MY.UAСтатьи
Мова ще в совєтську епоху стала ознакою націоналізму
Мова ще в совєтську епоху стала ознакою націоналізму

Мова ще в совєтську епоху стала ознакою націоналізму

Мовний закон і новий правопис почали вже тіпати різними матолками, які, не розібравшись, легко піддаються фейкам.

Одна стурбована дама перелякалася, що її батька відтепер кликатимуть Онутрієм.

Та ще дужче захвилювалися проросійські сили, обіцяючи навіть відмінити цей закон, як і ряд інших.

Зокрема й децентралізацію, яка дозволяла таким реґіонам, як Донбас, вдавати, що вони всіх годують, а насправді паразитувати за рахунок прибутковіших областей.

Мова – найважливіша складова української національної ідентичності, особливо з огляду на значну зрусифікованість України.

На жаль, ота національна ідентичність у багатьох людей ще й досі не сформована.

Вона часто виражена в таких показушних акціях, як парад вишиванки.

Минає час – і ті, що парадували у вишиванках, голосують за голограму з Бєньою на чолі.

Від епохи Кучми мова стала об’єктом політичної боротьби.

Це ж Кучма, який ще у Верховній Раді за паспортом був «рускій», кандидуючи на президента, поміняв національність і проголосив надання російській мові статусу другої офіційної.

Можливо, завдяки цьому й виграв.

Мова ще в совєтську епоху стала ознакою націоналізму.

Розмовляє українською – отже, націоналіст.

Україну від тотального зросійщення рятувало те, що села були наші, і лише міста окуповані.

Ще згідно з переписом 1959 року 93,5% українців визнавали українську мову рідною.

Але з часом цей показник спадав: 1970 – 91,4%, 1979 – 89,4%, 1989 – 87,7%, 2001 – 85,2%.

У наступні роки.

Загалом з цифрами не все так просто, бо коли хтось бадьоро рапортує про зростання кількості українських шкіл, то це не означає повної їхньої українізації.

В багатьох українських школах вчителі вживають російську мову, та й діти спілкуються російською.

Андрій Бондар наводив приклад київської школи, де вчиться його донька – єдина україномовна серед усього класу!.

За даними соціолінгвіста Т.

Бурди, поява російськомовного співрозмовника призводить до того, що українська мова спілкування змінюється на російську в 74,8%.

Це може звучати обнадійливо, бо в часи моєї молодості було цілих 100%.

Наші люблячі сусіди, коли навертали українських школярів на свої імперські мови, то вішали їм на шиї таблички ганьби за вживання рідної мови.

В результаті маємо мільйони росіян з українськими прізвищами чи похідними від них: Ковальов, Кравцов, Шевцов, Колєсніков, Скляров, ба навіть Бураченков – знав його особисто.

Траплялися мені й геть кумедні варіанти: Мол.

Одый, а відповідно відміняли в родовому Мол.

Одыя, або ж Тягны-Рядно.

Перший закон про мову було прийнято відразу після відставки В.

Щербицького у 1989 році.

А однак це не спинило спаду вживання української мови, бо закон був яловий, а надто, що зобов’язував у всіх загальноосвітніх школах вивчати і українську, і російську.

Жодних покарань за порушення закону про мову не передбачалося, а «незнання громадянином української або російської мови не є підставою відмови йому у прийнятті на роботу».

Не буду перераховувати всі приваби закону 1989 року.

Скажу лише, що він дав свої результати переважно на Правобережжі й особливо в Західній Україні, де незабаром російські школи майже позникали.

Кількість українських шкіл виросла, але на загальну статистику вживання української мови це мало вплинуло.

Крім того, ані Кравчук, ані Кучма за першої каденції не зробили жодних привілеїв для українських книжок і преси в той час, як це зробив Єльцин для Росії.

Тому в 1990-х українська книжка ледве животіла.

Окремі недоліки попереднього закону проникли і в новий, бо ні там, ні тут не вдалося оминути двозначності і неврегульованості.

Той перший закон окремі норми вживання мови розтягнув аж на 10 років, цей теж не поквапився з термінами.

Можливість довільно інтерпретувати й застосовувати закон, як кому заманеться, залишилася.

І це дуже яскраво демонструє новий правопис, де трапляється відверта плутанина: виявляється, можна так, а можна сяк.

Чому всі назви міст не звести до одного відмінка з закінченням на «а»? Ні, мусять бути незрозумілі винятки.

Сили, які прийшли тепер до влади, – відверто антимайданівські, антинаціональні й антидержавні.

Коли вони опіряться, то спробують відмінити прийняті закони або вчинити, як у випадку з грузинським Карлсоном – просто внести поправки до закону.

Тому закон про мову стоїть на дуже хиткій конструкції, а конструкція – на хиткому ґрунті, як і Керченський міст.

Усі ці відтермінування того чи іншого положення дозволять маніпулювати й крутити законом як пес хвостом.

Тисячі правок, якими завалили цей закон депутати-русофони, будуть робити свою темну справу.

Закон буде на папері, а в житті нічого не зміниться.

Я побував на Книжковому Арсеналі в Києві, і це був прекрасний острівець українства.

Однак у крамницях, рестораціях чи у тролейбусі ніхто до мене не звертався українською.

На мою українську відповідали по-різному: російською, суржиком або ж приблизною українською.

Але першого звертання до відвідувача українською, як то зазначено в законі, не було.

Недарма ж мовних інспекторів з закону прибрали.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Голоси нової хвилі: Ziferblat і Кажанна стали героями нової кампанії adidas
Elle
2025-04-04T15:49:28Z
Юлія Кушер і Антон Михайлюк про знайомство, кохання на відстані та відкриття під час війни
Elle
2025-04-04T14:00:55Z
Катерина й Тарас Березовці про знайомство, кохання на відстані та відкриття під час війни
Elle
2025-04-04T09:00:48Z
«Найскладніші періоди стимулюють найбільші успіхи: і в роботі, і в особистому розвитку»: інтервʼю із заслуженою артисткою України Катериною Супрун
Elle
2025-04-03T16:52:01Z
Влада та Костянтин Ліберови про знайомство, кохання на відстані та відкриття під час війни
Elle
2025-04-03T09:01:06Z
Весільні сукні зірок, які назавжди увійшли в історію моди
Elle
2025-04-01T19:30:46Z
Юрій Руф: третя річниця загибелі поета і воїна 24-ї ОМБр, який боровся словом і зброєю
Ukraine Art News
2025-04-01T19:25:00Z
Квітка Цісик: 10 цікавих фактів про українську співачку
Photo Lviv
2025-04-01T05:12:28Z
Що відомо про Something Beautiful — перший візуальний альбом Майлі Сайрус
Elle
2025-03-28T16:42:45Z
Микола Бандрівський розкаже про язичницькі капища Кайзервальді та Знесінні і штурм козаками Високого Замку
Photo Lviv
2025-04-05T05:06:45Z
Мінекономіки презентувало концепцію українського павільйону на виставці Expo 2025
Ukraine Art News
2025-04-04T19:09:44Z
"Дорога довша як життя": у Львові відкрили велику виставку художника Дмитра Стецька. Фото
Ukraine Art News
2025-04-04T18:49:07Z
У Запорізькому краєзнавчому музеї відкрилась виставка техніки
Ukraine Art News
2025-04-04T18:30:58Z
У Женеві відбудеться зустріч з письменницею Галиною Петросаняк
Ukraine Art News
2025-04-04T17:25:10Z
Марія Гайдук стала лауреаткою Премії з ілюстрації Болонського ярмарку дитячої книги
Ukraine Art News
2025-04-04T17:21:55Z
Книжковий клуб Наталі Портман: що читає володарка премії «Оскар»
Elle
2025-04-04T16:42:41Z
У Гамбурзькій мистецькій галереї з’явився україномовний аудіогід
Ukraine Art News
2025-04-04T15:57:51Z
У Харкові присвятили колекцію одягу митцям з будинку «Слово»
Ukraine Art News
2025-04-04T15:34:51Z
Британського коміка Рассела Бренда звинуватили у зґвалтуванні
Ukraine Art News
2025-04-05T04:30:51Z
"Через шокуючі події": зірка фільму "Заборонений" Ярошенко пояснив, чому виїхав з України й не повернувся
Ukraine Art News
2025-04-04T17:12:46Z
Режисер фільму про Джона Леннона і Йоко Оно розкрив подробиці стосунків зіркової пари
Ukraine Art News
2025-04-04T16:15:45Z
У Чехії покажуть комедію Антоніо Лукіча "Люксембург, Люксембург" з Рамілем та Амілем Насіровими
Ukraine Art News
2025-04-04T13:15:43Z
Стали відомі подробиці сюжету майбутнього фільму "Аватар: Вогонь і попіл"
Ukraine Art News
2025-04-04T12:00:53Z
«Громовержці»: божевільний альтернативний трейлер наступного екшну від Марвел
KinoFilms
2025-04-04T11:00:40Z
5 французьких комедій, які варто подивитися
Elle
2025-04-04T10:57:44Z
Мультсеріал "Сімпсони" продовжили ще на чотири сезони
Ukraine Art News
2025-04-04T10:36:52Z
Серіал «Джинні й Джорджія» повертається влітку
KinoFilms
2025-04-04T10:00:46Z
Життя та робота у Львові: думки експертів Jooble
Photo Lviv
2025-04-05T04:57:48Z
У японському місті Нагоя відкрили нове приміщення українського ресторану «Жито»
Ukraine Art News
2025-04-04T12:03:49Z
18% ресторанів і барів дозволяють відвідувачам курити всередині
Хмарочос
2025-04-03T13:01:34Z
Подивіться, як відомі архітектори планують ревіталізувати частину прибережної зони у Дніпрі
Хмарочос
2025-04-01T09:16:15Z
На Хрещатику з’явиться ще один наземний перехід
Хмарочос
2025-04-01T07:33:45Z
В Ірпені відкрили меморіал, присвячений обороні міста
Хмарочос
2025-03-31T13:52:33Z
Ботанічний сад у Львові відкриває сезон відвідувань
Photo Lviv
2025-03-31T05:00:41Z
На Лонг-Айленді в США збудували семиметровий тунель для жаб за $40 000
Хмарочос
2025-03-30T07:10:03Z
«Немає тіні, почуваєшся дрібним»: фотограф поділився враженнями від Нової столиці Єгипту
Хмарочос
2025-03-30T07:03:54Z
5 практичних порад для школярів, які планують вступати в університет за кордоном
Хмарочос
2025-04-05T06:33:57Z
Підняття національного прапора у Трускавці 35 років тому – спомин учасника події
Photo Lviv
2025-04-05T05:12:39Z
У Львові відкрили надмогильний пам’ятник Івану Вакарчуку
Photo Lviv
2025-04-05T05:00:51Z
Командували обстрілами обʼєктів світової спадщини ЮНЕСКО в Одесі: СБУ оголосила підозру російським адміралам і полковнику
Ukraine Art News
2025-04-04T17:09:43Z
Світлий весняний манікюр: 10 трендових ідей
Elle
2025-04-04T16:30:40Z
Урядовий фонд у США припинив фінансування перекладів української літератури англійською
Ukraine Art News
2025-04-04T14:15:50Z
Чим замінити каву: корисні альтернативи
Elle
2025-04-04T14:00:55Z
У Києві покажуть безперервну танцювальну виставу "DИНАМІКА" про рух і життя
Ukraine Art News
2025-04-04T12:18:53Z
«Сільпо» запустила послугу, яка дозволяє купувати їжу в розстрочку
Хмарочос
2025-04-04T12:16:01Z
Харків’янка відтворила рідне місто у грі Sims 4
Хмарочос
2025-04-05T06:39:56Z
Американські автомобілі вже більші за танки Другої світової війни
Хмарочос
2025-03-31T16:12:49Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Анастасія Степанова ділиться рецептом цвітної капусти в східних спеціях
Elle
2025-04-04T13:49:02Z
6 рецептів весняних смузі для схуднення, детоксу та імунітету
Elle
2025-03-31T12:03:45Z
Три смачні рецепти для сніданку у Великий піст
Elle
2025-03-24T14:39:58Z
Аптечка, яку потрібно мати кожній жінці у весняний період
Elle
2025-03-24T12:12:53Z
Що можна їсти у піст, рецепти пісних страв та корисні суперфуди для підтримки організму
Elle
2025-03-19T17:42:43Z
Рецепт ідеального узвару: корисний для імунітету напій, без якого неможливо уявити різдвяну вечерю
Elle
2024-12-24T10:45:44Z
Різдвяне меню: штолен, який виходить у всіх
Elle
2024-12-20T20:24:35Z
Королівський пляцок-пиріг: смачно через віки
Ukraine Art News
2024-11-15T09:30:48Z
Секрети приготування смачного бургера в домашніх умовах
Photo Lviv
2024-10-24T04:57:29Z