MY.UAСтатті
Погулянка 1960 року в об’єктиві Юліана Дороша. Початок
Погулянка 1960 року в об’єктиві Юліана Дороша. Початок

Погулянка 1960 року в об’єктиві Юліана Дороша. Початок

Сьогодні у товаристві Юліана Дороша та Івана Крип’якевича мандруємо Погулянкою 1960 року.

Ця дільниця й досі є маловідомою для туристів, і, навіть, львів’яни не є тут не частими гостями.

Львів, Погулянка, жовтень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Хоча ця паркова частина міста ще добрих 60 років тому мало нагадувала звичний для нас Львів, проте деякі його характерні ознаки можна впізнати на світлинах.

Львів, Погулянка, жовтень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Перше, що кидається в очі – це велика кількість дерев, пагорби і гарні панорами Львова вдалині.

Відносна близькість до центру міста, за якихось півгодини можна пішки дійти до Площі Ринок, робила цю місцевість гарним місцем прогулянок ще сто років тому.

Львів, Погулянка, жовтень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

А погуляти тут любили ще з 1810 року, тому власне і дільницю назвали Погулянкою.

У той час тут було відкрито ресторан у стилі німецьких пивних садів.

Окрім того, поруч ресторації був ставок, де можна було покататися на човні.

Іван Крип’якевич.

Львів, Погулянка, жовтень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Мабуть Іван Крип’якевич це все добре знав, але хотів розповісти трохи пізнішу історію цієї дільниці.

Тому, в товаристві Юліана Дороша, обходили тут все вздовж і впоперек.

Львів, Погулянка, жовтень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

На цій світлині можна впізнати вхід до Личаківського цвинтаря з боку вулиці Черемшини.

Львів, Погулянка, жовтень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Так виглядає, що ця світлини зроблена теж десь в районі перехрестя вулиць Черемшини і Банаха.

Принаймні мені так здається.

Львів, Погулянка, жовтень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Вже традиційно, світлини в публікації подано відповідно хронологічної послідовності їх фотографування автором.

Прискіпливому краєзнавцю це допоможе у визначенні локації звідки Юліан Дорош робив ці світлини.

Львів, Погулянка, жовтень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Знову звертаюся до всіх постійних читачів цієї колонки і шанувальників творчості Юліана Дороша – якщо ви впізнали місцевість або маєте в сімейних архівах світлини цього часу – напишіть про це в коментарях.

Львів, Погулянка, жовтень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Наступного тижня ми продовжимо мандрівку Погулянкою і дізнаємося багато нового зі світлин Юліана Дороша.

До зустрічі наступної середи.

Роман МЕТЕЛЬСЬКИЙ.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Єдиний син Сінді Кроуфорд, модель Преслі Гербер, помер у 27 — усе, що відомо
Elle
2026-09-21T08:36:40Z
Українська інтелектуалка, письменниця і науковиця Оксана Пахльовська відзначає ювілей
Ukraine Art News
2026-09-18T10:03:46Z
Демі Мур у повністю білому образі на тижні моди в Нью-Йорку
Elle
2026-09-17T01:12:39Z
Анджеліна Джолі розповіла про свою третю поїздку в Україну
Elle
2026-09-16T10:54:37Z
Jerry Heil та Олександр Рудинський стали героями нової кампанії adidas Originals
Elle
2026-09-14T09:03:38Z
Дві «Енеїди» на одному фестивалі: від Майдану до великої війни
Ukraine Art News
2026-09-11T10:30:34Z
Новий етап для майбутнього короля: принц Джордж розпочав навчання в Ітонському коледжі — фото
Elle
2026-09-09T14:21:41Z
MONATIK виголосив тост на весіллі KOLA і DANTES: дивимося другу частину відеотрилогії «НУМО»
Elle
2026-09-09T11:06:36Z
Перший вихід після весілля: Джорджина Родрігес у Gucci та діамантах на Венеційському кінофестивалі
Elle
2026-09-07T15:18:37Z
"Мистецтво може бути дієвим там, де політика безсила": інтерв'ю з Франческою Тіссен-Борнеміса
Ukraine Art News
2026-09-21T09:45:39Z
Артдиректор PinchukArtCentre Бйорн Гельдхоф – про нове покоління українських митців
Ukraine Art News
2026-09-21T09:36:40Z
«Я людина мультикультурна»: інтерв'ю з куратором Пітером Дорошенко
Ukraine Art News
2026-09-21T09:12:39Z
У Вінниці планують оновити Центральний парк імені Леонтовича
Хмарочос
2026-09-20T08:45:44Z
Краса та стиль не мають віку: наснажливий тренд сезону осінь/зима 2026-27
Elle
2026-09-18T10:42:35Z
Взуття, якого майже немає: головний взуттєвий тренд 2027 року
Elle
2026-09-18T08:00:39Z
«Світло і колір»: у Києві відкрили виставку до 80-річчя Анатолія Криволапа
Ukraine Art News
2026-09-18T07:33:36Z
Україна та Британія створили спільну комісію з питань культури
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:56Z
В Австрії представили міжнародний культурний проєкт Unbreakable Ukraine
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:51Z
Під Парижем повертають до життя будівлю, що є символом грандіозної архітектурної утопії соціального житла. А ще там знімали «Голодні ігри»
Хмарочос
2026-09-21T06:39:50Z
Ґай Річі повертається з новою кримінальною драмою: дивимося тизер «Дружини і Пса» з Бенедиктом Камбербетчем
Elle
2026-09-18T13:12:38Z
«Справа артиста. Сергій Лифар»: вийшов документальний фільм про зірку французького балету з України
Elle
2026-09-18T10:51:36Z
Україна готується підписати Конвенцію Ради Європи про спільне виробництво серіалів
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:43Z
Прем’єри в кінотеатрах України: повний огляд на прокатний тиждень
Cineast
2026-09-17T16:15:44Z
Що відомо про нову екранізацію «Гордості й упередження» від Netflix
Elle
2026-09-17T13:27:33Z
Україна висунула на «Оскар» документальний фільм «Сліди» Аліси Коваленко та Марисі Нікітюк
Elle
2026-09-17T10:21:52Z
Культурні події, доступні усім. Як KISFF інтегрує інклюзивні практики
Хмарочос
2026-09-17T05:12:44Z
7 фільмів і серіалів про відьом, які варто подивитися після «Практичної магії»
Elle
2026-09-16T15:51:44Z
Житло чи парк: у Берліні сперечаються про забудову колишнього аеропорту Темпельгоф
Хмарочос
2026-09-20T11:00:49Z
Висотки, підземні дороги та нові райони: як Сінгапур вирішує проблему нестачі землі
Хмарочос
2026-09-19T11:39:47Z
Колії під землю: новий центральний вокзал Валенсії змінить міський простір
Хмарочос
2026-09-19T10:42:44Z
Активіст проїхав найдовший залізничний маршрут у ЄС. На це він витратив понад 100 годин
Хмарочос
2026-09-17T13:33:49Z
Пісок, попіл і вода: подивіться на п’ять міст, які поглинула природа
Хмарочос
2026-09-17T05:27:44Z
McDonald’s відкрив перший ресторан у Буковелі
Хмарочос
2026-09-13T12:12:46Z
Замість офісів — квартири й зелені тераси: у Варшаві перебудують постмодерністську будівлю
Хмарочос
2026-09-12T11:18:43Z
YOD Group розробила дизайн кондитерської в Карпатах
Хмарочос
2026-09-11T06:15:45Z
Життя спортивної людини в Києві
Хмарочос
2026-09-10T11:01:01Z
У Стрию відновлять Велику синагогу. Вона стане культурним центром
Хмарочос
2026-09-21T09:03:58Z
Один з «найзеленіших штатів» США знову повертається до вугільної енергії. Через дата-центри
Хмарочос
2026-09-21T07:19:11Z
Як носити фіолетовий: 6 модних поєднань на осінь
Elle
2026-09-20T13:06:40Z
Євроколія, нові поїзди та дороги: що планує Мінінфраструктури на найближчі два роки
Хмарочос
2026-09-20T10:03:46Z
Як MyCredit підтримує клієнтів у складних життєвих обставинах
Gloss
2026-09-20T06:42:49Z
Дрони полюють на локомотиви: як «Укрзалізниця» змінює систему безпеки
Хмарочос
2026-09-20T06:27:42Z
Приміський вокзал у Львові можуть ліквідувати: що пропонують натомість?
Хмарочос
2026-09-19T08:54:43Z
Житло, робота та соціальні зв’язки: у Києві вимірюватимуть рівень інтеграції ВПО
Хмарочос
2026-09-19T06:39:46Z
Streetstyle: 20 актуальних образів від лондонських модниць для найстильнішої осені
Elle
2026-09-18T15:18:36Z
Bolt і Lucid запустять 25 тисяч безпілотних таксі в Європі
Хмарочос
2026-09-20T07:36:46Z
Сюрпризи Глинського комплексу: скарб із мідних пулів, невідоме поселення та нова курганна група
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:39Z
Філософія лінійок Sigma Art, Contemporary та Sports при формуванні гібридного парку оптики
Ukraine Art News
2026-09-17T17:18:36Z
Радник президента пропонує відкрити для цивільних карти переміщення дронів
Хмарочос
2026-09-16T10:27:47Z
KSE відкриває другий набір до програми підготовки архітекторів ШІ-агентів
Хмарочос
2026-09-16T10:27:47Z
Вперше в Україні: UKRSIBBANK та Mastercard представляють картку World Legend з унікальним дизайном та новим рівнем преміальних привілеїв
Elle
2026-09-16T07:45:50Z
Завод кераміки Cersanit на Житомирщині припинив роботу після атаки дронів
Хмарочос
2026-09-14T11:48:44Z
Beauty news: популярний данський skincare-бренд Apeer запустив офіційний онлайн-магазин в Україні
Elle
2026-09-11T10:06:39Z
Наскільки безпечна ваша адреса під час обстрілів? Розробник створив інтерактивну карту та безпековий індекс для Києва
Хмарочос
2026-09-11T06:12:41Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z