MY.UAСтатті
Рецепт закарпатської кухні: готуємо бограч
Рецепт закарпатської кухні: готуємо бограч

Рецепт закарпатської кухні: готуємо бограч

Бограч — ароматна перша страва з солодким перцем та меленою паприкою — має угорське походження, але він вже давно став невід’ємною частиною закарпатської кухні.

Цей рецепт буде не автентичним — без копченого сала та свинини, які зазвичай кладуть у бограч. Натомість я поділюся своїм, більш полегшеним варіантом бограча з домашньою куркою. З нею страва виходить не такою наваристою та жирною. При цьому у бограча все одно збережеться неповторний копчений аромат та смак, оскільки я додаю до страви копчену паприку.

Інгредієнти на каструлю ємністю 3 літра:

⠀– приблизно 1,5 літра бульйону з домашньої (фермерської) курки. Я варю або з курячої чверті (гомілка+стегно+частина спини), або з двох великих стегон. Проте, ви можете варити з будь-яких частин курки.

– 1 середня цибулина + 2 лаврові листочки для бульйону

– 1 велика цибулина або 2 маленькі (це вже безпосередньо для бограча)

– 5 середніх картошин

– 3 великі червоні солодкі перці

– 2 середні морквини

– 2 великі помідори

– 3-4 ч.л. меленої солодкої некопченої паприки

– окремо – трохи меленої копченої паприки (кількість залежить від того, наскільки сильно виражений копчений смак). Буває, що достатньо 1 ч.л. без гірки, а буває, що треба додавати більше. Тож важливо куштувати та доводити до смаку.

– сіль та перець на смак

– 2 ст.л. рафінованої олії для смаження

– додатково: вода в тій кількості, щоб покрити всі овочі під час варіння.

Готуємо мій варіант бограча

Починаємо з бульйону. Я розкажу, як варю я, але ви можете варити  так, як звикли, це не принципово. Отже, я роблю так: знімаю шкіру зі шматків курки, кладу шматки у каструлю, кидаю туди цілу очищену цибулину та 2 лаврові листочки. Заливаю водою, доводжу до кипіння, варю від сорока хвилин до години на невеликому вогні. У процесі знімаю пінку ложкою. Готовий бульйон охолоджую. Виймаю курятину, знімаю з кісток м’ясо, нарізаю невеликими шматочками. Кістки викидаю, а м’ясо залишаю в окремій посудині, воно знадобиться в кінці приготування бограча.

Далі переходимо до овочів. Подрібнюємо цибулю, чистимо та нарізаємо картоплю та моркву. Я цього разу нарізала моркву кружальцями, а картоплю продовгуватими шматками. Ви можете різати, як хочете. Чистимо перці від хвостиків та насіння, нарізаємо перці смужками, кубиками або як вам хочеться. Помідори ошпарюємо окропом, потім обливаємо холодною водою, після чого знімаємо шкірку і нарізаємо помідори невеликими кубиками.

Починати приготування овочів ви можете або на пательні, або безпосередньо у тій каструлі, де варитимете потім бограч (якщо каструля з товстим дном). Отже, пательню чи каструлю ставимо на малий вогонь, наливаємо олію, кладемо подрібнену цибулю і обсмажуємо до м’якості та легкої золотавості. Додаємо моркву, насипаємо солодку некопчену паприку, перемішуємо і ще трохи обсмажуємо, помішуючи. Буквально 2-3 хвилини.

Далі, якщо ви починали готувати одразу в каструлі, то додаємо туди ж картоплю, заливаємо бульйоном, перемішуємо. Якщо ж ви використовували пательню, то пересипаємо з пательні у каструлю цибулю з морквою, додаємо картоплю та бульйон. Варимо на невеликому вогні, через хвилин 10 додаємо в каструлю різаний солодкий перець та помідори. Заливаємо все це водою так, щоб вона покрила інгредієнти. Варимо до готовності всіх овочів.

Потім додаємо шматки м’яса, які були нарізані заздалегідь, перемішуємо. Якщо треба, доливаємо ще трохи води. Додаємо сіль та перець на смак. Можна додати ще трохи меленої солодкої некопченої паприки, щоб колір бограча був більш насичений. І нарешті — додаємо копчену паприку. Все добре перемішуємо, куштуємо, доводимо до смаку.

Готову страву знімаємо з плити. Можна їсти одразу, а можна дати настоятися. Так буде навіть краще. От і все. Смачного!


Теги: бограч, готуємо вдома, українська кухня
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Від різдвяної казки Dior до Мераї Кері в Gucci: найатмосферніші святкові кампанії модних брендів 2026 року
Elle
2026-11-05T16:30:30Z
Забудьте про звичний денім: Демі Мур започаткувала новий тренд на джинсові сукні
Elle
2026-11-04T12:21:30Z
Чому Анна Стен приховувала свій вік: таємниці біографії першої української зірки Голлівуду
Elle
2026-10-29T13:51:47Z
«Громадянин — це дієслово»: інтерв’ю з молодшою лейтенанткою бригади «Ахіллес» Аліною
Elle
2026-10-28T09:39:44Z
100 жінок, які змінюють світ: Влада Ліберова
Elle
2026-10-27T11:57:49Z
Формула масштабування
Elle
2026-10-23T09:28:13Z
Королівський вечір у Віндзорі: Кейт Міддлтон у сукні Elie Saab і тіарі принцеси Діани на історичному банкеті
Elle
2026-10-21T10:42:48Z
«Найголовніше — це примиритися»: Принц Гаррі відверто про повернення до Англії та бажання «вирішити все» з королем Чарльзом і принцом Вільямом
Elle
2026-10-20T19:04:07Z
Кейт Міддлтон повертає в моду найрозкішніший відтінок зеленого
Elle
2026-10-20T17:39:42Z
Оголошено нову тему Met Gala 2027 після гучного скандалу
Elle
2026-11-05T17:39:31Z
GoodStone запустив подкаст
Elle
2026-11-05T17:00:34Z
Кидаємо виклик сірій осені: модні новинки від українських брендів
Elle
2026-11-05T14:57:38Z
Як VERKA SERDUCHKA об’єднала тисячі українців у Європі
Liza
2026-11-05T14:30:44Z
Будівлі цирку в Києві виповнюється 66 років: у ці вихідні святкують виставами
Хмарочос
2026-11-05T05:49:44Z
Ремені з круглою пряжкою — модний аксесуар сезону
Elle
2026-11-04T22:15:29Z
Цієї осені замість базового светра носимо моделі з принтом argyle
Elle
2026-11-04T21:18:31Z
Куди піти в листопаді: найцікавіші виставки, концерти та фестивалі
Elle
2026-11-04T15:30:31Z
В Україні звели унікальний гостьовий будинок, який поєднує традиційну архітектуру та мінімалізм
Хмарочос
2026-11-04T14:09:42Z
«Пітт» звинувачують у незаконному перезапуску «Швидкої допомоги»: що відомо про судовий позов
Elle
2026-11-05T16:21:31Z
«Під захистом держави»: в український прокат виходить лауреат Призу глядацьких симпатій Берлінале
Cineast
2026-11-05T14:51:46Z
Випуск від 05 листопада 2026 року
Cineast
2026-11-05T14:42:39Z
Від кицюні до слоніхи: завершилися зйомки комедії «Тваринний інстинкт» з Олександром Рудинським — сиквелу хіта «Песики»
Cineast
2026-11-05T14:36:39Z
Найсердитіший птах проти батьківства: вийшов перший трейлер анімаційної комедії «Angry Birds у кіно 3»
Cineast
2026-11-05T14:24:46Z
Усі в зборі — батьки, діти й онуки: вийшли офіційні трейлер та постер комедії «Скажене Різдво»
Cineast
2026-11-05T14:18:38Z
«Кожен житель України має бути врахований!»: вийшов тизер драми «Перепис населення» Олени Подолянко
Cineast
2026-11-05T14:12:44Z
Сила жити далі: українсько-литовський документальний фільм «Жити» увійшов до конкурсу Талліннського кінофестивалю PÖFF
Cineast
2026-11-05T14:03:42Z
Гра виходить у реальний світ: вийшов перший трейлер пригодницького блокбастера «Джуманджі: Велика втеча»
Cineast
2026-11-05T13:57:37Z
Чому світ охопила житлова криза і як із нею борються європейські міста
Хмарочос
2026-11-02T11:27:46Z
Заповідник «Стародавній Київ» опублікував найкращі оглядові точки – Київські мірадори
Хмарочос
2026-11-02T11:21:54Z
«10 мандрівок давнім Галичем»: у Франківську презентували новий путівник
Ukraine Art News
2026-11-01T18:00:37Z
Сінгапур збільшив пропускну спроможність водотоків на 30% завдяки біоінженерії та природним паркам
Хмарочос
2026-11-01T12:27:48Z
У Києві відновлюють рух автобусів Південним мостом
Хмарочос
2026-10-31T11:03:41Z
60 кілометрів, година в дорозі: відкрито найдовше кільце метро в Китаї
Хмарочос
2026-10-30T15:51:54Z
Південний міст частково відкрили для легкових автомобілів. Лише в жовтні у нього поцілили чотири рази
Хмарочос
2026-10-30T08:12:58Z
Foster + Partners зведе в Єревані хмарочоси з мостами-садами. З них відкриватиметься вид на Арарат
Хмарочос
2026-10-29T06:09:59Z
У Лондоні Оксфорд-стріт стане пішохідною
Хмарочос
2026-10-28T12:33:52Z
Суд зобов’язав КМДА взяти на облік як пам’ятку будинок навпроти Замку Річарда на Андріївському узвозі
Хмарочос
2026-11-05T15:48:41Z
Що носити замість звичайної шапки: найцікавіші ідеї зі streetstyle на холодний сезон-2026
Elle
2026-11-05T15:45:33Z
Кальцій є не тільки в молоці: ось де ще його можна знайти
Liza
2026-11-05T15:15:40Z
Ель-Саєд і Таларіко: демократи, які «перемогли мільярдерів» обіцянками доступної медицини й житла
Хмарочос
2026-11-05T14:57:51Z
ЄС погіршив оцінку екологічних реформ в Україні. Одна з причин – ліквідація Міндовкілля
Хмарочос
2026-11-05T14:54:40Z
Мовні іспити — радше про політику, а не інтеграцію: лінгвісти пояснюють на досвіді Франції
Хмарочос
2026-11-05T14:39:54Z
Григорій Решетнік розповів, чи має дивні забаганки в райдері
Liza
2026-11-05T14:18:44Z
Як підготувати тую до зими, щоб вона не пожовкла від холоду
Liza
2026-11-05T14:12:51Z
Новий Карфаген. Подробиці про багатомільярдний наркобізнес Хімпром
Лига
2026-11-05T12:09:22Z
Приватні мисливці за "шахедами". Як бізнес розбудовує власну ППО
Лига
2026-11-05T09:00:24Z
Як це було: спільна сесія WELDI та L’Oréal Україна — Beauty Powered by Tech
Elle
2026-11-04T15:00:35Z
Українці вивели на орбіту перший супутник мережі, яка має стати альтернативою «Старлінку»
Хмарочос
2026-11-03T14:51:45Z
Мистецтво затишку: ELLE Decoration презентує осінній номер
Elle
2026-11-03T10:00:33Z
Виїхати з Ліми: українці розробили навігатори, які працюють без GPS за власними картами
Хмарочос
2026-11-02T15:18:55Z
Китайський стартап створив лазерний гаджет, що збиває комарів у повітрі
Хмарочос
2026-11-02T12:15:43Z
«Добре, що наш мер – боксер»: мережа відповіла мемами на хакерську атаку на застосунок «Повітряна тривога»
Хмарочос
2026-11-02T07:00:43Z
BIG представила «Міста для біженців» — проєкт, який пропонує переосмислити тимчасове житло
Хмарочос
2026-10-31T12:36:43Z
Як шкільні автобуси у Каліфорнії перетворились на павербанки для 1000 осель
Хмарочос
2026-10-23T05:25:21Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z