MY.UAСтатьи
«Живу под Киевом как в Беверли-Хиллз». Предпринимательница Катерина Возианова о переезде за город
«Живу под Киевом как в Беверли-Хиллз». Предпринимательница Катерина Возианова о переезде за город

«Живу под Киевом как в Беверли-Хиллз». Предпринимательница Катерина Возианова о переезде за город

Катерина Возианова – основательница мастерской по пошиву мужских костюмов Indposhiv Bespoke House. Она живет в дореволюционном доме в центре Киева, ходит пешком на работу и встречи. Катерина – городской житель до мозга костей. Еще пять лет назад она не могла представить, что на все лето будет уезжать жить за город, а потом они с мужем построят собственный дом у реки.

В партнерском материале с Riviera Village Катерина Возианова рассказала MC.today, как в детстве путешествовала на плоту и попала в бурю на базе в Конча-Заспе, почему отдых с видом на берег реки не сравнится с выходными в Киеве и зачем разрешать себе смотреть в окно и ничего не делать.

Туалеты на краю базы и беззаботная жизнь

Я на все сто городской житель. Когда я родилась, мы жили на Печерске, потом переехали на Майдан, на Малую Житомирскую.

У меня не было бабушек и дедушек в селе. Но мой дедушка долгое время был директором базы отдыха Министерства финансов в Конча-Заспе. Я ездила туда отдыхать – с рождения и лет до 15.

Условия на базе были аскетичные: 50 одноэтажных деревянных домиков, в каждом – одна-две небольшие комнаты. В домиках – только кровати, стол, стулья и небольшая кухня. Сначала мы жили вчетвером – бабушка, дедушка, я и двоюродная сестра Даша. А через несколько лет родилась младшая двоюродная сестра и тоже стала отдыхать с нами.

Катерина Возианова с семьей

Душ был летний, туалеты – на краю базы, идти до них пять-семь минут. Была еще баня, которая работала два раза в неделю, и кинотеатр, где показывали «Терминатора».

Лето в Конче – маленькая жизнь. У нас с друзьями была компания человек десять, из них пять-шесть – самые близкие. С некоторыми мы виделись и в Киеве в течение года, но эту поездку все равно ждали с нетерпением – чтобы все время быть вместе.

Мы ходили на озеро и речку, ловили рыбу. Собирали грибы, гуляли на лугу. Обычный день выглядел так: просыпаешься, завтракаешь, идешь с друзьями на пляж, обедаешь, снова гуляешь или играешь в баскетбол, теннис. Потом мы ужинали и шли в соседний детский лагерь на дискотеку или собирались компанией слушать музыку, играть в карты. Домой возвращались ночью.

Путешествие на плотах и водка на спор

Когда нам с Дашей было лет по 10, мы с компанией ребят пошли на озеро. Там строили мост, и рядом лежали конструкции, похожие на плоты. Мы поплыли на них, и я до сих пор помню чувство свободы, которое тогда испытала. Когда заплыли довольно далеко, начался сильный дождь и ветер, практически буря. Мы испугались, причалили к берегу и побежали домой. Когда вернулись, на базе уже забили тревогу и начали поиски. Мы подбежали к дому и увидели, что бабушка сидит за столом, на нем – корвалол и водка. Она не ругала нас, просто строго посмотрела и сказала: «Мерзавки». С тех пор мы старались предупреждать ее, если уходили далеко.

По ночам мы с друзьями любили забираться на крышу столовой и смотреть на падающие звезды. Конечно, брали с собой алкоголь. Кстати, именно в Конча-Заспе я впервые попробовала водку. Мне было лет 14, и мы с другом поспорили, кто больше выпьет залпом. Налили по пластиковому стаканчику, выпили, а дальше было очень плохо. Сестра все время бегала мне за водой. Кажется, ей удалось провести меня ночью в дом так, что бабушка и дедушка ничего не заметили. Водку после того случая я, кстати, до сих пор не пью.

Попали на курорт, не выезжая из области

После школы начался университет и другие дела. Я жила в Киеве и не скучала по природе. Наоборот, мне всегда нравилось жить в центре города.

Сейчас я живу в дореволюционном доме на Гоголевской, недалеко от оперного театра. Здесь, с одной стороны, довольно тихо, а с другой – много кафе, ресторанов, скверов, мест для отдыха.

У меня нет машины. Я люблю ходить пешком, и все места, в которых часто бываю, в пешей доступности. За городом, конечно, такой возможности нет. Как и такого обилия кафе, ресторанов и культурной жизни.

10 лет назад мы в первый раз попали в Riviera Villas – совместный проект Dragon Capital и частных инвесторов. Мой муж работает в Dragon Capital, и мы приехали посмотреть стройку. Меня удивило, что там все выглядело по-американски – как в каком-то Беверли-Хиллз.

А четыре года назад в Киеве выдалось очень душное лето. У нас тогда родилась старшая дочь, и мы подумали, что неплохо бы снять коттедж за городом. Муж узнал, что в Riviera Village сдаются маленькие домики – чтобы потенциальные покупатели пожили в них и оценили, подходит ли им это. Мы сняли такой домик на три месяца.

Катерина Возианова:

Сначала я думала, что мы будем оставлять за городом дочку с няней, а сами – жить в Киеве и приезжать на выходные. Но мы провели там пару дней и поняли: остаемся. Казалось, что мы на курорте, хотя на самом деле всего-то в 20 минутах езды от Киева. Наш домик был в лесу, можно было гулять, купаться в бассейне, ходить на пляж, в пляжный бар и ресторан, делать барбекю.

В городе мне постоянно кажется, что нужно что-то делать, а здесь я могу просто сидеть и смотреть в окно. За один вечер отдыхаю так, как не смогла бы отдохнуть за неделю в Киеве.

Тогда мы прожили за городом все лето, а потом приезжали на выходные. В следующем году сняли на лето другой домик – у воды. И тут я и муж влюбились окончательно: каждый день ты можешь видеть через окно, как на реке стоят цапли и приходят пить коровы.

Изначально мне не нравилось, что нужно каждый день тратить час на дорогу в центр Киева и пробки. Но я езжу в Киев с мужем или водителем и в пути могу делать что угодно – слушать музыку, решать рабочие вопросы. Во второе лето мы решили, что будем покупать участок в Riviera Village.

Подружились с соседями и вместе отмечали Новый год

В 2018 году купили участок, который выходил к воде. Нам хотелось сделать все под себя – высоту стен, планировку. В свой дом мы переехали летом 2020 года. К этому моменту родился сын, и нас стало четверо.

Инфраструктура будет расширяться – появятся спа, салоны красоты, коворкинги. Боюсь, тогда мне вообще не захочется уезжать.

В этом году мы провели за городом все лето, новогодние каникулы и зимний локдаун. С друзьями здесь видимся чаще, чем в Киеве, – летом они приезжали почти каждые выходные, чтобы купаться в бассейне, пить коктейли в пляжном баре, кататься на байдарках и делать барбекю.

Мы подружились с соседями. Здесь много людей 35–45 лет, в основном семьи с детьми. Часть из них – собственники бизнесов или акционеры. Они могут работать удаленно. Есть и те, кто постоянно ездит на работу в Киев.

Нашей старшей дочке пять, ей нравится и в городе, и на природе. У нее везде есть друзья. Летом они вместе гуляют на площадках, купаются. Зимой ходят друг к другу в гости.

Мы каждые выходные приезжаем в свой дом, поэтому дочка не успевает соскучиться. В Киеве мы ходим в кафе, по магазинам, на выставки и просто гуляем. За городом хочется не такой социально насыщенной жизни, скорее какого-то семейного уединения. Поэтому, когда мы приезжаем в свой дом, часто вместе готовим, сидим у камина, играем в настольные игры. И очень любим устраивать званые обеды и ужины.

Мне бы хотелось, чтобы у моих детей остались такие же воспоминания от детства за городом, как у меня из Конча-Заспы. Правда, у нас в детстве было 100% живое общение, а сейчас у детей оно во многом виртуальное. Но они все равно бегают, прыгают, играют вместе. И я рада, что делать все это в Riviera Village в миллион раз безопаснее, чем было в моем детстве.

Думаю, мы и дальше будем жить за городом летом, а в остальное время приезжать на выходные. С другой стороны, пять лет назад я не могла представить, что буду хоть какое-то время проводить за городом в своем доме. Поэтому вполне возможно, что еще через пять лет скажу: «Не хочу в Киев, хочу построить в Riviera Village дом побольше и наслаждаться природой».

Фото: Дарья Цыркова

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Віра Вовк. Вірність Україні завжди і повсюди
Ukraine Art News
2026-01-02T09:00:32Z
Бейонсе стала п’ятою в історії музики мільярдеркою
Elle
2025-12-30T17:15:15Z
Новорічний wishlist команди ELLE.UA
Elle
2025-12-26T20:15:16Z
Помер легендарний ведучий львівського телебачення Петро Остапишин
Ukraine Art News
2025-12-25T18:45:16Z
Що потрібно знати про Віка Бакіна — лауреата премії FUTURESPECTIVE 2025
Ukraine Art News
2025-12-23T13:30:19Z
Помер співак Кріс Рі — автор хітів The Road to Hell та Driving Home for Christmas
Ukraine Art News
2025-12-23T06:00:20Z
Пішов із життя легендарний співак Кріс Рі
Ukraine Art News
2025-12-22T20:03:24Z
Солідарність народжується з емпатії до інших
Ukraine Art News
2025-12-22T19:59:58Z
Помер автор хіта «Driving Home for Christmas», співак Кріс Рі
Ukraine Art News
2025-12-22T19:59:12Z
У штаті Вашингтон відбудеться благодійний концерт «Коляда з бандурою»
Ukraine Art News
2026-01-02T18:36:26Z
В Анкарі проведуть майстер-клас із давнього мистецтва вибійки
Ukraine Art News
2026-01-02T15:24:18Z
У канадському Едмонтоні проведуть святкову Маланку з театральними виставами та живою музикою
Ukraine Art News
2026-01-02T13:09:33Z
У Carnegie Hall у Нью-Йорку проведуть Гала-концерт фіналістів Конкурсу української музики
Ukraine Art News
2026-01-02T10:00:42Z
Пам’ятник Леніну, який переробили на Шевченка, забирають до музею
Хмарочос
2026-01-02T08:12:30Z
Вперше в Україні: у Львові відкривається міжнародний виставковий проєкт #StolenMemory
Photo Lviv
2026-01-02T06:06:12Z
В Ужгороді відзначили 35-ту річницю відродження Просвіти на Закарпатті
Ukraine Art News
2026-01-01T15:12:18Z
У Таллінні відбудеться різдвяний концерт «Різдво в коляді й молитві»
Ukraine Art News
2026-01-01T13:03:18Z
Чайковський як маркер колоніального минулого України
Ukraine Art News
2026-01-01T10:03:21Z
Мілла Йовович знялася у науковій фантастиці «Руйнівник світів»
KinoFilms
2026-01-02T17:33:14Z
Зірка «Дивних див» зіграє в новому сезоні серіалу «Володар перснів»
KinoFilms
2026-01-02T11:15:18Z
Нові «Месники» отримали офіційну назву в українському прокаті
KinoFilms
2026-01-02T10:24:21Z
“Зоотрополіс 2” встановив новий рекорд на Disney
Ukraine Art News
2026-01-02T09:10:00Z
10 найбільш очікуваних фільмів 2026 року
Elle
2026-01-01T14:27:23Z
Джейсон Сігел, Гаррісон Форд і Кобі Смолдерс повертаються у трейлері 3 сезону «Правдивої терапії»
KinoFilms
2025-12-31T17:39:15Z
Знімався у "Прослушці" та "Хрещеному батьку": у віці 71 рік помер голівудський актор Ісая Вітлок-молодший
Ukraine Art News
2025-12-31T16:03:19Z
Вийшов трейлер фінальної серії серіалу «Дивні дива», яку ми побачимо 1 січня
KinoFilms
2025-12-30T15:33:12Z
«Репресована Коляда»: дивимося фільм про дисидентів, які колядували всупереч КДБ
Elle
2025-12-30T14:33:22Z
20 подій в історії Львова, що “святкують ювілей” у 2026 році
Photo Lviv
2026-01-01T06:18:14Z
Сенсація 1900-го, або як Львів штурмував нове століття через об’єктиви фотокамер
Photo Lviv
2025-12-31T06:12:14Z
Вечірні розваги у Львові
Photo Lviv
2025-12-29T07:06:09Z
Ресторан на пляжі в Єгипті задумано як мушлю, яка наче утворилася сама собою
Хмарочос
2025-12-29T07:00:33Z
Сколе та околиці на фото 1920-х років
Photo Lviv
2025-12-29T06:12:13Z
Найменше місто України знаходиться на Львівщині: десять цікавих фактів про Угнів
Photo Lviv
2025-12-27T06:12:09Z
Apartel Uzhhorod і новий стандарт мандрів: чому формат апартелю стрімко набирає популярності серед українців
Elle
2025-12-26T18:42:22Z
Шампанське, мазурки та конфетті, або як львів’яни “пропивали” старий рік сто років тому
Photo Lviv
2025-12-26T06:12:23Z
Українська громада відзначила Різдво в одному з найбільших мегаполісів Китаю
Ukraine Art News
2025-12-25T14:09:17Z
Вілла Сміта звинувачують у домаганнях: скрипаль з концертного туру подав позов до суду
Ukraine Art News
2026-01-02T16:24:19Z
У новорічну ніч в Амстердамі загорілася історична церква Вонделькерк
Ukraine Art News
2026-01-02T16:15:20Z
Найдовша повітряна тривога у Києві в 2025 році тривала 10 годин – статистика
Хмарочос
2026-01-02T09:54:42Z
Уряд виділив по 2000 грн на скринінг стану здоров’я для українців від 40 років
Хмарочос
2026-01-02T09:54:41Z
«Ліки від Сильвестра», або як львів’яни рятувалися від похмілля 100 років тому
Photo Lviv
2026-01-02T06:12:12Z
Львівщина вшанувала 117-ту річницю від дня народження Степана Бандери
Photo Lviv
2026-01-02T06:03:10Z
Різдво єднає міста: У Греції пройде спільний концерт громад Афін і Салонік
Ukraine Art News
2026-01-01T08:45:19Z
«Бажаємо усім у новому році повернутися Додому і повернути наш Дім»: новий концерт DakhaBrakha на підтримку українського Руху опору
Ukraine Art News
2025-12-31T19:51:27Z
Листи Санта-Клаусу можна буде писати українською мовою
Ukraine Art News
2025-12-31T18:54:31Z
Як це було: Christmas cocktail у шоурумі ASKO
Elle
2025-12-30T13:54:22Z
БАНКІНГ MADE in UKRAINE
Elle
2025-12-30T11:06:19Z
Іспанія перетворює відпрацьовані акумулятори від електробусів на нові зарядні станції
Хмарочос
2025-12-29T13:09:26Z
«Караван Outlet» відтепер називатиметься, як ТРЦ у Львові
Хмарочос
2025-12-26T07:51:19Z
Мін'юст США шукає прокурорів, які б зголосились редагувати файли Епштейна на Різдво на волонтерській основі
Ukraine Art News
2025-12-24T20:45:32Z
Комета не прилітає
Ukraine Art News
2025-12-24T17:00:19Z
Вінс Зампелла, один із розробників відеогри Call of Duty, загинув у автокатастрофі
Ukraine Art News
2025-12-23T14:00:16Z
Коли фарбування стає ритуалом догляду: Schwarzkopf презентували Crème Supreme
Elle
2025-12-22T19:58:47Z
Американський словник Merriam-Webster обрав слово 2025 року
Ukraine Art News
2025-12-15T19:45:24Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z