MY.UAСтатті
Попередники водопроводу: колодязі стародавнього Львова
Попередники водопроводу: колодязі стародавнього Львова

Попередники водопроводу: колодязі стародавнього Львова

Панорама Львова, 1915 р.

“Якщо захочеш колодязь мати – треба дивитися, щоб такова вода була зверху або неглибоко під землею, і для цього у спекотній час треба копати колодязі, тому що там, де є у цей час вода, її буде багато і ніколи не висохне.

І тому… хто хоче на певному місці воду шукати, треба туди вийти перед виходом сонця, і лягти на землю, покласти підборіддя на землю, та дивитися проти сонця; і де побачить імлу, що з землі виходить, і мерехтить перед очима… хоча б там і було сухе місце – це означає, що там неглибоко є вода; а якщо хто хоче знати, багато там чи мало води, хай це зрозуміє, на землю подивившись, тому що земля крейдиста або вапниста небагато води у собі має, пісок мало з себе води видає, і то несолодкої та мулистої, до того ж глибоко у землі лежачої.

Чорна земля небагато джерел у собі має, тільки сирості багато, якої напивається з дощів або снігів, але там вода буває доброго смаку.

Піщаниста глина, як і мулиста земля, червоної води у великій кількості дає, але треба дивитися, щоб ця вода не уходила у кам’яні гори або у щілини; при горах крем’яних води багаті, і холодні та здорові бувають.

На рівному ж полі вода буває важка, тепла, солона та несмачна, і якщо трапилася солодка або кисла, то знай, що така хоча і є у землі, іде із гори і там свій початок має; тому на рівному полі, якщо воно знаходиться поміж горами, вода завжди буває солодкою, особливо коли вона знаходиться у тіні (дерев), які дерева є справжніми та нескладними ознаками водного місця; якщо у деякому місці спочатку є калюжа або сира земля, і там би виросла вільха, тополя, тросник, плющ або інша рослина, що любить вологу, і коли яку з тих рослин там знайдеш, тоді на цьому місці копай діл, на три стопи широкий, а глибокий на п’ять стоп”.

За такими і подібними рецептами, що межують з чаклунством, шукали місця для колодязів наші предки.

Адже без колодязів не існував жоден населений пункт, а тим більш великі міста, навіть розташовані на багатій на воду території.

Добрим прикладом цього є Львів.

Місто виникло у долині, від природи на диво багатій на воду.

Сюди стікалися численні потоки і струмки, на схилах навколишніх узгір’їв били джерела.

Води було так багато, що одним із перших заходів при закладанні міста було копання ровів для осушення території.

Пізніше підтоплення пивниць ґрунтовими водами стало постійною проблемою для львів’ян.

Панорама Львова.

Франца Ковалишина.

ЦДФАУЛ, ф.

137, оп.

1, спр.5, арк.

І тим не менш води бракувало.

Зі розростанням міста численні потоки, які досить часто визначали напрямок вулиць, забруднювалися відходами зі збудованих на їх берегах будинків.

Вода у міських ровах теж не відзначалася свіжістю.

Потреби населення та господарств, що швидкими темпами розвивалися у місті, вимагали додаткових джерел водопостачання, у першу чергу – колодязів.

Криниць, які в архівних джерелах фігурують під назвою fontes, у місті було досить багато, і певний час вони задовольняли потреби Львова у воді.

Але мали такі колодязі і свої вади.

Насамперед це були незручності, пов’язані з черпанням води вручну та з її подальшою доставкою до потрібного місця.

Дебет колодязів був явно недостатнім для перенаселеного передмістя, що було особливо відчутно під час пожеж.

До того ж якість питної води постійно погіршувалась, в основному через наявність поблизу колодязів великої кількості поховань.

Усі зазначені фактори вплинули на те, що Львів вже на початку XV століття мав свій водопровід, який постачав до міста воду з навколишніх джерел.

Однак водопроводом користатися могли переважно мешканці укріпленого середмістя, і то з певними обмеженнями, а на додаток – за платню.

Тому з появою водопроводу копані криниці не зникають, а у передмістях вони ще довго залишаються головними джерелами водопостачання.

Казімєж Анджей Нєдбалович.

Облога Львова козаками і татарами у 1648 році.

Наявність криниць допомогла львів’янам пережити не одну облогу.

Так, у 1648 році, коли козаки Богдана Хмельницького взяли місто в облогу і, за вказівками передміщан, перерізали водопровідні труби, – криниці залишилися єдиним джерелом води для обложених.

Захисники Високого замку, розташованого на горі, тільки з криниці могли поповнювати запаси води, що негативно впливало на їх обороноздатність.

З подальшим розвитком міста, особливо після ліквідації фортифікацій та поліпшення водопостачання, криниці в його центральній частині зникають.

Зараз колодязі ще можна зустріти тільки на околицях Львова.

Святий Ян з Дуклі – покровитель Львова.

Однак не всім відомо, що одна із середньовічних криниць існує і донині, до того ж її історія надзвичайно цікава.

Виникла вона на місці, де був похований св.

Ян із Дуклі (беатифікований у 1733 p., канонізований у 1997 p.).

Цей монах-бернардинець ще за життя прославився побожним життям і даром пророцтва, а після смерті у 1484 році його могила поступово стає місцем паломництва.

У 1520 році його тлінні останки вирішили перенести до костелу Бернардинів із прилягаючого до монастиря цвинтаря.

Коли могилу розрили, із землі виступило настільки багато води, що на цьому місці спорудили криницю, спочатку дерев’яну, а у 1748–1755 роках – кам’яну.

Над криницею збудували ротонду (вона збереглася до наших днів), що складається з чотирьох стовпів, які підтримують купол, завершений статуєю св.

Яна з Дуклі.

Вода з цієї криниці славилась своїми лікувальними властивостями.

Про це свідчили написи у середині ротонди, що у віршах прославляли чудеса святого.

Фреска на склепінні зображувала труну св.

Яна, яку несуть на небо ангели.

Львів, криниця у дворику Бернардинів.

Фото Тетяна Жернова, 2015 рік.

Зараз ця старовинна фреска – на межі знищення, з віршів не можна прочитати ані слова; статуя на куполі втратила позолоту.

Не функціонує і сама криниця.

Однак ротонда існує, і чекає на своїх реставраторів, які повернуть їй первісний вигляд та оздоблення.

А, може, і криниця – остання із середньовічних – знову почне давати життєдайну воду?.

Павло ҐРАНКІН.

Статті (1996–2007).

– Львів: Центр Європи, 2010.

– 312 с.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Репера Diddy засудили до понад 4 років увʼязнення за організацію поїздок, повʼязаних із проституцією
Ukraine Art News
2025-10-04T06:15:24Z
Юрій Липа: доля державника
Photo Lviv
2025-10-04T05:12:18Z
На ELLE Active Forum головна редакторка ELLE Соня Забуга матиме public talk з Машею Єфросиніною та Олею Поляковою
Elle
2025-10-03T19:21:21Z
Принцесі Анні під час її перебування в Україні передали дві книги про Херсонщину
Ukraine Art News
2025-10-03T19:18:22Z
Сфотографований у 1991 році для обкладинки альбому Nevermind чоловік програв суд гурту Nirvana
Ukraine Art News
2025-10-03T15:06:32Z
Слухаємо новий альбом Тейлор Свіфт The Life of a Showgirl
Elle
2025-10-03T14:15:23Z
Nirvana виграла у суді справу про обкладинку альбому Nevermind
Ukraine Art News
2025-10-03T11:47:17Z
У Румунії скасували виступ російської оперної співачки Анни Нетребко
Ukraine Art News
2025-10-03T11:47:14Z
Три українці потрапили до міжнародного рейтингу 100 найкращих діджеїв світу
Ukraine Art News
2025-10-03T11:45:12Z
13 Міжнародний симпозіум гутного скла у Львові об’єднає художників з чотирьох континентів!
Photo Lviv
2025-10-04T05:06:22Z
У Львові з виставки в Палаці мистецтв вкрали картину Сергія Якутовича
Ukraine Art News
2025-10-04T05:00:24Z
Танцівниця в темряві: якою ми побачили колекцію Schiaparelli весна-літо — 2026
Elle
2025-10-03T20:03:21Z
Voice of Defenders: у Львові презентацією новел ветеранів розпочали 32 BookForum
Ukraine Art News
2025-10-03T19:36:23Z
Художниця Прошковська представить у Великій Британії виставку, у фокусі якої знищене обстрілами РФ зерно
Ukraine Art News
2025-10-03T17:27:22Z
Капела імені Майбороди вирушає у благодійний тур Данією
Ukraine Art News
2025-10-03T16:45:35Z
“Укрзалізниця” потрапила у скандал через тимчасове перейменування потяга Київ — Краматорськ на “Ребелію”
Ukraine Art News
2025-10-03T16:33:25Z
У Львові відкрили першу в Україні сертифіковану Школу реставрації. Слухачі отримали стипендії від ЮНЕСКО
Ukraine Art News
2025-10-03T15:27:29Z
На BookForum у Львові презентують театральну виставу в темряві "Космотато"
Ukraine Art News
2025-10-03T15:24:33Z
У Львові демонтували меморіальну табличку українській режисерці
Хмарочос
2025-10-04T06:03:36Z
КМКФ «Молодість» оголошує учасників Міжнародного конкурсу
Cineast
2025-10-04T03:45:27Z
Гран-прі Одеського міжнародного кінофестивалю отримала стрічка "Ти - космос"
Ukraine Art News
2025-10-03T22:12:23Z
Вийшов трейлер українського фільму "Бачу тебе"
Ukraine Art News
2025-10-03T16:15:24Z
Ілон Маск закликав “скасувати Netflix” через трансгендерного героя у дитячому шоу
Ukraine Art News
2025-10-03T14:36:52Z
Джаред Лето проти Джоді Тернер-Сміт на новому постері бойовика «Трон: Арес»
KinoFilms
2025-10-03T14:09:23Z
«Гострі картузи» повертаються: що відомо про продовження серіалу
Elle
2025-10-03T12:26:00Z
Відомого російського актора визнали загрозою для нацбезпеки України – Нацрада
Ukraine Art News
2025-10-03T11:47:39Z
Кенді Супертар, Боклан та Бампер і Сус: вийшов офіційний трейлер і постер фільму «Вартові Різдва»
Cineast
2025-10-03T11:47:37Z
Австрійська залізниця припиняє ще два маршрути нічних поїздів: квитки по 140–200 євро погано продавалися
Хмарочос
2025-10-03T11:48:37Z
Єгипет вкотре реалізовує проєкт «озеленення пустелі». Чи це реалістична ідея?
Хмарочос
2025-10-03T11:48:35Z
Невелике містечко в Іспанії вирішило стати «містом книжок», щоб зупинити відтік жителів
Хмарочос
2025-10-03T11:48:33Z
Туристи їдуть у вигадані місця, які їм порадив ChatGPT
Хмарочос
2025-10-01T06:41:37Z
Ринкову площу перед Луцьким замком реконструюють. Проєкт розробляли італійці
Хмарочос
2025-09-30T14:45:43Z
Магія Карпат: чотири сезони Буковелю в аквапарку Mavka та wellness-зоні «Лісове SPA»
Elle
2025-09-30T11:15:29Z
Найвища зйомка діджей-сету в Україні: новий альбом hOsT Gereshaska відзняли на висоті 1762 м
Photo Lviv
2025-09-30T05:06:19Z
У Львові відкрили найбільший індустріальний парк. Там вже працює перший резидент
Хмарочос
2025-09-29T08:27:53Z
У Фінляндії з’явиться новий музей архітектури і дизайну
Хмарочос
2025-09-29T07:21:46Z
У Новій Зеландії виробляють вино для кішок і собак
Хмарочос
2025-10-04T06:03:35Z
«Наше завдання – зробити так, аби діти розуміли, чому триває війна», – Максим Козицький
Photo Lviv
2025-10-04T05:03:17Z
Аномальна злива в Одесі, повернення з полону й матч рівності
Ukraine Art News
2025-10-03T16:36:30Z
Кліматологи назвали причини потопу в Одесі. Кількість жертв зросла
Хмарочос
2025-10-03T11:48:38Z
У Рівному на місці ресторану хочуть звести багатоповерхівку
Хмарочос
2025-10-03T11:48:34Z
У Макарові знову запрацював «Університет третього віку». Тут навчатимуть користуватися смартфонами
Хмарочос
2025-10-03T11:48:32Z
Через «паркування абияк» пожежники не могли вчасно дістатися столичного ЖК
Хмарочос
2025-10-03T11:48:31Z
Як в Україні відповідають на виклики, спричинені популярністю електросамокатів
Хмарочос
2025-10-03T11:48:30Z
Соціальні ініціативи, присвячені чинним військовим та ветеранам України
Elle
2025-10-03T11:45:14Z
В Астані запрацює «легке метро» з безпілотними поїздами. Його будували 17 років
Хмарочос
2025-10-03T11:48:33Z
Засновник Spotify Ек вирішив скласти повноваження гендиректора
Ukraine Art News
2025-09-30T17:48:33Z
Від Русі до Речі Посполитої: у Котельві археологи виявили понад тисячу артефактів кількох історичних епох
Ukraine Art News
2025-09-29T15:54:31Z
Міністерство внутрішньої безпеки США використало Pokémon у рекламі ICE без дозволу
Ukraine Art News
2025-09-26T10:45:29Z
У Мадриді запустили на маршрут повністю безпілотний автобус
Хмарочос
2025-09-25T11:03:36Z
Поема про султана дала астрономам підказки про рідкісну космічну подію
Ukraine Art News
2025-09-24T08:54:33Z
HBO Max готується до офіційного запуску в Україні
Ukraine Art News
2025-09-23T14:54:28Z
HBO Max виходить на ринок України: скільки коштуватиме підписка на стрімінговий сервіс
Gloss
2025-09-23T12:24:37Z
Найкращі моделі KIA з погляду водіїв – рейтинг популярних авто
Photo Lviv
2025-09-23T04:57:14Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z
Простий рецепт найсмачнішої окрошки
Elle
2025-07-16T09:46:20Z
Готуємо гаспачо за рецептом знаменитого іспанського шеф-кухаря Хосе Андреса
Elle
2025-07-09T12:21:43Z
5 рецептів літніх смузі: прості та дуже корисні
Elle
2025-07-08T15:36:36Z
ТОП-5 легких літніх закусок
Elle
2025-06-17T14:30:38Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Влад Кіндер ділиться рецептом тунця татакі
Elle
2025-06-06T12:49:01Z