MY.UAСтатті
Замарстинів на світлинах – 100 років історії
Замарстинів на світлинах – 100 років історії

Замарстинів на світлинах – 100 років історії

Замарстинів напевно не міг би похвалитись великою кількістю історичних світлин, якби не фотограф Юліан Дорош, який залишив чимало фотографій цієї бідної дільниці Львова у 1960-му році.

У 1970-80 роках район значно змінився – перепланувались деякі вулиці і з’явились нові, виросли багатоповерхові житлові квартали, сховалась під землю Полтва тощо.

Останнє десятиліття знову викликало зміни, особливо через забудову району висотними житловими будинками.

Замарстинів, 1930 рік.

Замарстинів, грудень 2020 р.

І якщо ще не так давно найвищим об’єктом вулиць Замарстинівська, Торф’яна, Миртова і Лінкольна була церква св.

Йосафата (на фото 1-4 – обведена червоним колом), то в наш час цей храм з деяких вулиць майже не видно.

Вид на церкву св.

Йосафата з вулиці Торф’яної.

Автор Zommersteinhof.

Вид на церкву св.

Йосафата з вулиці Торф’яної.

Автор Zommersteinhof.

На відміну від центру міста, околиці Львова зазнали настільки значних змін, що для того, щоби віднайти місця, які привернули увагу “ретро-фотографів”, треба аналізувати старі і нові карти, рельєф місцевості, прокладати азимути, порівнювати будинки… На превеликий жаль, є такі місця, будинки, панорами і краєвиди, які втрачено безповоротно.

Наприклад, наступне фото досить складно злокалізувати.

Але перспектива Замкової гори і особливо місточок вдалині дозволяють ствердити, що це сучасна вулиця Інструментальна біля школи №81, яку в ті часи перетинав Замарстинівський потік (тепер він схований під землю).

На щастя, Юліан Дорош – автор цього фото – робив описи світлин, тож тут немає сумнівів.

Але якщо у 1950-60-х роках тут були поля і городи, то зараз з цього місця вже не побачиш Замкової гори, тільки гору Лису (Лева).

Фото 5.

Вид на Замкову гору з вулиці Інструментальної.

Автор Ю.

Вид на Лису гору з вулиці Інструментальної.

Автор Zommersteinhof.

Однак якщо пройтись по Інструментальній в сторону вулиці Лінкольна, то ми побачимо таку саму перспективу Замкової гори.

Цей краєвид підтверджує, що фото зроблено з вул.

Інструментальної, от тільки місточка і потічка тут ніколи не було.

Вид на Замкову гору з початку вулиці Інструментальної.

Автор Zommersteinhof.

Така сама перспектива зустрічається на ще одній світлині Ю.

Це вулиця Весняна.

З легкістю упізнається найближчий будинок – він іще зберіг ліпнину, хоча втратив вікно і отримав другий поверх.

На жаль, від виду на Замкову гору лишився тільки вершечок Копця Люблінської Унії, який можна помітити між будівлею фабрики «Галка» і високим сірим дахом якогось будинку.

Львів, Замарстинів, травень 1960 року.

Вид на Замкову гору з початку вулиці Інструментальної.

Світлина Юліана Дороша.

Вид на Замкову гору з початку вулиці Інструментальної.

Світлив Zommersteinhof.

Знаменитий фотограф Юліан Дорош під час мандрівки по Замарстинову, очевидно, вподобав кам’яницю на розі вулиць Городничої і Б.

Тена і зробив їй аж два «портрети».

В наш час цей будинок має дуже приємний і охайний вигляд.

Кам’яниця на розі Городницької і Б.

Світлина Юліана Дороша Автори.

Кам’яниця на розі Городницької і Б.

Світлив Zommersteinhof.

Кам’яниця на розі Городницької і Б.

Світлина Юліана Дороша Автори.

Кам’яниця на розі Городницької і Б.

Світлив Zommersteinhof.

До речі, між вулицями Весняна і Б.

Тена є чудова вуличка Сінна.

Тут найкраще збереглась типова одноповерхова забудова замарстинівських вуличок.

На одному з будинків навіть залишилась дата «1905».

Вулиця Львівська (тепер Замарстинівська).

Типова забудова Замарстинова на прикладі вул.

Автор Zommersteinhof.

Найближчим до попередніх локацій є будинок на Замарстинівській, 112.

Перша світлина – авторства Марека Мюнца 1930 року, друга – Ю.

Дороша 1960-х років і третя – 2018 року.

Можна помітити, що зміни торкнулись тільки входу до будинку: до війни були широкі сходи, на світлині Дороша вони забудовані, а в наш час від цього входу взагалі відмовились.

Відкриття Будинку Здоров’я на вулиці Замарстинівській у 1930-му році.

Автор Марек Мюнц.

Львів, вулиця Замарстинівська, 112, травень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Львів, вулиця Замарстинівська, 112.

Світлив Zommersteinhof.

Однією з найбільш популярних в інтернеті світлин Ю.

Дороша є фотографія перехрестя вулиць Липинського і Замарстинівської у 1960-му році.

Тоді ще не було сучасної вулиці Липинського – до початку 1980-х років це було перехрестя вулиць 700-річчя Львова і Калініна (див.

мапу 1977 року).

Львів, перехрестя вулиць Липинського і Замарстинівської, травень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

На сайті lvivcenter.

org є ще одна його світлина цього місця з проїжджаючим запряженим возом.

Я використав її на наступному фото, де червоними лініями показано будинки на бічних вулицях Підрічній і Покутській.

Графічне пояснення місце знаходження існуючих досі будинків.

Сучасне фото – Zommersteinhof.

Будинки на вул.

Підрічній №9, №7, №5 (збудовані у 1915 – 1930 роках) збереглись напрочуд чудово.

Зміни помітні тільки на будинку №9, де розбудовано другий поверх, а також на будинку №7, де замуровано центральну браму.

Зберігся також будинок на вул.

Покутській №1 (збудований у 1930 році).

Він вирізняється незвичним односхилим дахом.

Будинки №9, 7, 5 на вул.

Світлив Юліан Дорош.

Будинки №9, 7, 5 на вул.

Світлив Zommersteinhof.

Будинок на вул.

Покутській, 1.

Світлив Zommersteinhof.

Далі за перехрестям значною спорудою вулиці Замарстинівської є будинок, який раніше був кінотеатром ім.

Шевченка, а тепер – після незначної перебудови – належить Львівській філії Українського товариства сліпих (УТОС).

Кінотеатр ім.

Шевченка, 1960-ті роки.

Фотограф невідомий.

Будинок Львівській філії Українського товариства сліпих (УТОС).

По іншій стороні вулиці стоїть будинок №133а, який декілька років тому було видозмінено – збільшено вікна, утеплено фасад і змінено дах.

Не можна стверджувати, що це та сама кам’яниця, яку сфотографував Ю.

Дорош, але навіть якщо це різні будинки, між ними є подібність.

Львів, Замарстинів, будинок садибного типу, травень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Львів, Замарстинів, будинок садибного типу, травень 1960 року.

Світлив Zommersteinhof.

Прогулюючись далі, не можна обминути увагою вже згадувану церкву св.

До війни це був костел св.

Франциска Асизького, збудований у 1927-1930 рр.

за проєктом арх.

Яна Сас-Зубрицького.

У радянські часи його призначення було змінено – в ньому знаходилось фільмосховище Управління кінофікації.

З початку 1990-х років колишній костел перейшов до УГКЦ.

Редемптористи провели чудову реставрацію і адаптували інтер’єр до потреб східного обряду.

В принципі, ззовні святиня збереглась майже незмінною.

Костел св.

Франциска Асизького, 1930-ті роки.

Церква св.

Йосафата, 2021 рік.

Автор Zommersteinhof.

Але не можна цього ж сказати про колишній парафіяльний будинок, який стоїть одразу за храмом.

Він був збудований за проєктом В.

Дайчака з кінотеатром всередині.

В радянські часи тут відбувався перегляд фільмів, які зберігались в недіючому костелі.

Потім ця інституція закрилась і нові господарі – Рахункова палата України – зробили реконструкцію з надбудовою.

Тепер в цьому будинку годі впізнати попередню будівлю, але, що б там не казали, вийшло гарно.

Фільмотека, 1990-ті роки.

Рахункова палата України, 2021 рік.

Автор Zommersteinhof.

Одразу за Рахунковою палатою вулиця Лінкольна активно забудовується висотними будинками, тому костел з неї вже не побачиш.

Наразі іще помітно над новобудовою його ліхтар з хрестом, але це питання декількох днів… І тому більше ніхто, крім мешканців найближчого будинку, вже не зможе зробити світлину церкви на тлі заходу сонця….

Костел св.

Франциска Асизького і парафіальний будинок, 1930-ті роки.

Церква св.

Йосафата, 2010 рік.

Автор Zommersteinhof.

Церква св.

Йосафата, 2017 рік.

Автор Zommersteinhof.

Вид в сторону церкви св.

Йосафата, 09.03.2021 рік.

Автор Zommersteinhof.

Непарній стороні вулиці Лінкольна пощастило – тут залишився незабудованим парк і вид на церкву тепер обмежують тільки дерева.

Костел св.

Франциска Асизького, 1930-ті роки.

Склад фільмів і плівок, 1980-ті роки.

Автор Ілля Павлюк (istpravda.

ua).

Вид на церкву св.

Йосафата з парку, 07.03.2021 рік.

Автор Zommersteinhof.

У цьому парку є дитячий майданчик – найстарший в усьому районі.

Тож, можливо, син Ю.

Дороша відпочиває саме біля неї? На старій світлині видно паркан, який міг тягнутись вздовж вулиці Миртової.

У 1980-х роках влада почала забудову цього кварталу високими будинками.

П’ятиповерховий будинок, який видно за дитячим майданчиком, збудовано у 1980-х роках.

Львів, Замарстинів, син Юліана Дороша Андрій сидить на лавочці, травень 1960 року.

Світлина Юліана Дороша.

Дитячий майданчик в розі вулиць Лінкольна і Миртової.

Автор Zommersteinhof.

Навпроти парку, по непарній стороні вулиці збереглося декілька старих одноповерхових будинків, але вони поступово щезають.

Maps ще досі можна побачити хатку зі залишком напису «Fryzier» (укр.

перукар), але її вже немає….

Ділянка на вул.

Замарстинівській, 157 станом на 07.03.2021 р.

Автор Zommersteinhof.

Будинок на вул.

Замарстинівській, 157.

Так само немає вже корпусів Львівського інструментального заводу – тут буде житловий квартал.

Фабрика спирту та дріжджів Лінденберґа, 1915 р.

Інструментальний завод, 2015 р.

Автор Ігор Мельник.

Заводські будинки знесено, за огорожею – територія будівництва житлового кварталу, 2021 р.

Автор Zommersteinhof.

На Замарстинові залишилось мало старих будинків хатнього типу.

Зрештою, життя у них було дуже незручне і люди, як можуть, так і розширюють свою житлову площу: хтось надбудовує поверх, хтось добудовує кімнати, але частіше такі будинки зносять і ставлять нові, зручніші.

Ось такі будинки напевно невдовзі знесуть.

Найчастіше в них доживають віку люди похилого віку, які керуються логікою “от ми помремо, а тоді робіть собі, що хочете!”.

Старенький будинок на вулиці Уманській.

Автор Zommersteinhof.

Старенький будинок на вулиці Уманській.

Автор Zommersteinhof.

Проте є приклади іншого підходу до стареньких будинків, особливо якщо це були кам’яниці.

Показовою є вулиця Сінна – там потихеньку відновлюють старенькі будинки.

Будинок на вулиці Сінній.

Автор Zommersteinhof.

Будинок на вулиці Сінній.

Автор Zommersteinhof.

Будинок на вулиці Сінній.

Автор Zommersteinhof.

І завдяки такому дбайливому ставленню деякі вулички залишаться для нас і нащадків наочним свідоцтвом, як виглядав старий Замарстинів сто років тому.

Автор: Zommersteinhof.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Репера P. Diddy засудили до 50 місяців ув’язнення
Ukraine Art News
2025-10-04T10:30:27Z
Репера Diddy засудили до понад 4 років увʼязнення за організацію поїздок, повʼязаних із проституцією
Ukraine Art News
2025-10-04T06:15:24Z
Юрій Липа: доля державника
Photo Lviv
2025-10-04T05:12:18Z
На ELLE Active Forum головна редакторка ELLE Соня Забуга матиме public talk з Машею Єфросиніною та Олею Поляковою
Elle
2025-10-03T19:21:21Z
Принцесі Анні під час її перебування в Україні передали дві книги про Херсонщину
Ukraine Art News
2025-10-03T19:18:22Z
Сфотографований у 1991 році для обкладинки альбому Nevermind чоловік програв суд гурту Nirvana
Ukraine Art News
2025-10-03T15:06:32Z
Слухаємо новий альбом Тейлор Свіфт The Life of a Showgirl
Elle
2025-10-03T14:15:23Z
Nirvana виграла у суді справу про обкладинку альбому Nevermind
Ukraine Art News
2025-10-03T11:47:17Z
У Румунії скасували виступ російської оперної співачки Анни Нетребко
Ukraine Art News
2025-10-03T11:47:14Z
Піаніст-віртуоз Євген Хмара зіграв на білому роялі у вагоні потяга Київ – Львів
Ukraine Art News
2025-10-04T13:00:46Z
Ніч поезії та музики non-stop: відомі письменники та артисти виступили на BookForum Lviv
Ukraine Art News
2025-10-04T11:18:23Z
13 Міжнародний симпозіум гутного скла у Львові об’єднає художників з чотирьох континентів!
Photo Lviv
2025-10-04T05:06:22Z
У Львові з виставки в Палаці мистецтв вкрали картину Сергія Якутовича
Ukraine Art News
2025-10-04T05:00:24Z
Танцівниця в темряві: якою ми побачили колекцію Schiaparelli весна-літо — 2026
Elle
2025-10-03T20:03:21Z
Voice of Defenders: у Львові презентацією новел ветеранів розпочали 32 BookForum
Ukraine Art News
2025-10-03T19:36:23Z
Художниця Прошковська представить у Великій Британії виставку, у фокусі якої знищене обстрілами РФ зерно
Ukraine Art News
2025-10-03T17:27:22Z
Капела імені Майбороди вирушає у благодійний тур Данією
Ukraine Art News
2025-10-03T16:45:35Z
“Укрзалізниця” потрапила у скандал через тимчасове перейменування потяга Київ — Краматорськ на “Ребелію”
Ukraine Art News
2025-10-03T16:33:25Z
Оголошено переможців 16-го Одеського міжнародного кінофестивалю
Cineast
2025-10-04T19:48:28Z
Перший погляд на віконтесу Кейт Бріджертон у фільмі «Диявол носить Прада 2»
KinoFilms
2025-10-04T10:30:18Z
У Львові демонтували меморіальну табличку українській режисерці
Хмарочос
2025-10-04T06:03:36Z
КМКФ «Молодість» оголошує учасників Міжнародного конкурсу
Cineast
2025-10-04T03:45:27Z
Гран-прі Одеського міжнародного кінофестивалю отримала стрічка "Ти - космос"
Ukraine Art News
2025-10-03T22:12:23Z
Вийшов трейлер українського фільму "Бачу тебе"
Ukraine Art News
2025-10-03T16:15:24Z
Ілон Маск закликав “скасувати Netflix” через трансгендерного героя у дитячому шоу
Ukraine Art News
2025-10-03T14:36:52Z
Джаред Лето проти Джоді Тернер-Сміт на новому постері бойовика «Трон: Арес»
KinoFilms
2025-10-03T14:09:23Z
«Гострі картузи» повертаються: що відомо про продовження серіалу
Elle
2025-10-03T12:26:00Z
Австрійська залізниця припиняє ще два маршрути нічних поїздів: квитки по 140–200 євро погано продавалися
Хмарочос
2025-10-03T11:48:37Z
Єгипет вкотре реалізовує проєкт «озеленення пустелі». Чи це реалістична ідея?
Хмарочос
2025-10-03T11:48:35Z
Невелике містечко в Іспанії вирішило стати «містом книжок», щоб зупинити відтік жителів
Хмарочос
2025-10-03T11:48:33Z
Туристи їдуть у вигадані місця, які їм порадив ChatGPT
Хмарочос
2025-10-01T06:41:37Z
Ринкову площу перед Луцьким замком реконструюють. Проєкт розробляли італійці
Хмарочос
2025-09-30T14:45:43Z
Магія Карпат: чотири сезони Буковелю в аквапарку Mavka та wellness-зоні «Лісове SPA»
Elle
2025-09-30T11:15:29Z
Найвища зйомка діджей-сету в Україні: новий альбом hOsT Gereshaska відзняли на висоті 1762 м
Photo Lviv
2025-09-30T05:06:19Z
У Львові відкрили найбільший індустріальний парк. Там вже працює перший резидент
Хмарочос
2025-09-29T08:27:53Z
У Фінляндії з’явиться новий музей архітектури і дизайну
Хмарочос
2025-09-29T07:21:46Z
«Я бачу, вас цікавить Львів»
Ukraine Art News
2025-10-04T17:00:24Z
Російський "культурний дрон" Нетребко збили в Румунії, але вона "летить" Європою далі
Ukraine Art News
2025-10-04T14:00:22Z
Помер журналіст-розслідувач та співзасновник проєкту “Наші гроші” Олекса Шалайський
Ukraine Art News
2025-10-04T13:27:23Z
У Новій Зеландії виробляють вино для кішок і собак
Хмарочос
2025-10-04T06:03:35Z
«Наше завдання – зробити так, аби діти розуміли, чому триває війна», – Максим Козицький
Photo Lviv
2025-10-04T05:03:17Z
Аномальна злива в Одесі, повернення з полону й матч рівності
Ukraine Art News
2025-10-03T16:36:30Z
Кліматологи назвали причини потопу в Одесі. Кількість жертв зросла
Хмарочос
2025-10-03T11:48:38Z
У Рівному на місці ресторану хочуть звести багатоповерхівку
Хмарочос
2025-10-03T11:48:34Z
У Макарові знову запрацював «Університет третього віку». Тут навчатимуть користуватися смартфонами
Хмарочос
2025-10-03T11:48:32Z
В Астані запрацює «легке метро» з безпілотними поїздами. Його будували 17 років
Хмарочос
2025-10-03T11:48:33Z
Засновник Spotify Ек вирішив скласти повноваження гендиректора
Ukraine Art News
2025-09-30T17:48:33Z
Від Русі до Речі Посполитої: у Котельві археологи виявили понад тисячу артефактів кількох історичних епох
Ukraine Art News
2025-09-29T15:54:31Z
Міністерство внутрішньої безпеки США використало Pokémon у рекламі ICE без дозволу
Ukraine Art News
2025-09-26T10:45:29Z
У Мадриді запустили на маршрут повністю безпілотний автобус
Хмарочос
2025-09-25T11:03:36Z
Поема про султана дала астрономам підказки про рідкісну космічну подію
Ukraine Art News
2025-09-24T08:54:33Z
HBO Max готується до офіційного запуску в Україні
Ukraine Art News
2025-09-23T14:54:28Z
HBO Max виходить на ринок України: скільки коштуватиме підписка на стрімінговий сервіс
Gloss
2025-09-23T12:24:37Z
Найкращі моделі KIA з погляду водіїв – рейтинг популярних авто
Photo Lviv
2025-09-23T04:57:14Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z
Простий рецепт найсмачнішої окрошки
Elle
2025-07-16T09:46:20Z
Готуємо гаспачо за рецептом знаменитого іспанського шеф-кухаря Хосе Андреса
Elle
2025-07-09T12:21:43Z
5 рецептів літніх смузі: прості та дуже корисні
Elle
2025-07-08T15:36:36Z
ТОП-5 легких літніх закусок
Elle
2025-06-17T14:30:38Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Влад Кіндер ділиться рецептом тунця татакі
Elle
2025-06-06T12:49:01Z