MY.UAСтатті
Курорт у Козині на Волині в XVIII
Курорт у Козині на Волині в XVIII

Курорт у Козині на Волині в XVIII

Історія Волині містить ще багато «білих плям», які варто буде дослідити дослідникам та краєзнавцям.

Сьогодні пропонуємо нашим читачам поглянути на раніше невідоме зображення одного волинського курорту.

Цим малюнком XVIII ст.

поділилась в мережі фейсбук Наталія Бондар, заввідділу стародруків в Національній бібліотеці України імені В.

Саме вона віднайшла зображення курорту мінеральних вод, який існував у XVIII ст.

в селі Козин на Волині.

Сьогодні це село входить до складу Радивилівського району Рівненської області.

Малюнок вражає, адже на ньому ми бачимо висококласний по тогочасних мірках курорт, який міг би існувати десь в Франції, чи Італії.

/* custom css */.

text-align: left;.

}.tdi_2_151.td-a-rec-img img{.

Loading...

Зображення є гравюрою авторства Адама Гочемського, яка була видана в місті Почаєві на Тернопільщині в 1782 році.

Курорт у Козині на Волині, 1782 рік.

Цікаво, чи залишився зараз слід від тогочасного курорту? В коментарі до зображення відома мистецтвознавець та уродженка села Козин Діана Клочко розповіла цікавий факт про курорт мінеральних вод: «Є у рідному селі острівець посеред річки Пляшівка, має місцеву назву – “Замок”.

Дійсно, стояв там колись справжнісінький замок пана Тарнавського, що його штурмував ще Богун, коли втікав після битви під Берестечком.

Був його власником і один з Потоцьких, який запрошував до замку на гостину Станіслава-Августа Понятовського.

Певно, саме тоді ці «мінеральні води», з павільйонами і теренкуром, й були зафіксовані… Я застала дитиною наступне: після Другої світової зробили там місце для купання, бо острівець був весь нашпигований норами, де раки жили, і їх з тих нір мішками витягали та й з пивом із старої чеської броварні у Вовковиях тут же варили і їли.

А навпроти мальовничого острівця у 60ті туберкульозну лікарню влаштували, саме тому, щоб їм добре дихалось як казали «за замком»».

Руїни Козинського замку і костел у Козині – з малюнка ХІХ ст.

Можливо на курорті в Козині відпочивав останній польський король Станіслав ІІ Понятовський.

Адже він перебував в Козині в гостинах у Тарнавського у 1787 році.

Про це пише у своєму дослідженні Володимир Ящук, член Національної спілки журналістів України.

Домініканський костел в Козині, міжвоєнний період.

В 1787 році до Яна Тарновського завітав з почесним візитом Станіслав II Август Понятовський – останній польський король.

Відомо, що в козинському палаці була вражаюча галерея ікон і бібліотека старовинної класики.

Тетяна ЯЦЕЧКО-БЛАЖЕНКО.

/* custom css */.

text-align: left;.

}.tdi_4_4c5.td-a-rec-img img{.

Loading...

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
«Я знайшла спосіб усвідомити, що все в моєму житті було благословенням, навіть складні моменти», — Памела Андерсон
Elle
2026-04-29T18:09:22Z
Шарліз Терон — нова шанувальниця українських брендів: стильний образ акторки з каблучками GUZEMA
Elle
2026-04-27T07:36:18Z
Нова зіркова пара? Кендалл Дженнер і Джейкоб Елорді розпалили чутки про роман
Elle
2026-04-24T12:33:30Z
Майлі Сайрус — нова амбасадорка Maybelline New York
Elle
2026-04-22T10:51:22Z
Загинув студент Академії сучасного мистецтва імені Далі Олексій Колесник
Ukraine Art News
2026-04-21T15:29:50Z
Замість класики: трендовий френч, який носить Хейлі Бібер
Elle
2026-04-15T11:57:17Z
Каньє Весту заборонили в'їзд до Великої Британії
Ukraine Art News
2026-04-15T02:06:31Z
"Я не хочу цього втрачати": Соломія Чубай про наміри змінити прізвище
Ukraine Art News
2026-04-15T02:06:26Z
Сила таланту: Оксана Линів — про відповідальність і внутрішню гармонію, що допомагає залишатися собою на сцені та в житті
Elle
2026-04-14T15:54:37Z
В Україні стартувала програма з розвитку партнерств між культурними інституціями та бізнесом
Ukraine Art News
2026-04-30T12:36:26Z
В Абу-Дабі іноземки вивчали техніку петриківки на майстер-класі від української майстрині
Ukraine Art News
2026-04-30T11:18:27Z
Усе, що відомо про Met Gala 2026: тема, дрескод, гості та інше
Elle
2026-04-30T09:09:40Z
У німецькому Ростоку створили Спілку українських письменників
Ukraine Art News
2026-04-30T07:48:46Z
У Гамбурзі українську громаду запрошують послухати світовий фольклор
Ukraine Art News
2026-04-30T07:48:44Z
У Римі відкрили виставку робіт українських митців
Ukraine Art News
2026-04-30T07:48:41Z
У Нідерландах відкрили виставку сучасного мистецтва, присвячена досвіду вимушеної міграції
Ukraine Art News
2026-04-30T07:48:39Z
У Румунії стартувала виставка «Маніфест життя. Писанки з України»
Ukraine Art News
2026-04-30T07:48:37Z
"Понад 350 тисяч грн збитків через негоду": як завершився фестиваль п'ятої "Книжкової країни"
Ukraine Art News
2026-04-30T07:48:35Z
Дженніфер Лопес закохується в Роя Кента в трейлері стрічки «Офісний роман»
KinoFilms
2026-04-30T15:30:17Z
«Київський торт» претендує на «європейський Оскар»: українська анімація увійшла до короткого списку Європейської кінопремії
Cineast
2026-04-30T14:15:27Z
Голос покоління: Марина Ер Горбач отримала премію «За досягнення» на SEEfest у Лос-Анджелесі
Cineast
2026-04-30T11:09:43Z
Фільм про Майкла Джексона побив касовий рекорд
KinoFilms
2026-04-30T10:33:22Z
Трейлер 3 сезону серіалу «Дім дракона» розкриває, що він стартує у червні
KinoFilms
2026-04-30T09:39:25Z
Перший погляд: Каллум Тернер та Моніка Барбаро на постері фільму «Тільки на одну ніч»
KinoFilms
2026-04-29T17:30:19Z
Енн Гетевей переслідує Дакоту Джонсон в першому трейлері екранізації роману «Веріті»
KinoFilms
2026-04-29T12:57:16Z
Джеймс Кемерон відвідав прем'єру фільму-концерту Біллі Айліш
KinoFilms
2026-04-29T12:39:17Z
Хто зіграє в екранізації гри «Elden Ring»
KinoFilms
2026-04-29T11:36:16Z
Майже тисяча кілометрів велошляхів. В Одесі затвердили Концепцію розвитку велосипедної інфраструктури
Хмарочос
2026-04-30T13:24:36Z
Оновлена прем’єра сезону на Майорці
Elle
2026-04-29T11:39:29Z
Подивіться як виглядає SPA-зона від YOD Design Lab у Буковелі
Хмарочос
2026-04-29T07:18:38Z
Вчені пропонують просто перенести Венецію подалі від води
Хмарочос
2026-04-28T13:06:39Z
У Боярці відкриють перший з низки запланованих активних парків
Хмарочос
2026-04-28T04:36:33Z
Цьогоріч для київського Північного мосту розроблятимуть протиаварійні заходи
Хмарочос
2026-04-27T06:48:31Z
В Австралії почали будувати «місто майбутнього» Бредфілд. Яким воно буде?
Хмарочос
2026-04-26T08:33:39Z
В Індії архітектори створили ресторан із контейнерів, обмазаних землею
Хмарочос
2026-04-23T10:48:29Z
Авіакомпанії піднімають ціни на квитки і масово скасовують рейси через паливну кризу
Хмарочос
2026-04-22T10:28:17Z
Як індустріальна архітектура отримує нове життя — на прикладі Smartass Garage, Unit City, артзаводу «Платформа»
Elle
2026-04-30T15:03:20Z
У США будують все більше мікроквартир. Це через жадобу забудовників чи демографічні зміни?
Хмарочос
2026-04-30T13:24:37Z
ТРЦ Ocean Plaza продаватимуть восени зі стартовою ціною 100 мільйонів доларів
Хмарочос
2026-04-30T13:24:36Z
«Більше перспектив у Метрограду немає» – ТЦ хочуть перетворити на підземний паркінг
Хмарочос
2026-04-30T13:21:40Z
Чому у вашому ритуалі догляду мають бути засоби бренду Phyto-C
Elle
2026-04-30T12:42:24Z
Оракул на Повню у Скорпіоні 1 травня для всіх знаків зодіаку
Elle
2026-04-30T11:15:23Z
«Укрзалізниця» випустила новий флагмансткий поїзд «Сакура»
Хмарочос
2026-04-30T08:33:34Z
Більшість підрядів на ремонт доріг зосереджені у вузького кола фірм – The Page
Хмарочос
2026-04-30T08:00:35Z
Час як найцінніший подарунок: Ольга Мартиновська з донькою Вірою у зворушливому кампейні BURKER про материнство та цінність часу
Elle
2026-04-30T08:00:26Z
Привітання до дня народження, подарунки, камерні зустрічі, презентації новинок, fragrance events: що варто знати про програму лояльності для клієнтів Zielinski & Rozen Україна
Elle
2026-04-30T12:21:18Z
«Будинок Іграшок» впроваджує сервіси ремонту і обміну
Хмарочос
2026-04-24T09:42:33Z
В Переяславі створюють «енергетичний острів». Що це таке?
Хмарочос
2026-04-23T14:03:37Z
Зарядні станції: за якими критеріями їх вибирати?
Хмарочос
2026-04-21T05:18:38Z
LOVE YOU запускає новий рівень готових подарунків — із аксесуарами, що створюють емоцію
Хмарочос
2026-04-20T14:12:36Z
У «Київ Цифровому» доступна мапа ремонтів та перекриттів доріг
Хмарочос
2026-04-17T07:12:28Z
ЄС розробив застосунок для підтвердження віку. Чи всіх змусять його встановлювати?
Хмарочос
2026-04-16T13:54:27Z
McDonald's запускає нове світове меню в Україні: бургери, роли, напої та багато іншого
Gloss
2026-04-14T14:57:33Z
Найкращі відеоігри про азартні ігри
Cineast
2026-04-03T04:03:39Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z