MY.UAСтатті
Ви втрачаєте майже 100 тис. клієнтів: як і навіщо адаптувати сайт для людей з порушеннями зору
Ви втрачаєте майже 100 тис. клієнтів: як і навіщо адаптувати сайт для людей з порушеннями зору

Ви втрачаєте майже 100 тис. клієнтів: як і навіщо адаптувати сайт для людей з порушеннями зору

Майже чверть населення Землі має проблеми із зором. Ці люди активно користуються інтернетом, але постійно стикаються з проблемою недоступності: при розробці сайтів їх інтереси практично не враховуються.

Разом із фахівцем із цифрової доступності Дмитром Поповим ми підготували рекомендації, які допоможуть розробникам зробити веб-ресурси зручнішими для користувачів із порушеннями зору.

Безкоштовне розміщення інклюзивних сайтів 

Люди з порушеннями зору активно користуються інтернетом. І навіть ті, в кого зір повністю втрачено, знаходять способи отримувати інформацію з мережі за допомогою спеціального програмного забезпечення. Вони повноправні користувачі цифрових ресурсів.

За статистикою Всесвітньої організації охорони здоров’я, у світі 2,2 млрд людей, які мають проблеми із зором. В Україні, за неофіційними даними, ця цифра становить близько 100 тис. людей.

Ми в Cityhost говоримо вголос про проблему недоступності сайтів і хочемо змінити ситуацію. З січня ми розпочнемо роботи з адаптації нашого сайту, а потім плануємо запуск окремої послуги з адаптації сайтів для людей із порушеннями зору.

Щоб якось стимулювати процес, ми також вирішили надавати послугу розміщення інклюзивних сайтів на безоплатній основі. Безкоштовний хостинг для сайту, який адаптовано для людей із порушеннями зору, можна отримати за запитом на електронну пошту із зазначенням адреси сайту та тарифу хостингу, який необхідний для його розміщення.

Як бачать інтернет люди із порушеннями зору

Щоб вирішити будь-яку проблему, потрібно розуміти її суть. Існують симулятори, завдяки яким можна зрозуміти, як люди з порушеннями зору бачать сайти.

Для того, щоб це показати, я використав розширення Web Disability Simulator, яке доступне користувачам Google Chrome. На зображенні цифрами позначено оригінальний вигляд сайту (1), астигматизм (2), дальтонізм жовто-блакитного спектру (3) та повний дальтонізм (4). Перевірити в такий спосіб можна будь-який сайт.

Приклад того, як люди із порушеннями зору бачать сайт MC.today

Щоб адаптувати власний сайт, не обов’язково звертатися до розробників чи інших фахівців. Зробити це можна самостійно через впровадження деяких рекомендацій, про які я розповім далі.

Чому спеціальна версія сайту гірша за повну

Чи потрібно робити окрему версію сайту для людей із порушеннями зору? У західному світі це явище практично не зустрічається, але ж там більше уваги приділяють потребам кожної окремої людини. 

Версія сайту Департаменту освіти в Одесі зі збільшеним шрифтом

Опитування показують, що спеціальні версії незручні для цільової аудиторії. Їх, зазвичай, урізають інформаційно, вони не справляються зі своїм завданням. Люди із порушеннями зору віддають перевагу повним версіям.

Як зробити сайт зручнішим для людей із порушеннями зору

Рекомендації, що наведені нижче, стосуються розмітки та дизайну сайту. Більш докладні поради щодо адаптації сайтів ви можете прочитати у спеціальному «Посібнику із забезпечення доступності веб-контенту (WCAG)»

Адаптація під читач екрану

Враховуйте, як з вашою розміткою працюватимуть програми екранного доступу. Люди з повною втратою зору слухають сайти, які для них озвучують спеціальні програми, так звані «читачи екрану». Але вони розпізнають як текст, так і саму розмітку. Тому важливо розміщувати елементи в логічні теги Н1, Н2, Н3, дотримуватися структурної ієрархії заголовків, прописувати alt всім зображенням.

В адаптації сайту також допоможе ознайомлення зі спеціальною мовою ARIA. Завдяки їй можна зробити веб-контент та веб-додатки (особливо ті, які розроблені за допомогою Ajax та JavaScriptмови програмування) більш доступними для людей із порушеннями зору.

Мінімалістичний дизайн

Зараз це модно: великі зображення та тексти, верстка в одну колонку, великі просвіти між елементами. Але це не лише тренд. Сайтом із таким дизайном простіше користуватися людям із порушеннями зору.

Реалізувати такий дизайн дуже просто – достатньо вибрати відповідний шаблон та тему для сайту. Подібні дизайни та шаблони широко представлені у популярних CMSсистеми керування контентом, на кшталт, Joomla або WordPress.

Керування клавіатурою

Спробуйте «прогулятися» структурою будь-якого сайту за допомогою клавіші TAB. Якщо елементи по черзі виділяються за допомогою рамки, підсвічуються кольором або вискакують підказки, значить такий сайт зручний для користувачів не лише зі слабким зором, а й із порушеннями моторики.

Деякі люди не можуть користуватися мишкою, вони працюють на сайті лише за допомогою клавіатури. Для них індикатор фокусу клавіатури (те саме підсвічування елементів) має значення.

Коли розробники відключають його в CSS, то відбирають у частини своїх відвідувачів можливість взаємодіяти з веб-ресурсом. Цього робити не рекомендується.

Великі читабельні літери та контрастне тло

Хитромудрий шрифт, дрібні блідо-сірі літери на ядучо-зеленому тлі – такі сайти важко читати навіть без порушень зору. Для фону та тексту потрібно використовувати контрастні поєднання, вибирати прості читабельні шрифти та робити достатньо великі літери. Тоді на сайті буде зручно працювати всім читачам.

Перевірити контрастність кольорів можна за допомогою аналізатора. Дотримуйтесь коефіцієнта щонайменше 4.5:1.

Масштабування сторінок

Багато хто користується сполученнями клавіш CTRL+ та CTRL- для збільшення та зменшення контенту. Це допомагає людям з короткозорістю, далекозорістю та іншими порушеннями зору легко налаштовувати розмір тексту. Завдання розробника – зробити так, щоб сайт не «їхав» і не з’являлося горизонтальне прокручування при таких діях.

Створення інклюзивних сайтів чи їх адаптація допомагає не лише людям із порушеннями зору.

Доступність слід розглядати як інвестицію.

Адаптовані сайти можуть залучити більше відвідувачів та клієнтів. Крім того, це відмінний показник соціальної складової бренду. Давайте розвивати цифрову доступність разом.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Що відомо про переможницю Євробачення-2026 Даріну Йотову
Elle
2026-05-17T08:24:19Z
Українська блогерка Анна Малигон як сучасна принцеса у кампанії італійського бренду GCDS
Elle
2026-05-13T22:06:17Z
Івану Марчуку – 90: що потрібно знати про художника, який завжди йшов своїм шляхом
Ukraine Art News
2026-05-12T13:12:22Z
Померла заслужена артистка Любов Колесникова, відома за роллю баби Палажки в серіалі "Спіймати Кайдаша"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:44Z
«Прикол, який вийшов з під контролю»: як створюється «Нашебачення» і чому абсурд — найкоротший шлях до сердець глядачів
Elle
2026-05-07T12:21:34Z
Белла Хадід, Зендея, Леді Гага: хто з зірок пропустив Met Gala 2026
Elle
2026-05-06T10:24:29Z
Український бренд на Met Gala 2026: співак Джек Харлоу в прикрасі SOLO for diamonds
Elle
2026-05-06T09:03:34Z
10 beauty-образів з червоної доріжки Met Gala, які вразили всіх
Elle
2026-05-05T13:42:22Z
Національна опера розірвала контракти з артистами, які виступали у балеті "Лебедине озеро" у Європі
Ukraine Art News
2026-04-30T17:00:23Z
Перемогу на Євробаченні-2026 здобула Болгарія, а Україна увійшла до топ-10
Elle
2026-05-17T07:30:21Z
РРвані джинси повертаються: чому цей тренд знову в моді
Elle
2026-05-16T11:15:26Z
У Барселоні можна орендувати кімнати у одному з будинків Гауді
Хмарочос
2026-05-16T10:36:30Z
Футуристичний музей науки у Китаї: який він має вигляд?
Хмарочос
2026-05-16T08:33:37Z
У Торонто схвалили проєкт «найбільшого безавтомобільного простору» Канади
Хмарочос
2026-05-16T08:09:33Z
На імерсивну виставку «Всесвіт Ван Гога» на ВДНГ можна буде потрапити без квитків
Хмарочос
2026-05-16T04:30:39Z
Що потрібно знати про Condé Nast Galleries — новий простір музею Метрополітен, присвячений моді
Ukraine Art News
2026-05-15T10:15:25Z
Барбара Палвін і Ділан Спроус вперше стануть батьками: приголомшлива заява від пари в Каннах
Elle
2026-05-15T09:09:28Z
На Оболоні відкрили алею пам’яті. Це вже третій меморіальний комплекс у районі
Хмарочос
2026-05-15T08:33:24Z
Тріумфатор BAFTA та шортлістер «Оскара»: драма «Камінь, ножиці, папір» про загиблого героя вийшла на Takflix
Cineast
2026-05-15T13:57:33Z
Щиро про гроші, страх і ювілейний «БАРДАК» X
Cineast
2026-05-15T10:09:40Z
Подвійний тріумф у Польщі: фільм «Сліди» Аліси Коваленко здобув дві нагороди на Millennium Docs Against Gravity
Cineast
2026-05-15T09:06:35Z
Каліфорнійська мрія в дебютній круїзній колекції Dior Cruise 2027
Elle
2026-05-14T18:45:37Z
5 серіалів, які допоможуть дочекатися нових епізодів «Ейфорії»
Elle
2026-05-14T11:12:26Z
Оголосили програму Docudays UA 2026: які українські фільми покажуть цьогоріч
Elle
2026-05-14T10:06:32Z
У Парижі відбулася світова прем’єра українського фільму «Мир для Ніни» про злочини РФ на Донбасі
Cineast
2026-05-14T04:57:21Z
Фасад Довженко-Центру реконструюють: він змінить колір
Хмарочос
2026-05-13T13:51:40Z
3 головних події першого дня Каннського кінофестивалю 2026
Elle
2026-05-13T07:48:37Z
Збудували міст через Тису та новий пункт пропуску через румунський кордон
Хмарочос
2026-05-15T14:06:37Z
Місто коротких дистанцій: як змінюється цінність локації та чому центр більше не гарантує премію
Хмарочос
2026-05-15T06:48:31Z
MAKHNO STUSIO представила інтер’єр готелю у Карпатах. Реалізації поки не буде
Хмарочос
2026-05-13T05:13:22Z
У Відні парковки перетворюють на парклети, щоб витіснити автівки з вулиць
Хмарочос
2026-05-12T06:06:32Z
В Парижі закінчили зведення каркасу останнього хмарочоса у місті
Хмарочос
2026-05-12T06:04:07Z
ЄС пропонує змінити туристичні потоки та розвивати менш популярні напрямки
Хмарочос
2026-05-10T09:45:23Z
У Тайвані відкрили найдовший у світі вантовий міст
Хмарочос
2026-05-10T06:21:52Z
Якими були Чернівці понад 100 років тому: архівні фото "Маленького Відня" ожили
Ukraine Art News
2026-05-10T05:30:31Z
Берлін очолив рейтинг найкомфортніших міст для пішого туризму
Хмарочос
2026-05-09T10:24:45Z
Львівський сміттєпереробний завод можна завершити до 2027 року — підрядник
Хмарочос
2026-05-17T10:30:38Z
Transformative Teal — найемоційніший колір сезону
Elle
2026-05-16T13:27:28Z
«МакДональдз» поки не планує повертатися до Харкова
Хмарочос
2026-05-16T09:36:34Z
В Ірпені знизили дозволену швидкість самокатів
Хмарочос
2026-05-16T04:43:02Z
10 засобів для губ, які виглядають як цукерки та доглядають за ніжною шкірою
Elle
2026-05-15T19:51:27Z
Учасницю "Супермами" затримала СБУ: її підозрюють у продажі авто, завезених як допомогу для ЗСУ
Gloss
2026-05-15T15:24:31Z
Уряд скасував обмеження на виїзд за кордон для всіх жінок
Хмарочос
2026-05-15T14:39:34Z
Оземпік з'явиться в аптеках до кінця місяця: як працює препарат і скільки коштуватиме в Україні
Gloss
2026-05-15T14:36:33Z
Київський суд стягнув майже пів мільйона за скандальний «будинок Білозір» на Подолі
Хмарочос
2026-05-15T13:39:28Z
У Каїрі запрацювала перша в Африці безпілотна монорейкова лінія
Хмарочос
2026-05-17T09:00:45Z
Поліція Шотландії почала використовувати дрони для контролю залізниць
Хмарочос
2026-05-17T07:39:31Z
Бізнес як досвід, що відчувається
Elle
2026-05-13T13:54:21Z
Sister’s Aroma вийшов на Farfetch — одну з найвпливовіших luxury-платформ світу
Elle
2026-05-12T11:09:30Z
Суд не задовольнив позов Stolitsa Group проти ГО «Екопарк Осокорки» щодо захисту ділової репутації
Хмарочос
2026-05-04T14:18:44Z
Air New Zealand запускає спальні модулі у екокономкласі
Хмарочос
2026-05-03T05:00:30Z
У Нью-Йорку тестуватимуть «плавучий басейн» на Іст-Рівер
Хмарочос
2026-05-02T13:18:39Z
Suzuki виробляє біогаз з коров’ячого гною в Індії
Хмарочос
2026-05-02T07:33:28Z
Привітання до дня народження, подарунки, камерні зустрічі, презентації новинок, fragrance events: що варто знати про програму лояльності для клієнтів Zielinski & Rozen Україна
Elle
2026-04-30T12:21:18Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z