MY.UAСтатьи
Пошук по злитих листуваннях російських чиновників. Базова інструкція
Пошук по злитих листуваннях російських чиновників. Базова інструкція

Пошук по злитих листуваннях російських чиновників. Базова інструкція

Після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну різні хакери почали ламати поштові сервери російських структур і викладати їх вміст у публічний доступ. Як знайти там хоч якусь важливу інформацію? Ми адаптували Aleph — програмне середовище для індексації документів — і в експериментальному режимі завантажили туди майже два десятки таких “зливів” російських компаній і держструктур. У цьому тексті розповідаємо, як працювати в цій системі. Лінк на сам інструмент — у кінці статті.

Навіщо щось шукати в чужому листуванні?

У цифровому світі немає секретів. Більшість користувачів не захищають свої поштові скриньки достатньо, щоб вони не стали здобиччю хакерських угруповань. Водночас листування може містити багато важливих даних про особисте життя, комерційні проєкти, ухилення від сплати податків, тіньові схеми, дані паспортів, перельотів, реальні видатки на готелі, розваги, контроль над бізнесом, який публічно не проявляється. Хакери періодично отримують доступ до такого листування.

Втручання в чуже листування є протизаконним. Проте якщо інформація вже потрапила у відкритий доступ, а також становить суспільний інтерес, навичка обробки таких даних може бути корисною для журналістів та активістів.

Стартовий інтерфейс програмної оболонки Aleph

Хакери періодично зливають у відкритий чи напіввідкритий доступ бази даних листів зі зламаних поштових скриньок і серверів політичних діячів, компаній, державних організацій. Але ці дані часто не можуть поміститися на комп’ютері звичайного користувача, а також легко здатні зникнути з мережі. До того ж вручну працювати з тисячами файлів майже неможливо.

Один зі способів полегшити аналіз “зливів” — використовувати програмне середовище Aleph, яке розробила команда Проєкту з досліджень корупції та організованої злочинності (Organised Crime and Corruption Reporting Project, OCCRP). Воно зберігає всю потрібну інформацію, розпізнає важливі сутності в тексті та дає змогу швидко шукати інформацію серед різних файлів і масивів даних. Програму розроблено за принципом Follow the money, щоб допомагати журналістам-розслідувачам шукати збіги в даних реєстрів бізнесу, нерухомості, "зливах" фінансових документів тощо. "Алеф" уміє розпізнавати пов'язані з фінансовими оборудками сутності: номери рахунків, телефони, імейли, назви компаній тощо. Ми вирішили, що великі датасети з поштових серверів теж можна так індексувати.

Частину "зливів" медіа вже опрацьовували, частина лише з'являлася одним рядком в інформаційних повідомленнях. Тому, на нашу думку, спільноті дослідників і розслідувачів може бути цікаво опрацьовувати ці документи в такому форматі.

Датасети, до яких ми надаємо доступ через Aleph

  • Neocom Geoservice — листи російської інженерної компанії, що займається бурінням;
  • Transneft / Транснефть — листування R&D департаменту російської державної нафтовидобувної компанії;
  • MashOil — листування російської компанії, яка займається створенням та підтримкою обладнання для буріння;
  • Aerogas — листування нафтогазовидобувної компанії;
  • Gazregion — листування компанії, яка займається нафто- та газопроводами в РФ;
  • VGTRK — майже 1 млн листів російського державного мовника ВГТРК;
  • Ministry of Culture of the Russian Federation / Минкультуры России — 230,000 електронних листів російського Мінкультури;
  • Rosatom / Росатом — 15 Гб файлів, що належать компанії Росатом;
  • Diaconia — майже 60 тис. листів департаменту доброчинності Російської православної церкви, який відповідає, серед іншого, за роботу з біженцями (матеріал Слідства);
  • German Chambers of Commerce — документи Александра Маркуса та його дружини, громадян Росії та агентів ФСБ, щодо співпраці бізнесу в Росії та Німеччині;
  • Khava-d — листування Дмитра Хавченка, бойвика “ДНР” з позивним “Морячок”, який, імовірно, мав відношення до криптобізнесу та відмивання через нього грошей спецслужбами РФ (частина цієї історії, наприклад, тут);
  • NZF_DNR_feb2017.tgz — файли щодо зв’язків “ДНР”;
  • ROSOBORONEXPORT — документи провідного постачальника зброї Росії (обговорювали в росЗМІ);
  • Sberbank of Russia — файли бюро перекладів російського Сбєрбанку;
  • Mosekspertiza — понад 150 тис. листів та 8200 файлів державної компанії, яка надає консультаційні та оціночні послуги бізнесу;
  • Continent Express — файли та бази даних російської туристичної компанії, яка обслуговує бізнес і владу в Росії;
  • Worldwide Invest — листування інвестиційної компанії;
  • Sawatzky — листування компанії, яка займається управління нерухомістю в Росії;
  • Accent Capital — листування компанії, яка займається інвестиціями в нерухомість у Росії;
  • Tendertech — листи компанії, що займається обробкою фінансових документів у Росії;
  • Capital Legal Services — файли російської юридичної компанії;
  • Marathon Group — листування компанії Александра Вінокурова, зятя міністра закордонних справ Росії Лаврова;
  • Gazprom Linde Engineering (в роботі) — листування спільного російсько-німецького підприємства, що займається інженерними рішеннями для нафтогазової промисловості;
  • Technotec (в роботі) — листування компанії, що надає технічні послуги Роснєфті і Газпромнєфті в Росії.

Що потрібно знати про зливи, перш ніж починати з ними працювати?

По-перше, отримати одразу сенсаційний набір даних, якщо не йдеться про скриньку топового посадовця або особи / групи осіб, які дійсно ухвалюють рішення, буде великою удачею. Найімовірніше, в “брудному” дампі буде багато рекламного спаму, рахунків за комірне, а якщо йдеться про груповий злив великої компанії, то безкінечні “перенаправлення”, привітання, моніторинги, огляди тощо. Звісно, і вони можуть бути предметом дослідження, але слід бути готовим шукати голку в ста копицях сіна. Краще приблизно окреслити для себе перелік ключових слів / сутностей, які плануєте шукати, від яких можна відштовхуватися. Побудувати гіпотези, нехай більшість з них зрештою й виявляться хибними. Ось приклад, якими можуть бути "ключові слова" для пошуку історій:

— Україна / український, ДНР / ЛНР / Крим, Київ (і всі назви українських обласних центрів у варіаціях), прізвища ключових осіб, урядовців, депутатів, високопоставлених колаборантів тощо.

Слід бути готовим шукати голку в ста копицях сіна

По-друге, навіть якщо людина / організація має необережність обговорювати через електронну пошту свої шпигунські замисли, кримінальні плани або фінансові оборудки, обман клієнтів чи підрядників тощо, то далеко не факт, що у злив потрапила саме основна скринька, з якої ведеться таке обговорення. Єдиного правила немає: “дєлішки” можуть обговорювати і з приватної скриньки, щоб не потрапити під моніторинг службою безпеки корпоративного емейла. Або ж навпаки: щоб “тємка” не вийшла за межі організації, її будуть “перетирати” в рамках корпоративних серверів. Яка з цих скриньок — основна чи додаткова — потрапила в “дамп” — це лотерея. До цього самого пункту варто додати, що навіть у разі такого головотяпства, предмет “схеми” може бути зашифрованим. Наприклад, “відвантаж мені 5 кг” може бути й реальними 5 кг чогось, і 5 тис. / млн у грошах.

По-третє, у вкладеннях до листів можуть бути й корисні документи (презентації, квитанції, квитки тощо), і спам або віруси.

Найризикованіші pdf, doc та excel файли. Відтак відкривати вкладення з чужих скриньок слід дуже обережно. А краще не відкривати взагалі — Aleph дає змогу читати вміст файлів, не відкриваючи їх у себе на комп’ютері. Це не дає 100% гарантій безпеки, але прибирає більшу частину потенційних напрямів для кібератаки.

По-четверте, слід зважати, що скачане листування стосуватиметься певного часового періоду і не обов’язково є найсвіжішим. І, звісно, не оновлюється, якщо лише хакери не “прикрутили” на пошту жертви автоматичне пересилання на зовнішній сервер. Це означає, що історія, яку ви знайдете в листуванні, може починатися з середини або закінчуватися “на півслові”.

Як сортувати листи незнайомців?

Одним зі способів сортування листів зі зливів є використання програмного середовища Aleph. Розслідувачі OCCRP працюють у ньому з реєстрами та зливами документів типу Panama Papers, відшукуючи зв’язки між десятками мільйонів фігурантів по всьому світу. Тож ми припустили, що програма зможе допомогти нам у сортуванні такого неорганізованого масиву даних, як злите листування низки російських людей і компаній.

Ось що з цього вийшло

Ми підняли власну версію “Алеф” на своєму сервері й у експериментальному режимі залили туди зливи пошт російських чиновників і працівників бізнесу. Частина з них уже отримала деталізовані розбори в медіа, а частину тільки згадували як факт зламу пошти певної організації.

Серед цікавих датасетів — листування співробітників ВГТРК — головної пропагандистської телерадіокомпанії Росії, кількох інвестиційних і юридичних фірм, компаній з управління нерухомістю, серед яких Марафон Груп, компанії зятя міністра закордонних справ Росії Сергія Лаврова Олександра Вінокурова. Також у наш експеримент потрапили деякі листування синодального відділу з благодійності Російської православної церкви, Мінкультури Росії тощо.

Інтерфейс сторінки з переліком датасетів

На цьому етапі ми не вдаємося до пошуку конкретних історій, а показуємо, що саме “вміє” програма.

Її головна перевага — самостійне “визначення сутностей”, які програма знаходить у межах великого масиву документів (зокрема сканів документів) і структурує. Серед типів даних, які програма відбирає для аналізу:

  • електронні листи
  • документи (файли doc)
  • презентації
  • зображення
  • таблиці
  • люди вебсторінки
  • відеофайли
  • аудіофайли
  • текстові файли
  • заплановані події (зум-коли, події в гугл-календарі) тощо

Сутності, які “Алеф” “розпізнає” автоматично:

  • номери телефонів
  • імена, прізвища
  • банківські рахунки
  • адреси електронної пошти
  • поштові адреси

Результат "первісного переділу" — який вигляд має датасет з листами на дашборді після того, як його "залили" в "Алеф"

Такі дані можна отримати вже при першому аналізі масиву програмою. Ба більше, “Алеф” сортує згадки про певні сутності й дає змогу зрозуміти, як часто використовували певну електронну пошту, номер телефону тощо. Звісно, частота згадок не обов’язково означатиме важливість певного персонажа. Приміром, номер телефона офісу може просто бути записаний в автопідписі в усіх його співробітників, або ж через електронну пошту секретаря проходить вся вхідна документація. Так само через поштові скриньки IT-департаменту, найімовірніше, проходитиме велика кількість сервісних запитів.

Утім, навіть перший “переділ” даних може дати певні зачіпки. Приміром, у цьому “дампі” листів інвесткомпанії “Акцент Капітал” у переліку найчастіше згадуваних номерів телефонів у листуванні впадають в око два кіпрські номери. Можна припустити, що це вказує на відносно інтенсивне листування з певним кіпрським клієнтом або підрядником (подальший аналіз це підтверджує). У цьому випадку — нічого надзвичайного для інвестбізнесу. Проте інші, більш екзотичні телефонні коди, могли б привести до цікавішої історії.

Також перший переділ показує згадані в листуванні електронні адреси та імена, які найінтенсивніше використовують.

За кожною з них “ховається” весь перелік згадок цієї сутності в нашому датасеті. Водночас важливо, що “Алеф” досить чутливий до варіацій імен і прізвищ. Тому “Владимир Зеленский”, “Вова Зеленский”, “В. Зеленский” та “Volodymyr Zelenskiy” він визначатиме як різні сутності. На це слід зважати під час здійснення базового пошуку, особливо якщо йдеться про іноземні прізвища та імена, написання яких кирилицею (або навпаки — написання латинкою російських та українських імен) не є очевидним і може бути зафіксоване в різних варіаціях.

Базовий пошук

Базовий пошук по базі даних слід здійснювати через пошуковий рядок. Якщо на початковому етапі немає розуміння, яку саме інформацію ви шукаєте, можна спробувати попрацювати з найпростішими гіпотезами і вводити пов’язані з ними слова. Проте слід пам’ятати, що за пошуковим запитом “Украина” система видасть не лише згадки про Україну в листуваннях, а й бронювання в готелях з такою назвою. А прізвище “Зеленский” може стосуватися не лише українського президента, а й інших людей, які ніяк його не стосуються. Тому що чіткішим буде запит — то краще.

Налаштування розширеного пошуку дають змогу шукати частину слова, виключати певні варіанти результатів з пошукового завдання, шукати зі зміною кількох літер (що корисно під час пошуку чоловіків і жінок з однаковим прізвищем, в якому змінюються 2-3 літери в закінченні).

Для прикладу ми здійснимо пошук по імені Олександра Вінокурова, власника “Марафон Капіталу”, зятя міністра закордонних справ Росії Сергія Лаврова. Результат дає можливість дізнатися кілька варіантів його електронної пошти (корпоративні і особисті), а також подивитися на листи, де він є відправником чи адресатом. Також знаходимо кілька згадок прізвища й імені в пошті когось із асистентів, який приймає моніторингові повідомлення від пошукової системи про згадку шефа в медіа.

Ще один приклад. За ключовим словом "ДНР" у датасеті "Діаконія" можна знайти згадки про документи щодо розподілу біженців у регіонах Росії (цю діяльність РПЦ координувала з МНС Росії, про це в квітні на основі аналізу цього масиву даних писали журналісти "Слідства").

Порівняння з іншими датасетами

В “Алефі” передбачено режим “розслідувань”. Спрощено йдеться про порівняння кількох датасетів і пошуку збігів між ними. Водночас це не обов’язково мають бути інші “дампи” пошти.

Як найпростіший експеримент ми залили в систему нашу базу псевдосоціологів, перелік підсанкційних осіб та компаній, а також тих, санкції проти яких тільки пропонуєть запровадити, — з сайту НАЗК. Одним з прикладів результативних збігів є перелік підсанкційних журналістів ВГТРК, частину листування яких можна переглянути у відповідному “дампі”.

Пошук збігів: підсанкційні журналісти ВГТРК "знайшлися" у "зливі" пошти з сервера компанії

Додаткові можливості

Система дає змогу встановлювати сповіщення на випадок, якщо в базу додано нові датасети і там з’являється згадка про необхідне прізвище чи іншу сутність (адресу, номер телефона тощо). До того ж вбудований графічний редактор дає змогу самостійно візуалізувати зв’язки між фігурантами датасетів. А також користувачі у яких є навички програмування можуть вивантажити мережеву інформацію з Алефа та працювати з нею у інших, зручних середовищах. Детальніше про це читайте тут.

Заходьте на Алеф і починайте працювати тут

Ми хочемо надати доступ до "зливів" у першу чергу українським дослідникам та журналістам. Тому просимо вас заповнити коротку форму для верифікації. Ми надамо вам доступ до зливів за тією електронною поштою яку ви вкажете.

Проєкт здійснено за фінансової підтримки Міжнародного фонду «Відродження»

журналістика даних зламані пошти розслідування

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
У Львові сотні людей прощаються зі Степаном Гігою
Ukraine Art News
2025-12-14T18:45:29Z
Українська твердиня віри і незламності
Ukraine Art News
2025-12-14T09:00:41Z
Смерть Степана Гіги: стали відомі час і місце прощання й похорону народного артиста
Ukraine Art News
2025-12-13T15:51:26Z
Музика, що об’єднала покоління: українці згадують Степана Гігу
Ukraine Art News
2025-12-13T11:00:21Z
Billboard назвав 100 найкращих пісень 2025 року: рейтинг очолив трек з мультфільму Netflix
Ukraine Art News
2025-12-12T11:18:33Z
Майлі Сайрус показала кліп на нову пісню, що прозвучить у фільмі «Аватар: Вогонь і попіл»
KinoFilms
2025-12-11T14:33:30Z
Бейонсе повертається на Met Gala вперше за десятиліття: що ми знаємо про майбутній бал Інституту костюма
Elle
2025-12-10T20:39:47Z
Найпопулярніші артисти та хіти 2025 року в TikTok
Ukraine Art News
2025-12-10T14:57:37Z
У Києві прощаються з музикантом, фронтменом гурту ADAM Михайлом Клименком
Ukraine Art News
2025-12-09T12:46:22Z
Письменниці зі Львова Вікторії Амеліній посмертно надали статус почесної громадянки французького Ліона
Ukraine Art News
2025-12-15T16:00:27Z
У Львові артистка Соломія Чубай представить новий музичний альбом "Світло Різдва"
Ukraine Art News
2025-12-15T14:00:36Z
Що потрібно знати про виставку Марини Абрамович та Улая – однієї з найяскравіших пар світу мистецтва
Ukraine Art News
2025-12-14T16:06:21Z
Культура підтримки: у Софії Київській стартував проєкт «До/Нації»
Ukraine Art News
2025-12-14T06:57:28Z
Тисяча літрів шляхетської спадщини: Навіщо у Славському варять наймасштабніший Гетьманський борщ
Photo Lviv
2025-12-14T06:06:16Z
Різдво у Львові: Оксана Білозір запрошує на святковий концерт «Різдво у колі друзів»
Photo Lviv
2025-12-14T06:03:25Z
Франція перемогла на «Дитячому Євробаченні-2025», Україна посіла друге місце
Ukraine Art News
2025-12-13T20:48:24Z
Український сезон у Франції охопить міста, куди наша культурна дипломатія мало дотягувалася - гендиректор УІ
Ukraine Art News
2025-12-13T20:45:24Z
В Ужгородському скансені відкрили виставку вишиванок за автентичними взірцями
Ukraine Art News
2025-12-13T19:09:29Z
У США режисера Роба Райнера та його дружину знайшли мертвими у власному будинку з ножовими пораненнями
Ukraine Art News
2025-12-15T12:45:26Z
Понад 600 млн переглядів: у мережі завірусилася французька різдвяна реклама про вовка-вегетаріанця
Ukraine Art News
2025-12-15T06:15:25Z
Netflix і Paramount змагаються, але справжній конкурент для Голівуду інший — The Economist
Ukraine Art News
2025-12-14T10:24:34Z
Дивіться трейлер 5 сезону серіалу «Хлопаки» за участю братів Вінчестерів
KinoFilms
2025-12-13T17:33:14Z
У США помер актор, відомий за ролями в «Масці» та «Кримінальному чтиві»
Ukraine Art News
2025-12-13T15:00:22Z
У віці 60 років помер актор Пітер Грін, відомий за роллю Зеда у фільмі "Кримінальне чтиво"
Ukraine Art News
2025-12-13T11:36:23Z
«Самотник»: український трейлер нового бойовика за участю Джейсона Стейтема і Білла Найї
KinoFilms
2025-12-12T11:42:15Z
Міллі Олкок стає супергероїнею в першому трейлері блокбастера «Суперґьорл»
KinoFilms
2025-12-11T19:15:16Z
Дженніфер Лоуренс та Джош Гатчерсон повернуться у новому приквелі саги «Голодні ігри»
KinoFilms
2025-12-11T18:18:19Z
Ізраїльські археологи виявили унікальний свинцевий кулон VI–VII століть з менорою у Єрусалимі
Ukraine Art News
2025-12-15T15:36:30Z
Нідерландський стартап запускає поїзди за ціною від 10 євро
Хмарочос
2025-12-12T06:39:44Z
У Львові повністю оновили рухомий склад автобусного маршруту
Хмарочос
2025-12-11T10:12:48Z
ЮНЕСКО вперше внесла до списку культурної спадщини людства всю кухню однієї країни
Ukraine Art News
2025-12-11T08:54:27Z
10 грудня відкрили оновлений Бессарабський ринок. Думки містян розділилися
Хмарочос
2025-12-11T07:48:36Z
Ковзанка, світлові інсталяції, атракціони: гід «Зимовою країною» на ВДНГ
Хмарочос
2025-12-11T07:03:37Z
Де живе казка: топ-4 локацій Львова, де працює найкраща резиденція Санти цієї зими
Photo Lviv
2025-12-11T05:57:20Z
Дерев’яне мереживо Чернігівщини: зникаюча краса чи сила, що вистоїть?
Ukraine Art News
2025-12-10T16:00:23Z
Kyiv Food Market відкривається після ремонту
Хмарочос
2025-12-10T15:25:21Z
Російська подорож у Європу закінчилася
Ukraine Art News
2025-12-15T08:15:28Z
У Києві запалили Ханукію
Ukraine Art News
2025-12-15T06:15:23Z
Замість меморіала загиблим на війні проти РФ випускникам: у Києві поруч з історичним факультетом Університету імені Драгоманова встановили бюст російському дипломату, комуністичному пропагандисту Чингізу Айтматову
Ukraine Art News
2025-12-14T19:00:37Z
Українка Софія Нерсесян зайняла друге місце на Дитячому Євробаченні-2025
Ukraine Art News
2025-12-14T14:30:21Z
Як правильно заварювати каву в турці: покрокова інструкція
Photo Lviv
2025-12-14T06:18:23Z
Король Чарльз III отримав оптимістичний прогноз щодо раку: його лікування у 2026 році буде скорочено
Ukraine Art News
2025-12-13T19:00:30Z
Блокування російської музики на стримінгах: в Україні готують юридичне рішення
Ukraine Art News
2025-12-13T13:15:48Z
Російську музику на стримінгах блокуватимуть через рішення РНБО – голова профільного підкомітету
Ukraine Art News
2025-12-13T13:00:22Z
Мовознавчі баляндраси в ELLE. Юридичне лице чи обличчя?
Elle
2025-12-13T12:18:20Z
Американський словник Merriam-Webster обрав слово 2025 року
Ukraine Art News
2025-12-15T19:45:24Z
Як замінити філамент на 3Д принтері – LBL
Хмарочос
2025-12-12T12:22:41Z
Рекламу МакДональдса про «жахливе Різдво» розкритикували
Хмарочос
2025-12-11T16:03:57Z
Winter edition: лімітована зубна паста зі смаком глінтвейну від бренду Splash
Elle
2025-12-11T09:39:38Z
Теракота, бетон, склоблоки: 10 трендів у дизайні інтер’єру 2025 року
Хмарочос
2025-12-10T07:42:45Z
Вишукана зимова база: GASANOVA представляє кашеміровий дроп
Elle
2025-12-09T15:12:21Z
В США замість фіксованих цін масово впроваджують динамічне ціноутворення. Як від цього програє покупець?
Хмарочос
2025-12-08T09:51:34Z
ТОП-10 пісень, які слухали на Spotify у 2025 році: найкраще в Україні та світі
Ukraine Art News
2025-12-04T09:00:25Z
В Австралії заборонили соцмережі для дітей до 16-ти років
Хмарочос
2025-12-03T07:36:53Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z