MY.UAСтатті
Сергій Махно про Shkrub House: дім для родини дизайнера в українсько-японському стилі
Сергій Махно про Shkrub House: дім для родини дизайнера в українсько-японському стилі

Сергій Махно про Shkrub House: дім для родини дизайнера в українсько-японському стилі

Сергій Махно – дизайнер, архітектор, кераміст та засновник студії Sergey Makhno Architects. Він створює сучасний український дизайн використовуючи традиційні матеріали та техніки.

Значний вплив на роботи дизайнера має захоплення Японією та філософією вабі-сабі, що знаходить красу та гармонію в неідеальному. 

«Хмарочос» у партнерстві з проєктом A:1 публікує розмову з Сергієм Махном про особливості його стилю та Shkrub House – двоповерховий будинок у Козині Київської області, де він оселився з родиною.

Про поєднання двох різних культур, української та японської, в дизайні.
Цей напрям для мене сформувався набагато раніше, ніж я почав займатися архітектурою. Я був спортсменом і подавав великі надії як чемпіон України з карате. Тоді у мене була велика любов і зв’язок з Японією. Хоча я там ніколи не був, тільки дивився фільми з поганим перекладом в поганій якості. Тому думаю, що це було раніше ніж архітектура, це йде з дитинства.

Про назву Shkrub House. Це зменшено-пестлива форма, якою ми з дружиною звертаємось один до одного. Була бусінка, буся, бубікус, бубікус-шкрубікус, і потім шкруб залишилося. 

Про ділянку. Унікальність цього місця в тому, що воно має різноманітний рельєф, на якому ростуть п’ять вікових дубів й величезна сосна. Звідси дуже близько до води. Для моїх дітей це було найкраще місце, яке я міг знайти. Зараз на території є сад, два озера та місце для відпочинку.

Про дах. Дах – це данина предкам. Очеретяний дах в нашій країні рідко використовується, але мені дуже хотілося реалізувати його на своєму об’єкті. З дитинства пам’ятаю солом’яний дах своєї прабабусі. Десь на підсвідомості це записалося і реалізувалося через 39 років.

Про обробку стін. Стіни гігроскопічні, вони дихають. В результаті це й те, чим дихаємо ми: штукатуркою, гіпсокартоном чи натуральними матеріалами. В цьому вся цінність. 

Для стін у будинку ми використали 15 різних видів глини. Вона відрізняється складом, структурою, рельєфом. До неї додавали полову, перебиту солому, чай, м’яту, розмарин, тим’ян. Ми додавали речі, які дихають разом зі структурою і стають декоративними елементами, які ми бачимо.

Про кухні. У будинку дві кухні. Одна відкрита, на якій майже не готують. Вона призначена для приготування чаю, тут зберігається все необхідне для цього, а також келихи для вина. Ми обрали для неї меблі бренду Valcucine зі скляними фасадами.

У якості кухонного острова тут великий стіл, історія якого досить унікальна: зверху лежать двері з нашої галереї, а основа – це гуцульський стіл 1936 року.

На іншій, закритій кухні у нас стіл Makhno, крісла Makhno, лампи Makhno, гуцульська скриня. Це не випадково. Я хотів користуватися тим, що створюю. Не просто на картинці комусь показувати, а жити з цим. 97% кераміки в домі – Makhno Ceramics. 

Мій дім – це те, як я живу і що я можу запропонувати клієнтам. Десь 30% зустрічей проходить зараз тут, за моїм кухонним столом.

Про ванну. Це ванна фуро, в якій я періодично купаюся. Вона нагадує мені Японію, саме там я надихнувся цією ванною. Приїхав і зробив таку собі та своїм дітям. Раковина тут теж нашого виробництва. Вона зроблена в стилі чавана, японської чайної чаші.

Про кімнати трьох синів. У кімнаті Тадао, молодшого сина, якому зараз 3,5 роки, на одній зі стін шпалери, створені власноруч. Це крафтовий папір, японський пензлик, японська туш. Сергій Радько зробив поверх малюнок з великою родиною. Тут голубка і голуб, корови, кози, гуси, риби на великому панно. 

У кімнаті Хікару, йому 5,5 років, теж є картина Сергія Радька із серії «Школа», ліжко і гуцульська скриня. Всім раджу поїхати і купити собі скриню, щоб наша історія нікуди не зникла. Покривало для ліжка виготовлено з домотканого конопляного полотна. Це дуже цінний матеріал, який має антибактеріальні властивості.

Кімната старшого сина

Кімната старшого сина Івана, якому 17 років, повністю чорна. На підлозі – морений дуб. Він готувався для моєї спальні, але після обробки його просто не вистачило. Ми робили вуглецевий аналіз цієї деревини і виявилося, що їй 1500 років. Тому тут дійсно унікальна підлога. 

Найцікавіше в цій кімнаті – живопис. Мої діти живуть в мистецтві вже багато років. Воно накопичується, і якщо раніше тут стояло три картини, тепер їх десять. І це вже частина дизайну. Полотна стоять на підлозі не тому, що ми їх не цінуємо, а тому що це такий метод розставлення. Коли живопис поглинає інтер’єр, стає його невід’ємною частиною.

Про колекцію. Одна з моїх мрій – побудувати музей сучасного мистецтва і кераміки. Тому час і сили йдуть на формування цієї колекції. У вітальні можна побачити мою колекцію Назара Білика, Саїда Ахмаді, Сергія Радько. Тут є стара робота Івана Архиповича Білика, родоначальника української зооморфної кераміки.

У будинку є роботи Павла Макова, Олександра Сухоліта, Славка Одарченко, Юрія Мусатова, Олександра Ройтбурда та інших.

Бліц–питання

Якщо не вабі-сабі, то…? Український стиль.

Три головні дизайнери сучасності? Марк Ньюсон, Начо Карбонелл, Nendo.

Краще в моїй роботі? Стиль.

Улюблений проєкт? Shkrub House.

Головна гордість? Futago House.

Дизайнер повинен…? Бути психологом.

Я б хотів спроєтувати…? Пологовий будинок.

Спілкувався Антон Поліщук

Вітаємо вас на «Хмарочосі»! Ми пишемо про розвиток міст вже 6 років та 263 днів. За цей час ми опублікували вже 13555 новин та статей і продовжуємо це робити щодня. Підтримайте нас щомісячним внеском! За ціною лише однієї поїздки у таксі, ви сприятимете незалежній роботі редакції і допоможете робити Київ місцем для гідного життя, а діяльність влади – прозорішою.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Хто затьмарив фінал ЧС-2026: розглядаємо сценічні образи головних зірок
Elle
2026-07-21T07:33:36Z
Слухаємо новий альбом Мадонни, який очолив Billboard 200 і встановив стрімінговий рекорд співачки
Elle
2026-07-14T09:06:31Z
Дженніфер Лопес з'явилась у напівпрозорій сукні в Парижі
Elle
2026-07-13T17:00:33Z
Принцеса Шарлотта повторила один із найстильніших образів Кейт Міддлтон на Вімблдоні
Elle
2026-07-13T15:33:33Z
Співачка Тейлор Свіфт і зірка американського футболу Тревіс Келсі зіграли весілля в Нью-Йорку
Ukraine Art News
2026-07-09T07:48:52Z
Гаррі Стайлз потрапив до Книги рекордів Гіннеса після 12 аншлагових концертів на «Вемблі»
Elle
2026-07-06T16:09:37Z
Найгучніше весілля року: як Тейлор Свіфт і Тревіс Келсі перетворили Madison Square Garden на казковий сад
Elle
2026-07-05T18:39:39Z
Фото дня: син Гвінет Пелтроу та Кріса Мартіна дебютує в новій рекламній кампанії Burberry
Elle
2026-07-03T10:39:30Z
Енн Гетевей демонструє, як носити червоний колір під час вагітності — два нестандартні образи на літо-2026
Elle
2026-07-02T18:30:41Z
Бренд GUZEMA Fine Jewelry відкрив перший бутик у Нью-Йорку в районі Сохо
Elle
2026-07-21T13:39:32Z
Клубна культура, тілесність та доступність: у Києві пройде 15-й міжнародний фестиваль KISFF
Cineast
2026-07-21T07:27:44Z
З чим носити фліп-флопи влітку в місті
Elle
2026-07-20T17:57:29Z
13-й Фестиваль актуальної анімації LINOLEUM оголосив програму міжнародного конкурсу та склад журі
Cineast
2026-07-20T11:12:39Z
Культура та мистецтво: перший спільний проєкт від Ощадбанку та Etnodim вже у Києві
Ukraine Art News
2026-07-20T10:36:35Z
Фешн-полювання: що шукати на літньому семпл-сейлі Kachorovska
Elle
2026-07-20T08:18:33Z
Від сумок-звіряток до моделей із тисненням під крокодила: головні сумки Тижня високої моди
Elle
2026-07-19T23:51:38Z
7 виставок, які варто побачити до кінця липня у Києві та Львові
Ukraine Art News
2026-07-18T11:45:31Z
Українська ілюстраторка Марія Фоя стала лауреаткою міжнародного конкурсу 3×3 International Illustration Awards Show
Elle
2026-07-17T21:30:35Z
В Харківському парку звели струмок з гвинтом Архімеда
Хмарочос
2026-07-21T06:48:43Z
17-й Одеський міжнародний кінофестиваль представить велику ретроспективу фільмів Сергія Буковського
Cineast
2026-07-20T14:33:43Z
Як створювали костюми для «Одіссеї» Крістофера Нолана: понад 5300 образів і шість місяців роботи
Elle
2026-07-20T12:42:40Z
Від Зендеї до Метта Деймона: хто очолив рейтинг найбагатших зірок «Одіссеї»
Elle
2026-07-20T07:27:29Z
Що відомо про екранізацію «Під скляним ковпаком» із Біллі Айліш у головній ролі
Elle
2026-07-16T20:27:29Z
«Місто» Підмогильного оживає: завершилися зйомки сучасної кіноадаптації
Cineast
2026-07-14T09:48:36Z
Українське кіно на шляху до рівноправного партнерства: підсумки панелі на фестивалі у Карлових Варах
Cineast
2026-07-13T14:45:40Z
Артем Рижиков став лауреатом премії «Відкриття року» X Національної кінопремії «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-07-13T13:09:35Z
Дивимося перший трейлер документального фільму «Кузьма: Страшно веселий»
Elle
2026-07-13T11:51:41Z
У Дрездені звели єдиний офісний центр, який об’єднав усі розкидані по місту держустанови
Хмарочос
2026-07-21T13:30:43Z
В Греції забороняють підліткам їздити на самокатах
Хмарочос
2026-07-21T11:06:43Z
Що як не автодороги, а річки формують міста? Досвід Азії показує іншу логіку містопланування
Хмарочос
2026-07-20T13:24:41Z
Нью-Йорк запускає наймасштабнішу реформу автобусної системи в історії міста
Хмарочос
2026-07-19T10:27:37Z
Штучні озера та вивільнені ріки – яким може стати Північний Львів
Хмарочос
2026-07-16T07:36:49Z
У Тбілісі зносять недобудований театр у вигляді труб, який вже став візитівкою міста
Хмарочос
2026-07-15T13:51:41Z
Вода за ціною золота: італійські острови будуватимуть опріснювальні заводи, щоб поїти тисячі туристів
Хмарочос
2026-07-14T14:09:40Z
Музика, вечірнє небо й неоготичні вежі: літні концерти, щоб поринути в атмосферу казки
Elle
2026-07-14T12:03:31Z
Проєкт який змінить вашу рутину: як і навіщо апарт-готель Circle збирає київські лавмарки
Хмарочос
2026-07-14T05:45:40Z
Кожен четвертий український пенсіонер отримує близько 3,5 тисячі гривень
Хмарочос
2026-07-21T13:51:44Z
Проїзд у київській електричці зростає до 30-37 гривень. Укрзалізниця оголосила про це за півтори доби
Хмарочос
2026-07-21T13:18:41Z
У Дніпрі вандали знищили майже всі контейнери для сміття. Що відбувається?
Хмарочос
2026-07-21T07:48:44Z
Еволюція девелопменту: як KAN за 25 років змінив підхід від продажу квадратних метрів до програмування екосистем
Хмарочос
2026-07-21T05:06:44Z
Вчергове у Києві пожежники не могли вчасно дістатися до місця виклику через запарковані подвір’я
Хмарочос
2026-07-21T04:45:37Z
Журналістів запрошують розслідувати нелегальний тютюновий ринок: стартує щорічна премія «КонтраFACTS Media Awards»
Хмарочос
2026-07-21T04:40:00Z
Як носити бірюзовий, щоб виглядати як інфлюенсерка
Elle
2026-07-20T16:42:30Z
Луцьк та Житомир очолили рейтинги безбар’єрності за версією ГО, заснованої ветераном
Хмарочос
2026-07-20T14:57:38Z
Великий Луг на місці водосховища Каховської ГЕС може увійти до списку спадщини ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-20T14:57:38Z
LEGO анонсувала конструктор за мотивами «Поцілунку» Густава Клімта
Ukraine Art News
2026-07-17T15:03:32Z
У Парижі кондиціонери міняють на централізовану систему охолодження водою з Сени
Хмарочос
2026-07-17T14:48:50Z
Etnodim випустив набори серветок для самостійного вишивання
Хмарочос
2026-07-16T15:15:47Z
Дві книгарні мережі Readeat зачиняються. Вони виявились збитковими
Хмарочос
2026-07-16T07:36:49Z
Індійським працівникам одягають на голову камери, щоб ті безкоштовно навчали роботів
Хмарочос
2026-07-15T04:30:38Z
Bolt запускає у Люксембургу таксі без водія
Хмарочос
2026-07-14T08:51:43Z
У США будують вертипорти для аеротаксі: коли сервіс працювати?
Хмарочос
2026-07-11T11:21:43Z
Індія запускає перший водневий потяг: коли він вирушить у рейс
Хмарочос
2026-07-11T10:45:40Z
Європарламент заборонив сканувати переписки у месенджерах
Хмарочос
2026-07-10T09:24:39Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z