MY.UAСтатті
Нереалізовані проекти критих ринків у Львові
Нереалізовані проекти критих ринків у Львові

Нереалізовані проекти критих ринків у Львові

Впорядкування міських базарів було однією з тих проблем, які залишились владам Львова від попереднього керівництва після надання місту статусу самоврядування (1870 р.) якщо торгівля худобою, конями або деревиною відбувалася на спеціально відведених місцях, то торгівля харчовими продуктами, згідно «Положення про базари у Львові» з 1861 р., могла проводитися практично всюди, за умови сплати торгівельного збору.

Продуктовий базар займав навіть територію площі Ринок, тобто існував під самими вікнами ратуші.

Влади пробували впорядкувати стихійну торгівлю бодай у центральній частині міста та зосередити процес «купівлі-продажу» у відповідно облаштованих місцях.

З цією метою було збудовано Краківський ринок (на сучасні пл.

Ярослава Осмомисла).

Це був ряд критих яток зі стінами фахверкової конструкції, з’єднаних навісом з металевими опорами.

Подібним був і наступний, Галицький ринок, який існує і досі; його металеві конструкції виконала у 1892 р.

фірма End&Horn з Відня.

Це замовлення фірма отримала не випадково; адже один із власників (Енд) походив зі Львова.

Пізніше у магістраті були розроблені два проекти критого ринку з скляним куполом на вул.

Личаківській, біля костелу св.

Антонія (на місці нинішнього Винниківського базару).

За взірець був взятий ринок у Ляйпцігу з 1893 р.

Однак ці проекти так і не були реалізовані.

Торгові ятки на площі Краківській (Я.

Фото 1860-1870 рр.

У лютому 1924 р., відбувся конкурс на план «Великого Львова», що мав утворитися за рахунок приєднання до міста навколишніх громад.

Одним з пунктів умов цього конкурсу було розміщення критих ринків.

Проект професора Варшавської політехніки Тадеуша Толвінського (Tadeusz Tołwiński) передбачав, зокрема, будову двох великих критих ринків – на місці залізничної станції Підзамче і біля головного вокзалу на вул.

На Блонє (Залізнична).

Ряд менших за розмірами критих ринків згідно цього проекту мали «…будувати, по мірі потреби, в інших пунктах при гловних комунікаційних артеріях, з під’їзними трамвайними шляхами для безпосереднього довозу продуктів…».

Другий учасник конкурсу Ігнаци Дрекслєр (Ignacy Drexler) – в своєму проекті передбачав, окрім будови спорудження навколо базарних площ критих галерей, призначених для торгівлі.

Плани Т.

Толвінського та І.Дрекслєра були закуплені міською радою і мали стати підставою для опрацювання генерального плану «Великого Львова».

Однак створення самого «Великого Львова» затяглося до 1931 р.

Поки тривали переговори з приміськими громадами про їх приєднання до Львова, магістрат був змушений облаштовувати місто в існуючих межах.

Зрозуміло, що це стосувалося і впорядкування базарів, в тому числі і будівництва критих ринків, які відповідали б сучасним санітарно-гігієнічним вимогам.

Такі проекти розроблялися у ІІІ (технічному) департаменті магістрату, в порозумінні з Бюро регуляції міста.

На діяльність останнього великий вплив мав його колишній шеф І.Дрекслєр, який від 1925 р.

був професором Львівської політехніки.

Один з проектів ринку на вул.

1910-ті рр.

У 1926 р.

спробували знову реалізувати проект будови критого ринку на вул.

Однак за пропозиціями І.

Дрекслєра, місце, де мали будувати цю споруду, повинні були використати для створення безпосереднього сполучення Знесіння (яке мало увійти у склад «Великого Львова») з вул.

Тому критий ринок спробували запланувати в іншому місці – на пл.

Це місце, зрештою, відповідало і обом конкурсним проектам, в яких критий ринок мав бути розташований біля нового центрального вокзалу, перенесеного якнайближче до центру міста.

Спочатку тут хотіли збудувати школу.

Однак переваги площі, де вже існував базар, як місця торгівлі, внесли корективи у ці плани.

Для школи була відведена інша ділянка, а її територію в проектах регуляції площі зайняла споруду ринку.

Як і у випадку базару на вул.

Личаківській, було розроблено два варіанти споруди.

Перший, автором якого був Тадеуш Пісєвич (Tadeusz Pisiewicz), передбачав забудову площі цілим комплексом споруд, зокрема добудованого до існуючого складу декорацій міського театру будинку театральних майстерень, до якого і мав примикати критий ринок.

Ця споруда у проекті відзначається оригінальним вирішенням фасаду.

Величезний трикутний фронтон акцентує вхідну частину, а менші за розмірами – увінчують ризаліти бічних фасадів.

Вертикальні прорізи вікон у площинах фронтонів, висота яких зменшувалася у напрямку від центрального до крайніх, відповідала формі даху.

Він мав складатися з трьох ярусів вікон у вертикальних площинах східчастого покриття даху, що спирався на внутрішні ферми.

Цей дах перекривав об’єм хрещатого в плані головного головного залу; наріжні павільйони, де знаходилися допоміжні приміщення, залишалися одноярусними.

По три входи розміщувалися зі східного і північного фасадів; перед останнім передбачалося спорудження пандусів.

Завдяки східчастій формі та осклінню даху силует ринку нагадував океанський лайнер, що разом з гострими кристалічними формами споруди створювало цікаву варіацію у дусі ар деко.

Площа Зернова, 1920-30-ті рр.

Східчасті дахи у 1927 р.

планував застосувати Збігнєв Жепецький (Zbigniew Rzepecki) у своєму проекті критого ринку на старому Городоцькому цвинтарі.

Там, щоправда, вони планували тільки з боку внутрішнього подвір’я, і, на відміну від проекту Т.

Пісєвіча, опиралися не на ферми, а на залізобетонні опори.

Проект так і не вийшов поза стадію ескізного опрацювання.

Натомість інший проект З.

Жепецького, альтернативне розв’язання критого ринку на тій же Зерновій площі, був детально опрацьований.

Конструктивну частину проекту розробляв професор Львівської політехніки Адам Курилло (Adam Kuryłło).

Будинок складався з кількох різновеликих об’ємів, згрупованих навколо двох внутрішніх дворів.

Центральна частина головного фасаду була заглиблена на 6,7 м.; перед входом планувалося спорудити пандуси та сходи.

Великі площини вікон, повна відсутність декору і прості прямокутні форми споруди – типові риси функціоналізму.

Проект критого ринку на пл.

Пісєвич, 1920-ті рр.

Проекти Т.

Пісєвича і З.

Жепецького так і не були реалізовані.

Цьому перешкодила, як економічна криза, так і утворення «Великого Львова» 1 квітня 1931 р.

Міські влади були змушені відкласти реалізацію вже готових проектів, в тому числі і ринків, а спрямувати кошти на вирішення невідкладних проблем, викликаних різким збільшенням території і населення міста.

Серед цих проблем було і опрацювання генерального плану розвитку Львова.

В рамках розробки цього плану розміщення критих ринків стояло окремим пунктом.

В документі під назвою «Санітарно-технічні потреби міста Львова» з 1935 р.

констатується: «Міські базари та криті ринки Львова досі перебувають у тому ж стані, в якому їх застала світова війна».

Для розв’язання цієї проблеми в різних дільницях міста пропонувалося будівництво критих ринків відповідних габаритів, обладнаних холодильними камерами, підвалами тощо.

Проект критого ринку на пл.

Жепецький, Кінець1920-х рр.

Місцем спорудження такого ринку у центральній частині Львова знову обиралася пл.

На цей раз пропонувалося використати її повністю, попередньо зруйнувавши склад декорацій міського театру.

Ятки галантерейщиків мали перенести на пл.

Теодора, де вони згодилися збудувати власним коштом криті торгові ряди.

Програмний проект розробив Адам Козакєвич (Adam Kozakiewicz).

Цей базар був найбільшим з усіх проектованих споруд (106м.

х 67 м.).

Ще три будівлі однакових габаритів пропонувалося спорудити в інших дільницях міста.

Одна мала водитися на території старих військових складів між площею Бема (пл.

князя Святослава) і вул.

Янівською (вул.

Під будову другої хотіли викупити грунти монастиря Сакраменток при вул.

Третя споруда займала б територію вугільних складів між пл.

Берестейської унії (пл.

Липнева) і вул.

Городоцька, а неподалік, на місці вугільних складів залізниці, мали спорудити і гуртовий ринок.

Загальний кошт реалізації усіх критих ринків обраховано на 7 млн.

900 тис.

Ескіз критого ринку на пл.

Козакевичю 1935 р.

Однак пропоновані території були або частково забудовані, або не належали місту.

Їх викуп або обмін на інші ділянки вимагав тривалих переговорів і коштів, яких у міській скарбниці завжди було обмаль.

Тому у магістраті було розроблено проекти спорудження критих ринків на місці існуючих торгівельних майданів.

Проект такого ринку на пл.

Софії (на місці нинішнього Стрийського базару) був опрацьований у 1937 р.

Адамом Козакєвичем та Оттоном Федаком (Otton Fedak).

Споруда була запроектована відповідно до вимог магістрату.

Поряд з павільйоном ринку, в підвалах якого мали розміститися холодильні камери і склади, було розташовано 4-поверховий корпус з житловими приміщеннями нагорі і конторськими у партері.

Цей проект залишився нереалізованим, хоча на його будівництво вже був виданий дозвіл.

Нові проекти спорудження хоча б двох критих ринків розглядалися міськими владами ще перед початком 2-ї світової війни.

У 1939 р., за взірець хотіли використати критий ринок у Гдині (проект Єжи Мюллєра (Jerzy Mueller) і Стефана Райхманна (Stefan Raychmann); 1938 р.).

Одночасно розроблялися проекти використання металевих конструкцій Галицького ринку, що мав бути ліквідований у зв’язку з планованим розширенням споруди окружного суду.

З цих конструкцій хотіли збудувати навіси на базарі у Левандівці (між сучасними вул.

Сяйво, Повітряна та Є.Олесницького) і на розі сучасних вул.

Тургєнєва і Кульпарківській.

Останнє місце було обрано для розміщення базару за ініціативою навколишніх мешканців.

Новозбудований Галицький ринок біля площі Галицької.

Фото 1892 року.

На 1939 р.

у Львові було два базари, облаштовані навісами ще наприкінці ХІХ ст., та 8 торгових майданів, які в період міжвоєнного двадцятиліття були відповідно обладнані: проведено водопровід, збудовано тверде покриття, огорожі, тимчасові бокси, туалети.

Юлія БОГДАНОВА.

— 2003.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Alyona Alyona оказалась в центре скандала за высказывания о мобилизации и поддержку работы ТЦК
Gloss
2026-05-21T19:21:25Z
Победительница "Холостяка-13" Инна Белень сделала сразу две пластические операции
Gloss
2025-06-13T15:39:49Z
Виталий Козловский выплатил долг Кондратюку и громко вернулся на сцену
Gloss
2025-05-12T16:52:12Z
Надувная Ким Кардашьян появилась в центре Нью-Йорка на Таймс-сквер
Gloss
2025-03-05T16:12:56Z
Россияне украли песню Златы Огневич и используют ее на пропагандистских мероприятиях
Gloss
2025-02-27T15:25:00Z
Потап дал 3-часовое интервью Дудю: репер утверждает, что помог Украине на 100 миллионов гривен
Gloss
2025-02-10T15:03:53Z
20-летняя модель завоевала титул «Мисс Украина 2024»: она представит страну на конкурсе «Мисс Мира»
Gloss
2024-12-06T16:30:50Z
В сети рассекретили имя мужчины, который должен был стать героем шоу «Холостяк-13» вместо Терена
Gloss
2024-11-29T17:16:39Z
Украинский Щедрик стал частью новогодней рекламы Chanel
Gloss
2024-11-22T16:13:24Z
Inside Fashion Republic's Latest Paris Fashion Week Show
Elle
2026-06-29T16:15:29Z
Гранд-фінал Євробачення-2026: дивимося виступи усіх претендентів на кришталевий мікрофон
Elle
2026-05-15T07:21:26Z
Chanel представил босоножки без подошвы: практичность и цена впечатлили сеть
Gloss
2026-05-05T13:30:47Z
Украинские архитекторы предложили превратить подземные переходы и остановки в укрытия
Gloss
2026-02-23T17:00:51Z
В Париже картину синего цвета продали за 18,4 миллионов евро
Gloss
2025-10-27T15:39:33Z
Самые смешные фото животных в этом году: объявлены финалисты Comedy Wildlife Photography Awards 2025
Gloss
2025-10-27T15:06:35Z
Бренд SKIMS Ким Кардашьян выпустили нижнее белье с имитацией волос разных оттенков
Gloss
2025-10-15T10:30:37Z
Adidas представил коллекцию брендовой одежды для домашних животных
Gloss
2025-10-13T14:39:37Z
Названы лучшие астрономические фото 2025 года по версии Королевской обсерватории Гринвича
Gloss
2025-07-16T12:28:30Z
Просмотр фильмов подталкивает людей пить больше алкоголя
Men's Life
2026-05-22T13:39:30Z
Второй украинский трейлер военного триллера «Давление» с Бренданом Фрейзером Эндрю Скоттом
KinoFilms
2026-04-28T16:12:16Z
HBO показал первый тизер сериала о Гарри Поттере: реакция пользователей сети
Gloss
2026-03-27T17:54:28Z
Второй украинский трейлер фэнтези «Тайные миры магического дерева»
KinoFilms
2026-03-16T15:00:21Z
Трейлер документального фильма «Братская четверка»
KinoFilms
2026-02-25T11:06:13Z
Украинский трейлер мультфильма «История игрушек 5»
KinoFilms
2026-02-24T20:54:13Z
Украинский трейлер фильма «Отец мать сестра брат»
KinoFilms
2026-01-29T08:48:13Z
Украинский трейлер нового фильма Паоло Соррентино – «Благодать»
KinoFilms
2026-01-08T23:09:11Z
Украинский трейлер сай-фай триллера «Снова, и снова»
KinoFilms
2026-01-08T22:39:11Z
Сколько реально стоит поездка на такси в городах Украины
Cineast
2026-05-19T07:33:37Z
Сумской феномен. Как крафтовые сыроварни растут рядом с Lactalis
Лига
2026-04-17T02:30:14Z
В Египте открыли самый крупный археологический музей мира, который строился 20 лет
Gloss
2025-11-04T15:00:35Z
Польский альпинист совершил первый в мире лыжный спуск с Эвереста без кислорода
Gloss
2025-11-03T16:36:33Z
Празднование на природе: идеи для любого времени года
Gloss
2025-05-13T06:40:26Z
Вкусная и дешевая намазка к бутербродам на пасху. Не успевала подавать на стол
InfoHome
2025-04-09T16:54:38Z
5 альтернативных видов спорта
Men's Life
2025-03-31T07:33:45Z
16 удивительных мест, которые стоит увидеть своими глазами
Men's Life
2025-02-04T10:24:53Z
Гольф на снегу
Men's Life
2024-12-30T20:57:37Z
Fotona4D® Is the Laser Treatment Celebrities Swear By — And Dermatologists Have Been Using on Themselves for Years
Elle
2026-07-09T08:27:28Z
Варианты упражнений на популярном тренажере орбитрек
Men's Life
2026-07-07T14:06:34Z
Где купить витамины Омега 3? ТОП-4 интернет-магазина с проверенной репутацией
Gloss
2026-06-25T08:12:40Z
Doreen Brown and the Art of Being Seen
Elle
2026-06-25T08:12:37Z
Поцелуи укрепляют иммунитет и разглаживают морщины
Men's Life
2026-06-15T14:06:32Z
Какие признаки низкого уровня тестостерона?
Men's Life
2026-06-11T13:00:30Z
Как негативные эмоции влияют на здоровье?
Men's Life
2026-06-08T17:05:41Z
5 причин купить туалетную воду Guerlain
Gloss
2026-06-03T09:12:36Z
Диетологи: популярный салат из огурцов и помидоров вреден для здоровья
Men's Life
2026-05-26T13:54:28Z
LEGO выпустила самый большой набор в истории — копию собора Саграда Фамилия
Gloss
2026-06-08T18:18:33Z
McDonald’s меняет стратегию впервые за 6 лет: что изменится в крупнейшей сети фастфуд-ресторанов
Gloss
2026-06-04T12:48:29Z
"Это даже китайцы копировать не будут": шквал критики обрушился на первый электромобиль от Ferrari
Gloss
2026-06-01T15:09:33Z
Какие функции делают онлайн-казино удобным для новичков
Cineast
2026-05-22T05:03:35Z
Почему локализованные казино удобнее для украинских игроков
Cineast
2026-05-21T13:18:43Z
«Нью-Орлеан Сэйнтс» против «Чикаго Беарз»: Обзор и прогноз
Cineast
2026-05-13T04:45:26Z
McDonald's запускает новое мировое меню в Украине: бургеры, роллы, напитки и многое другое
Gloss
2026-04-14T14:54:23Z
Лучшие слоты Betsoft: Топовые игры от разработчика
Cineast
2026-04-03T04:03:37Z
A new vision of runway shows at the Palais Garnier
Elle
2026-03-25T16:15:27Z
Польза первых блюд
Men's Life
2026-05-12T08:48:33Z
С каким продуктами сочетать различные специи и приправы?
Men's Life
2026-01-06T15:51:17Z
Очень вкусный завтрак! Так яйца вы ещё не готовили. Простой и быстрый рецепт на завтрак. Рекомендую!
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Не отличить от мясных: Если рыбные котлеты то только так
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Мы съели сердечки быстрее, чем шашлык! Вот это да
InfoHome
2025-05-06T10:45:45Z
Самые вкусные сырники из творога без муки, манки, крахмала
InfoHome
2025-05-03T06:57:59Z
Эти фрикадельки тают во рту! Лучший рецепт Фрикаделек с овсяной кашей в мультиварке
InfoHome
2025-05-03T06:55:06Z
Невероятно вкусный ужин для всей семьи. Так готовлю макароны 3 раза в неделю! Очень вкусно и быстро!
InfoHome
2025-05-03T06:55:05Z
Куриные крылышки на сковороде без фритюра за 30 минут
InfoHome
2025-05-02T06:42:59Z