MY.UAСтатті
Сімейний скарб Урусових. Гортаючи старий альбом
Сімейний скарб Урусових. Гортаючи старий альбом

Сімейний скарб Урусових. Гортаючи старий альбом

а вулицях Рівного.

Крайній зліва Ариф Урусов Вони познайомилися на Рівненському радіовузлі, куди одразу по війні обоє прийшли працювати.

Радіовузол тоді розміщувався на вулиці 17 Вересня (зараз Чорновола, 17-А).

Між ними була різниця в 20 років.

І не дивно, що перше знайомство відбулося саме тоді, хоча з дитинства вони мешкали в Рівному в районі Грабника.

Ариф Урусов.

Салон Гаско, Рівне, 1928 рік.

Вочевидь, до війни на маленьку дівчинку, ученицю польської гімназії Валю Захарчук він, симпатичний чорновусий працівник фірми “Zinger” Ариф Урусов, ніякої уваги не звертав.

Ариф Урусов, Рівне, 1935 рікЇхні почуття було скріплено утворенням сім’ї і народженням у 1948 році донечки Галинки.

Урусови прожили разом в любові і повазі один до одного аж до смерті Арифа в 1986 році, не відчуваючи різниці в роках.

Усе життя обоє працювали зв’язківцями на Рівненському радіовузлі.

Сім’я Урусових, вул.

Садова, 1953 рік.

Ариф Ібрагимович (або Борис Іванович, як його називали друзі) мріяв про сина-спадкоємця, а народилася дівчинка.

Тож, коли у нього з’явився онук, був неймовірно щасливий.

На схилі життя він вклав в один альбом усі старі фото і заповів його онукові як пам’ять про діда і родину.

Цей сімейний скарб Урусових-Ямкових є носієм пам’яті не лише їхнього особистого життя, а й зафіксованих миттєвостей з життя Рівного першої половини ХХ століття.

Вхід на Торги Волинські.

З альбому Арифа Урусова.

Рівне, 1939 рік.

Праворуч Ариф Урусов.

Рівне, 1934 рік.

Стадіон біля палацу Любомирських.

У центрі — Ариф Урусов.

Дружина Валентина.

Валентина Адамівна Захарчук-Урусова народилася в Рівному в 1925 році.

Її баба Уляна з початку ХХ століття тримала корчму, що була біля старого млина на східній околиці міста (зараз вулиця Соборна, 2, кут вулиць Соборної і Клима Савура).

За розповідями правнуки Галини, чоловік Уляни служив у польській поліції, а потім виїхав з більшовиками до Росії, залишивши Уляну з двома дітьми в Рівному.

За “золоті”, які залишив чоловік, вона збудувала хату на вулиці Садовій, 7 (нині вулиця не існує, на цьому місці збудована 9-поверхівка, що має адресу: вулиця Гагаріна,1).

Одна з дочок Уляни, в заміжжі Марія Захарчук, яка мала трьох дітей, залишилася жити в батьківській хаті.

У цьому домі мешкали спадкоємці Захарчуків аж поки дім не знесли в 1980-і роки під час розбудови нової вулиці Гагаріна.

Валентина Урусова з донькою Галею, 1950-і роки.

Валентина Захарчук не встигла закінчити гімназію, як розпочалася Друга світова війна.

Під час німецької окупації залишалася жити з батьками в місті.

Їй було 17, коли німці, влаштувавши облаву, схопили її просто на вулиці.

Разом з сотнями інших юнаків і дівчат Валю відправили на роботу в Німеччину.

Майже два роки вона працювала в господарстві німецької родини, яка, за її спогадами, ставилася до дівчини досить добре.

Німецькі господарі навіть пропонували Валентині їхати з ними до США, куди вони планували перебратися після 1945 року.

Дівчина ж сумувала за рідною домівкою, за батьками і повернулася до Рівного.

Валентина Урусова на радіовузлі, 1960-і роки.

Чоловік Ариф.

Доля її чоловіка складалася по-іншому.

Ариф Ібрагимович народився в 1905 році в Петербурзі в сім’ї достатньо заможного татарина, що приїхав у північну столицю Росії з Казані.

Тримаючи в Пітері харчевні, Ібрагім Урусов їздив заготовляти продукти на Волинь.

Коли ж після більшовицького перевороту голод підступав до великого міста, він у 1918 році перевіз свою сім’ю до Рівного.

У Ібрагіма і Хадичи Урусових було четверо малих дітей – два сина і дві доньки.

Урусови винаймали житло в районі Грабника.

Через рік голова сім’ї захворів на тиф і помер.

Залишилася вдовою з чотирма дітьми Хадича Хабеківна.

Вона не мала ніякої освіти, хіба що вміла шити.

Сильна і вольова жінка змогла підняти дітей, дати їм освіту, просиджуючи за швейною машинкою.

Хадича УрусоваЇї старший син Ариф зумів досконало розібратися у механіці швейних машинок і влаштувався на відому фірму “Zinger”, яка мала свої філії і магазини по всій Європі.

Як представник фірми він часто бував у Варшаві, Кракові, Познані, Львові, Луцьку, Дубно.

На старих фото цей елегантний, красивий, модно одягнений чоловік завжди в оточенні таких же інтелігентних молодих людей.

Він любив фотографуватися і сам фотографував, тому в нього й збереглося досить багато цікавих світлин.

Ариф Урусов, Варшава, 1932 рік.

Представництво і магазин фірми «Зінгер».

Ариф Урусов на березі Усті.

позаду видніється костел , 1928 рік.

Ариф Урусов, Рівне, 1934 рік.

Молодший брат Арифа досконало вивчив східні мови і навесні 1939 року виїхав до Туреччини, забравши туди й свою найменшу сестру.

Через роки, створивши свої сім’ї, брат і сестра Урусови з Туреччини переїхали до США і там нині є їх нащадки.

Рівне, 1934 рік.

У центрі — молодша сестра Арифа Урусова.

Старша сестра Аліфе, вийшовши заміж за поляка, опинилася у Варшаві.

У Рівному з матір’ю залишився лише син Ариф.

Вони винаймали приватне житло на вулиці Пушкіна, куди в 1947 році й привів Урусов свою молоду дружину українку Валентину.

Валентина Урусова з донькою Галею, 1955 рік.

Нині в Рівному мешкає донька героїв цієї оповіді Галина Арифівна Ямкова, яка зберегла не лише старі фото, а й теплі спогади про свою сім’ю.

Галина Ямкова-Урусова, Рівне, 2008 рік.

Спогади про дитинство, і не тільки.

Про своє дитинство, юність, близьких і рідних людей, яких нині вже немає поруч.

згадує Галина Ямкова:“Моя бабця Хадича Абдул Хабеківна, поруч з якою минуло моє дитинство, була жінкою з сильним характером, вольовою.

Сусіди в Рівному звали її Катерина Василівна.

Баба завжди вважала себе головною у нашій сім’ї.

Вийшовши заміж в 16 років, вона мала лише потребу в домострої.

Хоча практично все життя провела в російському середовищі, рідної татарської мови, якою завжди розмовляла з батьком (особливо, коли мала сказати йому щось по секрету), не забула.

Любила співати татарські пісні і готувала національні страви.

У нашому домі завжди була в робочому стані швейна машинка “Zinger”, на якій Хадича вправно шила і привчала до цього мою маму і мене.

Можна сказати, що бабця була татарською націоналісткою.

Вона хотіла, щоб у батька була дружина татарка, але не склалося за її бажанням.

До мами свекруха відносилася по-різному, іноді досить холодно і нелюб’язно.

Однак, своїм подругам казала: “Лучше невестки, чем Валька, мне не надо, но она не татарка”.

Моя мама була жінкою лагідною і мудрою.

Вміла знаходити із свекрухою спільну мову.

От, коли баба щось нагнівається, мама їй скаже: “А знаєте, мамо, там фільм індійський хороший йде.

Давайте ми з вами підемо в кіно”.

І вони йшли в кіно “Смена” чи в кінотеатр імені Т.

Так залагоджувався конфлікт”.

Рівне, 1934 рік“Баба татарка прожила 87 років, — продовжує спогади галина Ямкова.

— Здоров’я у неї було чудове.

Вона не розуміла, що це таке “болить голова”.

За Татарстаном вона не сумувала, втратила з корінням зв’язки, хоча в неї там залишилися брати і сестри.

Поховали бабцю на кладовищі в Тинному.

По мамі я із корінних рівнян.

Моя прабабця Уляна і бабця Марія Захарчук, мама Валентина, мій дядько Анатолій і тітка Оля жили на вулиці Садовій.

Їхня хата стояла на горбку, мала два входи, а навколо був красивий великий садок.

На жаль, я рідко бувала в цій родині і погано знаю її історію”.

Галя Урусова (посередині) на місці, де тепер майдан Незалежності, 1956 рік.

Валентина Урусова на радіовузлі, 1960-і роки.

Закінчивши технікум зв’язку у Львові, Валентина Адамівна Урусова понад 50 років працювала на Рівненському радіовузлі, стояла біля джерел зародження проводової радіомережі області.

Її чоловік Ариф Ібрагимович теж один із першопрохідців цієї галузі.

Друзям по праці ця сім’я запам’яталася як неймовірно інтелігентна і порядна.

Біля руїн палацу Любомирських, 1934 рік.

Біля палацу, 1934 рік.

Біля руїн палацу Любомирських, 1939 рік.

Біля князівського палацу.

Крайній праворуч Ариф Урусов, 1939 рік.

Рівне, 1929 рік.

Невідомі містянки.

Рівненський вокзал, 1928 рік.

З альбому Арифа Урусова.

Дубно, 1931 рік.

Лідія Стехнік.

Рівне, 1929 рік.

З альбому Арифа Урусова.

Рівненська молодь, 1929 рік.

З альбому Арифа Урусова.

Рівне, 1929 рік.

З альбому Арифа Урусова.

Ми ж нині через світлини, які збереглися в родині Урусових, більш детально пізнаємо образ старого Рівного і, зокрема, його зниклої перлини – палацу князів Любомирських, інших куточків нашого міста, які тепер залишилися тільки на старих фотографіях.

Галина ДАНИЛЬЧУК.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Слухаємо новий альбом Мадонни, який очолив Billboard 200 і встановив стрімінговий рекорд співачки
Elle
2026-07-14T09:06:31Z
Дженніфер Лопес з'явилась у напівпрозорій сукні в Парижі
Elle
2026-07-13T17:00:33Z
Принцеса Шарлотта повторила один із найстильніших образів Кейт Міддлтон на Вімблдоні
Elle
2026-07-13T15:33:33Z
Співачка Тейлор Свіфт і зірка американського футболу Тревіс Келсі зіграли весілля в Нью-Йорку
Ukraine Art News
2026-07-09T07:48:52Z
Гаррі Стайлз потрапив до Книги рекордів Гіннеса після 12 аншлагових концертів на «Вемблі»
Elle
2026-07-06T16:09:37Z
Найгучніше весілля року: як Тейлор Свіфт і Тревіс Келсі перетворили Madison Square Garden на казковий сад
Elle
2026-07-05T18:39:39Z
Фото дня: син Гвінет Пелтроу та Кріса Мартіна дебютує в новій рекламній кампанії Burberry
Elle
2026-07-03T10:39:30Z
Енн Гетевей демонструє, як носити червоний колір під час вагітності — два нестандартні образи на літо-2026
Elle
2026-07-02T18:30:41Z
Помер соліст Village People і співавтор легендарного хіта Y.M.C.A. Віктор Вілліс
Ukraine Art News
2026-07-02T09:45:32Z
Козацькі думи, байки та запальні танці: KHAYAT презентував кліп «Ясиня»
Elle
2026-07-15T07:30:30Z
Балеткор ще живий: найбажаніша колаборація літа Repetto × Birkenstock
Elle
2026-07-14T23:45:29Z
The Vacation Edit: 5 речей українських брендів, які варто взяти із собою у відпустку цього літа
Elle
2026-07-14T14:42:30Z
Як українські моделі завоювали подіуми Тижня високої моди в Парижі
Elle
2026-07-14T11:36:31Z
Колишній гуртожиток металургійного заводу в Кошицях перетворили на сучасний ЖК
Хмарочос
2026-07-14T09:00:45Z
Тихий кутюр Fendi від Марії Грації К'юрі: вона робить те, що вміє найкраще
Elle
2026-07-13T18:48:31Z
20 найкрасивіших суконь гостей Тижня високої моди, які нас вразили
Elle
2026-07-13T18:15:33Z
Терапевтичний сад на ВДНГ потрапив у шортлист європейської архітектурної премії
Хмарочос
2026-07-13T15:45:41Z
Казка для нареченої: найкрасивіші весільні сукні на Тижні високої моди в Парижі
Elle
2026-07-12T19:42:32Z
«Місто» Підмогильного оживає: завершилися зйомки сучасної кіноадаптації
Cineast
2026-07-14T09:48:36Z
Українське кіно на шляху до рівноправного партнерства: підсумки панелі на фестивалі у Карлових Варах
Cineast
2026-07-13T14:45:40Z
Артем Рижиков став лауреатом премії «Відкриття року» X Національної кінопремії «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-07-13T13:09:35Z
Дивимося перший трейлер документального фільму «Кузьма: Страшно веселий»
Elle
2026-07-13T11:51:41Z
100 років української анімації: LINOLEUM та Довженко-Центр розпочинають розробку стратегії святкування
Cineast
2026-07-13T11:03:37Z
Фільми та серіали з Сідні Свіні: від романтики до темного трилеру
oKino
2026-07-13T09:46:15Z
Які українські фільми покажуть на кінофестивалі в Локарно-2026 та що про них відомо
Elle
2026-07-11T12:39:29Z
Дебютна режисерська робота Павла Шпегуна «Тиша» увійшла до конкурсної програми 83-го Венеційського міжнародного кінофестивалю
Cineast
2026-07-10T15:48:37Z
Українсько-німецька драма «Я рідко прокидаюсь мріючи» змагатиметься за «Золотого леопарда» в Локарно
Cineast
2026-07-10T14:33:33Z
Вода за ціною золота: італійські острови будуватимуть опріснювальні заводи, щоб поїти тисячі туристів
Хмарочос
2026-07-14T14:09:40Z
Музика, вечірнє небо й неоготичні вежі: літні концерти, щоб поринути в атмосферу казки
Elle
2026-07-14T12:03:31Z
Проєкт який змінить вашу рутину: як і навіщо апарт-готель Circle збирає київські лавмарки
Хмарочос
2026-07-14T05:45:40Z
Нафтова криза і дитяча смертність – як Утрехт став містом велосипедів?
Хмарочос
2026-07-13T14:09:39Z
Гора сміття біля Джакарти: один із найбільших полігонів світу годує 10 тисяч мешканців
Хмарочос
2026-07-13T10:54:40Z
Назвали найбільші міста планети: хто очолив рейтинг
Хмарочос
2026-07-12T09:51:40Z
Перед театром Volksbühne у Берліні відкриють міську купальню з безкоштовним входом
Хмарочос
2026-07-12T09:15:41Z
У Мексиці відкрили лінійний парк уздовж історичної залізниці
Хмарочос
2026-07-11T10:12:37Z
У Португалії звели приватний панельний будинок із лушпинням
Хмарочос
2026-07-10T15:54:43Z
Пасажири «найдорожчого метро у світі» знімають відео з безпілотних вагонів. Квиток коштує 30 гривень
Хмарочос
2026-07-15T08:54:37Z
«Доведеться змінювати квартиру»: проїзд у Києві зріс до 30 гривень, маршрутки теж піднімають тарифи
Хмарочос
2026-07-15T08:06:38Z
В Україні хочуть звести понад 700 вітрових турбін. Інвесторів цікавлять Карпати
Хмарочос
2026-07-15T05:06:42Z
У передмісті Харкова відкрили підземний дитячий садок
Хмарочос
2026-07-15T04:33:35Z
Чотири тренди з Тижня високої моди — їх легко повторити у повсякденних літніх образах
Elle
2026-07-14T22:24:28Z
Як пом’якшити кутикулу в домашніх умовах, щоб її було легко обрізати або відсунути
Elle
2026-07-14T15:57:30Z
«Мер чи мародер» – кияни протестували проти нових тарифів
Хмарочос
2026-07-14T15:12:43Z
США планують подолати житлову кризу обмежуючи права великих інвесторів та спрощуючи бюрократію
Хмарочос
2026-07-14T14:36:47Z
Будувати житло в Україні за рік стало на 20% дорожче
Хмарочос
2026-07-14T14:18:41Z
Індійським працівникам одягають на голову камери, щоб ті безкоштовно навчали роботів
Хмарочос
2026-07-15T04:30:38Z
Bolt запускає у Люксембургу таксі без водія
Хмарочос
2026-07-14T08:51:43Z
У США будують вертипорти для аеротаксі: коли сервіс працювати?
Хмарочос
2026-07-11T11:21:43Z
Індія запускає перший водневий потяг: коли він вирушить у рейс
Хмарочос
2026-07-11T10:45:40Z
Європарламент заборонив сканувати переписки у месенджерах
Хмарочос
2026-07-10T09:24:39Z
Як вибрати планшет Samsung для щоденних завдань
Cineast
2026-07-08T08:51:39Z
Viber Dating дарує знижку на триденний абонемент Atlas Festival
Хмарочос
2026-07-08T08:36:47Z
У центрі Львова заборонили кидати самокати будь-де
Хмарочос
2026-07-01T07:42:40Z
З липня Україна переходить на новий тип бензину. Що це означає
Хмарочос
2026-07-01T06:48:41Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z