MY.UAСтатьи
Імперська Волинь на полотнах Шевченка та інших художників ХІХ століття
Імперська Волинь на полотнах Шевченка та інших художників ХІХ століття

Імперська Волинь на полотнах Шевченка та інших художників ХІХ століття

ХІХ столітті почався справжній масовий інтерес до всього, що було наближеним до народу, що могло пояснити його походження, традиції, побут.

Розвивалися різні етнографічні науки, а також історія, археологія.

Уже пізніше сукупність різних культурних рухів, творчих тенденцій, розвитку мистецтва дали можливість назвати цей час «добою романтизму».

Певна частина романтиків ХІХ століття була художниками, які небезпідставно цікавилися минулим і прагнули зобразити на своїх роботах пам’ятки старовини.

Інші ж навпаки хотіли показати навколишність такою, якою вони її побачили, зафіксувати дрібні деталі і загальну атмосферу міст, сіл, місцевостей, природи і архітектури.

В цей час у Російській імперії, до якої належала тоді Волинь,виникло кілька осередків, де збиралися небайдужі до старожитностей люди.

Це були звичайні «романтики», інколи священики, вчені, математики, громадські діячі, письменники, душа яких хвилювалася, коли вони стикалися зі старовиною.

Дехто з них відправлявся з Києва, Петербурга досліджувати Волинь, інші тут же жили і починали цікавитися минулим краю.

Вони збирали відомості, систематизували архіви, розпитували старожилів, описували побачене, а потім видавали свої праці, писали картини тощо.

У ХІХ столітті художники зображали різні куточки Волині – від північного Полісся до південних горбистих місцевостей Кременеччини.

Казимир Войняковський – поляк, що малював Волинь тоді, коли цього практично не робив ніхто.

Він був чи не єдиним, який зобразив історичний край у той час, коли «країна обох народів» була розділена між сусідніми європейськими державами-вовками, а її території відійшли до цивілізаційно різних суспільних утворень.

Казимир Войняковський.

Церква у Ковелі.

Зображення з журналу Znicz за листопад 1936У XVIII столітті Річ Посполита ослабла і була поділена між сусідніми державами.

Кількавікове панування корони на землі волинській припинилося.

І це, можливо, було б нічого, якби вдалося цій поліській землі залишитися у європейському культурному просторі.

Проте не сталося.

Після невдалого постання Костюшка 1794 року король Станіслав Август Понятовський склав повноваження, територія держави була остаточно поділена між Королівством Пруссія, Австрійською монархією та Російською імперією.

Волинь опинилася у складі останньої.

Казимир Войняковський.

Замок у Луцьку.

Зображення з журналу Znicz за листопад 1936Більшість творчого часу Войняковський витратив у Варшаві.

Іноді виїжджав на Литву.

А також побував на Волині.

На роботах краківського художника зображені такі волинські місцевості: каплиця Скорботного Христа у Луцьку, вигляд вулиці Ринкової у Луцьку, замок у Луцьку, дерев’яна церква у Ковелі, кузня у Ковелі, 4 вигляди Голоб, дворик з брамою у Ружині, Гільча з палацовою брамою.

На них – природа, будівлі та люди тих часів.

Окрім художньої цінності, роботи мають ще й історичну, позаяк документують місцевості, які давно змінилися і втратили свій тодішній лик.

Зигмунд Фогель мандрував Польщею в останні роки її існування за завданням останнього короля Станіслава Августа Понятовського.

Він використовував акварель, туш та олівці.

Змалював кілька десятків історичних місць країни, серед яких 2 волинські міста – Острог та Почаїв.

Зигмунд Фогель.

Зображення з Вікіпедії.

Зигмунд Фогель.

Зображення з Вікіпедії.

Зигмунд Фогель.

Зображення з ВікіпедіїВивчення в українських школах Тараса Шевченка зосереджується переважно на його літературній творчості і недостатньо на художній.

І цілком даремно – він має у доробку великий пласт образотворчих робіт.

Досить багато з них експонуються в Національному музеї Тараса Шевченка в Києві.

Там же зберігаються його волинські роботи.

На жаль, волинська частина репрезентована тільки Почаєвом – 4 акварелі.

Тарас Шевченко.

Почаївська Лавра з півдня.

Акварель (Х.

Тарас Шевченко.

Вид на околиці з тераси Почаївської лаври.

Акварель (Х.

Тарас Шевченко.

Почаївська Лавра з заходу.

Акварель (Х.

Тарас Шевченко.

Собор Почаївської Лаври (Внутрішній вигляд).

Акварель (Х.

1946)Історія була така, що в 1845 році Шевченко став членом Київської археографічної комісії.

Вона займалася вивченням, в тому числі документальним, минулого.

Через рік Кобзар прибув до Почаєва, де й виконав кілька акварельних малюнків Лаври.

Представляти Наполеона Орду зазвичай немає необхідності.

Це широковідовий автор, який у своєму творчому малярському доробку має образи міст, містечок і сіл чи не пів-України.

А ще Білорусі, Польщі, Литви та інших країн Європи.

Це художник, який належить до спільної спадщини найбільших народів та земель, які населяли Річ Посполиту.

Його доробок має одну з найбільших літографічних колекцій Східної Європи ХІХ століття, яка налічує більше 2000 малюнків, із яких тільки половина збереглася.

Наполеон Орда.

Зображення з ВікіпедіїДля своєї творчості Наполеон Орда вибрав техніку малюнка олівцем, підфарбованого аквареллю, гуашшю або сепією, якою досконало володів.

Саме ця техніка малювання дозволяла оперативно і найбільш точно відобразити архітектурний пейзаж в умовах подорожі.

З його малюнків робили літографії.

Це спеціальна техніка тиснення фарби на папір, як дозволяє робити великий тираж.

Наполеон Орда.

Каплиця в Луцьку.

Зображення з Краківського національного музеюУ 1872-1874 роках цей білорусько-польський художник і музикант перебував у Луцьку.

Він відвідав Волинь у рамках своєї мандрівки Україною.

Підрахували, що Орда зробив більше 170 малюнків українських земель, кілька десятків з яких присвячені Волині.

Наполеон Орда.

Зображення з Вікіпедії.

Наполеон Орда.

Зображення з Вікіпедії.

Наполеон Орда.

Зображення з Мазовецької цифрової бібліотеки.

Наполеон Орда.

Зображення з Вікіпедії.

Наполеон Орда.

Зображення з Мазовецької цифрової бібліотеки.

Наполеон Орда.

Зображення з Мазовецької цифрової бібліотеки.

Восени 1866 року західними краями Російської імперії мандрував дійсний і таємний радник Помпей Батюшков.

Разом із ним «съ Высочайшаго свѣдѣнія» перебував художник Московської оружейної палати Дмитро Струков.

Саме він зробив малюнки, за якими потім у петербурзькій майстерні Олександр Беггров виконав кольорові літографії волинських і не тільки пам’ятників старовини.

Дмитро Струков, літографія Олександра Беггрова.

Зображення з Державної публічної історичної бібліотеки РосіїЇх помістили у відомий восьмитомник «памятники русской старины в западных губерниях», який видавався у 1868-1885 роках.

Перші чотири томи 1868-1869 років присвячені Волині.

У них містяться хромолітографії (кольорові малюнки, виготовлені спеціальним методом) з виглядами місцевостей та окремих пам’яток Володимира-Волинського, Луцька, Острога та Овруча.

Крім того, в альбомах можна знайти карти цих міст часу формування книг.

У волинській частині видання – 27 малюнків.

Дмитро Струков, літографія Олександра Беггрова.

Зображення з Державної публічної історичної бібліотеки РосіїЮзеф Ігнатій Крашевський вважається польським митцем – художником, письменником, істориком, філософом.

Його літературна спадщина налічує близько 600 томів.

Значну частину свого життя автор прожив на Волині.

Сюди він приїхав у 1838 році.

Спочатку був власником села Омельне, а потім купив Городок неподалік Луцька.

Останні кілька років перебування на Волині Крашевський з родиною прожив у Житомирі, а в 1859 році переїхав до Варшави.

Юзеф Ігнатій Крашевський.

Старий Чарторийськ.

Зображення з книги “Спогади з Полісся, Волині, Литви”Письменник любив волинський край, захоплювався його природою, старовинними пам’ятками.

Він багато мандрував по Волині, описував побут мешканців.

Найвідоміша його праця про цей край називається «Спогади з Полісся, Волині й Литви», перекладена українською мовою.

Юзеф Ігнатій Крашевський.

Зображення з книги “Спогади з Полісся, Волині, Литви”Мандруючи Волинню, Крашевський виконував графічні й акварельні малюнки різних населених пунктів, куточків природи та місцевих типажів.

Юзеф Ігнатій Крашевський.

Інтер’єр поліської хати.

Зображення з книги “Спогади з Полісся, Волині, Литви”.

Юзеф Ігнатій Крашевський.

Волинський пейзаж.

Звичайно, це не повний перелік авторів, які змальовували Волинь у ХІХ столітті, а лише найвідоміші з них.

Поза увагою ще залишилася ціла когорта художників, графіків, граверів, літографів, які зображували місцевості для різних періодичних і одиничних видань польською та російською мовами, або просто створювали мандрівні альбоми чи й окремі малюнки.

Олександр КОТИС.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Alyona Alyona оказалась в центре скандала за высказывания о мобилизации и поддержку работы ТЦК
Gloss
2026-05-21T19:21:25Z
Победительница "Холостяка-13" Инна Белень сделала сразу две пластические операции
Gloss
2025-06-13T15:39:49Z
Виталий Козловский выплатил долг Кондратюку и громко вернулся на сцену
Gloss
2025-05-12T16:52:12Z
Надувная Ким Кардашьян появилась в центре Нью-Йорка на Таймс-сквер
Gloss
2025-03-05T16:12:56Z
Россияне украли песню Златы Огневич и используют ее на пропагандистских мероприятиях
Gloss
2025-02-27T15:25:00Z
Потап дал 3-часовое интервью Дудю: репер утверждает, что помог Украине на 100 миллионов гривен
Gloss
2025-02-10T15:03:53Z
20-летняя модель завоевала титул «Мисс Украина 2024»: она представит страну на конкурсе «Мисс Мира»
Gloss
2024-12-06T16:30:50Z
В сети рассекретили имя мужчины, который должен был стать героем шоу «Холостяк-13» вместо Терена
Gloss
2024-11-29T17:16:39Z
Украинский Щедрик стал частью новогодней рекламы Chanel
Gloss
2024-11-22T16:13:24Z
Inside Fashion Republic's Latest Paris Fashion Week Show
Elle
2026-06-29T16:15:29Z
Гранд-фінал Євробачення-2026: дивимося виступи усіх претендентів на кришталевий мікрофон
Elle
2026-05-15T07:21:26Z
Chanel представил босоножки без подошвы: практичность и цена впечатлили сеть
Gloss
2026-05-05T13:30:47Z
Украинские архитекторы предложили превратить подземные переходы и остановки в укрытия
Gloss
2026-02-23T17:00:51Z
В Париже картину синего цвета продали за 18,4 миллионов евро
Gloss
2025-10-27T15:39:33Z
Самые смешные фото животных в этом году: объявлены финалисты Comedy Wildlife Photography Awards 2025
Gloss
2025-10-27T15:06:35Z
Бренд SKIMS Ким Кардашьян выпустили нижнее белье с имитацией волос разных оттенков
Gloss
2025-10-15T10:30:37Z
Adidas представил коллекцию брендовой одежды для домашних животных
Gloss
2025-10-13T14:39:37Z
Названы лучшие астрономические фото 2025 года по версии Королевской обсерватории Гринвича
Gloss
2025-07-16T12:28:30Z
Просмотр фильмов подталкивает людей пить больше алкоголя
Men's Life
2026-05-22T13:39:30Z
Второй украинский трейлер военного триллера «Давление» с Бренданом Фрейзером Эндрю Скоттом
KinoFilms
2026-04-28T16:12:16Z
HBO показал первый тизер сериала о Гарри Поттере: реакция пользователей сети
Gloss
2026-03-27T17:54:28Z
Второй украинский трейлер фэнтези «Тайные миры магического дерева»
KinoFilms
2026-03-16T15:00:21Z
Трейлер документального фильма «Братская четверка»
KinoFilms
2026-02-25T11:06:13Z
Украинский трейлер мультфильма «История игрушек 5»
KinoFilms
2026-02-24T20:54:13Z
Украинский трейлер фильма «Отец мать сестра брат»
KinoFilms
2026-01-29T08:48:13Z
Украинский трейлер нового фильма Паоло Соррентино – «Благодать»
KinoFilms
2026-01-08T23:09:11Z
Украинский трейлер сай-фай триллера «Снова, и снова»
KinoFilms
2026-01-08T22:39:11Z
Сколько реально стоит поездка на такси в городах Украины
Cineast
2026-05-19T07:33:37Z
Сумской феномен. Как крафтовые сыроварни растут рядом с Lactalis
Лига
2026-04-17T02:30:14Z
В Египте открыли самый крупный археологический музей мира, который строился 20 лет
Gloss
2025-11-04T15:00:35Z
Польский альпинист совершил первый в мире лыжный спуск с Эвереста без кислорода
Gloss
2025-11-03T16:36:33Z
Празднование на природе: идеи для любого времени года
Gloss
2025-05-13T06:40:26Z
Вкусная и дешевая намазка к бутербродам на пасху. Не успевала подавать на стол
InfoHome
2025-04-09T16:54:38Z
5 альтернативных видов спорта
Men's Life
2025-03-31T07:33:45Z
16 удивительных мест, которые стоит увидеть своими глазами
Men's Life
2025-02-04T10:24:53Z
Гольф на снегу
Men's Life
2024-12-30T20:57:37Z
Fotona4D® Is the Laser Treatment Celebrities Swear By — And Dermatologists Have Been Using on Themselves for Years
Elle
2026-07-09T08:27:28Z
Варианты упражнений на популярном тренажере орбитрек
Men's Life
2026-07-07T14:06:34Z
Где купить витамины Омега 3? ТОП-4 интернет-магазина с проверенной репутацией
Gloss
2026-06-25T08:12:40Z
Doreen Brown and the Art of Being Seen
Elle
2026-06-25T08:12:37Z
Поцелуи укрепляют иммунитет и разглаживают морщины
Men's Life
2026-06-15T14:06:32Z
Какие признаки низкого уровня тестостерона?
Men's Life
2026-06-11T13:00:30Z
Как негативные эмоции влияют на здоровье?
Men's Life
2026-06-08T17:05:41Z
5 причин купить туалетную воду Guerlain
Gloss
2026-06-03T09:12:36Z
Диетологи: популярный салат из огурцов и помидоров вреден для здоровья
Men's Life
2026-05-26T13:54:28Z
LEGO выпустила самый большой набор в истории — копию собора Саграда Фамилия
Gloss
2026-06-08T18:18:33Z
McDonald’s меняет стратегию впервые за 6 лет: что изменится в крупнейшей сети фастфуд-ресторанов
Gloss
2026-06-04T12:48:29Z
"Это даже китайцы копировать не будут": шквал критики обрушился на первый электромобиль от Ferrari
Gloss
2026-06-01T15:09:33Z
Какие функции делают онлайн-казино удобным для новичков
Cineast
2026-05-22T05:03:35Z
Почему локализованные казино удобнее для украинских игроков
Cineast
2026-05-21T13:18:43Z
«Нью-Орлеан Сэйнтс» против «Чикаго Беарз»: Обзор и прогноз
Cineast
2026-05-13T04:45:26Z
McDonald's запускает новое мировое меню в Украине: бургеры, роллы, напитки и многое другое
Gloss
2026-04-14T14:54:23Z
Лучшие слоты Betsoft: Топовые игры от разработчика
Cineast
2026-04-03T04:03:37Z
A new vision of runway shows at the Palais Garnier
Elle
2026-03-25T16:15:27Z
Польза первых блюд
Men's Life
2026-05-12T08:48:33Z
С каким продуктами сочетать различные специи и приправы?
Men's Life
2026-01-06T15:51:17Z
Очень вкусный завтрак! Так яйца вы ещё не готовили. Простой и быстрый рецепт на завтрак. Рекомендую!
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Не отличить от мясных: Если рыбные котлеты то только так
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Мы съели сердечки быстрее, чем шашлык! Вот это да
InfoHome
2025-05-06T10:45:45Z
Самые вкусные сырники из творога без муки, манки, крахмала
InfoHome
2025-05-03T06:57:59Z
Эти фрикадельки тают во рту! Лучший рецепт Фрикаделек с овсяной кашей в мультиварке
InfoHome
2025-05-03T06:55:06Z
Невероятно вкусный ужин для всей семьи. Так готовлю макароны 3 раза в неделю! Очень вкусно и быстро!
InfoHome
2025-05-03T06:55:05Z
Куриные крылышки на сковороде без фритюра за 30 минут
InfoHome
2025-05-02T06:42:59Z