду.

4. Это наша вина. Попытки моральной уравниловки всё ещё отравляют западный способ мышления. Мол, нынешняя российская тактика не хуже того, что мы творили в своё время. Другая версия — мы, мол, сами спровоцировали Кремль расширением НАТО и ЕС. Оба эти аргумента ошибочны. Мы защищаем правила, на которых держался мировой порядок после 1991 года, поскольку они гарантируют хоть какую-то возможность справедливой защиты слабого против сильного. Россия же хочет заменить их системой «сила превыше права». НАТО с ЕС приняли новых членов не в рамках некоего квазиимперского проекта, но потому, что эти страны, бывшие пленники, сами лупили в дверь с просьбой их пустить. Не в последнюю очередь потому, что знали, к чему рано или поздно вернётся Россия.

5. Всё вращается вокруг США. Обсуждая Россию, американцы часто скатываются в солипсизм. Причём это касается и тех, кто переоценивает российские вмешательства, и тех, кто их отвергает. Россия испытывала свои тактики в десятках других стран. Американцы могут многое извлечь из их опыта.

6. Во всём виноват Путин. Лидер РФ — симптом российских проблем, а не причина. Ксенофобская клептократия и империалистическое мышление имеют в России длинные корни. Они были там до него и будут после него.

7. Их не остановить. Ошибка — демонизировать Путина, и ошибка — переоценивать его возможности. Россия — фундаментально слабая и отсталая страна, неспособная состязаться с Западом. Наша проблема — не в нехватке сил, а в нехватке единства и воли. Это лечится. Если захотеть.

8. Всё уже закончилось. Да, Запад начал просыпаться. Да, Россию загоняют в финансовые и прочие силки. Да, режим сталкивается с внутренними склоками и сложностями. Но будет чрезвычайно самонадеянно уже объявлять победу.

9. Это проблема второго плана. Да, в долгосрочной перспективе Китай — много более серьёзный и опасный противник. Но те же самые слабые места нашего общества, которые сейчас использует Россия, впоследствии сможет использовать и пекинский режим кумовского капитализма. Если наш глубокий трансатлантический альянс провалит свою проверку в Европе, какими будут наши шансы сохранить единство Запада в Восточной Азии?

10. Достаточно просто озаботиться сдерживанием. Соблазнительно простое решение — направить все усилия на санкции и другие подобные меры. Но ключевые слабости — уязвимости самого нашего общества перед грязными деньгами, бандитизмом, информационными атаками, гамбитами в духе «разделяй и властвуй», подрывной деятельностью — всё это само по себе никуда не денется. Усиление мер сдерживания — необходимая мера, но недостаточная. Мы должны избавиться от собственных слабостей.

Эдвард Лукас (для Центра европейского политического анализа).

Перевод Виктора Трегубова.

поддержать проект

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
«Прикол, який вийшов з під контролю»: як створюється «Нашебачення» і чому абсурд — найкоротший шлях до сердець глядачів
Elle
2026-05-07T12:21:34Z
Белла Хадід, Зендея, Леді Гага: хто з зірок пропустив Met Gala 2026
Elle
2026-05-06T10:24:29Z
Український бренд на Met Gala 2026: співак Джек Харлоу в прикрасі SOLO for diamonds
Elle
2026-05-06T09:03:34Z
10 beauty-образів з червоної доріжки Met Gala, які вразили всіх
Elle
2026-05-05T13:42:22Z
Національна опера розірвала контракти з артистами, які виступали у балеті "Лебедине озеро" у Європі
Ukraine Art News
2026-04-30T17:00:23Z
«Я знайшла спосіб усвідомити, що все в моєму житті було благословенням, навіть складні моменти», — Памела Андерсон
Elle
2026-04-29T18:09:22Z
Шарліз Терон — нова шанувальниця українських брендів: стильний образ акторки з каблучками GUZEMA
Elle
2026-04-27T07:36:18Z
Нова зіркова пара? Кендалл Дженнер і Джейкоб Елорді розпалили чутки про роман
Elle
2026-04-24T12:33:30Z
Майлі Сайрус — нова амбасадорка Maybelline New York
Elle
2026-04-22T10:51:22Z
Маленька чорна сукня 2026: 20 сучасних інтерпретацій
Elle
2026-05-09T12:15:27Z
Львівські архітектори створили інтер’єр для «Файних Льодів» в Одесі
Хмарочос
2026-05-08T14:18:35Z
Виставка творів художника Олександра Деца «Я…»
Ukraine Art News
2026-05-08T14:18:26Z
PinchukArtCentre представив український проєкт Still Joy на Венеційському бієнале 2026
Elle
2026-05-08T10:54:31Z
Перший погляд: роздивляємося образ LELÉKA на Євробаченні 2026 від бренду LITKOVSKA
Elle
2026-05-07T19:39:23Z
У ТРЦ Blockbuster Mall відбудеться безкоштовний концерт BAH.ROMA
Хмарочос
2026-05-07T12:36:34Z
Яким буде Український павільйон на бієнале у Венеції: розповідають куратори
Ukraine Art News
2026-05-07T10:54:29Z
Витонченість Парижа і сміливість Техасу: історія бренду Paris Texas
Elle
2026-05-06T19:57:18Z
На території Експоцентру може з’явитися простір для осмислення радянської спадщини
Хмарочос
2026-05-06T08:33:32Z
8 фільмів про материнство, які варто подивитися до Дня матері
Elle
2026-05-08T14:21:25Z
Анімація без меж: програма «Аніманія» від KISFF виходить в український прокат
Cineast
2026-05-08T10:39:31Z
7 спортивних драм: від класики з Сільвестром Сталлоне до новинки з Тімоті Шаламе
Elle
2026-05-07T16:18:20Z
13-й Чілдрен Кінофест: «європейський Оскар», ірландська магія та велика програма «Північне сяйво»
Cineast
2026-05-07T08:24:28Z
Усе, що варто знати про «Одіссею» Крістофера Нолана
Elle
2026-05-06T12:48:18Z
Голос миру через стріт-арт: українська стрічка «Паляниця» здобула нагороду Impact Award у США
Cineast
2026-05-06T10:39:30Z
Щенячий патруль рятує динозаврів: Paramount Pictures презентувала постер нової анімаційної пригоди
Cineast
2026-05-06T10:33:33Z
23-й Docudays UA оголосив програму короткометражного конкурсу: 13 історій про пам’ять та відновлення
Cineast
2026-05-06T10:30:19Z
Понад 30 робіт — і це лише початок! 🎬
Cineast
2026-05-05T14:33:26Z
Берлін очолив рейтинг найкомфортніших міст для пішого туризму
Хмарочос
2026-05-09T10:24:45Z
Палац Шенборнів на Закарпатті нададуть у користування інвесторам
Хмарочос
2026-05-09T06:12:28Z
Більше ніж ретрит: як поєднати відпочинок, медичну діагностику та відновлення в одній поїздці
Elle
2026-05-08T20:03:23Z
Мистецтво сповільнюватися
Elle
2026-05-08T07:12:39Z
У центрі Рима відкрився ресторан української кухні
Хмарочос
2026-05-06T05:15:33Z
У центрі Стрия під час ремонту дороги знайшли невідоме підземелля часів Австро-Угорщини
Хмарочос
2026-05-06T05:15:30Z
Повернення коштів за квитки в «Укрзалізниці» відбуватиметься за «прогресивною шкалою»
Хмарочос
2026-05-05T05:21:31Z
Жителі Горенки роками борються за закриття сміттєзвалища біля озера
Хмарочос
2026-05-01T15:36:32Z
Проєкт реконструкції бруталістського ЖК на околиці Парижа обурив громаду
Хмарочос
2026-05-01T14:54:34Z
10 речей, які варто запозичити з гардероба копенгагенської модниці
Elle
2026-05-09T15:06:39Z
Широкі брюки як нова естетика свободи
Elle
2026-05-09T14:18:29Z
Мода нижче талії: як новий силует став маркером актуальності
Elle
2026-05-09T13:27:29Z
На Львівщині масово зводять індустріальні парки
Хмарочос
2026-05-09T11:45:54Z
Найяскравіший колір SS26, який ми будемо бачити всюди цього літа
Elle
2026-05-09T11:09:32Z
«Навіть 0,1% — це шанс»: історії мам, які щодня борються за життя своїх дітей
Elle
2026-05-09T09:30:30Z
У Японії за 20 років кількість побутових відходів зменшили на третину
Хмарочос
2026-05-09T08:33:32Z
Розумний світлофор у Івано-Франківську показав реальне навантаження на перехресті
Хмарочос
2026-05-09T07:15:42Z
15 beauty-подарунків до дня матері на будь-який бюджет
Elle
2026-05-08T22:54:21Z
Суд не задовольнив позов Stolitsa Group проти ГО «Екопарк Осокорки» щодо захисту ділової репутації
Хмарочос
2026-05-04T14:18:44Z
Air New Zealand запускає спальні модулі у екокономкласі
Хмарочос
2026-05-03T05:00:30Z
У Нью-Йорку тестуватимуть «плавучий басейн» на Іст-Рівер
Хмарочос
2026-05-02T13:18:39Z
Suzuki виробляє біогаз з коров’ячого гною в Індії
Хмарочос
2026-05-02T07:33:28Z
Привітання до дня народження, подарунки, камерні зустрічі, презентації новинок, fragrance events: що варто знати про програму лояльності для клієнтів Zielinski & Rozen Україна
Elle
2026-04-30T12:21:18Z
«Будинок Іграшок» впроваджує сервіси ремонту і обміну
Хмарочос
2026-04-24T09:42:33Z
В Переяславі створюють «енергетичний острів». Що це таке?
Хмарочос
2026-04-23T14:03:37Z
Зарядні станції: за якими критеріями їх вибирати?
Хмарочос
2026-04-21T05:18:38Z
LOVE YOU запускає новий рівень готових подарунків — із аксесуарами, що створюють емоцію
Хмарочос
2026-04-20T14:12:36Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z