MY.UAСтатті
Реклама по-рівненськи в давнину: ліпиш на стовп чи стіну — можеш опинитися в каталажці
Реклама по-рівненськи в давнину: ліпиш на стовп чи стіну — можеш опинитися в каталажці

Реклама по-рівненськи в давнину: ліпиш на стовп чи стіну — можеш опинитися в каталажці

Вулиця Шосова, поч.

ХХ ст.

Її називають нав’язливою, неоковирною, набридливою, агресивною, іноді — неправдивою і маніпулятивною… Реклама нині всюди.

І як без неї обходилися якихось 100 років тому? Утім, виявляється, що й тоді реклами було чимало.

Щоправда, вимоги до її розміщення були суворіші.

Історичну будівлю колишньої головної синагоги на Замковій обліпили прибудови і вивіски.

Хто і коли почепив першу вивіску-оголошення про товар чи послугу в Рівному, нині складно сказати, але з тих пір реклама, поступово вдосконалюючись, стала постійною супутницею нашого життя.

Від тих часів, коли крамарі голосно виголошували закличні приповідки і хапали за поли перехожих, затягуючи до своїх крамниць, до сучасних цивілізованих способів рекламування минули століття.

Утім, з огляду на те, в що перетворила реклама вулиці Рівного, на цивілізований підхід це схоже мало.

Спотворений вивісками цікавий будинок післявоєнних років Стрімко увійшовши в наше життя на початку 90-х, реклама нині відвойовує дедалі більше інформаційного простору не лише в сучасних гаджетах, а й, обсівши стіни будинків, паркани, стовпи, навіть сміттєві урни.

Нині Рівне, особливо його центр, задихається від рекламних вивісок, місто виглядає брудним і неохайним.

На противагу цьому — як милують око фотографії чистого і світлого міста 1950-1960-х років!.

Будинок на розі Чорновола-Соборної.

Ліворуч — 1950-і роки, праворуч — наші дніВивіскам і рекламі — чітко визначене місце.

Розглядаючи світлини Рівного початку ХХ століття, міжвоєнного періоду, бачимо на будівлях різноманітні вивіски — і з назвами закладів, і закличні, з рекламою товарів чи послуг.

Однак такого засилля реклами, як нині, усе ж таки не було.

І вулиці міста, попри дуже щільне розміщення усіляких контор, салонів, торгових закладів тощо не виглядали захаращеними.

Можливо тому, що міська влада не пускала процес рекламування на самоплив, і дбала про “благопристойний” вигляд міста.

Міська дума в 1900 році вирішила, що власники будівель, магазинів, контор, чиї фасади виходять на центральні вулиці і площі, повинні утримувати в чистоті й охайності не лише прилеглі території, а й фасади будинків.

А в 1902 році зобов’язала таких власників вивішувати на фасадах будівель таблички з прізвищами власників і назвами закладів.

Рівне 1955 року, вул.

Сталіна (Соборна).

Крайній будинок праворуч — теперішній бізнес-центр «Ліон».

Цієї норми притримувалася й прийдешня польська влада.

Магістрат не спускав з ока розміщення різноманітних вивісок.

Наприклад, вивіски з назвою закладу можна було розміщувати виключно над входом у сам заклад.

Вивіски повинні були мати певний розмір і не заступати за межі закладу.

Перелік товарів чи послуг можна було оприлюднювати на рекламному оголошенні у вітрині закладу чи за склом вхідних дверей.

А от заліплювати рекламними щитами фасади будівель чи встановлювати такі рекламні стенди посеред тротуару, як це полюбляють робити нині, було суворо заборонено під загрозою штрафу.

На першому поверсі багато різних закладів, але фасад будинку не спотворено.

Нині будинок, що знаходився під мостом, не існує.

Рівне поч.

ХХ ст.

Торговий квартал на вулиці Шосовій ряботіє вивісками.

Навіть під час проведення Великих Торгів Волинських у 1930-х роках правила розміщення реклами були непорушними.

Приміром, виставляти товар чи стенди з рекламою можна було виключно в межах, відведених для торгових площ і виставкових павільйонів.

Не дозволялося також “тулити” до фасадів будинків ганки і дахи над входами, прибудовувати додаткові приміщення, як це робиться повсюдно нині.

Такі дії вважалися самоправством і їх виконавців карали штрафами.

Поліція складала акт з вимогою розібрати самобуд.

Згідно із законом “Про тимчасове врегулювання комунальних фінансів”, за рекламу і вивіски їх власники сплачували комунальний податок до місцевої казни.

За несвоєчасну сплату з боржників стягували штраф у розмірі одного відсотка заборгованості за кожен місяць.

Скромна реклама якихось приватних послуг.

На вулицях Рівного було встановлено спеціальні тумби для розміщення оголошень, афіш тощо.

За дотриманням порядку пильнувала поліція.

За обклеювання парканів, стовпів чи стін будинків оголошеннями — штраф, а можна було й на кілька діб у каталажку потрапити.

Інформаційні тумби в місті в 1930-і роки.

Газети — основні носії реклами.

На початку ХХ століття і в міжвоєнний період основним рекламним майданчиком були газетні шпальти.

У розміщенні реклами були зацікавлені як рекламодавці, бо це приводило до них нових клієнтів, так і редакції, бо це давало їм суттєвий додатковий дохід.

Окрім газет для масового читача, виходили й спеціальні видання.

Реклама автопослуг в «Ілюстрованому путівнику по Волині» ( 1929 рік) М.

Приміром, туристичні ілюстровані тижневики, путівники, які рекламували туристичні послуги і місця відпочинку.

Зокрема одним із старійших на ті часи таким виданням (заснованим у 1859 році) був журнал «Tygodnik illustrowany — Przyjaciel Ludu» (буквально — «Ілюстрований тижневик — друг народу»).

У ньому, окрім художніх творів, рекламували листівки, краєзнавчі альбоми, туристичні карти, розклади руху потягів, словники і розмовники, історичні оповідання, дослідження тощо.

Не обійшлося без реклами і перше туристичне видання нашого краю “Ілюстрований путівник по Волині” (1929 рік) польського мандрівника, краєзнавця і дослідника Мєчислава Орловича.

Там вміщується, зокрема, реклама автомобілів для подорожей і супутніх товарів і послуг.

Головний офіс «Маслосоюзу» у ЛьвовіДля просування продукції власного виробництва засновували власні газети й великі підприємства.

Найбільш відомим таким виданням міжвоєнної Волині була газета базальтового видобувного комплексу ”Державні каменоломні в Яновій Долині”, яка так і називалася “Янова Долина”.

Як відомо, нині це село Базальтове в Костопільському районі.

Реклама Маслосоюзу в пресі початку ХХ століття.

Мали свої рекламні видання й українські кооперативи — “Центросоюз”, “Маслосоюз”, “Народна торгівля”, “Центробанк”.

А для більш ефективного просування продукції кооператори активно викуповували рекламні площі в місцевій пресі.

Реклама Маслосоюзу в пресі початку ХХ століття.

Рекламують усе: від засобів від бліх — до автомобілів.

У давні часи не існувало жорстких обмежень щодо реклами на сторінках періодики.

Зокрема доволі поблажливо ставилися й до реклами алкоголю і тютюну.

Тому дуже часто на шпальтах газет можна було побачити поряд рекламу вина чи горілки і здорового харчування.

Майже в кожному числі рівненських газет присутня була реклама продукції акціонерного товариства “Бергшльосс” — пива, дріжджів і солодкої води.

Реклама крему «Nivea»На шпальтах старих газет можна зустріти рекламу відомих і нині світових і європейських брендів: взуття від швецької фірми “Треторн” і чеської “Bata” (у радянські часи відома як фірма “Цебо”); німецької косметики “Nivea”; освітлювальних приладів “Vertex”і радіоприймачів “Філіпс”; дитячого харчування “Nestle”; німецьких швейних машинок “Zinger”.

Реклама радіоприймача «Філіпс».

Реклама взуття фірми «Треторн», магазини якої були і в Рівному, і в Луцьку.

Утім, здебільшого сторінки місцевих газет ряботіли оголошеннями про товари і послуги дрібних магазинів, контор, майстерень і ремісників.

Закликали придбати продовольчі й так звані колоніальні товари — борошно, сіль, каву, приправи, алкоголь.

Пропонували свої послуги кравчині і білошвейки, годинникарі, ювеліри, фотографи, власники готелів і ресторанів.

Не пасли задніх і виробники сільськогосподарських машин і знарядь, будівельних матеріалів.

Перша шпальта одного з номерів «Волинского слова».

Магазин одягу на вул.

3-го Мая.

Реклама в газеті, 1933 рік.

Реклама кондитерських виробів і випічки до Великодня.

Оголошували про продаж вугілля і дров, закликали звертатися до них виробники усіляких господарських дрібничок.

Рекламувалися місцеві друкарі, продавці книг і газет.

Наввипередки пропонували свої послуги лікарі.

Рівненські лікарі лікували все.

Завжди знаходилося місце в періодиці для оголошень про проведення благодійних балів, вечірок, розважальних заходів, концертів, циркових програм.

Оголошення про будь-які товари і послуги можна було знайти на шпальтах газет.

Радянська влада завдала нищівного удару по рекламі, бо, власне, рекламувати було нічого.

Хоча рівняни старшого покоління ще певно пам’ятають рекламу на дахах колишнього готелю “Ровно” і будинку, де був ресторан “Україна” на Театральній площі.

Одна закликала зберігати гроші в Ощадкасі, інша — літати літаками Аерофлоту.

Начебто можна було літати якимись іншими.

Сучасна реклама, схоже, взяла реванш за радянські часи, заполонивши все навколо.

Вулична акція з рекламування кави.

Фото з сімейного архіву Віри Пастрик, надано Г.

ДанильчукУ публікації використано вирізки з газет “Wiadomości Wołyńskie” “Волинські відомості”), ”Echo Wolynskie” (“Відлуння Волинське”), “Echo Rowienskie” (“Відлуння Ровенське”), “Волинскоє слово”, “Діло”; “Ілюстрований путівник по Волині” (1929 рік); матеріали з фондів ДАРО, ДАВО.

Світлана КАЛЬКО.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Як Зендея стала однією з найуспішніших акторок Голлівуду
Elle
2026-09-01T16:12:39Z
Спільний проєкт з Аль Пачіно, залаштунки Голлівуду та мрія про «Оскар». Українка Ася Гіллер — про кар’єру в Лос-Анджелесі
Elle
2026-08-27T15:09:33Z
Яйої Кусама: 5 фактів з життя великої художниці
Ukraine Art News
2026-08-27T10:22:14Z
Алана Хадід: розбираємо стиль старшої сестри Джіджі та Белли
Elle
2026-08-25T20:30:33Z
«Людям більше не треба пояснювати, навіщо слухати своїх»: KLER та OTOY про 35 років української музики та новий спільний трек «Повільне диско»
Elle
2026-08-24T14:06:57Z
Від світла рампи до загартування війною
Elle
2026-08-24T13:30:42Z
«Є ситуації, де камера має залишитися в кишені»: Олексій Пономарьов — про фотографію під час війни та життя поза кадром
Elle
2026-08-24T12:00:37Z
Світло проти тіні
Elle
2026-08-24T11:30:36Z
«Усвідомлення України прийшло набагато пізніше, ніж її незалежність»: Артем Чех про українську ідентичність, літературу й 35 років змін
Elle
2026-08-24T10:00:41Z
Мова тіні в новій колекції FROLOV осінь-2026
Elle
2026-09-02T12:33:33Z
«Сніг у Флоренції»: драматична поема Ліни Костенко оживе на сцені Одеської опери
Elle
2026-09-01T17:06:32Z
Ювелірна астрологія: нові талісмани Pandora для кожного знаку зодіаку
Elle
2026-09-01T15:54:33Z
Виставка Джона Гальяно в Met навесні 2027 року не відбудеться
Ukraine Art News
2026-09-01T13:57:34Z
Що читати у вересні: 10 книжкових новинок від українських видавництв
Elle
2026-09-01T13:36:39Z
Музей Миколи Пимоненка під Києвом оновлять за проєктом Guess Line Architects
Хмарочос
2026-09-01T10:48:44Z
Школа з окремим входом із міста: у Перечині показали кампус KARPATY, відкритий для громади
Хмарочос
2026-09-01T07:01:56Z
Ретроспективу Джона Гальяно в MET скасували
Elle
2026-08-31T16:36:35Z
Новий погляд на спортивний одяг від українського бренду NORBA
Elle
2026-08-31T15:45:34Z
Історія Метью Перрі поза «Друзями»: Netflix анонсував документальний серіал про актора
Elle
2026-09-02T12:42:35Z
Як змінювався стиль Зендеї: шлях від зірки Disney до головної fashion-ікони сучасності
Elle
2026-09-01T15:03:36Z
Анімація про самотню монстриню, російську окупацію та візуалізація поезії Семенка: фестиваль LINOLEUM оголосив український конкурс
Cineast
2026-09-01T05:57:36Z
Кіно, природа і пам’ять, що стає дією: у Славську відбувся Eco Film Festival by CHYSTO.DE?!
Cineast
2026-09-01T05:51:39Z
Культовий «Форсаж» повертається на великі екрани до своєї 25-ї річниці
Cineast
2026-09-01T05:36:43Z
Анджеліна Джолі знову в Україні? Перші кадри ймовірного нового візиту акторки
Elle
2026-08-31T06:24:39Z
Богдан Ступка: яку роль актор зіграв у репресованому фільмі
Ukraine Art News
2026-08-30T18:00:57Z
Відреставрована стрічка «Енеїда» відкриє фестиваль анімації Linoleum
Ukraine Art News
2026-08-30T18:00:54Z
Paramount працює над сиквелом комедії «Як позбутися хлопця за 10 днів»
Ukraine Art News
2026-08-30T18:00:51Z
Як бруталістський ЖК у Трієсті, прозваний Алькатрасом, уникнув занепаду та демонтажу
Хмарочос
2026-09-02T12:01:00Z
Джипери кілька разів напали на туристів біля озера Апшинець у Карпатах
Хмарочос
2026-09-01T13:45:43Z
Трамп хоче віддати частину Йосемітського нацпарку під приватну трасу
Хмарочос
2026-09-01T11:33:42Z
У Мілані хочуть перетворити вулицю-магістраль у центрі на парк
Хмарочос
2026-08-31T14:04:30Z
Частину нової лінії метро Мумбая, можливо, доведеться знести через помилку проєктування
Хмарочос
2026-08-31T10:18:48Z
Чи збудують метро у Таллінні: столиця Естонії розробляє новий генеральний план
Хмарочос
2026-08-30T10:28:01Z
Пиво броварні MOVA визнали найкращим безалкогольним у світі
Хмарочос
2026-08-28T10:37:00Z
Катастрофічний зсув ґрунту в Непалі: серед сотень зниклих — 53 українці
Хмарочос
2026-08-27T07:57:43Z
В Умані відкрився перший «МакДональдс», у Рівному — перший «МакДрайв»
Хмарочос
2026-08-26T10:21:55Z
Наймодніший колір осіннього сезону повертається: як стилізувати бордовий у 2026 році
Elle
2026-09-02T12:54:39Z
Після вірусного відео 8-річного хлопчика нью-йоркці масово тегають мера Мамдані, щоб той розв’язав їхні міські проблеми
Хмарочос
2026-09-02T11:42:55Z
У центрі Києва дрони вдарили по Університету харчових технологій
Хмарочос
2026-09-02T11:42:55Z
10 корисних книжок українських видавництв для складних часів
Elle
2026-09-02T11:09:46Z
Донорство як звичка допомагати: команда «Аврори» зробила майже 1 000 донацій за пів року
Хмарочос
2026-09-02T10:48:46Z
Віральний манікюр milky french, який поєднує 2 головних nail-тренди 2026 року
Elle
2026-09-02T10:15:37Z
У серпні тривоги лунали понад 20% робочого часу торгових центрів
Хмарочос
2026-09-02T08:57:48Z
44% опитаних ВПО планують залишитися в Києві
Хмарочос
2026-09-02T07:24:42Z
Ставки на жіночі та чоловічі види спорту – економічний розрив та початковий імпульс: Частина 1
Cineast
2026-09-01T19:45:59Z
Чому платформа вашого казино не повинна володіти вашими афіліат-даними? Прихована ціна зручності
Cineast
2026-09-01T19:48:41Z
Хакери зламали міські системи Берліна і вимагають 30 біткоїнів викупу
Хмарочос
2026-09-01T10:42:51Z
Новий Spicy NoSpicy: Олександр Цвігун переосмислює «Азію смаку»
Хмарочос
2026-08-31T14:07:05Z
Нова пошта змінює модель доставки через удари: відділення перетворять на склади
Хмарочос
2026-08-31T07:51:50Z
Заборони чи ефективне регулювання? Майбутнє прокатних електросамокатів в Україні
Хмарочос
2026-08-31T06:37:03Z
Британська компанія розробляє роботів, які будуватимуть дерев’яні будинки згори вниз
Хмарочос
2026-08-29T09:51:59Z
Без сторіз і фільтрів: компанія Цукерберга може програти позов, який змінить соцмережі
Хмарочос
2026-08-17T11:21:36Z
Парасолі, жилети з вентиляторами та охолоджувальні кабіни: як у Східній Азії рятуються від спеки
Хмарочос
2026-08-16T09:54:35Z
Нью-Йорк хоче використати тепло з метро для опалення міських будівель
Хмарочос
2026-08-15T08:09:41Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z