MY.UAСтатті
Визнання та боротьба за владу у ранньомодерному Львові, або чому історія забула про львівського багатія XVI ст
Визнання та боротьба за владу у ранньомодерному Львові, або чому історія забула про львівського багатія XVI ст

Визнання та боротьба за владу у ранньомодерному Львові, або чому історія забула про львівського багатія XVI ст

Давній Львів.

Графіка О.

Історія Львова ранньомодерного періоду багата на цікаві розповіді про визначних і непересічних людей.

Книги, дослідження та розповіді екскурсоводів переповнені згадками про Констянтина Корнякта, представників родини Шольців, Боїмів, Кампіанів чи Вільчків натомість про Яна Зайдліча – одіозного львів’янина другої половини XVI ст.

„джерела кричать”, а історія „мовчить”.

Ян Зайдліч – багатий львівський купець, королівський сервітор (слуга), шляхтич, єврейський суддя.

На авансцену історичних подій Львова він вийшов на початку 1570-х років і від цього часу міські судові книги просто переповнені процесами, де фігурував Зайдліч.

Впродовж 1576–1577 рр.

він був головним керівником суспільного виступу львів’ян проти міської ради, за що у 1578 р.

був позбавлений міського права, тобто фактично виключеним з міського суспільства, але як показала історія для нього і його сім’ї це не був кінець, а початок чогось нового.

Запис в актовій книзі про Яна Зайдліча ЦДІАУЛ, ф.

52, оп.

2, спр.

17, арк 1029.

Походив Ян Зайдліч зі Львова.

Зважаючи на те, що у 1549 р.

він був вписаний до реєстрів прийняття міського права, можна припустити, що народився він наприкінці 1520-х років, адже громадянство у Львові місцеві жителі отримували досягнувши повноліття, тобто у віці 21 року.

Походив він з багатої львівської родини, що мала німецьке коріння.

Його мати Ева була дочкою райці Миколая Тички і Барбари Арнестової.

Обоє вони походили з відомих патриціанських родин, традиції урядування яких в органах міської влади відносилися ще до другої половини XV ст.

Батько Яна Зайдліча Миколай був золотарем, тобто належав до групи найбагатших ремісників і за рівнем фінансового становища прирівнювалися до представників еліти влади.

Польський історик Юзеф Скочек вказував, що представники німецьких родин Тичків та Арнестів та ін., „вимерли, або ж перейшли у шляхетський стан”, натомість приклад Еви Тичкової показує, що спадкоємиця таких родин могла просто вийти заміж не за багатого урядника, а за чоловіка дещо скромніших статків, який не зміг, або не схотів потрапити до складу ради.

його матері (Еви) вже не було серед живих, при поділі будинку її батька Миколая Тички, як її спадкоємці були присутні чоловік Миколай Золотар і син Ян Зайдліч.

Є відомості про інших представників його родини, зокрема сестра Анна була дружиною італійського купця Антонія Пандольфі, а брат Пйотр – входив до цеху кушнірів.

Впис в актових книгах міста Львова.

ф.52, оп.2, спр.227, арк.

На початку 1560-х років Ян Зайдліч одружився з Катериною – дочкою лавника Урбана Конвісаря (stanifusora) і Клари Урбанової.

Варто зазначити, що у 1538 р.

цей Урбан згадується як член колегії „Десяти мужів” – інституції, перед якою райці щорічно звітували про фінансову діяльність ради.

Імовірно у Яна і Катерини було четверо дітей, дочка – Катерина, і троє синів – Якуб, Даніель і Томаш.

Дочку Катерину у 1570 р.

Зайдліч видав заміж за Ґеоргія Ґляч, модшого брата райці Йодока Ґляча.

Отже Зайдліч був пов’язаний з владною елітою Львова як родинними зв’язками, так і через свояцтво.

Ян Зайдліч займався торгівлею.

Владислав Лозінський зараховував його до грона найбагатших львівських купців другої половини XVI ст.

У 1550–1560-х рр.

був одним з трьох купців, котрі займалися продажем хутра (соболів) у країнах Західної Європи, він зокрема транспортував цей товар до Венеції.

Торгував також волами, рибою, сукном (адамашк і пурпур), а також займався привезенням до Львова „східних товарів” (пряностей, фруктів, оливкової олії), адже фінансові операції неодноразово укладав з турецькими купцями Хандзі Хассоном i Хандзі Хелі з Ґаляти.

Він максимально використовував всі можливості, які отримував завдяки проживанню у Львові.

Як повноправний громадянин цього міста він торгував тими видами товарів, попит на які у XVI ст.

був надзвичайно високим.

Панорама Львова.

Франца Ковалишина.

ЦДФАУЛ, ф.

137, оп.

1, спр.5, арк.

Зароблені кошти він очевидно вкладав у нерухомість в місті та поза її межами.

По смерті свого діда Миколая Тички він успадкував частину кам’яниці на Ринку, а також будинок на галицькому передмісті.

Також отримав нерухомість від тестя, Катерина Зайдлічова у 1566 р., по смерті свого батька Урбана Конвісаря отримала спадок – кам’яницю на Ринку і город.

Ще за життя тестя Зайдліч купив у нього город на краківському передмісті, званий „Ґебльовським”.

Очевидно придбання нерухомості було для нього своєрідним капіталовкладенням, адже, окрім згаданих, він володів кам’яницею біля Руської церкви, будинком на пл.

Пекорум i вул.

Отже, щонайменше він володів двома кам’яницями на Ринку, однією на вул.

Руській, трьома будинками та двома городами.

Володів він також земельними маєтностями поза межами міста, зокрема орендував у шляхетного Єроніма Венґленського село Седліська і мав у власності частину села Підвисоцьке.

Варто зазначити, що у судових записах львівського ґроду він фігурував з титулом „nobilis et famatus” (шляхетний і славний).

Можливо, володіючи земськими землеволодіннями, Зайдліч зблизився з особами шляхетського походження, тому досить тісно співпрацював з ними, зокрема, у 1568 р.

разом з шляхтичами – сяноцьким каштеляном Яном Гербуртом з Фельштина, львівським підсуддею Яном Бжозовським та писарем бузького земського суду Яном Рихловським, входив до складу комісії по відновленню міст і містечок львівського староства.

У 1566 р.

він фігурував, як член, а згодом і суддя єврейського суду.

Однак євреї були невдоволені діяльністю Зайдліча як ставленика руського воєводи і одночасно коронного польного гетьмана Миколая Сенявського, тому виступали проти його перебування на цій посаді.

1571 р.

король відмінив номінацію Зайдліча і наказав, аби він „під загрозою сплати 3 тис.

не наважувався чинити над євреями жодної юрисдикції”.

Основною підставою усунення його з посади підсудді, могло бути те, що він не був шляхтичем.

Можливо статті між євреями і воєводою укладалися власне з метою усунення Зайдліча з цієї посади, адже перший пункт цього документу чітко регламентував право вибору лише особи шляхетського стану.

Скарга львівських міщан проти дій міської ради.

ЦДІАУЛ, ф.52, оап.1, спр.97, арк.

Від початку 1570-х років у відносинах між Яном Зайдлічем і міською радою простежуються численні непорозуміння.

У 1573 р.

він скаржився львівському старості, що з наказу райців його насильно затримали і доставили до міського суду, хоча, згідно за законом, він підлягав юрисдикції каптурового суду.

У 1576 р.

у львівському ґроді Зайдліч оскаржив райців, які всіляко перешкоджали йому скласти апеляцію до короля у справі між ним і євреєм Маркусом Маєром з Познаня, зазначаючи, що він як королівський сервітор (слуга) мав підпорядковуватися виключно королівському суду.

Протест Зайдліча мав законну підставу й базувався на королівському мандаті від 1569 р., яким король звільнив його (як свого слугу) від юрисдикції міських судів та підпорядкував суду руського воєводи Ґеоргія Язловецького.

Від 1571 р.

справи Зайдліча мали розглядатися виключно королівським судом.

У 1576 р.

(вже в часі конфлікту) король розпорядився, щоб львівський староста Миколай Гербурт Одновський простежив, аби міська влада не чинила Зайдлічу жодної кривди й надав йому „залізний лист”.

Та все ж, у 1580 р.

міська рада видала вирок, згідно якого Маркус Маєр отримав право розпоряджатися майном Зайдліча на суму 2 тис.

Катерині Зайдлічовій залишено лише 1/3 частину родинних маєтностей Зайдлічів і частину будинку на краківському передмісті.

У 1581 р.

справу скеровано до королівського суду, король наказав раді відмінити виконання рішення щодо Яна Зайдліча.

Очевидно, рада не виконала королівського розпорядження, адже у 1586 р.

Маркус Маєр відступив право на володіння майном Зайдліча галицькому підчашому – шляхетному Петру Борецькому.

І лише у 1588 р.

шляхтич Борецький зрікся цієї власності на користь Даніеля – сина Яна Зайдліча, який на той час був краківським міщанином.

Можна припустити, що райці, будучи негативно налаштованими щодо Зайдліча, прагнули зашкодити йому і позбавити майна.

Герб Львова 1586.

1, спр.7, арк.

Під час конфлікту у місті в 1576–1577 рр.

паралельно тривав судовий процес між Яном Зайдлічем і міською радою про маєток Лаврентія Моравінського.

Цю нерухомість, після смерті власника, який не мав нащадків королівська влада передала у власність краківському воєводі і каштелянові Петру Зборовському, а від нього вона дісталася Зайдлічу.

Та, згідно з привілеєм від 1555 р., право розпоряджатися майном міщан, котрі не мали спадкоємців належало райцям.

Тому вони активно виступали проти рішення короля.

У березні 1577 р.

король наказав бурмистрові і райцям дозволити Зайдлічу користуватися цією нерухомістю.

Взаємні судові позови і протести щодо маєтку продовжувалися протягом наступних років.

Однак закінчення цієї судової справи простежити не вдалося.

Очевидно, причиною конфліктів з міською радою була співпраця Яна Зайдліча з шляхтою і королівським двором.

А, враховуючи той факт, що від початку 1570-х років між радою і старостою Миколаєм Гербуртом з Фельштина точилися постійні суперечки, він опинився на боці шляхетської сторони.

У 1570 р.

члени королівської комісії: накєльський каштелян Никодим Ленкінський, королівський секретар Миколай Малоховський і варшавський підкоморій, староста мілявський Миколай Ґжибовський розглядали спір між радою і старостою щодо обов’язку райців звітувати про міські прибутки.

Відтоді райці були змушені складати фінансові звіти перед старостою про стан земельних володінь міста.

Стає очевидним, що основна причина його суперечок з радою полягала у конфлікті інтересів.

Панорама Львова.

Мідерит Абрагама Ґоґенберґа (1608).

1578 р., вже після закінчення конфлікту між поспільством і радою, Зайдліч зрікся львівського громадянства.

Слід зазначити, що позбавити міського права рада могла лише у випадку невиконання особою певних зобов’язань перед радою.

Натомість Ян Зайдліч зрікся міського права з власної волі й одночасно був позбавлений цього права радою міста.

31 травня 1578 р.

він прибув до ратуші у присутності львівського підстарости Бальтазара Ожґі, возного Яна Вільчка та шляхтичів Станіслава Цєшановського, Юзефа Ґосціцького і Бартоломея Кшижановського і відмовився від громадянства.

Цього ж дня рада позбавила його всіх міських прав.

У 1578 р.

Зайдліча згадано в книзі львівського ґродського суду як шляхтича і збирача податків львівської землі.

Можна припустити, що зречення громадянства пов’язувалося з його наміром увійти до шляхетського стану.

Після 1578 року у міських книгах про нього немає жодних згадок.

Чинш за нерухомість на краківському передмісті від 1578 р.

сплачувала його дружина – Катерина Зайдлічова, у 1588 р.

було востаннє занотовано сплату нею цього податку.

З-поміж його дітей, достеменно відомо, що лише дочка Катерина, дружина Ґеоргія Ґляча, і надалі проживала у Львові.

Сини Даніель та Якуб натомість переїхали до інших міст – Якуб згадувався як міщанин Варшави, а Даніель – Кракова.

Відомо, що Даніель був докторем медицини і впродовж 1615–1630 рр.

входив до складу міської ради Кракова.

його ж син Миколай, тобто внук Яна Зайдліча спершу був лавником, а з 1631 р.

як і батько був номінований до ради.

Майже не маємо згадок про діяльність третього сина – Томаша.

Відомо, що у 1591 р., він, відчуваючи загрозу з боку шляхетних Миколая Островського, Ґжегожа Підвисоцького, Івана Любомирського, Івана Міхалевича та Ігната Яцка, звернувся до короля Сигізмунда ІІІ, аби той взяв його під свою опіку, що й було задокументовано.

У книгах міського суду не віднайдено про нього прямих згадок, тому припускаємо, що він, зблизившись з шляхетським станом, переїхав жити в земські володіння свого батька – с.

Титул книги Ольги Гуль.

Львів у ХVІ столітті: місто конфліктів та порозумінь.

Очевидно, Ян Зайдліч, як багата і знана у місті людина, хотів зайняти місце у владних інституціях.

Якщо зважити на те, що він народився наприкінці 1520-х років, можна припустити, що під час конфлікту (1576–1577 рр.), він був людиною поважного віку.

Розуміючи, що через існуючу ситуацію в місті йому не вдасться потрапити до складу лави, а згодом і ради, мабуть тому очолив невдоволених міщан.

Напружені відносини між ним і райцями зумовлювало те, що він контактував з представниками шляхетського стану і був королівським сервіторем.

Наступники Зайдліча, переїхавши до інших міст, не втратили своєї суспільної позиції, натомість як і батько були під опікою королівської влади та діяли в структурах міської влади інших міст, зокрема Кракова.

Ольга ГУЛЬ.

/* custom css */.

text-align: left;.

}.tdi_3_0f0.td-a-rec-img img{.

Loading...

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Формула масштабування
Elle
2026-10-23T09:28:13Z
Королівський вечір у Віндзорі: Кейт Міддлтон у сукні Elie Saab і тіарі принцеси Діани на історичному банкеті
Elle
2026-10-21T10:42:48Z
«Найголовніше — це примиритися»: Принц Гаррі відверто про повернення до Англії та бажання «вирішити все» з королем Чарльзом і принцом Вільямом
Elle
2026-10-20T19:04:07Z
Кейт Міддлтон повертає в моду найрозкішніший відтінок зеленого
Elle
2026-10-20T17:39:42Z
Замша з голови до ніг: Селін Діон показала новий спосіб носити головний матеріал осені
Elle
2026-10-20T14:57:42Z
Кайлі Дженнер дебютувала як ангел Victoria’s Secret, зʼявившись у найдорожчому Fantasy Bra в історії бренду
Elle
2026-10-19T13:48:59Z
Еліна Світоліна оголосила про розлучення з Гаелем Монфісом після п’яти років шлюбу
Elle
2026-10-19T11:39:40Z
Легендарні ангели повертаються: найцікавіші моменти з Victoria’s Secret Fashion Show 2026
Elle
2026-10-19T10:27:42Z
Історія Попелюшки: Тейлор Свіфт у казковій сукні Dior, яка відсилає до її таємного весільного образу
Elle
2026-10-18T19:06:40Z
Гід наймоднішими пальтами сезону осінь-зима 2026/27
Elle
2026-10-23T21:52:11Z
Мікротренд: замшеві коричневі чоботи стали головним захопленням цієї осені
Elle
2026-10-23T17:01:24Z
Цієї осені клітинку носять по-новому: найефектніші способи стилізації картатого принту
Elle
2026-10-23T14:49:51Z
Відомі всі спікери тринадцятого ELLE Active Forum
Elle
2026-10-23T14:40:48Z
Білосніжне віяло: відкрилася Шанхайська опера за проєктом Snøhetta
Хмарочос
2026-10-23T14:02:14Z
Головний beauty-секрет Емілії Кларк, на який ви не витратите жодної гривні
Elle
2026-10-23T13:19:17Z
Моторошно й стильно: 11 образів на Гелловін, які ми підгледіли на подіумах
Elle
2026-10-23T10:25:11Z
Як простір зцілює суспільство: лекція литовської архітекторки Гілми Теодори Гіліте у Львові
Хмарочос
2026-10-23T06:46:22Z
Премію Architecture MasterPrize 2026 отримали 6 українських проєктів
Хмарочос
2026-10-23T06:10:20Z
Оскарівська кампанія фільму «Сліди»: покази у Парижі, Берліні та Києві, нагороди в Європі та старт туру США
Cineast
2026-10-23T15:32:04Z
10 фільмів, які ідеально дивитися в геловінську ніч
Elle
2026-10-23T12:40:49Z
Любов, дистанція та війна: на Takflix вийшов документальний фільм «Розкажи мені казочку» про стосунки квір-військового
Cineast
2026-10-22T16:58:15Z
«За Перемогу!» на закритті: як пройшов ювілейний 10-й Київський тиждень критики
Cineast
2026-10-22T16:52:21Z
Чані кидає виклик імператору Полу: дивимося новий тизер «Дюни 3»
Elle
2026-10-22T12:49:14Z
Прем’єри в кінотеатрах України: 22 – 28 жовтня 2026 року
Cineast
2026-10-21T21:12:43Z
Випуск від 21 жовтня 2026 року
Cineast
2026-10-21T18:18:43Z
Настя Ткаченко зіграє головну жіночу роль у фільмі «Тваринний інстинкт» — сиквелі хітової комедії «Песики»
Cineast
2026-10-21T18:09:44Z
У Києві завершуються зйомки фільму «Вольфрам» із Богданом Бенюком та Валерією Ходос
Cineast
2026-10-21T18:00:48Z
Як відсвяткувати Геловін-2026: вечірки, містичні локації та ідеї для затишного вечора
Elle
2026-10-22T17:01:15Z
У Києві — десятки постраждалих через атаку, пошкоджено Південний міст
Хмарочос
2026-10-22T06:40:24Z
Більшість поверхонь ресторану в Лондоні зроблено з цегли
Хмарочос
2026-10-21T14:30:53Z
Острів спокою
Elle
2026-10-20T16:10:02Z
Як європейські міста роблять транспорт безбар’єрним і чого може навчитися Україна: головне з дослідження «Ліги Сильних»
Хмарочос
2026-10-19T07:21:51Z
У застосунку «Укрзалізниці» з’явилася інформація про затримки та евакуаційні зупинки потягів
Хмарочос
2026-10-18T07:27:49Z
У Лондоні житловий комплекс на місці автостоянки визнали найкращою будівлею Великої Британі
Хмарочос
2026-10-17T07:00:50Z
Autostrada зводить тимчасовий міст між Україною та Молдовою
Хмарочос
2026-10-17T05:00:53Z
Психоневрологічний Версаль на сільській околиці
Ukraine Art News
2026-10-16T13:46:00Z
Рослинний аналог ретинолу: бакучіол для стимуляції колагену та омолодження шкіри
Elle
2026-10-23T18:04:12Z
696 вагонів, 7,6 кілометра: у Південній Африці вийшов на колії надовший у світі вантажний поїзд
Хмарочос
2026-10-23T15:14:06Z
Брат Меган Маркл заявив, що знайшов «сотні, якщо не тисячі» відвертих зображень дітей у будинку батька
Elle
2026-10-23T15:01:51Z
Кияни розповіли, які труднощі мали через закриття метро «Чернігівська»
Хмарочос
2026-10-23T14:02:15Z
Три тисячі киян погодилися на тимчасове переміщення, кажуть у КМДА. Куди?
Хмарочос
2026-10-23T13:07:26Z
Що їсть, як худне та які beauty-процедури робить 46-річна Кім Кардашʼян
Elle
2026-10-23T11:25:11Z
Начальника КМВА досі не призначено. Президент каже, що немає бажаючих
Хмарочос
2026-10-23T08:05:07Z
У Львові почали зносити незаконний триповерховий самобуд біля Стрийського парку
Хмарочос
2026-10-23T08:05:07Z
Скільки коштує двокімнатна квартира в Києві: ціни, райони, фактори та аналіз ринку
Хмарочос
2026-10-23T07:19:26Z
Як шкільні автобуси у Каліфорнії перетворились на павербанки для 1000 осель
Хмарочос
2026-10-23T05:25:21Z
Visit Kyiv запустив карту повітряних тривог, яка показує цілі у реальному часі
Хмарочос
2026-10-22T07:01:27Z
В офіційний застосунок тривог додали місцезнаходження дронів
Хмарочос
2026-10-19T13:30:59Z
Коннектикут перетворює закриті сміттєві полігони на сонячні станції. І заробляє на цьому мільйони
Хмарочос
2026-10-19T07:51:53Z
У Франції хакери дистанційно розморозили продукти в сотнях супермаркетів
Хмарочос
2026-10-15T05:58:09Z
Вертикальні смуги на екрані ноутбука: яка деталь несправна?
Cineast
2026-10-14T16:10:04Z
Замість зарядного кабелю — шини: у Швейцарії розробили електробуси, які заряджаються під час роботи
Хмарочос
2026-10-11T11:20:24Z
Spotify запустить аудіокнижки в Україні
Хмарочос
2026-10-09T08:06:57Z
Як соцмережі змінюють наше сприйняття мистецтва — і чому увага стає розкішшю
Elle
2026-10-08T19:22:20Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z