MY.UAСтатті
Видавництво припиняє друк книжок Доржа Бату, бо той не довів роботу в НАСА
Видавництво припиняє друк книжок Доржа Бату, бо той не довів роботу в НАСА

Видавництво припиняє друк книжок Доржа Бату, бо той не довів роботу в НАСА

Перш ніж прочитати матеріал, розгляньте можливість підтримати наше видання. «Хмарочос» пише про розвиток міст 8 років та 137 днів. За цей час ми опублікували 19368 новин та статей і наша редакція продовжує робити цю справу щодня. Вся інформація доступна безкоштовно. На нас не впливає жоден олігарх чи великий бізнес, ми працюємо для наших читачів й читачок. Ваш внесок дозволить працювати нашій редакції й забезпечить стійкість у ці складні часи. Долучіться до спільноти з сотень осіб, які вже підтримують «Хмарочос». Підтримати | Хто ми такі?

Читайте нас в Telegram, Twitter, Instagram та Google Новинах
Фото: facebook.com/dorjebatuu

Видавництво Старого Лева заявило про припинення співпраці з письменником Доржем Бату, який стверджував, що працював у НАСА, але не зміг це довести. 

Подальші наклади книг не друкуватимуться, а уже видані промаркують приміткою про те, що біографічні дані автора не є достовірними.

Що сталося?

Дорж Бату народився 1977 року в Улан-Уде (Бурятія, РФ) як Андрій Васильєв. 2002 року переїхав до України, де працював журналістом і видав романи-бестселери: «Франческа. Повелителька траєкторій», «Франческа. Володарка офіцерського жетона», «Моцарт 2.0», «Таємниця старого Лами», «Коко 2.0». Від 2011 року живе в США. Героїня перших двох романів — працівниця НАСА.

Дорж Бату стверджував у багатьох інтерв’ю, що переїхавши у США, почав працювати НАСА і займається там коригуванням польоту космічних апаратів.

Колаж: Хмарочос

Але днями журналіст Віктор Трегубов заявив, що Дорж Бату ніколи не працював у НАСА. У відповідь письменник написав, що працює за контрактом на приватні компанії, які виконують замовлення державних органів.

Чому для видавництва це стало проблемою?

Те, що автор працює в аерокосмічній агенції, зазначено в анотації до книг про Франческу, опублікованих Видавництвом Старого Лева. Його посаду вказано як «оператор корекцій траєкторій Центру керування польотами Національного управління з аеронавтики та досліджень космічного простору США».

У видавництві зазначають, що не мали підстав сумніватися у цьому. «Ми неодноразово бачили фото і відеовключення у формі, отримували описи робочого місця та процесів, бачили фото перепустки, виданої НАСА тощо», — йдеться в заяві.

Схожі новини
В Україні випустять ілюстровану книгу про Гаррі Поттера в кольорах прапора
Директор Yakaboo викликав обурення висловлюванням про жінок. Його відсторонили від управління компанією
На BookForum Lviv виступатимуть Ніл Гейман, Маргарет Етвуд та інші літературні зірки

Та після того, як спалахнув скандал, видавництво попросило Доржа Бату підтвердити його роботу з НАСА й не отримало прямої відповіді. Письменник відписав: «На момент виходу книжки я працював у компанії — приватного контрактора НАСА».

«Введення нас в оману та відсутність прямих відповідей суперечить нашим цінностям та руйнує основи довіри, на яких ґрунтується наша робота. Це унеможливлює нашу подальшу співпрацю з Доржем Бату», — пояснює видавництво.

У Старому Леві вирішили не додруковувати книжки авторства Доржа Бату. Наявні книжки «Франческа. Повелителька траєкторій» та «Франческа. Володарка офіцерського жетона» промаркують позначкою «Інформація про біографію автора не є достовірною».

Фото: facebook.com/starlev
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Українські бренди в гардеробах знаменитостей: найяскравіші виходи цього місяця
Elle
2026-06-05T20:42:31Z
Зірка соцмереж вчитель Руслан Ігорович повідомив про загибель на фронті свого друга - музиканта Ярослава Іванова
Ukraine Art News
2026-06-04T10:48:26Z
Дуа Ліпа узяла шлюб з Каллумом Тернером
Ukraine Art News
2026-06-03T05:48:24Z
Співачка Міка Ньютон вперше за понад 13 років виступила в Україні та показала чоловіка-американця
Ukraine Art News
2026-06-03T05:48:22Z
Співак DREVO одружився: хто його обраниця
Ukraine Art News
2026-06-03T05:48:18Z
Образ дня: Дженніфер Лопес демонструє трендове поєднання з максіспідницею від українського бренду Anna October
Elle
2026-06-02T14:39:27Z
Дуа Ліпа вийшла заміж за Каллума Тернера: перші кадри з таємної церемонії в Лондоні
Elle
2026-05-31T21:33:27Z
Український секс після імперії: на Еспресо дискусія до 30-річчя роману Оксани Забужко
Ukraine Art News
2026-05-30T11:15:29Z
Легендарний джазовий саксофоніст Сонні Роллінз помер у віці 95 років
Ukraine Art News
2026-05-29T07:05:04Z
У музеї історії України у Другій світовій війні відкрилась виставка, присвячена спецпризначенцям Нацгвардії
Ukraine Art News
2026-06-05T18:24:23Z
Від бароко до супермоделей: у Парижі відкрилася масштабна виставка Джанні Версаче
Elle
2026-06-05T16:12:27Z
Lego випустила конструктор собору Саґрада Фамілія — свій «найбільший набір»
Хмарочос
2026-06-05T15:09:32Z
У Києві відкрилася виставка робіт художника-шістдесятника Григорія Гавриленка
Ukraine Art News
2026-06-05T15:03:21Z
Hermès представили круїзну колекцію на мальовничих схилах Лос-Анджелеса
Elle
2026-06-05T15:03:20Z
Піжамний комплект виходить за межі дому: як носити його в повсякденні — показує Енн Гетевей
Elle
2026-06-05T14:27:23Z
Куди піти у червні 2026: фестивалі, кіноподії та ярмарки, які не варто пропускати
Elle
2026-06-05T14:00:20Z
Готична гаргулья підтримує пластиковий балкон пам’ятки на Великій Житомирській у Києві
Хмарочос
2026-06-05T13:51:27Z
У львівській Jam Factory відкриють відреставроване панно 1970-х
Хмарочос
2026-06-05T04:30:30Z
6 фільмів про журналістів і редакції: що подивитися до Дня журналіста
Elle
2026-06-05T16:06:33Z
Шпигунські пристрасті в Іспанії: завершилися зйомки екшену «ГУР: Код «Сікора» з Ахтемом Сеітаблаєвим
Cineast
2026-06-05T13:54:31Z
Оголошено експертів Грантової програми Української Кіноакадемії, Netflix та EAVE
Cineast
2026-06-05T05:51:27Z
Спека, море і пригоди: 6 екшн-комедій для літнього настрою
Elle
2026-06-04T19:30:24Z
У кінотеатрах покажуть біографічну драму про Кузьму Скрябіна, побудовану на унікальних архівах
Ukraine Art News
2026-06-04T13:15:28Z
Концерт в атмосфері сотень свічок: у Києві прозвучить музика Ганса Циммера
Ukraine Art News
2026-06-04T10:45:21Z
Брутальний спорт і витончений глянець: у Києві завершилися зйомки комедії «Танці зі штангою»
Cineast
2026-06-03T13:45:29Z
«Блаженні»: єдиний український фільм у міжнародному конкурсі Docudays UA
Cineast
2026-06-03T13:00:41Z
Вікно у світ: Docudays UA оголосив програму DOCU/ХІТИ
Cineast
2026-06-03T12:36:25Z
«Команда залишає Одесу»: ресторан у Пасажі повністю закрився після скандалу з форматом приватних подій
Хмарочос
2026-06-05T12:48:42Z
У Вроцлаві на території промзони планують звести цілий комплекс хмарочосів
Хмарочос
2026-06-03T05:33:38Z
Ревіталізація індустріальної зони: як у Румунії територію хімзаводу перетворють у зелений район
Хмарочос
2026-05-30T07:51:32Z
BIG будує в Мілані монументальну «хвилю»: четвертий зірковий хмарочос у горизонтальному місті
Хмарочос
2026-05-29T11:09:31Z
Нова гастрономічна легенда Лондону
Elle
2026-05-29T09:30:24Z
В Римі занедбане трамвайне депо перетворять на мультифункціональний простір
Хмарочос
2026-05-27T12:36:37Z
Нова адреса на мапі Лондона
Elle
2026-05-27T11:51:28Z
Буковель поза сезоном: головний wellness escape в Карпатах
Elle
2026-05-26T12:06:30Z
MVRDV показало стійкі хмарочоси для Брюсселя
Хмарочос
2026-05-26T05:30:31Z
Модниці вже носять: 7 найактуальніших топів сезону
Elle
2026-06-05T17:00:30Z
Атака на Київ, матч очікування й липа для Інгігерди
Ukraine Art News
2026-06-05T15:36:27Z
Київзеленбуд знову створив квіткову тарілку борщу
Хмарочос
2026-06-05T15:30:28Z
Чесний відгук про передчасні пологи в пологовому будинку «Лелека»: особистий досвід шеф-редакторки ELLE.UA
Elle
2026-06-05T12:51:29Z
Євросоюз влаштує масштабний захід для дітей у центрі Києва
Ukraine Art News
2026-06-05T11:30:20Z
Колесо огляду, яке вже прибрали з Подолу, можливо, поїде до Трускавця. Але там про це не знають
Хмарочос
2026-06-05T10:45:29Z
Газовий котел для дому: вибір, який краще не робити навмання
Хмарочос
2026-06-05T06:30:38Z
Керівниця гастрономічного простору на Бессарабському ринку полишила проєкт
Хмарочос
2026-06-05T04:27:32Z
На Андріївському узвозі знесли пам’ятник Булгакову
Хмарочос
2026-06-04T15:21:35Z
McDonald's змінює стратегію вперше за 6 років: що зміниться у найбільшій мережі фастфуд-ресторанів
Gloss
2026-06-04T12:51:23Z
В Астані запустили перше в Центральній Азії безпілотне «легке метро». Для його будівництва використовували роботів
Хмарочос
2026-06-04T10:12:34Z
Казино зі SPID та CIE: посібник із реєстрації та бонусів
Cineast
2026-06-02T22:54:31Z
Amazon тестує вантажні електровелосипеди у Вашингтоні
Хмарочос
2026-06-02T05:21:25Z
"Це навіть китайці не копіюватимуть": шквал критики обрушився на перший електромобіль від Ferrari
Gloss
2026-06-01T15:12:35Z
Денвер планує використовувати тепло землі для обігріву будинків. Як це працюватиме?
Хмарочос
2026-05-31T14:06:32Z
Смартфон як банк: новий рівень фінансового керування онлайн
Хмарочос
2026-05-22T06:48:42Z
Топ функцій смартгодинників, про які ви могли не знати
Хмарочос
2026-05-22T06:09:36Z
LED-маска Medica+: японська beauty-tech технологія, яку обирають українські зірки
Elle
2026-05-21T08:39:48Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z