MY.UAСтатті
Туристичні маршрути на Рівненщині 80 років тому
Туристичні маршрути на Рівненщині 80 років тому

Туристичні маршрути на Рівненщині 80 років тому

Рівне.

Ритм розшукав цікаву інформацію про те, які ж місця на сучасній Рівненщині, а тоді у Волинському воєводстві, були туристично привабливими 80 років тому.

Мапа місць літнього відпочинку в Речі Посполитій, станом на 1938 рік.

У тогочасних рекламних проспектах про відпочинок на території Волинського воєводста писали, що тут надзвичайно гарна природа, багато атракцій для туриста, а тутешні краєвиди милують око, змушуючи повертатись сюди знову і знову.

Утім, туристів на Волині порівняно з іншими воєводствами було небагато.

Основна причина низької відвідуваності, як виявилося, далека відстань.

Тоді Волинське воєводство було східним кордоном Речі Посполитої.

Тому не всі хотіли втрачати час на дорогу, їхати тисячу кілометрів, якщо щось подібне було під боком.

Але рекламодавці туристичної галузі задля приваблення найвибагливіших відпочивальників створили ексклюзивний маршрут під назвою “Літня імпреза на Східних Землях”.

Рекламний путівник по місцях відпочинку, 1930-і роки.

Рекламний путівник по місцях відпочинку, 1930-і роки.

До слова, в путівнику по воєводствах тогочасної Польщі, Волинське воєводство станом на 1938 рік представлено лише чотирма повітами, а саме Луцьким, Костопольським, Кременецьким і Рівненським.

І найбільше відпочинкових місць якраз припадало на два повіти, території яких нині входять до сучасної Рівненської області.

Ідеться про місцевості, де всі охочі могли не лише знайти собі будинок, віллу, чи кімнату для відпочинку на вихідні або на триваліший період, а й гарно провести час.

Тобто мова йде не про стандартні санаторії чи курорти.

Найбільше таких місць відпочинку 80 років тому було в Костопільському повіті.

І першою згадана місцевість Гута Степанська.

З путівника про літній відпочинок на Рівненщині.

Один з пансіонатів у Гуті Степанській.

Сюди можна було доїхати і залізницею, проте потім кілька кілометрів треба було ще добиратись від Рафалівки.

Для кращого сполучення постійно курсував рейсовий автобус.

До послуг туристів тут були лікувальні глини.

Гості могли селитись в будинках відпочинку, поряд до їх послуг були басейни для купання.

Також в Гуті Степанській було збудовано сім комфортабельних пансіонатів, в яких можна було розмістити 200 гостей.

Кімнати лише на дві особи.

Ціна за добу становила 3 злотих.

Якщо хотілось екзотики, то ласкаво просимо до сільських хат, які також здавали в оренду, їх було 25.

Увесь будинок можна було орендувати за 25 злотих на добу.

У Гуті був ресторан, пять продуктових магазинів, своя пекарня.

Другий пункт — село Колонія, де туристам пропонували відпочинок на річці Горинь.

Річка Горинь, Волинське воєводство, 1937 р.

Річка Горинь, Рівненщина, міжвоєнний період.

Тут діяв облаштований пляж.

Охочим пропонували прогулянки сосновим лісом.

Ціна за проживання в місцевих будинках становила 3-5 злотих за одне місце.

У селі Адамівка туристам пропонували відпочинок на річці Случ та в сосновому лісі.

Проживання в місцевих тут вартувало 25-30 злотих на місяць з особи.

Мальовнича місцевість поблизу Губкова також належала до туристичних родзинок краю.

Руїни Губківського замку, 1939 р.

Але доїхати сюди можна було лише на конях, бо кінцева автобусна станція в 1938 році була біля села Любвіполь.

Саме сюди ходив рейсовий автобус з Рівного.

Сюди туристи приїздили навіть для того, щоб просто помилуватись неозорими полями азалій, які оточували кам’янисті береги річки Случ та руїни Губківського замку.

Проживання в місцевих хатах вартувало 5-10 злотих з особи за добу.

Гості могли скористатись послугами двох місцевих продовольчих магазинчиків, де продавали все необхідне.

Руїни Губківського замку, 1918-1937 рр.

Куди ж можна було поїхати відпочити в тогочасному Рівненському повіті? Першим згаданий пункт Юридика-Новостав, який відносився до гміни Клевань.

Тут пропонували відпочинок на річці Стублі в оточенні корисних соснових лісів.

“Впорядкований парк-ліс до послуг туристів”, — так писали про це місце відпочинку.

Парк-ліс простягався на 200 гектарів.

Тут можна було позасмагати на пляжі, пограти в спортивні ігри на облаштованому стадіоні, з’їсти тістечко з кавою в місцевій затишній кав’ярні.

Щорічно сюди на відпочинок приїздило близько 4 тисяч туристів.

У містечку Клевань до послуг відпочивальників були комфортабельні вілли, кілька з яких розташовувались просто посеред лісу, така собі екзотика.

Ціна за помешкання становила 20 злотих за добу.

Клевань, замок.

За 11 кілометрів від Рівного можна було відпочити в селі Решуцьк.

Тут було кілька облаштованих пляжів для засмагання.

Купатись можна було в місцевій річці Горинь.

Ціна з особи становила 10-15 злотих.

У зоні відпочинку були кафе, магазини, можна було скористатися послугами лікаря.

Ще одна цікава місцина, яка приваблювала туристів — село Олександрія.

Село Олександрія, 1930-і роки.

Облаштована інфраструктура сприяла притоку відпочивальників, які в літній сезон приїздили сюди масово.

Облаштований усім необхідним пляж на березі Горині, спортивні майданчики, магазини, пекарні — усе до послуг туристів.

Помешкання можна було винайняти за 10-15 злотих з особи за ніч.

Ось такі туристичні послуги і літній відпочинок на Рівненщині пропонували в рекламних проспектах міжвоєнного періоду.

Тетяна ЯЦЕЧКО-БЛАЖЕНКО.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
«Наш головний хедлайнер — люди, вбрані за дрескодом»: Альона Гудкова — про «Вирій-2026», міжнародних артистів і весілля просто неба
Elle
2026-07-28T07:39:39Z
«В наших колекціях завжди є місце для недосконалості»: Лілія Літковська про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-27T10:24:33Z
Зендея — головна fashion-ікона цього літа: streetstyle-образи акторки, які ми копіюватимемо
Elle
2026-07-27T09:27:32Z
«Зараз я створюю простір емоцій, сенсів і краси»: Лілія Пустовіт про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-24T10:06:49Z
Фото дня: Шакіра постала на Чемпіонаті світу-2026 у сережках від українського бренду
Elle
2026-07-23T12:36:32Z
Оля Полякова на засіданні слідчої комісії ВР із захисту прав українців під час війни поскаржилася на недопуск до Нацвідбору на Євробачення
Ukraine Art News
2026-07-21T21:03:53Z
Хто затьмарив фінал ЧС-2026: розглядаємо сценічні образи головних зірок
Elle
2026-07-21T07:33:36Z
Слухаємо новий альбом Мадонни, який очолив Billboard 200 і встановив стрімінговий рекорд співачки
Elle
2026-07-14T09:06:31Z
Дженніфер Лопес з'явилась у напівпрозорій сукні в Парижі
Elle
2026-07-13T17:00:33Z
5 музичних подій у Києві, з яких варто почати знайомство з джазом
Elle
2026-07-28T10:03:36Z
20 найактуальніших моделей сонцезахисних окулярів, які вибирають інфлюенсерки
Elle
2026-07-27T15:00:42Z
Нова зіркова наречена: розглядаємо білий та чорний весільні образи Емми Робертс
Elle
2026-07-27T14:21:39Z
5 сміливих трендів із Тижнів чоловічої моди, які ми б із задоволенням взяли до свого гардероба
Elle
2026-07-27T13:27:36Z
Ці дві пари окулярів стануть головними фаворитами 2026 року: розглядаємо новий кампейн Miu Miu з Гейлі Бібер
Elle
2026-07-27T08:00:32Z
7 головних фестивалей і концертів у серпні
Ukraine Art News
2026-07-26T19:42:34Z
Модний прогноз: які тренди чекають на нас наступного року
Elle
2026-07-26T14:54:30Z
Донька Кейт Мосс Ліла стала обличчям дебютної колекції окулярів Alo
Elle
2026-07-26T13:57:31Z
У Кмитівському музеї після ремонту відкрили виставковий проєкт «Лінії часу»
Ukraine Art News
2026-07-26T13:15:36Z
Лабіринти замість емоцій: чому «Одіссея» Нолана вражає масштабом, але залишає холодним
Cineast
2026-07-28T08:09:40Z
Оголошено переможців Х Національної кінопремії «Золота Дзиґа»: тріумф фільму «Ти – космос»
Cineast
2026-07-28T05:48:42Z
Раян Ґослінґ офіційно приєднається до Marvel: актор зіграє культового Примарного вершника
Elle
2026-07-27T10:45:53Z
Оголосили переможців ювілейної «Золотої дзиґи-2026»: хто отримав нагороди національної кінопремії
Elle
2026-07-27T09:00:34Z
На Венеційському кінофестивалі покажуть AI-документалку про засновника Diesel Ренцо Россо
Elle
2026-07-26T13:12:34Z
Джонні Депп у ролі культового скнари: вийшов перший трейлер фільму «Скрудж і духи Різдва»
Cineast
2026-07-24T18:36:40Z
Оголосили повну програму 83-го Венеційського кінофестивалю
Elle
2026-07-24T18:06:31Z
5 фактів про фільм «Кузьма: Страшно веселий», які варто знати до перегляду
Elle
2026-07-24T08:00:31Z
П’ять стрічок про пам’ять і подолання травм: 17-й ОМКФ представить програму Focus on Georgia
Cineast
2026-07-23T12:42:39Z
Harley-Davidson переробили парковку біля своєї штаб-квартири на парк. Під ним заховані цистерни для збору дощової води
Хмарочос
2026-07-27T13:36:50Z
У Чехії свинарню перетворили на житло
Хмарочос
2026-07-27T13:21:49Z
13 будинків Алвара Аалто у Фінляндії визнано світовою спадщиною ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-27T11:04:02Z
Замість офісу газети — чотири хмарочоси: у Маямі планують забудову однієї із найдорожчих ділянок міста
Хмарочос
2026-07-26T07:33:40Z
У Канаді реставрували сторічний храм на пагорбі, зробивши його безбар’єрним
Хмарочос
2026-07-25T05:40:01Z
Новий travel-досвід: як 4Trans та INSTYTUTUM перетворили дорогу до аеропорту на частину подорожі
Elle
2026-07-24T21:18:32Z
В Іспанії запускають веломаршрут, який сполучить 11 заповідників, зокрема геопарки ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-24T12:03:48Z
«Містограф» із Харкова, або Воєнний щоденник Яковлевих
Ukraine Art News
2026-07-21T21:00:32Z
MVRDV спроєктувала «нове диво світу» в Ротердамі з інклюзивним для комах і птахів фасадом
Хмарочос
2026-07-21T14:45:42Z
Хронічний панкреатит: роль ферментів та аналізів у контролі хвороби
Krasinfo
2026-07-28T09:30:36Z
У Києві встановлюють тисячі мішків для крапельного поливу дерев. Але дехто нарікає, що їх не наповнюють
Хмарочос
2026-07-28T08:45:49Z
В Україні запустили застосунок для планування автомобільних подорожей
Хмарочос
2026-07-28T08:09:45Z
«Ми що, нелюди?» – Ігор Терехов повідомив, що проїзд у Харкові залишиться безкоштовним
Хмарочос
2026-07-28T08:09:45Z
Тарифи на воду в Києві зростуть удвічі. Чому саме зараз і як в інших містах?
Хмарочос
2026-07-28T07:57:44Z
Головні убори, які обирають модниці цього літа
Elle
2026-07-27T23:54:32Z
Від перших ідей до майбутніх проєктів відбудови: у п’яти громадах Харківщини відбулися воркшопи «Лабораторії розбудови потенціалу громад»
Хмарочос
2026-07-27T13:15:45Z
Що таке розтяжка кольору та як вона додає волоссю візуального об'єму й трендового ефекту sun-kissed
Elle
2026-07-27T11:33:35Z
Італійці відмовляються від середземноморської дієти на користь фастфуду і гладшають
Хмарочос
2026-07-27T11:12:45Z
Від Prada у космосі до Binance X DOROFEEVA в Україні: 5 несподіваних колаборацій, які вийшли за межі своїх індустрій
Elle
2026-07-28T07:36:33Z
Користувачі питають в ШІ-чатботів, як створити біологічну зброю. І можуть отримати дуже точні відповіді
Хмарочос
2026-07-27T13:27:48Z
ШІ у Філадельфії допоміг зібрати мільйони доларів штрафів за порушення ПДР
Хмарочос
2026-07-25T06:12:39Z
Як вибрати постачальника сертифікованого металопрокату
Хмарочос
2026-07-24T07:21:42Z
Штучний інтелект OpenAI самостійно знайшов доступ в інтернет і хакнув іншу компанію
Хмарочос
2026-07-22T15:09:41Z
Lifecell тестує 5G у Києві
Хмарочос
2026-07-22T11:09:44Z
LEGO анонсувала конструктор за мотивами «Поцілунку» Густава Клімта
Ukraine Art News
2026-07-17T15:03:32Z
У Парижі кондиціонери міняють на централізовану систему охолодження водою з Сени
Хмарочос
2026-07-17T14:48:50Z
Etnodim випустив набори серветок для самостійного вишивання
Хмарочос
2026-07-16T15:15:47Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z