MY.UAСтатьи
Облажался с «Миргородской», но потом сотрудничал с Bentley. Мой путь от ассистента верстальщика до арт-директора
Облажался с «Миргородской», но потом сотрудничал с Bentley. Мой путь от ассистента верстальщика до арт-директора

Облажался с «Миргородской», но потом сотрудничал с Bentley. Мой путь от ассистента верстальщика до арт-директора

Тарас Мигулко

Я занимаюсь дизайном уже 17 лет. Вчера ко мне в руки попало портфолио молодого дизайнера – оно напомнило меня самого в начале пути. В его возрасте мне бы очень пригодились советы более опытных ребят. Но тогда я получал уроки самостоятельно. Чтобы облегчить карьеру другим, я написал эту колонку. Возможно, она поможет научиться на чужих ошибках.


Всё началось, когда я заинтересовался рекламой – тогда я был еще совсем ребенком. Чтобы хоть как-то приблизиться к прекрасному, брал «Зенит» старшего брата и фотографировал все вокруг. Заморачивался с композицией, проявлял фотографии в ванне, прям как в детективах, сушил на прищепках. И уже тогда понимал, что детали – это не мелочи, а важные компоненты хорошего результата.

Курс
SPRING CLOUD
Навчіться розробляти додатки з використанням Spring Cloud і зробіть свої додатки більш масштабованими та еластичними.
Вивчити курс

Увлечение графическим искусством стало настолько сильным, что после ВУЗа я устроился на полставки ассистентом дизайнера-верстальщика в Харькове. Мы тогда верстали журнал Roux – альманах по элитным городским заведениям. Это был мой первый опыт в профессии.

В те времена мой товарищ был менеджером крупной полиграфической компании Ukrayna-Yunʹ Chen с огромными площадями для глубокой печати. И он пригласил меня на новые задачи: допечатная подготовка файлов на этикетки, бутылки, пачки чипсов – всё в этом духе. Мне пришлось научиться проверять себя на ошибки, потому что всё, что уходит на печать, уже нельзя исправить. Ты либо сделал правильно, либо загубил партию.

Помню, был клиент – производитель воды «Миргородська». И по моей вине мы напечатали не тот номер телефона на этикетках – из-за спешки я ошибся в коде города. Менеджер этого тоже не заметил и подписал макет. И партия из нескольких тысяч бутылок вышла по сути бракованной.

Это был мой первый серьезный урок. С тех пор я выработал принцип: детально проверять макеты перед отправкой, сканировать информацию сверху вниз, слева направо – и так по 10 раз.

Курс PRODUCT DESIGN.
Як створювати, втілювати та вдосконавлювати продуктові ідеї? Дізнайся на цьому курсі!
Дізнатися про програму

Я и мой первый опыт работы с Mac (Ukrayna-Yunʹ Chen)

Когда мне надоело заниматься механической работой, я устроился дизайнером рекламы в автомобильный журнал «Автобанлюкс». Там же менеджер подкинула мне подработку. Все было хорошо, пока однажды мне за нее не заплатили. Кончилось финансирование. Мог поддаться эмоциям, но поступил по уму – принял. Через полгода случилось чудо: тот же заказчик пригласил меня в другой журнал – Ovo image.

Делать дизайн такого издания – большой челлендж, так как приходилось работать с люксовыми брендами вроде Bentley и Vertu.

Помню, как пришел туда на собеседование и обомлел. Хоть и платили в два раза меньше, мне очень понравилось. Пожалуй, дело было в самом месте – центр города, старинное крутое здание, офис с огромными окнами, черные стены, длинные столы. В том издании я развил все свои навыки, а мое представление о мире дизайна круто изменилось. Деньги были вторичны, главное – опыт.

Там был классный арт-директор Артур, который вовремя появился в моей жизни и многому меня научил. С тем человеком мы общаемся даже спустя 14 лет. А тогда я пообещал себе – когда-нибудь я и сам стану арт-директором. Это был второй урок на пути к мечте – чтобы стать профессионалом, надо много трудиться.

Одним из наших клиентов стал самый большой гольф-клуб в Украине, открытый на какие-то сумасшедшие инвестиции. И мы с командой делали журнал Superior Golf. Тогда это считалось крутым – работать по международному формату. И работал я сутками, так как надо было выполнять планы и выпускать нужный объем.

Главный редактор того журнала был настоящим профессионалом и дал мне третий жизненный урок – дизайнеру стоит учиться терпению. Мы частенько сидели вместе с ним до ночи, и он мне говорил, что нужно исправить. Один раз, второй, десятый… Я тренировал нервы и усидчивость, а когда мы поставили журнал на поток, почувствовал – это победа. Первая моя большая победа.

Второй победой стал переезд в Чехию в 2008 году. Чтобы как-то выживать в съемной комнате в чужой стране, я устроился в молодежный журнал «Артек». С каждым днем всё больше узнавал про местную жизнь. Знакомство с людьми сперва было вынужденным, а потом я осознал свой четвертый урок – связи в дизайне не менее важны, чем в политике. И мне повезло.

Моя новая знакомая помогла мне устроиться в чешскую дизайн-студию. Работал за бесценок и набирался опыта на локальном рынке, потому что здесь вообще всё другое.

В то же время я выполнил один из заказов, которым до сих пор горжусь. Это был логотип для сети магазинов здорового питания по всей Чехии. Его впервые повесили 14 лет назад возле центрального вокзала Праги, и каждый раз когда я вижу его, невольно улыбаюсь.

Курс PR-КОММУНІКАЦІЇ.
Підвищити імідж компанії, та стати акулою PR? Легко!
Вивчити курс

Логотип для сети магазинов здорового питания в Чехии

В свободное от работы время я вел проекты знакомых и брал заказы по рекомендации. Это был новый мир, в котором приходилось понимать клиентов, говорить с ними на языке их болей и потребностей.

Тогда во мне зародилось понимание философии дизайна и его влияния на повседневную жизнь. Мой пятый урок состоял в том, чтобы глубоко изучать мир клиента и опережать ход его мыслей. Благодаря этому я научился заранее чувствовать, что мне хотят сказать, и предлагать решения – не просто удобные мне, а эффективные для бизнеса.

Многие клиенты – это дети, за которыми нужно присматривать, уделять внимание и заботиться. И в этой заботе я работал по 12 часов ежедневно. Дело было даже не в деньгах – меня просто затянуло. Я нашел заказчиков из США. С ними было 10 часов разницы, приходилось созваниваться из общежития поздним вечером, но это того стоило.

Мучался с QuarkXPress – программой по типу CorelDraw, но еще более сложной. Разобрался, делал свою работу и переводил в формат InDesign. Это был мой первый международный опыт – такой экзамен, который невозможно сдать без тех уроков, что я прошел ранее. И если ты хочешь расширения, то должен сам выходить в масштаб – это мой урок №6.

Дальше не мог особо расти, требовалось дополнительное вдохновение для выхода на новый уровень. Вернулся в Харьков, чтобы перезагрузиться. На родине я научился подмечать всё, что меня окружает, с профессиональной точки зрения, и искать решения, как это всё улучшить. Самое главное в любой профессии – быть наблюдателем и изучать рынок, мыслить как да Винчи, которые черпал свои идеи из окружающего мира.

Я перестал быть дизайнером только на работе. Меня волновало куда больше: юзабилити общественного транспорта, расстояние до указателей в метро, цветовая гамма приложений, когда ты выходишь на улицу. Тогда ко мне и пришло истинное понимание миссии дизайнера – делать мир вокруг удобнее, понятнее, краше.

После путешествия я подумал, что мои навыки верстки можно адаптировать под диджитал-рынок и взялся за дизайн мобильных приложений. Я всегда говорю своим клиентам: «When time become digital». И на этот раз принял это для себя. Мир менялся, и задача дизайнера – меняться вместе с ним. Таким был мой седьмой урок.

Все уроки, которые подкинули учителя и сама жизнь, помогли мне вырваться из рутины и понять, что естественное развитие дизайнера приводит к наставничеству – передаче того самого опыта другим. Это привело меня к арт-директорству в дизайн-студии Emote Agency – философии, благодаря которой я могу смотреть на задачу с разных углов и предлагать решения. Работы только прибавилось, но уже в другом качестве. Мы расширялись, а довольные результатом заказчики все больше нас рекомендовали – количество клиентов росло в геометрической прогрессии.

В итоге взглянул на весь свой путь и вспомнил слова учителя: «Делай – будет!», – и действительно, так карьера и устроена.

Наша команда и я с усами:))

А вот некоторые из наших проектов:

  • Metapastry. Метавселенная для сладостей. Это игра в которой можно заказывать выпечку, и обучаться у кондитеров её делать.
  • Курс
    ВІЗУАЛІЗАЦІЯ ІНТЕР'ЄРУ 3D MAX
    Піднімайте інтер'єр до нових висот з візуалізацією в 3D MAX!
    Вивчити курс
  • Docucomp. Сервис для безопасного формирования документов.
  • Skipso. Платформа для контроля над бизнесом.

Теперь за меня говорит команда единомышленников и проекты каждого дизайнера. Мы вдохновляем друг друга на постоянный рост. Я участвую в брейнстормингах с клиентами, полностью погружаюсь в проекты, воплощаю задумки и дополняю решения коллег на основе пройденных уроков и своих ценностей.

Клиенты приходят к нам за экспертной оценкой, а я стараюсь быть внимательным не только к окружающему миру, но и к людям, который этот мир создают. Пожалуй, восьмой урок – самый важный.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Померла заслужена артистка Любов Колесникова, відома за роллю баби Палажки в серіалі "Спіймати Кайдаша"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:44Z
«Прикол, який вийшов з під контролю»: як створюється «Нашебачення» і чому абсурд — найкоротший шлях до сердець глядачів
Elle
2026-05-07T12:21:34Z
Белла Хадід, Зендея, Леді Гага: хто з зірок пропустив Met Gala 2026
Elle
2026-05-06T10:24:29Z
Український бренд на Met Gala 2026: співак Джек Харлоу в прикрасі SOLO for diamonds
Elle
2026-05-06T09:03:34Z
10 beauty-образів з червоної доріжки Met Gala, які вразили всіх
Elle
2026-05-05T13:42:22Z
Національна опера розірвала контракти з артистами, які виступали у балеті "Лебедине озеро" у Європі
Ukraine Art News
2026-04-30T17:00:23Z
«Я знайшла спосіб усвідомити, що все в моєму житті було благословенням, навіть складні моменти», — Памела Андерсон
Elle
2026-04-29T18:09:22Z
Шарліз Терон — нова шанувальниця українських брендів: стильний образ акторки з каблучками GUZEMA
Elle
2026-04-27T07:36:18Z
Нова зіркова пара? Кендалл Дженнер і Джейкоб Елорді розпалили чутки про роман
Elle
2026-04-24T12:33:30Z
Команда Івано-Франківського драмтеатру зустрілася з Валерієм Залужним у Лондоні: що обговорили
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:52Z
Венеційська бієнале порушить санкції ЄС, якщо до її складу буде включено національний павільйон Росії, — FT
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:35Z
"Горизонти надії": у столичному метро відкрили фотовиставку про жінок військовослужбовців
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:32Z
Ліна Костенко презентувала нову збірку віршів "Вітер з Марса"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:29Z
Український тиждень стартував в Іспанії: фокус на освіті, культурі та міжнародному діалозі
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:49Z
Leléka провела першу репетицію на головній сцені Євробачення
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:44Z
Маленька чорна сукня 2026: 20 сучасних інтерпретацій
Elle
2026-05-09T12:15:27Z
Львівські архітектори створили інтер’єр для «Файних Льодів» в Одесі
Хмарочос
2026-05-08T14:18:35Z
Виставка творів художника Олександра Деца «Я…»
Ukraine Art News
2026-05-08T14:18:26Z
У Києві відбувся допрем’єрний показ документального фільму "Зброя Незалежності" про трансформацію українського ОПК
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:49Z
На кінофестивалі Миколайчук OPEN відбудеться українська прем’єра політичної драми "Жовті листи"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:41Z
На благодійний аукціон виставлять речі актора Меттью Перрі
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:38Z
Помер один із засновників сучасної української анімації Євген Сивокінь
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:27Z
Кіно реабілітує поранених: дивись українське
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:52Z
8 фільмів про материнство, які варто подивитися до Дня матері
Elle
2026-05-08T14:21:25Z
Анімація без меж: програма «Аніманія» від KISFF виходить в український прокат
Cineast
2026-05-08T10:39:31Z
7 спортивних драм: від класики з Сільвестром Сталлоне до новинки з Тімоті Шаламе
Elle
2026-05-07T16:18:20Z
13-й Чілдрен Кінофест: «європейський Оскар», ірландська магія та велика програма «Північне сяйво»
Cineast
2026-05-07T08:24:28Z
У Тайвані відкрили найдовший у світі вантовий міст
Хмарочос
2026-05-10T06:21:52Z
Якими були Чернівці понад 100 років тому: архівні фото "Маленького Відня" ожили
Ukraine Art News
2026-05-10T05:30:31Z
Берлін очолив рейтинг найкомфортніших міст для пішого туризму
Хмарочос
2026-05-09T10:24:45Z
Палац Шенборнів на Закарпатті нададуть у користування інвесторам
Хмарочос
2026-05-09T06:12:28Z
Більше ніж ретрит: як поєднати відпочинок, медичну діагностику та відновлення в одній поїздці
Elle
2026-05-08T20:03:23Z
Мистецтво сповільнюватися
Elle
2026-05-08T07:12:39Z
У центрі Рима відкрився ресторан української кухні
Хмарочос
2026-05-06T05:15:33Z
У центрі Стрия під час ремонту дороги знайшли невідоме підземелля часів Австро-Угорщини
Хмарочос
2026-05-06T05:15:30Z
Повернення коштів за квитки в «Укрзалізниці» відбуватиметься за «прогресивною шкалою»
Хмарочос
2026-05-05T05:21:31Z
Klinker Stone відкрив у Києві шоурум натурального каменю нового формату
Хмарочос
2026-05-10T07:03:47Z
На Венеційській бієнале Росія програла, а ми перемогли
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:46Z
Україна очікує на активну участь іноземних партнерів у фінансуванні фонду культурної спадщини - Вербицький
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:59Z
10 речей, які варто запозичити з гардероба копенгагенської модниці
Elle
2026-05-09T15:06:39Z
Широкі брюки як нова естетика свободи
Elle
2026-05-09T14:18:29Z
Мода нижче талії: як новий силует став маркером актуальності
Elle
2026-05-09T13:27:29Z
На Львівщині масово зводять індустріальні парки
Хмарочос
2026-05-09T11:45:54Z
Найяскравіший колір SS26, який ми будемо бачити всюди цього літа
Elle
2026-05-09T11:09:32Z
«Навіть 0,1% — це шанс»: історії мам, які щодня борються за життя своїх дітей
Elle
2026-05-09T09:30:30Z
Суд не задовольнив позов Stolitsa Group проти ГО «Екопарк Осокорки» щодо захисту ділової репутації
Хмарочос
2026-05-04T14:18:44Z
Air New Zealand запускає спальні модулі у екокономкласі
Хмарочос
2026-05-03T05:00:30Z
У Нью-Йорку тестуватимуть «плавучий басейн» на Іст-Рівер
Хмарочос
2026-05-02T13:18:39Z
Suzuki виробляє біогаз з коров’ячого гною в Індії
Хмарочос
2026-05-02T07:33:28Z
Привітання до дня народження, подарунки, камерні зустрічі, презентації новинок, fragrance events: що варто знати про програму лояльності для клієнтів Zielinski & Rozen Україна
Elle
2026-04-30T12:21:18Z
«Будинок Іграшок» впроваджує сервіси ремонту і обміну
Хмарочос
2026-04-24T09:42:33Z
В Переяславі створюють «енергетичний острів». Що це таке?
Хмарочос
2026-04-23T14:03:37Z
Зарядні станції: за якими критеріями їх вибирати?
Хмарочос
2026-04-21T05:18:38Z
LOVE YOU запускає новий рівень готових подарунків — із аксесуарами, що створюють емоцію
Хмарочос
2026-04-20T14:12:36Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z