MY.UAСтатті
Від польськомовного шляхтича до українського патріота. До річниці від Дня народження письменника Андрія Чайковського
Від польськомовного шляхтича до українського патріота. До річниці від Дня народження письменника Андрія Чайковського

Від польськомовного шляхтича до українського патріота. До річниці від Дня народження письменника Андрія Чайковського

Історія перемог та досягнень пишеться не тільки справжніми героями (хоч їхній шлях найбільш складний), але й звичайними та простими людьми, які в конкретний час виявилися в потрібному місці й зробили те, чого вимагала ситуація.

Врешті, часто героїзм також повинен мати опору та надійний тил – це бачимо навіть на прикладі актуальних подій, під час героїчного спротиву українців злочинній агресії російського окупанта.

Характерно, що ці речі – організована та своєчасна робота тилу, а також спротив російським загарбникам, є не лише сьогоденням.

З цим мали справу мешканці наших теренів і сто років тому.

Скажімо, герой цього тексту, письменник Андрій Чайковський, від Дня народження якого цьогоріч минає 165 років, був залучений до процесів управління молодою державою ЗУНР, а також став жертвою російських імперських агресорів.

Портрет Андрія Чайковського.

Від “Кобзаря” до “Кружка правників”.

Андрій Чайковський народився 15 травня 1857 року у родині дрібного шляхтича в Самборі.

Тихе, але затишне і красиве містечко було тоді у складі Австрійської імперії, входило до королівства Галичини та Володимирії.

У хлопчика рано померли батьки, тому виховувала його бабуся.

Вона ж навчила його читати і писати.

Вдома він також готувався і до вступу в Самбірську гімназію, що стала першим справжнім вікном у світ.

У гімназії він прочитав “Кобзаря” Тараса Шевченка, тоді ж став членом підпільного товариства “Студенська громада”.

Відтак вступив на філософський факультет Львівського університету.

Велике місто означило перед Чайковським нові виклики.

Зокрема, тут він став головою студентської організації, був співзасновником “Кружка правників”, активно долучався до діяльності товариства “Просвіта”.

Чайковський у молоді роки.

Фото з http://ukrlit.

Боротьба почалась далеко.

Імперія Габсбургів була надзвичайно великим територіальним утворенням, яке складалося з різних адміністративних одиниць, де проживали відмінні в плані культури, традицій, економіки чи політики, народності.

Не даремно імперію називали “клаптиковою”.

Врешті, саме на її руїнах після Першої світової постало багато нових держав.

Андрій Чайковський міг би розповісти про це з особистого досвіду.

У 1882 році він пішов на службу і став учасником придушення руху на теренах сучасної Боснії і Герцеговини.

Як зізнавався у спогадах письменник, тоді йому вперше довелося залишити межі Галичини.

Водночас, мемуари, які він почав вести в ті дні, стали і першою пробою пера.

Відтоді писання не закидав, а його письменницькі спроби отримували позитивні відгуки від І.

Франка, М.

Коцюбинського, О.

Маковея і ін.

Михайло Коцюбинський, Іван Франко, Володимир Гнатюк.

Львів, 1905 р.

Фото з фондів Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва України (ЦДАМЛМ України).

Із захисників у в’язні.

У стінах львівських “Бригідок”.

Після повернення до Львова Андрій Чайковський перевівся на юридичний факультет Львівського університету.

Пізніше він склав суддівський іспит і розпочав практику у рідному Самборі, Бережанах на Тернопільщині і ін.

Він завжди відстоював ідею, підтверджував її власним прикладом, що русинська (українська) мова цілком надається для юриспруденції, а в Бережанах ще й очолював місцеву “Просвіту”.

У 1914 році Чайковський був у Самборі, де його й застала Перша світова війна.

Він включився у процес і організовував набір до легіону Українських січових стрільців у Самбірському повіті.

Пам’ятник А.

Чайковському у Самборі.

Після доносу його схопили представники російської імперської адміністрації та відправили до Львова у “Бригідки”.

Очевидно, через проукраїнську діяльність А.

Однак, він також був членом антиалкогольного товариства “Відродження” й пропагував здоровий спосіб життя.

Останнє росіянам не по духу і також могло викликати у обурення.

Більше двох тижнів тривало слідство, але нічого на письменника не знайшли, тому його відпустили.

“Чорні рядки”.

Завершення Першої світової війни стало також і кінцем для Австро-Угорщини.

Водночас, ця точка стала початком ери багатьох нових держав, національних.

Часто вони народжувалися у боротьбі між собою, а їхні державницькі проекти суперечили один одному.

Ще 1 липня 1918 року українці спробували взяти під контроль ситуацію у Західній Україні.

Останнє передбачало не лише контроль над Львовом, але й забезпечення порядку та спокою на місцях.

Відтак Андрій Чайковський став повітовим комісаром Самбірського повіту.

Дуже відчувався брак кваліфікованих кадрів, а найвищі керівники не завжди відзначалися послідовністю дій, загальна ситуація також не завжди була сприятливою.

Це мало наслідком жертовність звичайних людей, стрільців.

Чайковський присвятив переданню цієї складної дійсності свій текст “Чорні рядки”.

Обкладинка твору “Сагайдачний” Чайковського.

Дещо про спадщину.

Останні роки життя А.

Чайковського минули в Коломиї.

На той момент він уже не міг працювати з попередньою активністю, але публічною діяльністю займався його зять, а дружина та донька були знаними діячками жіночого руху.

Сам Чайковський упродовж життя поєднував адвокатську та літературну діяльність, видав багато художніх творів: “За сестрою”, “Сагайдачний”, “Чар-зілля”, “Сонце заходить”, “У чужому гнізді” і ін.

Його тексти відзначаються культурно-освітнім та національно-патріотичним підтекстом.

Сам письменник казав про власну творчість так: “Сюжетів я в головних нарисах не видумую, лише беру їх з життя, так, як они сталися”.

Євген ГУЛЮК.

Використані джерела:.

160 років від дня народження Андрія Яковича Чайковського (1857 – 1935), українського письменника, 2017 [Електронний ресурс].

Возняк М.

Іван Франко та Андрій Чайківський // Zbruč [Електронний ресурс].

Гуменюк О.

Адвокат з душею письменника // Наше слово, 2018 [Електронний ресурс].

Дзьобан О., Тимочко М.

Улюблений письменник молоді // Львівський портал, 2007 [Електронний ресурс].

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Просто додайте води: як сукня Олівії Родріго розчинилася прямо під час виступу
Elle
2026-09-28T17:28:34Z
Соліст Måneskin Даміано Давид одружився з Дав Камерон: перші фото весілля в Італії
Elle
2026-09-25T12:26:31Z
Як Лоу Роуч змінив стиль голлівудських зірок: найефектніші перевтілення культового стиліста
Elle
2026-09-24T19:31:22Z
Зірка «Сутінків» Тейлор Лотнер та його дружина вперше стали батьками
Elle
2026-09-24T13:32:10Z
20 років потому: культова сумка Сієнни Міллер з нульових стала найгарячішим трендом осені 2026-го
Elle
2026-09-23T18:28:08Z
103 роки історії в одному образі: Кейт Міддлтон зʼявилася на премʼєрі в рідкісному кольє королеви-матері
Elle
2026-09-23T14:40:49Z
3 nail-тренди 2026 року в одному манікюрі: ідея дизайну нігтів на осінь від Золи Ганзоріг
Elle
2026-09-23T11:26:03Z
Rich espresso brunette: трендове фарбування Хейлі Бібер, яке виглядає на мільйон
Elle
2026-09-22T12:15:38Z
«Ми забудемо її досить швидко»: що розповів брат Діани про реакцію короля Чарльза після її смерті
Elle
2026-09-21T13:30:38Z
Як паризький галерист Жером Поггі відкриває світові українських художників
Ukraine Art News
2026-09-28T20:58:46Z
Головні ювелірні тренди осені-2026
Elle
2026-09-28T16:32:06Z
Якою є українська мрія: нова панель на ELLE Active Forum
Elle
2026-09-28T15:58:32Z
Серпень у MLYN design HUB: симбіоз простору і речей
Elle
2026-09-28T14:28:34Z
Мадонна та Тейлор Свіфт стали головними тріумфаторками MTV VMAs 2026
Elle
2026-09-28T10:28:29Z
Громади отримають готові інструменти для культурної роботи - Мінкульт
Ukraine Art News
2026-09-28T07:17:45Z
У столиці Бразилії відкрили інтерактивну мапу про історію та культуру України
Ukraine Art News
2026-09-28T07:17:30Z
В офісі Європарламенту в Римі відкрили виставку українського мистецтва
Ukraine Art News
2026-09-28T07:17:26Z
У Києві відкриється виставка «Свідок вічності», присвячена пам’яті жертв Бабиного Яру
Ukraine Art News
2026-09-28T07:17:23Z
«Месники: Завершення» повертаються в кінотеатри з чотирма новими сценами
Elle
2026-09-28T12:34:47Z
Український проєкт відібрали до участі в міжнародному кіноринку Connecting Cottbus
Ukraine Art News
2026-09-28T07:17:34Z
Бред Пітт знову боротиметься із зомбі в сиквелі фільму «Всесвітня війна Z»
KinoFilms
2026-09-26T22:45:37Z
Перший погляд на Деніела Крейґа та Емму Макі у фентезі Ґрети Ґервіґ «Нарнія»
KinoFilms
2026-09-26T22:45:35Z
Джанкарло Еспозіто хоче зіграти Магнето в новому фільмі про Людей Ікс
KinoFilms
2026-09-26T22:45:33Z
«Щоденники принцеси 3»: усе, що нам відомо про очікуваний фільм з Енн Гетевей
KinoFilms
2026-09-26T22:45:32Z
Дитинство, яке триває попри війну: в український прокат вийшов документальний фільм «Обережно: діти»
Cineast
2026-09-24T21:29:12Z
Секс, смерть та пауза на переосмислення: 10-й Київський тиждень критики оголосив програму та фільм-відкриття
Cineast
2026-09-24T21:23:15Z
Україна висунула документальний фільм «Сліди» на премію «Оскар»
Cineast
2026-09-24T21:17:15Z
Від Парижа до Токіо: як мегаполіси скорочують залежність від автомобілів
Хмарочос
2026-09-27T07:50:06Z
Варшава змінює святкову ілюмінацію: що з’явиться у місті
Хмарочос
2026-09-26T06:44:08Z
Де відпочити у Греції
Elle
2026-09-25T14:44:25Z
За Північним полярним колом зводять музей китів
Хмарочос
2026-09-24T11:20:43Z
Подивіться на 100-річні трамваї, які знову їздять узбережжям Атлантики в Порту
Хмарочос
2026-09-23T14:50:51Z
Літо за розкладом
Elle
2026-09-22T12:54:39Z
Науковий квартал в районі «Барабашово» та нові станції метро – які плани розвитку Харкова в наступні 3 роки
Хмарочос
2026-09-22T08:48:52Z
Барселона ініціює глобальну боротьбу за доступне житло проти туристичних спекулянтів
Хмарочос
2026-09-22T05:51:51Z
Зеленський анонсував будівництво вітрового кластеру в Карпатах. Чому саме там?
Хмарочос
2026-09-21T15:22:05Z
Ароматні SPA-засоби для тіла для тотального релаксу, незважаючи ні на що
Elle
2026-09-28T18:34:31Z
Київський проєкт пропонує підписку на букети з квітів, вирощених пенсіонерками
Хмарочос
2026-09-28T15:38:00Z
Найефектніші образи зірок на червоній доріжці MTV VMA 2026
Elle
2026-09-28T15:28:31Z
7 людей постраждали від удару по медцентру «Добробут» в середмісті. Уражено завод фармкомпанії «Дарниця»
Хмарочос
2026-09-28T15:02:09Z
Чи правда, що тугий хвіст і пучок можуть спричиняти випадіння волосся
Elle
2026-09-28T14:43:31Z
У Києві збудували 9 шкільних укриттів із 46 запланованих
Хмарочос
2026-09-28T14:32:11Z
Як російські реактивні дрони створюють у Києві «пропелер тривог»: аналіз Texty
Хмарочос
2026-09-28T13:13:58Z
5 книг про сучасний театр, які допоможуть глибше його зрозуміти
Elle
2026-09-28T13:11:05Z
Через удар по складах у районі Броварів стався витік аміаку
Хмарочос
2026-09-28T12:26:01Z
Fozzy Group звільняє частину працівників через обстріли
Хмарочос
2026-09-28T12:08:10Z
Українці розкупили нові iPhone 18 ще до появи в магазинах
Хмарочос
2026-09-25T14:23:57Z
McDonald’s у Шанхаї отримав власний повітряний коридор для дронів
Хмарочос
2026-09-24T11:41:44Z
Етапи створення сайту: від планування до запуску на WordPress
Хмарочос
2026-09-24T08:32:46Z
Ринок онлайн-послуг та фрілансу восени 2026. Аналітика від Kabanchik.ua
Хмарочос
2026-09-23T16:02:42Z
У Нью-Йорку з’явилися розумні туалети із лімітом часу в 10 хвилин
Хмарочос
2026-09-23T14:35:44Z
Bolt і Lucid запустять 25 тисяч безпілотних таксі в Європі
Хмарочос
2026-09-20T07:36:46Z
Сюрпризи Глинського комплексу: скарб із мідних пулів, невідоме поселення та нова курганна група
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:39Z
Філософія лінійок Sigma Art, Contemporary та Sports при формуванні гібридного парку оптики
Ukraine Art News
2026-09-17T17:18:36Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z