MY.UAСтатті
Про “Нептун” дорожчий за театр, або Помитися по-рівненськи
Про “Нептун” дорожчий за театр, або Помитися по-рівненськи

Про “Нептун” дорожчий за театр, або Помитися по-рівненськи

Річка — влітку, ночви та нагріта в баняках вода — взимку, на великі свята — лазня.

Такий небагатий вибір способів здійснити звичайну гігієнічну процедуру мали рівняни майже сто років тому, доки в місті не з’явилися перші будинки зі “зручностями”.

Тут і одяг прали, і милися.

Гігієнічні процедури на початку ХХ століття.

Фото з мережі інтернет.

Як ми обурюємося нині, коли через відключення гарячого водопостачання доводиться користатися старим дідівським способом, щоб помитися — гріти воду! А якихось сто років тому практично для усіх рівнян ця процедура була звичною.

На початку минулого століття в Рівному ще не було розгалуженої водопровідної мережі.

Тому справі миття тіл пересічних містян часто слугували річка Устя та Басівкутський ставок.

З настанням холодів рівняни здебільшого милися у власних помешканнях, наливши нагріту воду в ночви.

Були в місті й лазні.

Щоправда, користування ними не всім було по кишені.

Тому більшість незаможних мешканців Рівного відвідували ці заклади гігієни здебільшого перед великими святами.

Пам’ятка архітектури ледве видніється з-за забудови У 20-30-і роки минулого століття в Рівному було три лазні загального користування і одна у військовому містечку для військових.

До наших днів збереглися будинки, в яких колись милися рівняни, хоча й змінилися зовні.

Один з них визнано пам’яткою архітектури місцевого значення.

Утім, чи збереже він свій первозданний вигляд, який не зіпсували роки і військове лихоліття, хтозна….

Колишня лазня Зафрана, кінець 1960-х, фото надане Саша Ровно“Нептун” дорожчий за театр.

Приватна лазня “Нептун” для заможних рівнян, яку добре пам’ятають старожили, була на колишній вулиці Гауптвахтній, яка тепер не існує.

А нині цей будинок, що праворуч від драмтеатру, ледь проглядається крізь будову ресторану “Мелін”.

Сквер поруч із колишньою лазнею (будинок ліворуч у глибині фото), 1940-і роки.

Фото надане Саша Ровно.

Належала лазня родині заможного єврея Арії Лейби Іолевича Зафрана — місцевого власника чисельної нерухомості і мецената.

Садиба родини Зафранів розташовувалася якраз у місці, де колись вулиця Велика Мінська (тепер Пересопницька) перетинала Гауптвахтну.

Фото часів окупації, ліворуч у кутку фото — лазня Зафрана, принаймні так вважають рівненські дослідники старовини.

Два будинки на розі Гауптвахтної належали сестрі Зафрана.

На подвір’ї цієї садиби й містилася лазня “Нептун”.

Будинки лазні і театру Зафрана, що був неподалік, були одними із найкрасивіших споруд Рівного першої половини ХХ століття.

Колишня лазня — єдиний вцілілий будинок із великої садиби Зафранів.

Рівне початку 1960-х з висоти пташиного польоту.

Праворуч від театру видно колишню лазню Зафрана.

Зведено будівлю на початку ХХ століття.

Окрім лазні, в будинку на першому поверсі були квартири, де мешкала сім’я сестри Зафрана.

Старожили розповідають, що лазня, окрім невеликої загальної зали, мала окремі кімнати з ваннами, що було за тих часів розкішшю.

Звісно, гігієнічні процедури в такій лазні були недешевими, тож відвували її в основному небідні євреї.

Так виглядав будинок до побудови поруч ресторануЦікаво, що будинок, де була лазня “Нептун”, тодішні фіскали оцінили дорожче, ніж театр Зафрана.

За податковою відомістю 1913 року, театр оцінили в 10 тисяч рублів, а лазню — у 16 тисяч.

У 1917 році Зафрани звернулися до міської думи з проханням про зменшення податку, однак, чи зважили на їхнє прохання, невідомо.

У 1939 році “совєти” націоналізували все майно родини Зафранів, а їх змусили виїхати з міста, заборонивши мешкати в Рівному.

У колишній лазні, перебудувавши її, розмістили радянські установи.

Довгий час там розміщувалася редакція комсомольської газети “Зміна”.

Колишня лазня «Нептун», фото 1996 рокуУ 2013 році у Львові ще мешкала чи не остання представниця родини Зафранів Єва Реганілович — внучата племінниця Лейби Зафрана.

Чи лишилися ще якісь сліди рівненських Зафранів у Львові, тамтешні краєзнавці обіцяли дізнатися.

Нині будинок-окрасу старого міста з усіх боків обліпили офіси, кафе, торгові заклади, обчіпляли реламними вивісками.

Але й попри це, він зберігає первозданну красу, хоча й трохи попсовану часом.

Будинок, наче огорнуто мереживом з цегляної оздоби.

Історичний будинок ще не забудували й не спотворили рекламою.

Він, наче мереживом, оповитий цегляним декором.

Можливо, він і не є архітектурним шедевром, але дивитися на нього набагато приємніше, аніж на новітніх скляно-бетонних монстрів.

Нині шанувальники старого Рівного стурбовані ремонтом, який триває усередині будинку — як би не “наремонтували”, що будівля втратить автентичний вигляд.

Щоправда, заступник міського голови Рівного Віталій Герман запевнив, що містобудівні умови для проектування не видавалися, отже офіційно ніяких кардинальних змін щодо цього будинку бути не може.

На будівлі висить інформаційна табличка, що, хочеться вірити, буде засторогою від несанкціонованих втручань.

Сподіватимемося, що громадськість пильнуватиме за роботами, і, в разі чого — реагуватиме.

Ще трохи про інші рівненські лазні далеких років.

Щоправда, вони не так гарно виглядали, але історія їх цікава.

Лазня-електростанція — найдорожче гігієнічне задоволення.

Певний час одна зі загальноміських лазень розміщувалася в приміщенні міської електростанції на вулиці Будкевича, 10 (теперішня вулиця Гоголя), поруч з тодішнім костелом Святого Антонія (нині органний зал).

От тільки через те, що вода в цій лазні нагрівалася за допомогою електрики, то й ціни за послуги були доволі високими — понад один злотий за одну помиту особу.

Відвідували цю лазню в основному українці й поляки, причому не найбідніші.

Одночасно там могли здійснювати гігієнічні процедури усього кілька десятків охочих, відтак, лазня не була масовою.

На доказ того, що вона була таки найдорожчою у місті, в архівних документах 30-х років ХХ століття містяться такі дані.

За 1938 рік у цій лазні було витрачено всього 6 тисяч кубів води, а річний дохід закладу склав 40 тисяч злотих.

Водночас, недешева приватна лазня “Нептун” за той же рік отримала такий же дохід у 40 тисяч злотих, але витратила майже вдесятеро більше води — 55 тисяч кубів.

Будинок, в якому була перша міська електростанція із лазнею, фото 1996 року.

Нині цей будинок реконструйовано.

Попри те, що в Рівному була своя миловарна фабрика, мило було недешевим.

На початку 20-х років фунт мила коштував 45-60 польських марок (на початку 20-х польська марка була основною грошовою тимчасовою одиницею, згодом замінена на злотий).

Як розповідають старожили, рівняни нерідко самі варили мило.

На Шкільній милися всі.

Поки “совєти” не прийшли.

Найбільш доступною і відвідуваною була лазня на вулиці Шкільній, яка належала єврейській громаді.

Її в місті так і називали — єврейською.

Приміщення лазні збереглося до наших днів.

Щоправда, лазні там давно немає.

За статистичними даними, що зберігаються в Держархіві, лише упродовж 1938 року єврейську лазню відвідали понад 33 тисячі мешканців Рівного.

Таку високу відвідуваність заохочували тамтешні найнижчі в Рівному ціни.

У залежності від послуги (окрема ванна чи загальна зала) вони коливалися від 75 до 10 грошів (один грош — 1/100 злотого).

За даними старих статистичних довідників, загальний дохід лазні на Шкільній за 1938 рік склав 45 тисяч злотих при 76-ти тисячах кубів витраченої води.

Що свідчить про те, що єврейська лазня була найбільш доступною.

У лазні одночасно могли проводити гігієнічні процедури 150 осіб.

Особливістю тамтешнього сервісу було те, що охочі могли замовити собі індивідуальну ванну.

Менш вимогливі клієнти вдовольнялися традиційним способом миття — загальна зала і тазик з водою.

Затим ішли під так званий душ — підвішених до стелі кількох ріжків із тоненькою цівочкою води, до якої ще треба було пробитися через натовп клієнтів.

Колишня так звана єврейська лазня на Шкільній.

Однак саме цей осередок міської гігієни видався прийшлим у 1939-у році “совєтам” найбільш підходящим претендентом на міську лазню №1.

Про це нова влада зазначила в одному з документів: “Незважаючи на те, що в місті є ще кілька лазень, ні одна за своїм обсягом та устроєм не може дати того, що лазня № 1”.

Цією ж постановою було передбачено, що лазнею будуть користуватися й військові.

Бо невеличка лазня у військовому містечку не справлялася з великою кількістю вояків розквартированих у місті.

Однак, чи то через велике перевантаження, а чи, радше, через “особливості” радянського господарювання, найпопулярніша в місті лазня в січні 1940 року припинила роботу.

Міський комунальний відділ (до речі, знаходився усього за кілька будинків від лазні, на цій же вулиці) примудрився не заготувати дрова для підігріву води.

Натомість ціни той же відділ встановив захмарні, порівняно з польською владою.

Наприклад, прийняти ванну в індивідуальному номері вартувало 2,5 карбованця (тоді карбованець дорівнював 3-4 злотим), басейн обходився у 2 карбованці.

Помитися в загальній залі коштувало 1,5 карбованця, душ — 75 копійок.

З побудовою в Рівному мережі водопостачання і водовідведення, заможні містяни почали зводити будинки зі зручностями.

Отож помитися без проблем можна було й вдома.

Лазня на Шевченка, фото 1960-х років.

Неабиякою подією для повоєнного Рівного стало відкриття в 1961 році лазні на вулиці Шевченка.

Її було зведено за нормами тогочасного новітнього сервісу: окрім загальних зал і окремих ванн, були гардероб, зала для відпочинку, перукарня, буфет.

Лазня була на два входи: ліворуч для жінок, праворуч — для чоловіків.

Прийняти душ можна було за 20 копійок.

Помитися у загальній залі за 16 копійок, а окрема ванна коштувала 45 копійок.

Світлана КАЛЬКО.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Победительница "Холостяка-13" Инна Белень сделала сразу две пластические операции
Gloss
2025-06-13T15:39:49Z
Виталий Козловский выплатил долг Кондратюку и громко вернулся на сцену
Gloss
2025-05-12T16:52:12Z
Бренд SKIMS Ким Кардашьян выпустили нижнее белье с имитацией волос разных оттенков
Gloss
2025-10-15T10:30:37Z
Adidas представил коллекцию брендовой одежды для домашних животных
Gloss
2025-10-13T14:39:37Z
Названы лучшие астрономические фото 2025 года по версии Королевской обсерватории Гринвича
Gloss
2025-07-16T12:28:30Z
Ким Кардашьян и ее 69-летняя мама снялись в рекламе купальников SKIMS x Roberto Cavalli
Gloss
2025-06-30T14:45:43Z
МастерШеф 15 сезон. Выпуск 8 от 19.04.2025
InfoHome
2025-04-27T07:06:58Z
МастерШеф 15 сезон. Выпуск 7 от 12.04.2025
InfoHome
2025-04-21T08:30:48Z
Louis Vuitton в Пасхе выпустили шоколадную сумку в форме яйца: цена впечатляет
Gloss
2025-04-04T13:51:43Z
МастерШеф 15 сезон. Выпуск 3 от 15.03.2025
InfoHome
2025-03-24T09:39:51Z
Хроматическая революция Лары Джулиан: Год тихой силы и расколотого великолепия
Ukraine Art News
2025-03-23T19:00:55Z
Лучшие сериалы года: триумфаторы премии Эмми-2025
Gloss
2025-09-15T17:27:39Z
OpenAI представит на Каннском фестивале полнометражный фильм, созданный ИИ
Gloss
2025-09-08T16:24:53Z
Вышел трейлер второй половины второго сезона «Уэнздей»: дата релиза
Gloss
2025-08-15T16:12:40Z
Украинский трейлер комедии «Сплитсвиль. Развод по-взрослому» с Дакотой Джонсон
KinoFilms
2025-08-14T08:15:24Z
Украинский трейлер загадочного хоррора «Шелби Оукс»
KinoFilms
2025-08-14T07:45:25Z
IDLES записали четыре трека для нового фильма Даррена Аронофски «Поймать с поличным»
KinoFilms
2025-08-12T11:57:25Z
Украинский трейлер спортивного хоррора «Легенда» с Марлоном Уайансом
KinoFilms
2025-08-12T10:21:26Z
Украинский трейлер фильма «Свадьба моей мамы» со Скарлетт Йоханссон
KinoFilms
2025-08-11T20:27:23Z
Финальный украинский трейлер хоррора «Одно целое» с Дэйвом Франко и Элисон Бри
KinoFilms
2025-08-11T20:12:24Z
Празднование на природе: идеи для любого времени года
Gloss
2025-05-13T06:40:26Z
Вкусная и дешевая намазка к бутербродам на пасху. Не успевала подавать на стол
InfoHome
2025-04-09T16:54:38Z
5 альтернативных видов спорта
Men's Life
2025-03-31T07:33:45Z
16 удивительных мест, которые стоит увидеть своими глазами
Men's Life
2025-02-04T10:24:53Z
Гольф на снегу
Men's Life
2024-12-30T20:57:37Z
Стала известна судьба собаки, которую заметили на вершине 140-метровой пирамиды Египта
Gloss
2024-10-24T17:16:12Z
В Берлине открыли самые высокие качели в Европе – видео
Gloss
2024-10-14T15:15:49Z
Доступ к реке: 6 идей, как киевляне могут получить комфортные набережные
Хмарочос
2024-09-30T13:23:52Z
ТОП-8 экстремальных видов спорта
Men's Life
2024-08-19T07:57:54Z
Under Paris lights: moda productions brings the season to its peak
Elle
2025-10-15T16:12:30Z
Крыса остановила матч Уэльс-Бельгия: необычный эпизод в отборе на чемпионат мира 2026
Gloss
2025-10-14T16:33:33Z
Водитель сгорел заживо в электрокаре Xiaomi: умная система заблокировала двери
Gloss
2025-10-14T16:03:53Z
10 лучших iGaming B2B-компаний в 2025 году
Cineast
2025-10-06T11:24:33Z
Медиабаинг в iGaming: Тенденции и прогнозы на 2025 год
Cineast
2025-10-06T11:12:36Z
Зерносушилки KMZ Industries: особенности и преимущества
Cineast
2025-09-26T16:06:42Z
HBO Max выходит на рынок Украины: сколько будет стоить подписка на стриминговый сервис
Gloss
2025-09-23T12:30:35Z
Как выбрать фрезер для маникюра и педикюра?
Gloss
2025-09-23T07:18:29Z
Aston Martin представил роскошную детскую коляску стоимостью $3000
Gloss
2025-09-22T17:12:39Z
Meta представила умные очки Ray-Ban Display: ИИ-функции, экран в линзе и сенсорный браслет
Gloss
2025-09-18T12:09:32Z
How Ruoyun Dai's journey from architecture to digital design is changing contemporary gallery experiences
Elle
2025-09-12T12:18:54Z
Очень вкусный завтрак! Так яйца вы ещё не готовили. Простой и быстрый рецепт на завтрак. Рекомендую!
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Не отличить от мясных: Если рыбные котлеты то только так
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Мы съели сердечки быстрее, чем шашлык! Вот это да
InfoHome
2025-05-06T10:45:45Z
Самые вкусные сырники из творога без муки, манки, крахмала
InfoHome
2025-05-03T06:57:59Z
Эти фрикадельки тают во рту! Лучший рецепт Фрикаделек с овсяной кашей в мультиварке
InfoHome
2025-05-03T06:55:06Z
Невероятно вкусный ужин для всей семьи. Так готовлю макароны 3 раза в неделю! Очень вкусно и быстро!
InfoHome
2025-05-03T06:55:05Z
Куриные крылышки на сковороде без фритюра за 30 минут
InfoHome
2025-05-02T06:42:59Z
Капуста с яйцами вкуснее мяса! Я готовлю так капусту каждую неделю! Простой и вкусный рецепт капусты
InfoHome
2025-05-02T06:42:58Z
Пирог Яблочный взрыв вкуснее торта, еще один быстрый рецепт вам в копилочку
InfoHome
2025-05-02T06:42:58Z