MY.UAСтатті
Туристичні маршрути на Рівненщині 80 років тому
Туристичні маршрути на Рівненщині 80 років тому

Туристичні маршрути на Рівненщині 80 років тому

Рівне.

Ритм розшукав цікаву інформацію про те, які ж місця на сучасній Рівненщині, а тоді у Волинському воєводстві, були туристично привабливими 80 років тому.

Мапа місць літнього відпочинку в Речі Посполитій, станом на 1938 рік.

У тогочасних рекламних проспектах про відпочинок на території Волинського воєводста писали, що тут надзвичайно гарна природа, багато атракцій для туриста, а тутешні краєвиди милують око, змушуючи повертатись сюди знову і знову.

Утім, туристів на Волині порівняно з іншими воєводствами було небагато.

Основна причина низької відвідуваності, як виявилося, далека відстань.

Тоді Волинське воєводство було східним кордоном Речі Посполитої.

Тому не всі хотіли втрачати час на дорогу, їхати тисячу кілометрів, якщо щось подібне було під боком.

Але рекламодавці туристичної галузі задля приваблення найвибагливіших відпочивальників створили ексклюзивний маршрут під назвою “Літня імпреза на Східних Землях”.

Рекламний путівник по місцях відпочинку, 1930-і роки.

Рекламний путівник по місцях відпочинку, 1930-і роки.

До слова, в путівнику по воєводствах тогочасної Польщі, Волинське воєводство станом на 1938 рік представлено лише чотирма повітами, а саме Луцьким, Костопольським, Кременецьким і Рівненським.

І найбільше відпочинкових місць якраз припадало на два повіти, території яких нині входять до сучасної Рівненської області.

Ідеться про місцевості, де всі охочі могли не лише знайти собі будинок, віллу, чи кімнату для відпочинку на вихідні або на триваліший період, а й гарно провести час.

Тобто мова йде не про стандартні санаторії чи курорти.

Найбільше таких місць відпочинку 80 років тому було в Костопільському повіті.

І першою згадана місцевість Гута Степанська.

З путівника про літній відпочинок на Рівненщині.

Один з пансіонатів у Гуті Степанській.

Сюди можна було доїхати і залізницею, проте потім кілька кілометрів треба було ще добиратись від Рафалівки.

Для кращого сполучення постійно курсував рейсовий автобус.

До послуг туристів тут були лікувальні глини.

Гості могли селитись в будинках відпочинку, поряд до їх послуг були басейни для купання.

Також в Гуті Степанській було збудовано сім комфортабельних пансіонатів, в яких можна було розмістити 200 гостей.

Кімнати лише на дві особи.

Ціна за добу становила 3 злотих.

Якщо хотілось екзотики, то ласкаво просимо до сільських хат, які також здавали в оренду, їх було 25.

Увесь будинок можна було орендувати за 25 злотих на добу.

У Гуті був ресторан, пять продуктових магазинів, своя пекарня.

Другий пункт — село Колонія, де туристам пропонували відпочинок на річці Горинь.

Річка Горинь, Волинське воєводство, 1937 р.

Річка Горинь, Рівненщина, міжвоєнний період.

Тут діяв облаштований пляж.

Охочим пропонували прогулянки сосновим лісом.

Ціна за проживання в місцевих будинках становила 3-5 злотих за одне місце.

У селі Адамівка туристам пропонували відпочинок на річці Случ та в сосновому лісі.

Проживання в місцевих тут вартувало 25-30 злотих на місяць з особи.

Мальовнича місцевість поблизу Губкова також належала до туристичних родзинок краю.

Руїни Губківського замку, 1939 р.

Але доїхати сюди можна було лише на конях, бо кінцева автобусна станція в 1938 році була біля села Любвіполь.

Саме сюди ходив рейсовий автобус з Рівного.

Сюди туристи приїздили навіть для того, щоб просто помилуватись неозорими полями азалій, які оточували кам’янисті береги річки Случ та руїни Губківського замку.

Проживання в місцевих хатах вартувало 5-10 злотих з особи за добу.

Гості могли скористатись послугами двох місцевих продовольчих магазинчиків, де продавали все необхідне.

Руїни Губківського замку, 1918-1937 рр.

Куди ж можна було поїхати відпочити в тогочасному Рівненському повіті? Першим згаданий пункт Юридика-Новостав, який відносився до гміни Клевань.

Тут пропонували відпочинок на річці Стублі в оточенні корисних соснових лісів.

“Впорядкований парк-ліс до послуг туристів”, — так писали про це місце відпочинку.

Парк-ліс простягався на 200 гектарів.

Тут можна було позасмагати на пляжі, пограти в спортивні ігри на облаштованому стадіоні, з’їсти тістечко з кавою в місцевій затишній кав’ярні.

Щорічно сюди на відпочинок приїздило близько 4 тисяч туристів.

У містечку Клевань до послуг відпочивальників були комфортабельні вілли, кілька з яких розташовувались просто посеред лісу, така собі екзотика.

Ціна за помешкання становила 20 злотих за добу.

Клевань, замок.

За 11 кілометрів від Рівного можна було відпочити в селі Решуцьк.

Тут було кілька облаштованих пляжів для засмагання.

Купатись можна було в місцевій річці Горинь.

Ціна з особи становила 10-15 злотих.

У зоні відпочинку були кафе, магазини, можна було скористатися послугами лікаря.

Ще одна цікава місцина, яка приваблювала туристів — село Олександрія.

Село Олександрія, 1930-і роки.

Облаштована інфраструктура сприяла притоку відпочивальників, які в літній сезон приїздили сюди масово.

Облаштований усім необхідним пляж на березі Горині, спортивні майданчики, магазини, пекарні — усе до послуг туристів.

Помешкання можна було винайняти за 10-15 злотих з особи за ніч.

Ось такі туристичні послуги і літній відпочинок на Рівненщині пропонували в рекламних проспектах міжвоєнного періоду.

Тетяна ЯЦЕЧКО-БЛАЖЕНКО.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
“Смерть Spotify”: музиканти закликають бойкотувати стрімінгову платформу
Ukraine Art News
2025-10-13T09:06:35Z
Україну на Дитячому Євробаченні - 2025 представить Софія Нерсесян з піснею "Мотанка"
Ukraine Art News
2025-10-13T07:00:37Z
Хто принижував музиканта на кріслі колісному Івана Замігу за відмову співати російською: поліція знайшла кривдника
Ukraine Art News
2025-10-12T18:00:32Z
Девід Бекхем — причина, чому Вікторія Бекхем майже ніколи не усміхається на публіці
Elle
2025-10-10T11:24:33Z
Чорний янгол: Сара Джессіка Паркер в епатажному образі з крилами на нью-йоркському гала-вечорі
Elle
2025-10-09T20:51:35Z
Новий образ Демі Мур: акторка повернула свою культову зачіску з 90-х
Elle
2025-10-09T06:24:38Z
Трамп заявив, що засуджений за повʼязані з проституцією злочини Шон Diddy Комбз просив його про помилування
Ukraine Art News
2025-10-08T06:30:29Z
«Образ помсти»: Ніколь Кідман у вишуканій сорочці Chanel під час першого публічного виходу після розлучення
Elle
2025-10-08T05:36:31Z
"Треба просто любити одне одного": Мирослав Кувалдін про музику, війну й родину
Ukraine Art News
2025-10-07T08:00:27Z
В угорському місті Загонь представили фотовиставку «Карпати в серці та фотографіях»
Ukraine Art News
2025-10-13T16:39:29Z
Український павільйон на виставці EXPO 2025 відвідали понад 3 мільйони людей - МКСК
Ukraine Art News
2025-10-13T15:21:33Z
Adidas представив колекцію брендового одягу для домашніх тварин
Gloss
2025-10-13T14:39:39Z
Любов, що долає війну: Соломія Чубай презентувала відеокліп на пісню "Ранок"
Ukraine Art News
2025-10-13T14:30:36Z
В Україні за час повномасштабної війни загинули 346 митців та медійників
Ukraine Art News
2025-10-13T11:54:26Z
У Празі презентували «Альманах української діаспори в Чехії»
Ukraine Art News
2025-10-13T11:30:29Z
У Белграді пройшов Фестиваль української літератури
Ukraine Art News
2025-10-13T10:15:50Z
Книга, яку неможливо прочитати: у Швеції випустили особливе видання “1984”
Ukraine Art News
2025-10-13T08:08:15Z
Софія Нерсесян представить Україну на "Дитячому Євробаченні-2025" із піснею "Мотанка"
Ukraine Art News
2025-10-12T21:30:28Z
В ДТП трагічно загинув актор та захисник Олексій Наконечний
Ukraine Art News
2025-10-14T00:27:33Z
Netflix, Disney та інші отримали юридичне попередження через бойкот ізраїльських фільмів
Ukraine Art News
2025-10-13T15:51:30Z
Акторка Дайан Кітон, відома за фільмами "Хрещений батько", "Енні Голл" та "Клуб перших дружин", пішла з життя у віці 79 років
Ukraine Art News
2025-10-12T11:45:27Z
Опублікували сценарій незавершеного останнього фільму Чарлі Чапліна “Дивак”
Ukraine Art News
2025-10-12T11:22:03Z
“Кейпоп-мисливиці на демонів” претендує на “Оскар”: режисери про успіх фільму та можливе продовження
Ukraine Art News
2025-10-12T09:42:28Z
Володимир Гумецький повертається: прем’єра стрічки “Е.Кран” та спецвипуск поштової марки у Львові
Photo Lviv
2025-10-12T05:06:19Z
Померла Даян Кітон: акторка, лауреатка "Оскара" та зірка "Енні Голл"
Ukraine Art News
2025-10-11T22:48:33Z
«Трон: Арес»: дивіться епічний кліп нової пісні гурту Nine Inch Nails за участю Джареда Лето
KinoFilms
2025-10-11T12:30:22Z
HBO Max представив трейлер довгоочікуваного приквелу до “Гри престолів”
Ukraine Art News
2025-10-10T19:00:33Z
Яким був транспорт міста Львова в дотрамвайну епоху
Photo Lviv
2025-10-11T05:12:19Z
Що зміниться з 12 жовтня під час перетину кордону з Євросоюзом?
Хмарочос
2025-10-10T09:42:46Z
Архітектори міста Стрия. Мечислав Січковський
Photo Lviv
2025-10-10T05:12:25Z
У етнопарку «Ладомирія» відкривається оновлений музейно-освітній простір з екскурсіями про шкільництво Волині
Photo Lviv
2025-10-10T05:00:20Z
У Лондоні запустили нову лінію «суперлупа» — швидкісного автобуса
Хмарочос
2025-10-09T14:00:49Z
Радянський кінотеатр у Казахстані перетворили на культурний центр
Хмарочос
2025-10-07T13:48:46Z
У голландському місті Гарлем, на понад сотні вулиць знизили швидкість до 30 км/год
Хмарочос
2025-10-07T10:27:38Z
У Львові відкриють читальну залу з архівними виданнями про архітектуру
Хмарочос
2025-10-07T09:12:42Z
Чому закриваються ресторани й кав’ярні у закритих ЖК?
Хмарочос
2025-10-07T04:57:45Z
Чому пісні застрягають у голові: науковцям вдалося це пояснити
Ukraine Art News
2025-10-13T16:36:38Z
Потрібно пережити цю відрижку імперії, - Мирослав Кувалдін
Ukraine Art News
2025-10-13T16:00:41Z
Спорт, що повертає віру в себе: стартував проєкт звичайні
Gloss
2025-10-13T14:45:34Z
"У нас такий наказ - працювати з гітарою": Мирослав Кувалдін про Культурний десант
Ukraine Art News
2025-10-13T12:00:34Z
Чи треба когось з росіян вшановувати назвами вулиць і що це можуть бути за росіяни: позиція лідера руху "Деколонізація. Україна" Вадима Позднякова
Ukraine Art News
2025-10-13T11:00:29Z
Там, де стихають вибухи, починає звучати скрипка. Харківський скрипаль Ігор Чернявський про українську музику і війну
Ukraine Art News
2025-10-12T08:30:33Z
ТОП-5 Найпопулярніших Кавових Рецептів Світу: Класика, Яка Підкорила Планету
Photo Lviv
2025-10-12T05:12:23Z
Медичний прорив у Львові: Лікарі вперше врятували двох пацієнтів від критичної ТЕЛА методом ендоваскулярної тромбаспірації
Photo Lviv
2025-10-12T05:00:21Z
Закатовану в полоні РФ журналістку Вікторію Рощину посмертно нагородили званням “Героя свободи преси світу”
Ukraine Art News
2025-10-11T08:33:35Z
Як замовити послуги контекстної реклами для інтернет-магазину
Photo Lviv
2025-10-11T04:57:18Z
Виробник хумусу Yofi призупинив виробництво через ракетний удар по заводу
Хмарочос
2025-10-10T05:27:40Z
Як АІ допомагає в житті та кар’єрі: розкаже Дмитро Красовський на ELLE Active Forum
Elle
2025-10-09T17:30:38Z
OpenAI запускає керування додатками в ChatGPT: планування подорожей та бронювання помешкань з ШІ
Ukraine Art News
2025-10-07T12:39:27Z
Instagram запускає власну премію для творців — Rings
Ukraine Art News
2025-10-07T10:36:30Z
OpenAI співпрацюватиме з власниками авторських прав і блокуватиме персонажів у разі скарги
Ukraine Art News
2025-10-06T12:00:33Z
Правда про шахрайство в рулетці: Чи дійсно можна обдурити гру?
Cineast
2025-10-06T11:27:29Z
Що таке маркетинговий портал і як його створити для свого казино?
Cineast
2025-10-06T11:21:37Z
Розробники програмного забезпечення для казино: Як вибрати найкращого для свого бізнесу?
Cineast
2025-10-06T11:18:34Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z
Простий рецепт найсмачнішої окрошки
Elle
2025-07-16T09:46:20Z
Готуємо гаспачо за рецептом знаменитого іспанського шеф-кухаря Хосе Андреса
Elle
2025-07-09T12:21:43Z
5 рецептів літніх смузі: прості та дуже корисні
Elle
2025-07-08T15:36:36Z
ТОП-5 легких літніх закусок
Elle
2025-06-17T14:30:38Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Влад Кіндер ділиться рецептом тунця татакі
Elle
2025-06-06T12:49:01Z