Комедия с Робертом Де Ниро «Война с дедушкой» выходит в украинский прокат

Комедия с Робертом Де Ниро «Война с дедушкой» выходит в украинский прокат

Написать комментарий

Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.

Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.

В четверг, 24 сентября, в кинотеатры Украины ворвется семейная комедия «Война с дедушкой», главную роль в которой исполняет лауреат премии «Оскар» Роберт Де Ниро.

Фильм Тима Хилла «Война с дедушкой» будет экранизацией книги Роберта Киммела Смита, которая рассказывает о противостоянии дедушки и его внука-тинейджера. Когда дедушку Эда подселяют в комнату к его внуку Питеру, находчивый Питер решает избавиться от незванного соседа любой ценой.

Эд воплощает Де Ниро, а роль Питера досталась юному актеру Оаксу Фигли, которого вы можете знать благодаря фильмам «Дракон Пита» и «Щегол».

Также в этой комедии появятся номинантка на премию «Оскар» Ума Турман, которая играет дочь Эда и маму Питера, и лауреат премии «Оскар» Кристофер Уокен, который воплотит друга Эда.

В прошлом году Де Ниро сыграл в оскароносном триллере «Джокер» и воссоединился с Аль Пачино в фильме Мартина Скорсезе «Ирландец».

Билеты на фильм «Война с дедушкой» вы уже можете приобрести на нашем сайте.