«Властелин драконов»: новый украинский постер отправляет вместе с драконом за облака

«Властелин драконов»: новый украинский постер отправляет вместе с драконом за облака

Написать комментарий

Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.

Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.

Представляем эксклюзивный украинский постер ожидаемого приключенческого мультфильма «Властелин драконов», который отправит вас в полет за облаками вместе с серебряным драконом Лунгом и его друзьями.

Анимационное фэнтези «Властелин драконов» является экранизацией романа-бестселлера немецкой писательницы Корнелии Функе, который вышел в 1997 году. Вот его официальный синопсис:

Невероятная история о дружбе бездомного мальчика Бена с серебряным драконом по имени Лунг. Герои перекочевывают из мира древних легенд и мифов в наше урбанистическое настоящее, где им предстоит окунуться в приключения, идя по карте корабельной крысы и встречая на своем пути самых волшебных существ. Сила духа, самоотверженность и доброта помогут героям преодолеть все трудности и препятствия.

Постер «Властелина драконов» показывает, как Лунг и его друзья летят наперегонки с современным самолетом, пока под ними виднеется мегаполис с высотками.

Режиссером мультфильма является Томер Ешед.

Украинская премьера анимации «Властелин драконов» состоится 22 октября.