MY.UAСтатьи
Экономика Украины снова растет. Перевод The ​​Economist
Экономика Украины снова растет. Перевод The ​​Economist

Экономика Украины снова растет. Перевод The ​​Economist

Сейчас экономика Украины растет, но перспективы остаются неопределенными. Потребуется дополнительная поддержка ЕС и США. Редакция MC.today публикует перевод статьи  The Economist.

Новости технологий, IT и бизнеса. Полезные и вдохновляющие истории.

Каждый день в нашем Telegram-канале. Подписывайтесь! 🙂

Одесский порт

О кризисе, который спровоцировала война

В начале войны одесские порты закрыли из-за угрозы нападения с моря, и украинскую продукцию не могли поставлять в другие страны.

«Нам звонили из Милана, плакали, говорили, что у них нет ингредиентов для пасты», – вспоминает Алла Стоянова, местная чиновница.

Эти порты – основной экспортный маршрут для Украины, занимающий второе место в мире по объему экспорта зерновых и третье по растительным маслам. Таким образом мировые цены на продовольствие резко выросли.

Но самой болезненной блокада стала для украинцев. Вторжение россии нанесло экономике страны жестокий удар. На территории, которая в прошлом году произвела пятую часть ВВП, идут бои. По данным Киевской школы экономики, из-за обстрелов предприятия понесли убытки примерно в $10 млрд. Часть рабочих пошла защищать страну, часть переехала в поисках безопасного места. Из 6,2 млн внутри перемещенных лиц треть являются безработными. МВФ считает, что в текущем году ВВП сократится на 35%.

Однако, пусть и медленно, экономика страны адаптировалась к войне и, кажется, снова растет. К примеру, одесские порты работают с меньшей мощностью, чем обычно, но работают. Один из работников рассказал, что его вызывают на две-три смены в неделю.

Курс
UI/UX design
Начни свой путь в веб-дизайне с нуля до трудоустройства за 6 месяцев. Зарабатывай на старте от $700
РЕГИСТРИРУЙТЕСЬ!

Зерновое соглашение, заключенное в июле под эгидой ООН, позволяет Украине экспортировать сельскохозяйственную продукцию; уже было вывезено не менее 7,8 млн. тонн зерна. В этом году ожидается урожай 65-70 млн. тонн. Это втрое меньше, чем раньше, но ввиду войны очень неплохо. Продовольственные товары могут вывозить на кораблях, а это позволит увеличить экспорт металлов по железной дороге.

Успех на поле боя также влияет на возрождение экономики

В августе в ЕС въехало столько же людей, сколько вернулось оттуда. В сентябре 80% предприятий работали больше, чем на половину мощности: в мае таких было всего 58%. Это свидетельствует о том, что работать становится безопаснее и что действия государства для поддержки бизнеса достаточно успешны. Правительственная программа помогла 745 предприятиям переехать в более безопасные регионы страны.

Украина сумела не допустить финансового кризиса. Когда началась война, дефицит госбюджета увеличился до $5 млрд в месяц (в довоенных прогнозах называли $600 млн). Несмотря на все усилия центрального банка, в июле пришлось девальвировать валюту. Если учитывать разрыв между наличным обменным курсом и официальным, возможна очередная девальвация – так считает Ольга Пиндюк из аналитического центра Венского института международных экономических исследований.

Однако эти проблемы не привели к катастрофическим последствиям. В начале полномасштабной войны банки были хорошо капитализированы, благодаря проведенным мероприятиям после вторжения россии в 2014 году. Также пригодились усовершенствованные во время пандемии COVID-19 цифровые навыки. Независимость центрального банка, которую установили после 2014 года, помогла предотвратить панику.

«Ничего из этого было бы невозможно восемь лет назад», – утверждает Наталья Яресько, министр финансов в 2014-16 годах.

Международные доноры также помогли денежными средствами. Сначала их хватало, чтобы удержать правительство на плаву. Но война затягивается, так что стало очевидно, что средств нужно больше. Америка выделила $8,5 млрд и вскоре прибавит еще $4,5 млрд. ЕС и его страны-члены обещали подобную сумму, но так и не предоставили ее. В сентябре, после долгих переговоров, они согласились выслать 5 млрд евро кредитных средств. Неудивительно, что терпение Вашингтона по отношению к Европе заканчивается.

Так же и у Киева. Правительство считает, что в следующем году дефицит бюджета составит $38 млрд, что эквивалентно 19% довоенного ВВП. Украине также нужно примерно $17 млрд на восстановление критической инфраструктуры и жилья для вернувшихся. Своевременность денег важнее их формы.

«Очень важны кредиты или гранты, если рассматривать возможный возврат Украины на рынки», — отмечает Константин Кучеренко из киевской инвестиционной компании Dragon Capital.

Администрация Байдена планирует посылать $1,5 млрд ежемесячно в виде грантов в следующем году, и надеется, что ЕС сделает то же самое. Комиссия ЕС работает над предложением, бюджет уже выделен. Ожидается, что торг между государствами-членами будет продолжаться еще некоторое время.

Сумма, которая потребуется Украине, частично зависит от судьбы зерновой сделки. Срок действия договора истекает 19 ноября. Кремль уже жалуется, что западные санкции препятствуют его экспорту удобрений. Он хочет, чтобы Украина снова открыла трубопровод аммиака из россии в порт Южный, который расположен в 20 км к северо-востоку от Одессы. Местные власти опасаются, что такие требования являются поводом к расторжению соглашения.

Но некоторые вопросы есть и к правительству Украины. Он должен лучше планировать расходы, утверждают в недавнем отчете Центра исследований экономической политики. Некоторые меры являются расточительностью: например, ограничение цен на газ и централизованное отопление, введенное в июле. Также помощь перемещенным лицам выплачивается вне зависимости от необходимости.

Специалисты Центра советуют ориентироваться на опыт Америки времен Второй мировой. Тогда количество американских домохозяйств, уплачивавших подоходный налог, возросло в десять раз, а федеральный налог больше, чем вдвое. Систему упрощенного налогообложения в Украине разработали в мирное время, чтобы привлекать инвестиции. Но она не очень подходит для военной экономики.

Сейчас экономика страны растет, но перспективы остаются неопределенными. Потребуется дополнительная поддержка. Если украинские министры примут еще несколько жестких решений, у скупых европейцев станет меньше отговорок, почему они не предоставляют средства.

Источник: статья The Economist.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Померла співачка та акторка Маріанна Фейтфулл
Ukraine Art News
2025-01-31T11:15:50Z
Пішла з життя Маріанна Фейтфулл – поп зірка та муза Rolling Stones
Ukraine Art News
2025-01-31T00:03:44Z
Екс-чоловік Брітні Спірс відверто розповів, що його найбільше шокувало в їхньому шлюбі
Elle
2025-01-30T16:33:47Z
Біля серця: благодійна колекція прикрас бренду SOVA зі співачкою KOLA
Elle
2025-01-30T15:07:02Z
Ольга Дучимінська про Ольгу Кульчицьку
Photo Lviv
2025-01-30T06:15:53Z
Леді Гага зізналася, як бореться з тривогою і прокоментувала кінотеатральний провал "Джокера 2"
Ukraine Art News
2025-01-29T12:45:44Z
Кайлі Дженнер, Памела Андерсон, Дуа Ліпа та інші зірки, які відвідали Тиждень високої моди в Парижі
Elle
2025-01-29T10:42:48Z
7 фактів про дружину Степана Бандери
Photo Lviv
2025-01-29T06:12:31Z
Марія Єфросиніна назвала прізвище телережисера, якого звинуватила у домаганнях у 18-річному віці
Ukraine Art News
2025-01-28T18:45:47Z
В Анкарі на «Стус-фесті» декламували вірші поета різними мовами
Ukraine Art News
2025-01-31T09:39:43Z
Рейтинг Lyst: які бренди та речі стали найпопулярнішими у 2024 році
Elle
2025-01-31T08:12:46Z
Світ, в якому я живу: ювілейна виставка Василя Корчинського відкрилась у Києві
Ukraine Art News
2025-01-31T07:30:50Z
5 цікавих музеїв Львові, про які ви могли не знати
Photo Lviv
2025-01-31T06:12:30Z
Робота українки Марії Гайдук перемогла на 59-й Болонській виставці ілюстраторів
Ukraine Art News
2025-01-31T02:15:56Z
Який звʼязок між одягом та нашим внутрішнім «я»: Кортні Кокс, Кейт Мосс та інші зірки розповідають у подкасті правнучці Зиґмунда Фройда
Elle
2025-01-30T18:33:46Z
Збірку загиблого на фронті воїна і поета Максима Далі Кривцова видали литовською
Ukraine Art News
2025-01-30T18:21:44Z
Архівна фотографія допомогла реставрувати пошкоджені ракетною атакою двері Одеського національного художнього музею
Хмарочос
2025-01-30T17:12:52Z
У Львові відкрили перший в Україні Культурний хаб ЮНЕСКО
Ukraine Art News
2025-01-30T16:30:51Z
Netflix оголосив дату виходу фінального сезону "Гри в кальмара"
Ukraine Art News
2025-01-31T10:01:08Z
«Доктор Стрендж 3»: епічний фан-постер блокбастера Marvel з Бенедиктом Камбербетчем
KinoFilms
2025-01-31T09:39:33Z
Елайджа Вуд і Тетяна Маслані зіграють в екранізації Стівена Кінґа «Мавпа»
KinoFilms
2025-01-31T09:39:33Z
Вийшов трейлер серіалу «Форс-мажори: Лос-Анджелес», де головну роль грає зірка «Стріли» Стівен Амелл
KinoFilms
2025-01-31T09:39:33Z
Карпо і Мотря знову разом на прем'єрі фільму «Коли ти вийдеш заміж?»
KinoFilms
2025-01-31T09:39:33Z
«Любов зла»: український трейлер і дата виходу нового бойовика із зіркою «Все завжди і водночас»
KinoFilms
2025-01-31T09:39:33Z
Різ Візерспун проти Вілла Феррелла у трейлері комедії «Ви сердечно запрошені»
KinoFilms
2025-01-31T09:39:32Z
«Невразливий»: трейлер і дата виходу усіх серій третього сезону мультсеріалу від Prime
KinoFilms
2025-01-31T09:39:32Z
Український трейлер фільму «Канадець» з Річардом Ґіром і Умою Турман
KinoFilms
2025-01-31T09:39:32Z
Після запровадження «плати за затори» транспорт у Нью-Йорку став рухатися на 30% швидше
Хмарочос
2025-01-31T09:19:12Z
У Бельгії працівникам платять за поїздки велосипедом на роботу. Дехто «накатав» за рік понад 800 євро
Хмарочос
2025-01-30T13:01:06Z
У лютому Захисники України та їхні сімʼї можуть відпочити у Карпатах зі знижкою 50%
Photo Lviv
2025-01-29T06:03:26Z
Мона Ліза отримає власну кімнату та окремий квиток
Ukraine Art News
2025-01-29T03:54:41Z
Гендиректорка ЮНЕСКО Одрі Азулай на відкритті культурного хабу у Львові процитувала Івана Франка
Ukraine Art News
2025-01-28T17:12:42Z
Сотні тисяч студентів на велосипедах: чому влада в Китаї заборонила велорух, який сама ж рекламувала
Хмарочос
2025-01-28T14:28:02Z
На Херсонщині внаслідок війни пошкоджені понад 270 пам’яток історії та культури
Ukraine Art News
2025-01-27T12:49:10Z
Золочівський замок на унікальних столітніх зображеннях
Photo Lviv
2025-01-27T06:12:34Z
Протікання, переповнення туристами та невідповідні умови: директорка Лувру Лоранс де Кар занепокоєна станом музею
Ukraine Art News
2025-01-24T11:45:39Z
У Греції відкрили нову «Українську книжкову поличку»
Ukraine Art News
2025-01-31T10:10:03Z
Чи варто вчитись на медика у 2025 році?
Хмарочос
2025-01-31T10:04:07Z
Максим Бахматов керуватиме об’єднанням стартапів Techosystem
Хмарочос
2025-01-31T09:46:15Z
Ще більше аксесуарів! Максималістичний тренд, який захопив модну індустрію у 2025 році
Elle
2025-01-31T09:36:44Z
Чверть пенсіонерів отримує менш як 3000 гривень, та й середня пенсія не набагато вища
Хмарочос
2025-01-31T09:24:51Z
Проєкт збереження столітніх будівель вже тричі переносили на сесії Київради
Хмарочос
2025-01-31T07:57:54Z
У Києві більше не створюють нові парки: чому це відбувається?
Хмарочос
2025-01-31T07:37:00Z
З початку повномасштабного вторгнення «Укрзалізниця» оновила вже 37 електропоїздів. На черзі потяг до Ніжина
Хмарочос
2025-01-31T07:33:52Z
На вихідних біля Львова відбудуться всеукраїнські адаптивні змагання серед ветеранів BESTRONG GAMES
Photo Lviv
2025-01-31T06:06:32Z
Чому сучасний бізнес не може ігнорувати інтернет
Gloss
2025-01-31T08:54:51Z
«Я купив це, перш ніж Ілон зійшов з розуму» – нова популярна наліпка серед власників Tesla в США
Хмарочос
2025-01-30T06:28:04Z
В Авіаційному інституті відкривають науковий парк
Хмарочос
2025-01-29T10:22:01Z
Дві третини опитаних Viber українців натрапляли на шахраїв
Хмарочос
2025-01-28T16:46:01Z
Революція у догляді за шкірою: L'Oréal презентує персоналізований аналізатор Cell BioPrint
Elle
2025-01-28T12:15:53Z
У Київській кільцевій електричці тепер можна заряджати гаджети
Хмарочос
2025-01-28T12:00:59Z
Час для себе. ELLE Decoration презентує новий випуск
Elle
2025-01-27T11:06:57Z
«Чорноморка» запускає нову мережу з 35 рибних магазинів
Хмарочос
2025-01-26T10:19:13Z
Рецепт ідеального узвару: корисний для імунітету напій, без якого неможливо уявити різдвяну вечерю
Elle
2024-12-24T10:45:44Z
Різдвяне меню: штолен, який виходить у всіх
Elle
2024-12-20T20:24:35Z
Королівський пляцок-пиріг: смачно через віки
Ukraine Art News
2024-11-15T09:30:48Z
Секрети приготування смачного бургера в домашніх умовах
Photo Lviv
2024-10-24T04:57:29Z
Дуже смачна лазанья з козячим сиром
Elle
2024-09-23T13:39:47Z
Сезонний десерт: хрустка та ароматна сливова галета
Elle
2024-09-19T07:32:19Z
Ідеальний соус до будь-яких страв: чатні з помідорів
Elle
2024-09-17T16:04:06Z
Від Бенедикта до шакшуки: 7 смачних способів приготування яєць
Elle
2024-09-13T11:13:30Z
Фетучіні зі шпинатом і сиром горгондзола
Elle
2024-08-30T13:09:44Z