MY.UAСтатті
Щоб не плутатись у термінах. Англійська для IT: слова та вирази, які допоможуть раз і назавжди розібратись у темі
Щоб не плутатись у термінах. Англійська для IT: слова та вирази, які допоможуть раз і назавжди розібратись у темі

Щоб не плутатись у термінах. Англійська для IT: слова та вирази, які допоможуть раз і назавжди розібратись у темі

Мене звати Тетяна, я працюю викладачем англійської для корпоративних клієнтів в школі Yappi Corporate. Я підготувала для вас корисні фрази і вирази.

Нумо розгляньмо цю тему з двох важливих областей: IT-Hardware – апаратне забезпечення і Software – програмне забезпечення. А також поговоримо окремо про тему Internet.

Hardware – апаратне забезпечення

В цій темі багато розділів. Почнемо:

Output devices: Вихідні пристрої
A monitor монітор
A printer принтер
A speaker колонка (акустична)
Headphones  навушники

 

Input devices Пристрої введення
a keyboard клавіатура
a mouse миша
a scanner сканер
a digital camera цифрова камера
a joystick джойстик

Наступний ряд слів в розділі Hardware включає такі пункти:

  • Hardware – апаратне забезпечення, яке розділяється на внутрішнє і зовнішнє. До складу апаратного забезпечення входять комп’ютерне обладнання, комп’ютерні системи, акумулятори.
  • A central processing unit (CPU)  – центральний процесор – входить до складу апаратного забезпечення, а також, виконує операції математичних і арифметичних обчислень, заданих програмами операційної системи. Центральний процесор керує роботою всієї комп’ютерної системи.
  • A port  – роз’єм, порт – обмін даними, який відбувається між процесором і будь-яким пристроєм. Кожен комп’ютер має певну кількість портів, без яких він не зможе функціонувати.
  • Removable media  – містить в собі CD та DVD диски, USB карти – носії, які відповідають за передачу і зберігання інформації, а також, підключається до будь-якого комп’ютерного пристрою.

Software – програмне забезпечення

Software – програма або безліч програм, що використовуються для управління комп’ютером. У комп’ютерному сленгу часто використовується слово «soft».

Ad-blocker – це програма для блокування реклами. Головна функція програми блокувати рекламу, що з’являється у вашому браузері.

Adware – рекламне ПЗ – термін, яким називають небажане програмне забезпечення на вашому пристрої.

Ad, advertisement – реклама.

Ware – software програмне забезпечення. Процес, при якому саме програмне забезпечення працює безплатно, але  його автору нараховуються відсотки за показ реклами.

Garbage collector – програма для чищення пам’яті на пристрої. Володіє автоматичною функцією, тобто видаляє інформацію або файли з вашого пристрою, що вже давно застаріли.

Gackup software – резервне копіювання. Спеціальні комп’ютерні програми, які створюють резервні копії комп’ютерних файлів, баз даних або цілих комп’ютерних систем.

Hackathon – хакерський марафон – форум для розробників, під час якого фахівці з різних областей розробки програмного забезпечення, спільно розв’язують будь-яку проблему.

Lisp – особливий діалект мови програмування Лісп. Створений за стандартами ANSI. Лісп містить всі діалекти програмування.

Low-level language – низькорівнева мова. Програмна мова, яка використовується в машинних кодах процесорів.

Patch – буквально «латка». Це спеціальний код для нейтралізації помилки або виправлення програми. Має вигляд програми, яка впроваджується в модуль та виправляє помилки за допомогою об’єктного коду.

Virtual memory – оперативна пам’ять. Додаткова пам’ять, яка допомагає розширити фізичну пам’ять комп’ютерної системи. Програма вивантажує файли, папки, матеріали в буферну область на диску.

Ransomware – програма вірусу з вимогою викупу. Програма блокує доступ до комп’ютера і файлів або запобігає зчитуванню з нього даних, шифрує дані і потім вимагає викуп.

Розділ Cybersecurity

Cybersecurity – це безпека комп’ютера, у функції та зону відповідальності якої входить запобігання чинити шкоду комп’ютеру. При відмові роботи комп’ютера або виникнення, будь-яких проблем в роботі, програма виконує свої функції по відновленню і захисту.

Information security – інформаційна безпека, мета якої полягає уникнути витоку важливої ​​інформації або захисту інформації.

Cyber ​-vandalism – зловмисне знищення всіх вебсторінок і цілих сайтів.

Cyber ​​crime – злочин у сфері інформації. Охоплює поширення вірусних програм, злом комп’ютерних систем, крадіжку банківських даних – паролів, номерів, реквізитів.

А також – поширення особистих даних, облікових записів, паролів. Це вірусне втручання в роботу комп’ютерної системи або його файлів.

Identity theft – крадіжка особистості, в якій використовуються особистісні дані людини – банківські карти, реквізити, номери, дані. Це злочин, при якому злочинець намагається отримати викуп за повернення особистих даних.

Money laundering – це відмивання грошей. Гроші, що були отримані незаконним шляхом, які потрібно перевести в легальні активи. Форма грошових коштів може змінюватися з готівкової на безготівкову, гроші можуть інвестуватися в нерухомість, акції, активи і багато іншого.

Ransomware – один з типів вірусного програмного забезпечення, призначений для вимоги викупу. (Ransom – викуп, software – програмне забезпечення). Програма блокує доступ до комп’ютерної системи, до файлів, а потім вимагає викуп за відновлення колишнього статусу.

Fake antivirus scam – фальшивий антивірус, комп’ютерна програма, яка імітує видалення шкідливого забезпечення або спочатку заражає – потім видаляє.

Disclosing information – розкриття чи розголошення інформації.

Target attack – масові атаки, напад кіберзлочинців на конкретно обраний ними об’єкт, це може бути комп’ютерна система конкретної країни і багато іншого. Жертва вибирається за принципом доступності та корисності.

Rootkit – спеціальна програма для маскування об’єктів.

Зловмисник встановлює програму в комп’ютерній системі, після отримання доступу до неї. Для виявлення втручання даної програми потрібна діагностика всієї комп’ютерної системи уповноваженим фахівцем.

Browser hijacker – злом веббраузера. Програма зламує настройки браузера і дозволу користувача, щоб впровадити вірусну програму або небажану інформацію в особистий браузер користувача.

HTML (мова розмітки гіпертексту) HTML – це мова розмітки, яка використовується для опису структури веб-сторінки.

FTP (протокол передачі файлів) – стандартний мережевий протокол, який використовується для копіювання файлу з одного хоста на інший.

WLAN (Wireless Local Area Network) – бездротова локальна мережа – тип локальної мережі.

Процеси обробки інформації:

Data coding – кодування даних;

Data collection – набір даних;

Data entry – запис нових даних;

Sorting data – сортування даних;

Data validation – перевірка коректності даних;

Security Procedure – процедура безпеки даних;

Data transfer and backup – обмін даними;

Email and network usage – електронна пошта та використання мережі;

Password recommendations – рекомендації по паролю;

Reporting IT security incidents – повідомлення про інциденти у сфері IT-безпеки;

Safety security requirements – вимоги безпеки;

SPAM – небажана пошта, що відправляється на вашу поштову скриньку, яка, зазвичай, рекламує щось.

Chat room – кімната чату або чат – місце, де можна «поговорити за допомогою набору тексту» з іншими людьми в чаті.

URL (Uniform Resource Locator) – уніфікований покажчик ресурсів – спосіб сказати інтернет-адресу.

Кілька популярних фраз з кіно

  • «Hey, you should pop that CMOS battery!» – «Гей, ти повинен витягнути цю батарею CMOS!»
  • «I’m gonna crimp some RJ-45». – Я збираюся обтиснути кілька RJ-45.
  • «Can you zero out this hard drive?» – Чи можете ви обнулити цей жорсткий диск?
  • «We need to re-cycle the power on that device». – Нам потрібно повторно включити харчування цього пристрою.
  • «The memory cache needs to be cleared». – Кеш пам’яті необхідно очистити.
  • «We’ll have to force a re-connection». – Доведеться примусово відновити з’єднання.
  • «Let me get this up to our level 3 Tech». – Дозвольте мені, довести це до нашого технічного рівня 3.
  • «I’ll just blow out the profile and rebuild it». – Я просто видалю профіль і відновлю його.
  • «You will need to bring the system down Gracefully and then bring it back up». – Вам потрібно буде акуратно вивести систему з ладу, а потім повернути її в робочий стан.
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Івану Марчуку – 90: що потрібно знати про художника, який завжди йшов своїм шляхом
Ukraine Art News
2026-05-12T13:12:22Z
Померла заслужена артистка Любов Колесникова, відома за роллю баби Палажки в серіалі "Спіймати Кайдаша"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:44Z
«Прикол, який вийшов з під контролю»: як створюється «Нашебачення» і чому абсурд — найкоротший шлях до сердець глядачів
Elle
2026-05-07T12:21:34Z
Белла Хадід, Зендея, Леді Гага: хто з зірок пропустив Met Gala 2026
Elle
2026-05-06T10:24:29Z
Український бренд на Met Gala 2026: співак Джек Харлоу в прикрасі SOLO for diamonds
Elle
2026-05-06T09:03:34Z
10 beauty-образів з червоної доріжки Met Gala, які вразили всіх
Elle
2026-05-05T13:42:22Z
Національна опера розірвала контракти з артистами, які виступали у балеті "Лебедине озеро" у Європі
Ukraine Art News
2026-04-30T17:00:23Z
«Я знайшла спосіб усвідомити, що все в моєму житті було благословенням, навіть складні моменти», — Памела Андерсон
Elle
2026-04-29T18:09:22Z
Шарліз Терон — нова шанувальниця українських брендів: стильний образ акторки з каблучками GUZEMA
Elle
2026-04-27T07:36:18Z
Стильні образи Гейлі Бібер у новій кампанії Mango
Elle
2026-05-13T15:15:31Z
В Миколаєві пройде Хакатон ідей з переосмислення морської спадщини
Хмарочос
2026-05-13T08:09:36Z
Відомі перші результати «Євробачення-2026»: хто пройшов до гранд-фіналу
Elle
2026-05-13T06:33:21Z
15 найдивніших пар взуття цього сезону — ми в шоці чи в захваті?
Elle
2026-05-12T18:51:21Z
Як звучить артголос України на Венеційській бієнале
Elle
2026-05-12T15:15:21Z
«Основи» запускають напрям сучасної української прози: першими вийдуть книжки Катерини Тромпак і Володимира Діброви
Хмарочос
2026-05-12T11:00:26Z
Чим цікавий музей The Beatles, який відкриють на місці їхнього останнього концерту в Лондоні
Elle
2026-05-12T10:09:40Z
Відео дня: Українські фотографки зняли новий промо-ролик для Dior Cruise 2027
Elle
2026-05-11T18:06:44Z
Створено зі смаком: як пройшла презентація дебютної капсульної колекції взуття GOT’S LABEL x MIRATON
Elle
2026-05-11T14:36:18Z
Фасад Довженко-Центру реконструюють: він змінить колір
Хмарочос
2026-05-13T13:51:40Z
3 головних події першого дня Каннського кінофестивалю 2026
Elle
2026-05-13T07:48:37Z
Відкриття 79-го Каннського кінофестивалю: найкрасивіші зіркові образи на червоній доріжці
Elle
2026-05-13T05:27:28Z
«Весна» Ростислава Кирпиченка представить Україну в Каннах: що відомо про фільм
Elle
2026-05-12T13:27:26Z
10 найочікуваніших стрічок Каннського фестивалю 2026
Elle
2026-05-12T12:30:27Z
Міжнародний прорив: український продакшн ForeFilms стане ко-продюсером нового фільму Раду Жуде
Cineast
2026-05-12T09:36:33Z
“Ти – Космос” Павла Острікова — абсолютний лідер за кількістю номінацій на Національну кінопремію «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-05-12T09:09:31Z
Оголошено список номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-05-12T08:48:39Z
Кіно як лупа часу: Docudays UA оголосив п’ять фільмів національного конкурсу DOCU/УКРАЇНА
Cineast
2026-05-12T08:39:26Z
MAKHNO STUSIO представила інтер’єр готелю у Карпатах. Реалізації поки не буде
Хмарочос
2026-05-13T05:13:22Z
У Відні парковки перетворюють на парклети, щоб витіснити автівки з вулиць
Хмарочос
2026-05-12T06:06:32Z
В Парижі закінчили зведення каркасу останнього хмарочоса у місті
Хмарочос
2026-05-12T06:04:07Z
ЄС пропонує змінити туристичні потоки та розвивати менш популярні напрямки
Хмарочос
2026-05-10T09:45:23Z
У Тайвані відкрили найдовший у світі вантовий міст
Хмарочос
2026-05-10T06:21:52Z
Якими були Чернівці понад 100 років тому: архівні фото "Маленького Відня" ожили
Ukraine Art News
2026-05-10T05:30:31Z
Берлін очолив рейтинг найкомфортніших міст для пішого туризму
Хмарочос
2026-05-09T10:24:45Z
Палац Шенборнів на Закарпатті нададуть у користування інвесторам
Хмарочос
2026-05-09T06:12:28Z
Більше ніж ретрит: як поєднати відпочинок, медичну діагностику та відновлення в одній поїздці
Elle
2026-05-08T20:03:23Z
Інструкція до дитини: про вакцинацію, допоювання водичкою та тугі сповивання розпитуємо педіатриню медичного центру ISIDA
Elle
2026-05-13T16:01:13Z
Понад 90% прибутку всієї кондитерської галузі в Україні припадає на Roshen
Хмарочос
2026-05-13T15:03:43Z
Британія може втратити прем’єра: як провал на місцевих виборах штовхає Стармера до відставки
Европейская правда
2026-05-13T14:09:09Z
У Львові демонтують зайвий поверх новобудови через зсув ґрунту поряд
Хмарочос
2026-05-13T13:33:41Z
Що таке cycle-тренування і як вони наблизять вас до фігури мрії
Elle
2026-05-13T13:09:26Z
З чим носити смугасту сорочку у 2026 році — 15 образів від дизайнерів
Elle
2026-05-13T12:45:19Z
В очікуванні вердикту ЄС: як експорт українського металу до Європи опинився під загрозою
Европейская правда
2026-05-13T11:30:08Z
Як зняти гель-лак у домашніх умовах без шкоди для нігтів: покрокова інструкція
Elle
2026-05-13T09:39:23Z
У парку «Партизанська слава» прибрали 25 незаконних альтанок
Хмарочос
2026-05-13T09:27:31Z
Бізнес як досвід, що відчувається
Elle
2026-05-13T13:54:21Z
Sister’s Aroma вийшов на Farfetch — одну з найвпливовіших luxury-платформ світу
Elle
2026-05-12T11:09:30Z
Суд не задовольнив позов Stolitsa Group проти ГО «Екопарк Осокорки» щодо захисту ділової репутації
Хмарочос
2026-05-04T14:18:44Z
Air New Zealand запускає спальні модулі у екокономкласі
Хмарочос
2026-05-03T05:00:30Z
У Нью-Йорку тестуватимуть «плавучий басейн» на Іст-Рівер
Хмарочос
2026-05-02T13:18:39Z
Suzuki виробляє біогаз з коров’ячого гною в Індії
Хмарочос
2026-05-02T07:33:28Z
Привітання до дня народження, подарунки, камерні зустрічі, презентації новинок, fragrance events: що варто знати про програму лояльності для клієнтів Zielinski & Rozen Україна
Elle
2026-04-30T12:21:18Z
«Будинок Іграшок» впроваджує сервіси ремонту і обміну
Хмарочос
2026-04-24T09:42:33Z
В Переяславі створюють «енергетичний острів». Що це таке?
Хмарочос
2026-04-23T14:03:37Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z