«россияне тут собирают подписи, чтоб имам пел потише». Украинка живет в Турции во время войны и рассказывает про жизнь в этой стране

Третья неделя полномасштабной войны. Харьков под обстрелами. Тестировщица Beat Technology Раиса Швецова решает покинуть город. 11 марта 2022 года она с мамой и семилетней дочерью переезжает в Турцию и в безопасности живет там почти год.

Все меняется 6 февраля, когда страну накрывает катастрофическое землетрясение и уносит жизни более 40 тыс. людей по данным на 21 февраля подтвержденное число погибших в Турции достигло 41 020 человек. Раиса с семьей живет в Анталии – городе, который находится во второй зоне опасности всего в Турции пять сейсмически опасных зон: от первой – самой безопасной до пятой – самой опасной.

Редакции MC.today девушка рассказала о переезде в Турецкую Республику: о 100%-ной годовой инфляции, странных привычках местных жителей и том, как ее чуть не выселили из квартиры с ребенком прямо посреди ночи.

Увидели рекламу перевозчика и поехали в Стамбул

Я жила на окраине Харькова: с первых дней войны над головами летали самолеты и доносились звуки «прилетов». Сначала мы переехали к сестре в другой район города. Из дома взяли только немного еды и котов в переносках – думали, все быстро закончится. Больше мы домой не вернулись.

Из Харькова сначала поехали во Львов, а оттуда добрались до Кишинева. Там мы с трудом нашли простой номер в отеле, за который заплатили втридорога – местные не преминули заработать на горе украинцев. А потом стали думать, куда двигаться дальше.

В Кишиневе на глаза попалась реклама автобусного перевозчика. Из всех маршрутов добраться до Стамбула было дешевле всего – и мы поехали туда. О Турции я знала только, что цены там ниже европейских – как-то отдыхала в этой стране.

11 марта мы приехали в Стамбул и через Airbnb сняли квартиру. Это красивый город, но не очень уютный для жизни: круглые сутки «базарный день», шумно, неудобная инфраструктура. По совету приятельницы мы переехали в более спокойную Анталию.

Все это время я продолжала работать, хотя иногда выпадала из графика из-за переездов. В компании к этому относились с пониманием, первые три месяца компенсировали часть аренды жилья за границей.

«Не ждите помощи»: как мы оформляли ВНЖ

В начале мая мы с мамой и дочкой подали документы в миграционную службу, чтобы получить ВНЖ в Турции. Для подготовки бумаг и заполнения анкет на сайте службы обратились в агентство. Это стоило 300 лир около 600 грн на одного человека. Плюс дополнительные заверения, апостили и так далее.

Здесь нет никакой соцпомощи украинским переселенцам, мы оформляли документы как обычные туристы. ВНЖ выдают на полгода, год или два с возможностью продления. Одно из условий получения – контракт на аренду жилья. Мы оформляли договор аренды и ВНЖ на год.

Еще взрослым обязательно нужно покупать страховку, детям – по желанию. Чем старше человек, тем дороже страховка. Моя стоила 832 лиры 1664 грн, мамина – 1,9 тыс. лир 3,8 тыс. грнна год. Сейчас цены выше.

После одобрения заявок нам выдали ID-карты – «икамет». С ним можно водить машину, получить турецкие права, устроить ребенка в садик или школу. Но права на трудоустройство он не дает. А за нелегальную работу тут могут депортировать или выписать штраф около 36 тыс. лир 72 тыс. грн.

После получения ВНЖ нужно было зарегистрировать наш адрес проживания. Я пошла в миграционную службу с договором на аренду и «икаметом». Провела в очереди шесть часов, и выяснилось, что еще нужны квитанции за электричество и воду, оформленные на мое имя. В перечне документов об этом ничего не написали!

Со страховкой я уже обращалась в частную клинику. Она покрыла прием врача, который стоил около 1,4 тыс. лир 2,8 тыс. грн, УЗИ, назначение лечения и повторный осмотр через неделю. Остальное – по прайсу.

Меня поразило, что в частных клиниках тут очень много людей и посещение врача занимает уйму времени. Регистрируют пациента, связываются со страховой, также иногда переводчик не может подойти быстро и так далее. Записаться на конкретное время и быстро попасть на прием, как в Украине, не выйдет.

Вообще, если вы переезжаете в Турцию, готовьтесь к тому, что здесь никто вам помогать не будет. Все нужно подробно узнавать самому или делать через агентства.

Чтобы понять турков, нужно здесь родиться

У местных жителей много привычек, которые неподготовленному человеку сложно понять. Турецкие женщины любят вытряхивать ковры из окон – пыль сыплется прямо на головы прохожим. Такое я видела и на оживленных улицах Стамбула, и в Анталии.

Еще любят мыть балконы из шланга, чтобы вода стекала по окнам соседей. Это тоже считается нормальным.

Если ваш дом недалеко от мечети, будьте готовы просыпаться в четыре утра от пения имама духовное лицо, которое заведует мечетью, который приглашает мусульман на молитву. К этому можно привыкнуть, но проще выбрать квартиру подальше.

Недавно был случай, когда россияне тут собирали подписи, чтоб имам пел потише. Им, видите ли, мешает. Ничем это, конечно, не закончилось.

Нас чуть не выселили посреди ночи

Первое время в Анталии мы снимали квартиру без контракта. Даже не хочется вспоминать: однажды нас чуть не выселили посреди ночи, потому что так захотелось арендодателю.

Я советую не надеяться на чью-то порядочность, а все делать официально – с контрактом и квитанциями об оплате. Так закон будет на стороне квартиросъемщика.

Относительно цен: чем дальше от центра города и инфраструктуры, тем дешевле. Квартиру, в которой мы сейчас живем, я нашла через Airbnb, она стоит $600 23,7 тыс. грн. Я заплатила за первый месяц, плюс депозит $600. Контракт мы с хозяином квартиры заверили у нотариуса.

Коммуналка мне тут обходится в 2 тыс. лир 4 тыс. грн в месяц. Очень много платим за электричество: центрального отопления в Турции нет, а зимой в квартирах холодно. Приходится включать кондиционер.

Через три месяца в Турции ваш телефон заблокируют

За год цены тут выросли вдвое. Поначалу одежда и продукты были дешевле, чем в Украине. Так, фирменные кроссовки в турецком Adidas стоили в три раза меньше, чем в нашем. Пачка турецкого кофе – 24 грн, когда в Украине такая же – 70 грн и почему-то хуже на вкус.

Но отдельный шок – это условия покупки техники. Если вы купили телефон не в Турции, то есть его IMEI англ. International Mobile Equipment Identity – международный идентификатор мобильного оборудования, уникальный номер для идентификации мобильных телефонов не зарегистрирован в турецкой базе, через 120 дней его просто заблокируют. После этого он будет работать только с Wi-Fi.

Чтобы этого не случилось, нужно оплатить регистрацию устройства в Турции – сейчас она стоит около 6 тыс. лир 12 тыс. грн. При этом модель и стоимость самого смартфона не важны.

Что касается образования для детей. Я пробовала записать дочку в местную госшколу, но там попросили документ об окончании первого класса в Украине. Нам его могут дать, только если я заберу документы из украинской школы. Мы решили остаться в ней и учиться онлайн.

В частных школах к документам относятся лояльнее. Но и стоят они дороже наших университетов – с начала года уже подорожали на 65%. В одной из школ обучение с 44 тыс. лир 88 тыс. грн выросло до 90 тыс. лир 180 тыс. грн в год.

Интересно, что цены не указаны на сайтах школ – чтобы их узнать, нужно прийти к директору. При этом сумма, которую вам назовут, через неделю может вырасти.

В одной из школ на вопрос о стоимости обучения меня спросили: «А какую цену вам называли в других школах?»

День трагедии

Во время землетрясения 6 февраля я была с дочкой на Давразе – горнолыжном курорте в 120 км от Анталии. Мы планировали вернуться в тот же день, но после обеда начался сильный снегопад, и дорогу с курорта засыпало. Мы заночевали в местном отеле.

Утром я очень удивилась, когда увидела десятки сообщений от друзей, коллег и одногруппников, с которыми лет 10 не общались – все спрашивали, не пострадали ли мы. Сначала я не могла понять причину волнения, а потом увидела новости о землетрясении.

Анталия в 700 км от эпицентра катастрофы. Пока что у нас спокойно, но мы не знаем, что будет дальше. На карте сейсмических зон Турции мы находимся во второй зоне опасности.

Уже стало понятно, что такое огромное количество жертв более 40 тыс. погибших и более 100 тыс. раненых в 11 провинциях Турции из-за того, что дома тут строили только лишь бы продать. Никто не соблюдал нормы для сейсмически активных регионов.

Сейчас в Турции резко изменилась реклама недвижимости, все пишут: «Наша компания строит сейсмически устойчивые дома, придерживается стандартов» и тому подобное.

В больше всего пострадавших от землетрясения регионах до сих пор фиксируют толчки до пяти баллов. В Анталии бывают до двух, это не ощутимо.

Конечно, после этой трагедии чувства безопасности, ради которого мы выехали из Украины, уже нет.

Первые дни после случившегося я от нервов боялась даже спать. У меня стали возникать мысли о переезде.

Останавливают цены на жилье в Европе – они в два раза выше, чем здесь. Скоро закончится наш договор аренды. Пока я точно не знаю, как изменится цена и продлят ли нам ВНЖ. Тогда и будем решать.