MY.UAСтатті
Прості рецепти з усього світу: польська кухня
Прості рецепти з усього світу: польська кухня

Прості рецепти з усього світу: польська кухня

Хочеш навчитися готувати смачні та прості страви з усього світу? Тоді обов’язково стеж за нашою рубрикою «Рецепти»! Ми публікуємо найрізноманітніші рецепти та ділимося стравами з усього світу.

Freepik

Ми вже розповіли тобі про мексиканську кухню, а тепер продовжимо кулінарну подорож в Польщі.

Особливості польської кухні

Польська кухня — це суміш різних національних кухонь. Можна відчути східний вплив, західний і навіть нотки єврейської кухні, оскільки за весь час на території сучасної Польщі проживало безліч національностей.

До того ж польська кухня дуже схожа на українську. У ній є: вареники, каша, галушки та голубці, холодець (називається галантин), котлети та відбивні, розсольник, курячий бульйон, різноманітні пироги й сирники, пряники.

Ще в середні віки польську кухню характеризували як важку, пряну і густу. Вона не завжди була смачною, але дуже пряною. У стравах використовувалися спеції: перець, мускат, ялівець. Завдяки такому набору прянощів польська кухня славилася густими та гострими соусами.

Замість цукру традиційно використовується мед. Популярні міцні напої — пиво, горілка, медовуха і лише потім — вино. А ось безалкогольні напої — це трав’яні відвари, квас і компоти. Дуже корисно і смачно, правда?

На перше: чорнина

Чорнина — це суп з гусячої крові та потрухів. Дуже пікантна і ласа страва, яка тільки на перший погляд здається несмачною.

З ним також пов’язані польські звичаї сватання. Якщо батьки нареченої хотіли відкинути недбайливого нареченого, то сватів пригощали чорниною, тонко натякаючи, що тут ловити нічого. Цей звичай добре описаний в «Пані Тадеуші» Адама Міцкевича.

Freepik

Знадобиться:

  • 150 г гусячих потрухів;
  • 50 г гусячої крові;
  • 1 маленька морквина;
  • 1/2 маленької цибулини;
  • 350-400 мл води;
  • жменя сухофруктів (яблука та сливи);
  • 1 ч. л сушеного кореня петрушки;
  • 1 лавровий лист;
  • 1 ч. л оцту;
  • перець, сіль і цукор на смак.

Приготування:

  1. Щоб гусяча кров не згорнулася, змішай її з оцтом.
  2. Тельбухи, овочі та приправи склади в каструльку і залий водою. Починай варити бульйон.
  3. Сухофрукти заздалегідь замочи в воді на кілька годин і відвари.
  4. Бульйон потрібно процідити, відокремивши овочі й тельбухи, додай в нього кров і знову закип’яти. Опусти в нього овочі, сухофрукти й додай на смак сіль, цукор і перець.

На друге: бігос

Це візитна картка для польської кухні та ви точно його вже їли. Тушкована капуста з м’ясом — знайома історія? Кожна господиня готує бігос по-своєму, тому рецептів дуже багато. Ми ділимося найпопулярнішим.

Freepik

Знадобиться:

  • 2 кг свіжої капусти;
  • 2 кг квашеної капусти;
  • 1/2 кг свинини;
  • по 1/4 кг ковбасок і копченої підчеревини;
  • 1/4 кг грибів;
  • перець, сіль, лавровий лист і інші спеції.

Приготування:

  1. Капусту дрібно наріж і залий водою у великій посудині. Засип гриби, приправ перцем, сіллю і лаврушкою. Тушкуй капусту близько 2 годин, поки не стане м’якою.
  2. Підчеревину дрібно поріж, обсмаж на сковороді. Поріж м’ясо і ковбасу, додай до підчеревини. Обсмаж все разом.
  3. Злий рідину з капусти й додай м’ясо разом з жиром. Тушкуй все разом ще пару годин.

Готовий бігос має густу консистенцію, не пускає сік. Кислуватий смак і запах копченого м’яса можна підкріпити яскравими добавками: спеціями та сухофруктами. У бігос додають чорнослив, томатну пасту і вино, а також — кмин.

Напій: гжанець

Гжанець — це гарячий напій, який готують на основі пива. Рецепти у всіх господинь відрізняються один від одного, але найпопулярніший ти дізнаєшся з нашої статті.

Freepik

Знадобиться:

  • 300 мл пива (темного або світлого — вибір за тобою);
  • 20 мл вишневого сиропу;
  • 20 мл меду;
  • по 50 г сухофруктів (сушені груші й чорнослив);
  • 1 паличка кориці та 1 зірочка бадьяна;
  • дрібка меленого імбиру.

Приготування:

  1. Пиво перелий в посуд з товстими стінками, додай імбир і сухофрукти. Налий мед, вишневий сироп, кинь в пиво корицю і бадьян.
  2. Постав на вогонь і нагрій, але не кип’ятити. Якщо гжанець закипить, він втратить свій аромат і пікантний смак.
  3. Зніми з плити й настоюють під кришкою близько пів години.
  4. Подавай в невеликих глиняних кухликах.

Смачного!


Мнение редакции может не совпадать с мнением автора статьи.



Слава Савельева

Автор






Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
«Людям більше не треба пояснювати, навіщо слухати своїх»: KLER та OTOY про 35 років української музики та новий спільний трек «Повільне диско»
Elle
2026-08-24T14:06:57Z
Від світла рампи до загартування війною
Elle
2026-08-24T13:30:42Z
«Є ситуації, де камера має залишитися в кишені»: Олексій Пономарьов — про фотографію під час війни та життя поза кадром
Elle
2026-08-24T12:00:37Z
Світло проти тіні
Elle
2026-08-24T11:30:36Z
«Усвідомлення України прийшло набагато пізніше, ніж її незалежність»: Артем Чех про українську ідентичність, літературу й 35 років змін
Elle
2026-08-24T10:00:41Z
10 пісень Кузьми Скрябіна, які досі звучать у навушниках тисяч слухачів
Elle
2026-08-17T16:39:28Z
У 36 років пішла з життя Гейден Панеттьєрі — голлівудська акторка та колишня наречена Володимира Кличка
Elle
2026-08-17T08:18:28Z
Енн Гетевей з’явилася на заході Disney у сукні українського бренду J’amemme
Elle
2026-08-15T16:27:20Z
Від Чернівців до Голлівуду: 5 фактів про Мілу Куніс, яких ви могли не знати
Elle
2026-08-14T11:18:23Z
Кара Делевінь створила колекцію деніму для Topshop
Elle
2026-08-24T14:00:54Z
6 стильних прийомів із нової колекції Herskind, які варто повторити наступного сезону
Elle
2026-08-24T13:15:31Z
Для тих, хто обожнює стиль 1970-х: нова колекція Gestuz
Elle
2026-08-24T12:21:37Z
Як виглядає гардероб сучасної мандрівниці у новій колекції The Garment
Elle
2026-08-24T11:39:40Z
Як у Копенгагені зберігають модну спадщину
Elle
2026-08-23T17:48:29Z
Модні тренди з Копенгагена, які варто спробувати вже зараз
Elle
2026-08-22T23:09:30Z
Британські паби 90-х стали незвичним натхненням для нової колаборації Stine Goya та Umbro
Elle
2026-08-22T21:33:46Z
Як створювалась книга Naïve My Love: розповідає команда GUNIA Project
Ukraine Art News
2026-08-22T20:45:31Z
Кінодайджест : Brave! Factory на Кіностудії Довженка, старт «Mutiny» та виставка REANIMATED
Cineast
2026-08-22T10:48:37Z
«Найкращі фільми українських митців про війну вийдуть після війни»: Анастасія Пустовіт про шлях у кіно та зміни індустрії після 2022 року
Elle
2026-08-23T15:00:33Z
Метафора тоталітарної системи: в Україні екранізують містичну антиутопію Валерія Шевчука «Око Прірви»
Cineast
2026-08-22T07:00:42Z
Зло повертається: вийшов трейлер горору «Астрал: За межами Потойбіччя»
Cineast
2026-08-22T05:18:37Z
Кінодайджест : аніме-прем’єри Netflix, старт 17-го ОМКФ та фестивальний тріумф «Жевріння»
Cineast
2026-08-22T05:12:36Z
«Одіссея» Крістофера Нолана стала найкасовішим фільмом з рейтингом R
Ukraine Art News
2026-08-21T13:18:32Z
«Я не дуже вірю в шлюб. А ось ботокс — це зовсім інша справа. Він діє безвідмовно»: 12 цитат про красу та впевненість у собі від Саманти Джонс
Elle
2026-08-21T10:36:39Z
Кінодайджест : прем’єра «Поїзд «Червона рута», касові рекорди та анонс «Oswald»
Cineast
2026-08-21T07:36:41Z
Бред Пітт та його вірний пес проти Аляски: вийшов новий трейлер виживального трилера «Серце звіра»
Cineast
2026-08-17T21:06:32Z
«Людина-павук: Абсолютно новий день» зібрав понад $2 мільярди у світовому прокаті за три тижні
Elle
2026-08-17T15:45:27Z
Кияни заявили про стоки та неприємний запах у парковій зоні на Оболоні: що відповіли у КП «Плесо»
Хмарочос
2026-08-23T11:00:42Z
У Варшаві промислову територію біля Вісли перетворюють на житловий район
Хмарочос
2026-08-23T09:27:40Z
Сицилію хочуть з’єднати найдовшим у світі підвісним мостом: чому будівництво не можуть почати?
Хмарочос
2026-08-23T08:16:11Z
Забудовники розповіли, скільки їм коштує басейн у ЖК і чому їх усе ж будують
Хмарочос
2026-08-22T04:45:42Z
Мер міста Комо заборонив їздити велосипедом у центрі. Раніше його збив електровелосипед
Хмарочос
2026-08-21T13:18:43Z
Острів Комор у Гданську: як занедбану територію перетворили у візитівку міста
Хмарочос
2026-08-16T12:27:31Z
Будинки для людей, птахів і комах — як архітектура стає частиною екосистеми
Хмарочос
2026-08-16T11:51:31Z
Першу ділянку траси Дніпро — Решетилівка планують відкрити до кінця року
Хмарочос
2026-08-15T07:00:44Z
«Ми, як-не-як, не Бора-Бора»: ціни на готелі в Бургасі злетіли в сотні разів після оголошення Євробачення
Хмарочос
2026-08-14T15:33:31Z
Від бойових завдань до ритмів даунтемпо
Elle
2026-08-24T16:16:11Z
Крізь пікселі за покликом серця: історія цивільної лікарки, яка стала пілотесою БПЛА
Elle
2026-08-24T09:06:32Z
«Ми маємо створювати наступну версію України — країну, яка врахувала пережитий досвід і стала сильнішою завдяки йому», — Слава Балбек
Elle
2026-08-24T05:00:35Z
До громадських робіт у Києві за пів року залучили 23 переселенці, до професійного навчання – 144
Хмарочос
2026-08-24T04:54:43Z
«Театр має бути сміливим», — Давид Петросян про відповідальність митця та зміни, яких потребує український театр
Elle
2026-08-23T17:03:43Z
Більше, ніж одяг: як бренди формують нову культуру активного способу життя
Elle
2026-08-23T16:03:28Z
Як вдало інтегрувати скінні-джинси у свій гардероб
Elle
2026-08-23T12:45:33Z
Активісти спустили шини 20 позашляховиків у Берліні і закликали перетворювати парковки на зелені зони
Хмарочос
2026-08-23T07:18:41Z
У Києві встановлять пам’ятник Мазепі: що передбачає указ Президента України
Хмарочос
2026-08-23T06:30:44Z
Без сторіз і фільтрів: компанія Цукерберга може програти позов, який змінить соцмережі
Хмарочос
2026-08-17T11:21:36Z
Парасолі, жилети з вентиляторами та охолоджувальні кабіни: як у Східній Азії рятуються від спеки
Хмарочос
2026-08-16T09:54:35Z
Нью-Йорк хоче використати тепло з метро для опалення міських будівель
Хмарочос
2026-08-15T08:09:41Z
У Канаді створили «архітектурну батарею». Це МАФ із акумулятором всередині
Хмарочос
2026-08-14T05:18:31Z
Зібрано понад 50 тисяч кг батарейок: результати Avrora Green за перше півріччя 2026 року
Хмарочос
2026-08-13T09:56:17Z
Ілон Маск планує звести найбільший завод у світі площею понад 45 футбольних арен
Хмарочос
2026-08-11T08:57:35Z
Камери з ШІ в Каліфорнії помилялися з номерами авто у 70% випадків
Хмарочос
2026-08-10T08:21:36Z
Наскільки популярний «Київ Цифровий»? Хто ним користується, скільки він коштує і що робити тим, хто без смартфона
Хмарочос
2026-08-06T05:48:40Z
Повністю знищений склад компанії MTI, яка володіє мережею INTERTOP
Хмарочос
2026-08-05T15:09:41Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z