MY.UAСтатті
Руйнувати та будувати. Про іноземців на наших землях у давнину і Львів на їхньому шляху
Руйнувати та будувати. Про іноземців на наших землях у давнину і Львів на їхньому шляху

Руйнувати та будувати. Про іноземців на наших землях у давнину і Львів на їхньому шляху

У період раннього модерну сучасні українські території відвідувало надзвичайно багато іноземців.

Декотрі з них були талановитими майстрами і залишили після себе безцінну спадщину, яка милує око досі.

Інші, навпаки, були авантюристами та пройдисвітами, які шукали легкої наживи і завжди перебували на межі між темною та світлою стороною життя.

Були й такі, що шпигували на користь інших дворів, працювали розвідниками.

На сам кінець, спокійно можна дізнатися про іноземців, на рівні яких усе перераховане вище, а часто у диких і незбагненних пропорціях, дивовижному поєднанні – перепліталося.

Що об’єднує ці всі типи людей? Часто – той самий Львів.

Місто було великим і велелюдним центром, багатомовним та полікультурним і поліетнічним населеним пунктом.

Відтак нічого дивного, що, наче магніт, воно вабило як світлі голови того часу, так і всіляких головорізів та зарізяк.

Сьогоднішня історія про це.

Панорама Львова.

Мідерит Абрагама Ґоґенберґа (1608).

В історії багато залежить від людини, не менше – від династії.

До Корони Польської із німецького міста Райхенберг переїхав ще Йоган Шемберг.

Його синові, Міхаелю Шембергу, король Речі Посполитої Стефан Баторій підтвердив шляхетство і надав право користуватися всіма привілеями, якими володів місцевий нобілітет.

Син Міхаеля Шемберга, Теофіл Шемберг (Teofil Szemberg/Schomberg), став не просто своїм у Речі Посполитій, але й зумів чудово зарекомендувати себе, підтвердити власні позитивні якості на найвищому рівні, навіть вибудувати досить надійні й близькі взаємини із декількома монархами цієї держави.

Король Стефан Баторій (1576 – 1586 рр.).

Теофіл Шемберг закінчив університет у Інгольштадті, а в Речі Посполитій отримав шляхетський титул та звання генерала артилерії.

Можна вважати, що входив до обойми діячів, до чиїх послуг часто вдавалися королі.

Натомість, останні щедро дякували.

Так, у власності Теофіла Шемберга було декілька сіл, які він отримав від короля за військові та дипломатичні заслуги, а також – його власний двір у місті Кам’янець-Подільський.

Таким чином, Теофіл Шемберг мав дах, під яким міг дати надійний притулок дружині, Катерині Якубовській, чотирьом синам і двом донькам.

Теофіл Шемберг не був чужим і для Львова та Львівщини.

У 1608 році король Речі Посполитої Зигмунд ІІІ Ваза відрядив його до Львова.

Тут Теофілу Шембергу, військовому з досвідом та воєнному інженеру, доручили оцінити ситуацією із обороною львівських передмість від потенційних ворогів, а також він мав укріпити підступи до храму святого Юра у Львові.

Шемберг детально вивчав проект фортифікації міста, який було розроблено Пасаротті, але мав і власні міркування.

Зокрема, говорив про доцільність укріплення Краківського передмістя, розглядав варіант із знесенням Галицького передмістя взагалі.

Щоправда, власного проекту він не напрацював, адже і у Львові був не довго.

Гетьман Станіслав Жолкевський.

Між іншим, через часті відлучення зі Львова до Жовкви.

Там Теофіла Шемберга завжди із нетерпінням очікував коронний гетьман Речі Посполитої Станіслав Жолкевський.

Між Сходом і Заходом.

Із описаного вище можна собі уявити, що Теофіл Шемберг був людиною затребуваною.

Надалі залучення його до військових кампаній та дипломатичної діяльності лише посилювалося.

До прикладу, він був під Смоленськом у 1609 – 1611 роках і командував там артилерією, допомагав захопити місто, щоб протистояння між королем Речі Посполитої та царем Московії завершилося на користь першого.

Уже в 1618 році, після подорожі до Єрусалима, Теофіл Шемберг працював над зміцненням фортифікаційних побудов у Кам’янці-Подільському, а наприкінці 30-х років XVII століття, оскільки володів східними мовами, поїхав до Персії, щоб домовлятися із місцевими правителями задля спільного протистояння Османській імперії.

Очевидно, що перемовини мали певний успіх, адже Теофіл Шемберг відвідував перського шаха повторно.

У тому числі, після доручення короля Владислава IV.

Під час однієї з таких поїздок Шемберг і загинув – у районі міста Дербент на нього та інших послів напали племена лезгінів.

Король Владислав IV.

Практично про кожного талановитого воїна, знаного політичного діяча чи відомого історичного персонажа першої XVII століття на наших теренах важко розповісти без згадок про битву під Цецорою.

Її учасником був Петро Могила, там загинув Станіслав Жолкевський і потрапив у полон Богдан Хмельницький.

Теофіл Шемберг також був під Цецорою, він займався укріпленням позицій християнського війська та був учасником самої битви.

“Реляцію” Шемберга, ще за життя автора, видавали двічі – у Кракові та Познані.

Перевидавалась вона і пізніше.

Щоправда, це вже інше питання.

Питання, яке заслуговує окремої уваги.

Євген ГУЛЮК.

Використані джерела:.

Бевз М., Оконченко І.

Дослідження планувальних характеристик та стильових ознак проектів бастіонових укріплень Львова XVII ст., 2000 [Електронний ресурс].

Режим доступу: http://ena.

Вуйцик В.

Фортифікатори Львова XV – XVII ст.

// Вісник інституту “Укрзахідпроектреставрація”.

– 1994.

– №2.

Kobus J.

W tajnej słuźbie Jego Krόlewskiej Mości // Muzeum Pałacu Krόla Jana III w Wilanowie, 2012 [Електронний ресурс].

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
У Києві вшанували пам’ять Анатолія Солов’яненка концертом до дня його народження
Ukraine Art News
2025-09-30T15:15:30Z
Офіційно: Ніколь Кідман і Кіт Урбан розлучилися після 19 років шлюбу
Elle
2025-09-30T05:51:26Z
Репер Вова зі Львова відповів, чи повернеться до України зі США й чи піде воювати
Ukraine Art News
2025-09-29T09:00:43Z
Найтаємніший генерал УПА: Микола Арсенич створив спецслужбу рівня світових контррозвідок
Photo Lviv
2025-09-29T05:12:34Z
Селена Гомес вийшла заміж за Бенні Бланко на церемонії у стилі старого Голлівуду — фото
Elle
2025-09-28T16:36:25Z
Селена Гомес вийшла заміж за музичного продюсера Бенні Бланко: на весіллі були присутні Тейлор Свіфт та Стів Мартін
Ukraine Art News
2025-09-28T15:03:25Z
Віталій Козловський презентував оновлений хіт "Знаєш" з інтимними особистими моментами
Ukraine Art News
2025-09-26T12:00:31Z
Ріанна народила доньку! Співачка поділилася першим фото та ім’ям немовля
Elle
2025-09-25T05:45:31Z
Бренд Gucci презентував короткометражну стрічку The Tiger з Демі Мур у головній ролі
Elle
2025-09-24T20:51:31Z
Український бренд Nadya Dzyak представив унікальний денімовий артоб’єкт під час Міланського тижня моди
Elle
2025-09-30T20:45:28Z
Україна представила свою культуру на літературній феєрії в Пекіні
Ukraine Art News
2025-09-30T16:57:28Z
Менше темряви, більше чуттєвості: чим запам’яталося шоу Saint Laurent на Тижні моди в Парижі сезону весна-літо — 2026
Elle
2025-09-30T16:57:27Z
У Києві відкрилася виставка про медіаграмотність
Ukraine Art News
2025-09-30T16:12:27Z
«Мами», «Патріот», дві опери, балет та інші нові постановки
Ukraine Art News
2025-09-30T15:51:28Z
Вийшла збірка "Драма Панорама 2024", до якої увійшли найкращі сучасні українські пʼєси року
Ukraine Art News
2025-09-30T15:45:27Z
Україномовні гіди з’явилися ще у трьох музеях світу
Ukraine Art News
2025-09-30T15:12:27Z
Makhno Studio запустили проєкт реконструкції типових цегляних будинків 1960–80-х років
Хмарочос
2025-09-30T13:36:39Z
Модерністське панно в центрі Рівного таки демонтували. Але лишилися МАФи на заваді муралу
Хмарочос
2025-09-30T13:06:42Z
Ірма Вітовська, Володимир Дантес і Василь Байдак – зіркові голоси фантастичного фільму «Блакитна стежка»
Cineast
2025-09-30T17:30:42Z
SWEET.TV запускає конкурс ідей для сценаріїв: коли та як взяти участь
Cineast
2025-09-30T17:21:38Z
За що ми любимо Толкіна та його Середзем'я
Elle
2025-09-30T16:45:25Z
Вийшов український трейлер спортивної драми з Усиком та Двейном Джонсоном "Незламний"
Ukraine Art News
2025-09-30T15:00:34Z
Ванда стає королевою зомбі в новому промо мультсеріалу «Марвел Зомбі»
KinoFilms
2025-09-30T12:45:18Z
Вийшов український трейлер фільму «Пісня любові» з Г'ю Джекманом і Кейт Гадсон
KinoFilms
2025-09-30T11:24:21Z
«Жінка з каюти № 10» — український трейлер екранізації детективного роману з Кірою Найтлі
KinoFilms
2025-09-30T11:09:21Z
Новий постер «Бріджертонів» показує головну героїню 4 сезону
KinoFilms
2025-09-30T10:42:20Z
Ніколь Кідман і Кіт Урбан розлучилися після 19 років шлюбу, - Reuters
Ukraine Art News
2025-09-30T09:30:31Z
Ринкову площу перед Луцьким замком реконструюють. Проєкт розробляли італійці
Хмарочос
2025-09-30T14:45:43Z
Магія Карпат: чотири сезони Буковелю в аквапарку Mavka та wellness-зоні «Лісове SPA»
Elle
2025-09-30T11:15:29Z
Найвища зйомка діджей-сету в Україні: новий альбом hOsT Gereshaska відзняли на висоті 1762 м
Photo Lviv
2025-09-30T05:06:19Z
У Львові відкрили найбільший індустріальний парк. Там вже працює перший резидент
Хмарочос
2025-09-29T08:27:53Z
У Фінляндії з’явиться новий музей архітектури і дизайну
Хмарочос
2025-09-29T07:21:46Z
Стрийський замок: від резиденції стрийських старост до казарм для військових
Ukraine Art News
2025-09-28T12:15:23Z
Високий Замок у Львові та трагедія Гальшки Острозької: облога, кохання і легенди
Photo Lviv
2025-09-27T05:12:15Z
У Мостиська повернувся унікальний артефакт: «Подорожуюча» печатка суду часів Австро-Угорщини стала експонатом музею
Photo Lviv
2025-09-26T05:03:16Z
Криті тротуари, навіси та парки — як Сінгапур став світовою столицею затінку
Хмарочос
2025-09-24T11:54:40Z
Російські дрони атакували центр Дніпра: постраждали університет, видавництво, дитяча лікарня
Хмарочос
2025-09-30T15:54:35Z
8 ключових принципів, щоб позбутися непотрібних речей
Elle
2025-09-30T15:48:26Z
OLX Робота об’єднає експертів ринку праці на події People Power
Хмарочос
2025-09-30T13:36:40Z
Українську мову представили в Малайзії на Європейському дні мов
Ukraine Art News
2025-09-30T11:57:34Z
У Києві чоловік жорстоко побив велосипедиста через зауваження про неправильне паркування
Хмарочос
2025-09-30T11:18:40Z
Французький економіст пропонує запровадити в країні податок на багатство. Його підтримує 86% громадян
Хмарочос
2025-09-30T11:15:42Z
5 небанальних і дуже стильних кольорів, до яких варто придивитися в сезоні осінь-зима 2025/26
Elle
2025-09-30T10:57:29Z
«Закриються сотні закладів і це тільки в Києві» – ресторатори про кризу у галузі
Хмарочос
2025-09-30T10:48:40Z
«Спочатку була любов» — гастровечеря від бренд-шефа Вадима Рачка про смак, емоції та близькість
Elle
2025-09-30T10:21:29Z
Засновник Spotify Ек вирішив скласти повноваження гендиректора
Ukraine Art News
2025-09-30T17:48:33Z
Від Русі до Речі Посполитої: у Котельві археологи виявили понад тисячу артефактів кількох історичних епох
Ukraine Art News
2025-09-29T15:54:31Z
Міністерство внутрішньої безпеки США використало Pokémon у рекламі ICE без дозволу
Ukraine Art News
2025-09-26T10:45:29Z
У Мадриді запустили на маршрут повністю безпілотний автобус
Хмарочос
2025-09-25T11:03:36Z
Поема про султана дала астрономам підказки про рідкісну космічну подію
Ukraine Art News
2025-09-24T08:54:33Z
HBO Max готується до офіційного запуску в Україні
Ukraine Art News
2025-09-23T14:54:28Z
HBO Max виходить на ринок України: скільки коштуватиме підписка на стрімінговий сервіс
Gloss
2025-09-23T12:24:37Z
Найкращі моделі KIA з погляду водіїв – рейтинг популярних авто
Photo Lviv
2025-09-23T04:57:14Z
Фахівці з кібербезпеки заявили про масовий витік даних із Дії. Чи це правда?
Хмарочос
2025-09-22T13:45:42Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z
Простий рецепт найсмачнішої окрошки
Elle
2025-07-16T09:46:20Z
Готуємо гаспачо за рецептом знаменитого іспанського шеф-кухаря Хосе Андреса
Elle
2025-07-09T12:21:43Z
5 рецептів літніх смузі: прості та дуже корисні
Elle
2025-07-08T15:36:36Z
ТОП-5 легких літніх закусок
Elle
2025-06-17T14:30:38Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Влад Кіндер ділиться рецептом тунця татакі
Elle
2025-06-06T12:49:01Z