MY.UAСтатті
Реставрація чи повільна руйнація, або шляхом бляшаної архітектури
Реставрація чи повільна руйнація, або шляхом бляшаної архітектури

Реставрація чи повільна руйнація, або шляхом бляшаної архітектури

Назва цієї публікації перегукується з назвою туристичного маршруту, розробленого в Польщі – «Шлях дерев’яної архітектури».

Рушаючи в таку подорож, туристи їдуть милуватись дерев’яними костелами і церквами.

У нас в Галичині, а особливо на Гуцульщині, важко собі уявити таку тематичну поїздку.

Дерев’яних костелів або кірх майже не залишилось, а церкви безжально оббиті бляхою, деколи від самих фундаментів до хрестів на куполах.

Церква Святителя Василія Великого (1885 р.) у с.

Чорні Ослави.

У 2014 р.

змінено форму куполу і оббито блискучою бляхою.

Світлину взято з kolomija.

Заради справедливості треба сказати, що у Польщі багато храмів теж оббито бляхою, особливо якщо це діючі церкви східного обряду.

Якщо ж це недіючі пам’ятки архітектури або такі, що функціонують як римо-католицькі костели, то за останні десятиліття вони поступово набувають свого первісного виду і стають привабливими об’єктами на туристичних маршрутах.

До прикладу – церква Успіння Пресвятої Богородиці (XVII ст., тепер римо-католицький костел) у лемківському селі Балутянка в Польщі.

Реставраційно-ремонтні роботи – від заміни фундаментів до ремонту хрестів – провела у 2010-2013 рр.

будівельно-реставраційна фірма, яка має професійних реставраторів і дотримується усіх законів і правил щодо ремонту різних історичних будівель – церков, костелів, дзвіниць тощо.

Церква у селі Балутянка в Польщі до реставрації.

Світлини з інтернету.

Церква у селі Балутянка в Польщі до реставрації.

Світлини з інтернету.

У Польщі в кожному воєводстві є т.

«консерватор пам’яток» – орган або особа, яка займається консервацією, реновацією, реконструкцією та охороною пам’яток, у тому числі знайдених археологами.

Без його згоди – ані руш! У нас же ситуація геть погана – дерев’яні церкви горять (у січні 2022 р.

згоріло вже дві), перебудовуються, оббиваються бляхою тощо.

І усе це відбувається зі згоди священників і на догоду парафіянам, але без жодного контролю з боку відповідних органів.

Ще не так давно про церкви гуцульського типу можна було сказати, що серед них тільки три стоять необбиті бляхою – в Коломиї, Ворохті і Ясиня.

Аж раптом поширилась новина – у Криворівні з церкви зняли бляху!.

От тільки я був там 1 жовтня 2011 р., бачив цей процес і трошки його познимкував.

На першій світлині видно, яку складну роботу виконують майстри, а на другій я показав, що на церкві залишились старі бляха і ґонт.

Ремонт церкви Різдва Пресв.

Богородиці (1818 р.) у Криворівні.

Автор: Zommersteinhof.

Ремонт церкви Різдва Пресв.

Богородиці (1818 р.) у Криворівні.

Автор: Zommersteinhof.

Усі, хто мав справу з будівництвом, прекрасно знають, що під бляхою завжди збирається конденсат, від якого намокають і гниють нижні дерев’яні конструкції.

Крім того, раз на тиждень в церкві буває багатолюдно і вся волога від дихання людей накопичується всередині будівлі і осідає на блясі.

Влітку це стає причиною гниття деревини, появи грибка і плісняви, а взимку такий дах промерзає, що також не служить йому на користь.

Натомість церква покрита ґонтом «дихає», випускаючи вологу крізь усі можливі шпарини у дерев’яному покритті.

На світлинах: зліва – руйнування кроквяної системи від зволоження конденсатом; справа – замерзлий конденсат на кроквах взимку.

Світлини з інтернету.

Треба віддати належне парохові Криворівні – отець Іван Рибарук довго підходив до вирішення проблеми зі старим дахом і зробив не найгірший вибір – на церкві демонтували бляху на вертикальних поверхнях, щоби будівля дихала.

Отже, тепер дахи і опасання церкви покриті шаром бляхи, а також новим і старим потрісканим ґонтом, про що священник каже напівжартома: «Зараз у нас купол як сендвіч: ґонт, бляха, ґонт».

Якби там не було, церква у Криворівні була першою на Гуцульщині, де зникла бляха.

І тепер до неї люблять заглядати не тільки віряни, але й туристи.

Світлини церкви в Криворівні до ремонту.

Фото з інтернету.

Світлини церкви в Криворівні після ремонту.

Фото з інтернету.

У 2014 р.

відбулись гарні зміни у Микуличині.

Там покрили ґонтом дзвіницю тим самим методом – не знімаючи бляхи.

Але тут нічого поганого не сталось – дзвіниця має відкриту галерею, тому будівля не псується під бляхою, яку покрили ґонтом.

Дзвіниця у Микуличині.

Автор: Zommersteinhof.

Дзвіниця у Микуличині.

Автор: Zommersteinhof.

Через два роки прийшла черга на церкву у Татарові.

Метод той самий – «ґонтом по блясі».

Тільки тут зробили масштабніше – оновлення торкнулись і храму і дзвіниці.

Церква св.

Дмитра (ХІХ ст.) у процесі ремонту 2016 р.

Автор: Zommersteinhof.

Церква св.

Дмитра після ремонту.

Світлину взято з zabytki.

Вже наступного року відбувся ремонт церкви у с.

Як написали у певній статті «реставрація традиційним способом».

І дійсно традиційним – знову без демонтажу старої бляхи.

Подивитись світлини процесу псевдо-реставрації можна тут і тут.

Але, що б там не казати, знову вийшло дуже гарно.

Церква Успіння Богородиці (1739 р.) у с.

Світлину взято з texty.

Напевно на Гуцульщині є і інші приклади повернення ґонту на церкви, але частіше оббивають блискучою бляхою – щоби «Боженька, як подивиться, то очі примружив».

Саме так зовсім недавно зробили у с.

Яблуниця на Яремчанщині.

Добре хоч, що церква св.

Василя не є пам’яткою дерев’яної архітектури.

Церква св.

Василія Великого (1992 р.) у с.

Яблуниця – до і після.

Світлини з інтернету.

А нам з вами треба призвичаїтись до туристичних маршрутів «Шляхом бляшаної архітектури», бо ж подекуди під ґонтом все одно лежить бляха і нема на то ради….

Автор: Zommersteinhof.

Zakład budowlano-konserwatorski “ARKADY”.

Без бляхи.

Три історії про те, як українські дерев’яні храми відновили історичний вигляд.

На Івано-Франківщині традиційним способом реставрують старовинну дерев’яну церкву.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Репер Вова зі Львова відповів, чи повернеться до України зі США й чи піде воювати
Ukraine Art News
2025-09-29T09:00:43Z
Найтаємніший генерал УПА: Микола Арсенич створив спецслужбу рівня світових контррозвідок
Photo Lviv
2025-09-29T05:12:34Z
Селена Гомес вийшла заміж за Бенні Бланко на церемонії у стилі старого Голлівуду — фото
Elle
2025-09-28T16:36:25Z
Селена Гомес вийшла заміж за музичного продюсера Бенні Бланко: на весіллі були присутні Тейлор Свіфт та Стів Мартін
Ukraine Art News
2025-09-28T15:03:25Z
Віталій Козловський презентував оновлений хіт "Знаєш" з інтимними особистими моментами
Ukraine Art News
2025-09-26T12:00:31Z
Ріанна народила доньку! Співачка поділилася першим фото та ім’ям немовля
Elle
2025-09-25T05:45:31Z
Бренд Gucci презентував короткометражну стрічку The Tiger з Демі Мур у головній ролі
Elle
2025-09-24T20:51:31Z
Михайло Гайворонський: стрілецька муза
Photo Lviv
2025-09-24T05:12:14Z
Disney відновлює трансляцію шоу Джиммі Кіммела
Ukraine Art News
2025-09-23T14:45:29Z
Які книжки виявилися найпопулярнішими на фестивалі «Книжкова країна» на ВДНГ?
Хмарочос
2025-09-29T15:21:47Z
Українська громада яскраво представила свою культуру на фестивалі в Будапешті
Ukraine Art News
2025-09-29T15:21:35Z
9 нових книжок жовтня від українських видавництв
Elle
2025-09-29T13:39:31Z
Що варто знати про показ українського бренду Natali Bolgar у мальовничому серці Одеси
Elle
2025-09-29T10:06:36Z
На Фестивалі культур у Ташкенті представили український стенд
Ukraine Art News
2025-09-29T10:00:37Z
10 жовтня у Dymchuk Gallery відбудеться відкриття виставки та нагородження переможців конкурсу «MYPH PHOTOGRAPHY PRIZE 2025»
Хмарочос
2025-09-29T07:21:47Z
Streetstyle: що носили найстильніші гості Тижня моди в Мілані
Elle
2025-09-29T06:15:34Z
На Львівщині встановили унікальний рекорд: Створено найдовшу «весільну долю» довжиною понад 15 метрів
Photo Lviv
2025-09-29T05:06:27Z
Львівське Квадрієнале Сценографії 2025: Спільний Простір, що Трансформує Театр і Візію Майбутнього
Photo Lviv
2025-09-29T05:00:30Z
Новий фільм з Леонардо ДіКапріо очолив американський прокат
KinoFilms
2025-09-29T15:27:23Z
«Ніхто цього не хоче»: український трейлер 2 сезону серіалу за участю ще однієї зірки «Пліткарки»
KinoFilms
2025-09-29T10:42:26Z
Вперше за 800 років «Слово о полку Ігоря» оживе на великому екрані: що відомо про наймасштабніший історичний екшен
Elle
2025-09-29T10:27:35Z
Джеймс Ґанн завершив роботу над сценарієм «Супермена 2»
KinoFilms
2025-09-29T09:36:28Z
«Аватар: Вогонь і попіл» — новий український трейлер третього фільму саги Кемерона
KinoFilms
2025-09-27T12:30:18Z
Понад 1200 кінематографістів виступили проти бойкоту Ізраїлю
Ukraine Art News
2025-09-27T08:15:27Z
Напередодні світової прем’єри презентовано терйлер документального фільму «Обережно: Діти». Фільм буде показано в Національному конкурсі Одеського міжнародного кінофестивалю 29 вересня
Cineast
2025-09-26T17:39:34Z
Стрічка про українських танцівниць у час війни «Сірник у стозі сіна» вийшла онлайн на MEGOGO
Cineast
2025-09-26T17:21:35Z
У Китаї за допомогою ШІ в австралійському фільмі зробили гей-пару гетеросексуальною
Ukraine Art News
2025-09-26T16:30:25Z
У Львові відкрили найбільший індустріальний парк. Там вже працює перший резидент
Хмарочос
2025-09-29T08:27:53Z
У Фінляндії з’явиться новий музей архітектури і дизайну
Хмарочос
2025-09-29T07:21:46Z
Стрийський замок: від резиденції стрийських старост до казарм для військових
Ukraine Art News
2025-09-28T12:15:23Z
Високий Замок у Львові та трагедія Гальшки Острозької: облога, кохання і легенди
Photo Lviv
2025-09-27T05:12:15Z
У Мостиська повернувся унікальний артефакт: «Подорожуюча» печатка суду часів Австро-Угорщини стала експонатом музею
Photo Lviv
2025-09-26T05:03:16Z
Криті тротуари, навіси та парки — як Сінгапур став світовою столицею затінку
Хмарочос
2025-09-24T11:54:40Z
Архітектори створили мобільний туристично-інформаційний центр для Умані: що це таке і навіщо потрібен
Хмарочос
2025-09-24T06:45:38Z
В урочищі Горбачиха зрізають дерева та розрівнюють землю. Що каже забудовник?
Хмарочос
2025-09-23T15:21:41Z
«Залізниці, а не дороги, змінили наш світ». В Англії відтворять першу в світі подорож залізницею
Хмарочос
2025-09-22T07:21:43Z
Всеукраїнський радіодиктант: де і коли можна слухати цього року
Ukraine Art News
2025-09-29T15:27:33Z
У Голосіївському парку знесуть хінкальню-самобуд, який збудував колишній міліціонер
Хмарочос
2025-09-29T15:10:16Z
На Військовому кладовищі під Києвом уже поховали понад 100 захисників
Хмарочос
2025-09-29T15:10:15Z
«Протасів Яр» зберіг статус заказника
Хмарочос
2025-09-29T10:42:45Z
«Це рейдерське захоплення останнього зеленого клаптика» – активісти повідомляють про незаконну забудову на Березняках
Хмарочос
2025-09-29T08:57:43Z
У Києві заборонили рух авто і мотоциклів з гучними вихлопами, але поки що не знають, як це контролювати
Хмарочос
2025-09-29T07:18:51Z
Унаслідок атаки 28 вересня пошкоджена майже 1000 об’єктів та загинуло 4 людини. Що відомо про наслідки?
Хмарочос
2025-09-29T07:03:53Z
Львівський «Електрон» звинуватили у ненадійності трамваїв. Що вони відповіли?
Хмарочос
2025-09-29T07:03:52Z
Осінній догляд за губами: секрети боротьби з сухістю та тріщинами
Krasinfo
2025-09-28T11:30:28Z
Від Русі до Речі Посполитої: у Котельві археологи виявили понад тисячу артефактів кількох історичних епох
Ukraine Art News
2025-09-29T15:54:31Z
Міністерство внутрішньої безпеки США використало Pokémon у рекламі ICE без дозволу
Ukraine Art News
2025-09-26T10:45:29Z
У Мадриді запустили на маршрут повністю безпілотний автобус
Хмарочос
2025-09-25T11:03:36Z
Поема про султана дала астрономам підказки про рідкісну космічну подію
Ukraine Art News
2025-09-24T08:54:33Z
HBO Max готується до офіційного запуску в Україні
Ukraine Art News
2025-09-23T14:54:28Z
HBO Max виходить на ринок України: скільки коштуватиме підписка на стрімінговий сервіс
Gloss
2025-09-23T12:24:37Z
Найкращі моделі KIA з погляду водіїв – рейтинг популярних авто
Photo Lviv
2025-09-23T04:57:14Z
Фахівці з кібербезпеки заявили про масовий витік даних із Дії. Чи це правда?
Хмарочос
2025-09-22T13:45:42Z
Повернення «спокійного життя»: чому slow living стає розкішшю
Elle
2025-09-22T13:39:33Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z
Простий рецепт найсмачнішої окрошки
Elle
2025-07-16T09:46:20Z
Готуємо гаспачо за рецептом знаменитого іспанського шеф-кухаря Хосе Андреса
Elle
2025-07-09T12:21:43Z
5 рецептів літніх смузі: прості та дуже корисні
Elle
2025-07-08T15:36:36Z
ТОП-5 легких літніх закусок
Elle
2025-06-17T14:30:38Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Влад Кіндер ділиться рецептом тунця татакі
Elle
2025-06-06T12:49:01Z