MY.UAСтатті
Ольга Штейн про українське мистецтво та чому воно «на часі»
Ольга Штейн про українське мистецтво та чому воно «на часі»

Ольга Штейн про українське мистецтво та чому воно «на часі»

Українське мистецтво — глибоке і багатогранне, сповнене талановитих людей, які готові дарувати світові своє унікальне бачення. Серед цікавих імен сьогодення — Ольга Штейн — художниця, кураторка, засновниця artist-run space «thesteinstudio» та авторка подкасту Hi, its me, Stein. За її плечима виставки у Сполучених Штатах Америки, Франції, Німеччині, Польщі та інших європейських країнах, і лише тепер картини Ольги можна побачити на Батьківщині. 

Сьогодні ми зустрілися з Ольгою Штейн у її затишній та атмосферній майстерні, щоб поговорити про зростання популярності українського мистецтва, його місію після початку повномасштабної війни, переосмислення власної творчості та незакінчену серію скульптур «Земля». 

Як змінилася робота майстерні після початку повномасштабного вторгнення? 

Вона припинилась. Я сміюся, але насправді це дуже прикро. У мене з нею така довга історія відчуттів. Найперше взагалі варто сказати, що я зустріла повномасштабне вторгнення не у Києві. У мене померла дуже близька людина, і я була не вдома. А потім, через деякий час, моя менеджерка, галеристка, з якою я працюю в Парижі, сказала мені: «Оля, давай потрібно щось робити». І через це я була змушена приїхати назад у Київ, і якраз думала тоді евакуювати звідси всі свої картини. Тому майже пів року майстерня була абсолютно пуста. Тут нічого не було.

Але зараз ми зробили ремонт: ця підлога — просто з мого поту і сліз. Я сподіваюся, що тепер ми відкриємося з новими проєктами, і запрошую всіх.

А коли вперше від 24 лютого ви взяли пензлик до рук? 

Пензлик дуже нескоро. Але вперше… ми сиділи у ванні з моєю сім`єю, і все, що я могла там робити, це щось скетчити. У мене не було з собою якихось матеріалів: лише папір від принтера і звичайна кулькова ручка. І я почала робити клейма — в іконографічні традиції це, умовно, сказання про життя святого: центральна фігура і навколо неї якісь сюжети, персонажі, історія. Я намагалася знайти центр, надію або, можливо, що ми вже дуже скоро переможемо. Тоді мені здавалося, що це не може тривати вічність. Це не може тривати так довго, як зараз, наприклад. Я малювала клеймо, де розповідала історію того, що сталося.

У вас є незавершена серія робіт «Земля». Як ви розповідали в Instagram, це рефлексія на контрнаступ Збройних сил України. Як виникла ідея її створення? 

Це складна серія… Я все ще над нею працюю. Вона дуже велика, масштабна: скульптури, фотопроєкт, відеофіксація. Ідея — це теж була складна історія. Я переживала спочатку кризу віри, тому що я питала, де мій Бог, коли він мені так потрібен. А потім я думала про цінність життя людини, тому що я відчуваю якийсь певний конфлікт між мною як громадянкою і мною як християнкою. Тому що як громадянка я не можу лишити ні сантиметра землі Росії. Але як християнка, яка розуміє, скільки кожен сантиметр це в людях… Це дуже складне питання про цінність життя людини. Власне, з цього я і почала роботу над проєктом. 

Це історія в скульптурі про відносини людини з ресурсом — землею. Там є частина про народження і є частина, яка називається «Цінності». Якраз у цій частині «Цінності» я наповнюю жіночі скульптурні тіла землею — замість місця, де має бути новонароджена дитина. Тому що коли ти бачиш це ось так, чи можеш ти віддати матері, яка дев`ять місяців носила дитину, два кілограми землі або центнер. Скільки зараз коштує цей центнер української землі? Тому це складна серія. 

Я не думаю, що хоча б якісь з моїх робіт просто народжуються з ідеї. Є ідея, так, але більше це дослідження. Щось зачіпає, а потім ти це довго-довго досліджуєш і в якийсь момент віддаєш світу. 

Після початку повномасштабного вторгнення ваші картини побачили закордонні поціновувачі мистецтва. Яку реакцію ви зустріли? Чи відповідала вона вашим очікуванням? 

Варто сказати, що не тільки після повномасштабного: у мене була перша персоналка в Польщі за три роки до повномасштабного вторгнення, а ще проєкти в Каліфорнії, Німеччині — загалом досить багато проєктів було. Я хочу сказати, що скоріш навпаки: до повномасштабного вторгнення ніхто не бачив моїх робіт в Україні, тому що у мене не було жодної виставки, а тепер буде — зовсім скоро. 

Якщо говорити про реакцію, то так випадково сталося, що ті місця, де я мала ключові проєкти, вони супер русифіковані. Що я маю на увазі? Наприклад, у мене була персоналка в Парижі. І, очевидно, підтримують, очевидно, хочуть дізнаватися про українське мистецтво, але я бачу, яку велику роботу зробила Росія для того, щоб пропагувати свою культуру. І це дуже тяжко рухати. Зустрічаєшся зі стіною з якихось «харошіх русскіх», яку дуже тяжко посунути. Потім, наприклад, був проєкт на Кіпрі — велика резиденція з VELYCHKO.GALLERY, де я була кураторкою, були ще інші художниці, ми робили груповий проєкт. І на Кіпрі проходили марші росіян. Відповідно, це досить складне запитання. Якщо в особистісному спілкуванні, то всі підтримують, усім подобається. 

Нещодавно відкрилася велика виставка українського мистецтва воєнного часу «Ти як?» від Українського музею сучасного мистецтва, де представлені, зокрема, й ваші роботи? Розкажіть детальніше про цей проєкт. 

По-перше, я дуже горда. Ви уявляєте собі, люди під час війни, без грошей, без допомоги відкривають музей? Як не вірити в людей після цієї історії?! Так, там будуть мої роботи та ще дев`яноста дев`яти художників, тому що це супер великий проєкт. Мені здається, вже навіть понад 100 авторів. 

Мої будуть три роботи, вони ще всередині обговорення, але, скоріш за все, це будуть велика двометрова робота, яка вже продана, до речі, в Україні, і я візьму її з приватної колекції, і два барельєфи, з яких один теж проданий.

Проєкт класний. Я думаю, що краще за мене про нього розкажуть дівчата-комунікаторки цієї виставки. Але ідея взагалі зібрати й показати такий величезний зріз — це сильно, тому всіх запрошую. 

У чому ви бачите місію мистецтва під час війни? 

У якийсь момент мене дуже цікавило питання про «не на часі». Ви пам`ятаєте, всі в якийсь момент почали говорити це «не на часі». Мистецтво не на часі, сварки не на часі, українська мова не на часі або ще щось не на часі. І я думала, а звідки взагалі пішло таке дике питання? Чому воно взагалі виникло? І тоді звернулася до лекцій філософа, який мені дуже подобається, — Філоненка. В нього є велика лекція, вона так і називається «Про не на часі», і він там говорить про те, що жінки знають, що під час пологів насправді присутній не один лікар, а два. Неонатолог та акушер, і це дві людини, які мають принципово різні задачі. Один відповідає за народження дитини та її здоров’я та інший, який відповідає за здоров`я матері й те, щоб з нею все було добре. І в цих двох лікарів принципово різна робота і принципово різний результат, який вони бажають отримати. І мені здається, що зараз, коли народжується нова Україна. Питання «не на часі» про ці два табори людей, які взагалі-то про одне, але, по факту, іноді про інше. І я зрозуміла, що коли мене питають про завдання мистецтва всередині таких великих подій, я бачу тут ще більше таборів, ще більше задач, ще більше конфлікту. Тому точно немає одної відповіді. 

Хтось робить своє мистецтво таким, щоб допомогти відрефлексувати іншим людям, які не мають стільки сил або стільки слів, або стільки візуальної мови, а хтось — прославляє Україну, розповідає про те, що відбувається, за кордоном. Я просто думаю, що тут справді дуже багато різних задач. 

А ви, як художниця, переосмислили свою творчість від початку повномасштабного вторгнення? 

О, так. У мене був дуже великий проєкт, який я довго готувала до повномасштабного вторгнення. Це мав бути величезний іконостас, майже п`ять метрів. Але після 24-го все змінилося, і я зрозуміла, що, наприклад, він мені більше не актуальний. Я все ще до нього не повернулася і почала займатися абсолютно іншими речами. Тому так, моя практика сильно змінилася. 

У момент, коли в мене була сильна криза віри й сильна криза взагалі, я багато спілкувалася зі священником, і він порадив мені взяти пост, тому що «так ти будеш чути Бога краще». І я його взяла навіть у своєму мистецтві. Тобто я повернулася до матеріалів, які зазвичай використовую в іконографії: до темпори, вугілля, до якихось супер простих земляних матеріалів.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Слухаємо новий альбом Мадонни, який очолив Billboard 200 і встановив стрімінговий рекорд співачки
Elle
2026-07-14T09:06:31Z
Дженніфер Лопес з'явилась у напівпрозорій сукні в Парижі
Elle
2026-07-13T17:00:33Z
Принцеса Шарлотта повторила один із найстильніших образів Кейт Міддлтон на Вімблдоні
Elle
2026-07-13T15:33:33Z
Співачка Тейлор Свіфт і зірка американського футболу Тревіс Келсі зіграли весілля в Нью-Йорку
Ukraine Art News
2026-07-09T07:48:52Z
Гаррі Стайлз потрапив до Книги рекордів Гіннеса після 12 аншлагових концертів на «Вемблі»
Elle
2026-07-06T16:09:37Z
Найгучніше весілля року: як Тейлор Свіфт і Тревіс Келсі перетворили Madison Square Garden на казковий сад
Elle
2026-07-05T18:39:39Z
Фото дня: син Гвінет Пелтроу та Кріса Мартіна дебютує в новій рекламній кампанії Burberry
Elle
2026-07-03T10:39:30Z
Енн Гетевей демонструє, як носити червоний колір під час вагітності — два нестандартні образи на літо-2026
Elle
2026-07-02T18:30:41Z
Помер соліст Village People і співавтор легендарного хіта Y.M.C.A. Віктор Вілліс
Ukraine Art News
2026-07-02T09:45:32Z
13-й Фестиваль актуальної анімації LINOLEUM оголосив програму міжнародного конкурсу та склад журі
Cineast
2026-07-20T11:12:39Z
Культура та мистецтво: перший спільний проєкт від Ощадбанку та Etnodim вже у Києві
Ukraine Art News
2026-07-20T10:36:35Z
Фешн-полювання: що шукати на літньому семпл-сейлі Kachorovska
Elle
2026-07-20T08:18:33Z
Від сумок-звіряток до моделей із тисненням під крокодила: головні сумки Тижня високої моди
Elle
2026-07-19T23:51:38Z
7 виставок, які варто побачити до кінця липня у Києві та Львові
Ukraine Art News
2026-07-18T11:45:31Z
Українська ілюстраторка Марія Фоя стала лауреаткою міжнародного конкурсу 3×3 International Illustration Awards Show
Elle
2026-07-17T21:30:35Z
У Львові встановили скульптуру-браму, вперше показану на руїнах київської академії
Хмарочос
2026-07-17T13:54:40Z
Проєкт «Спомини» української мисткині Софії Булгакової презентують на 83-му Венеційському кінофестивалі
Elle
2026-07-16T21:51:28Z
Коли рок-н-рол переплітається з елегантністю: історія Джузеппе Занотті та його культового взуття
Elle
2026-07-16T18:39:28Z
17-й Одеський міжнародний кінофестиваль представить велику ретроспективу фільмів Сергія Буковського
Cineast
2026-07-20T14:33:43Z
Як створювали костюми для «Одіссеї» Крістофера Нолана: понад 5300 образів і шість місяців роботи
Elle
2026-07-20T12:42:40Z
Від Зендеї до Метта Деймона: хто очолив рейтинг найбагатших зірок «Одіссеї»
Elle
2026-07-20T07:27:29Z
Що відомо про екранізацію «Під скляним ковпаком» із Біллі Айліш у головній ролі
Elle
2026-07-16T20:27:29Z
«Місто» Підмогильного оживає: завершилися зйомки сучасної кіноадаптації
Cineast
2026-07-14T09:48:36Z
Українське кіно на шляху до рівноправного партнерства: підсумки панелі на фестивалі у Карлових Варах
Cineast
2026-07-13T14:45:40Z
Артем Рижиков став лауреатом премії «Відкриття року» X Національної кінопремії «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-07-13T13:09:35Z
Дивимося перший трейлер документального фільму «Кузьма: Страшно веселий»
Elle
2026-07-13T11:51:41Z
100 років української анімації: LINOLEUM та Довженко-Центр розпочинають розробку стратегії святкування
Cineast
2026-07-13T11:03:37Z
Що як не автодороги, а річки формують міста? Досвід Азії показує іншу логіку містопланування
Хмарочос
2026-07-20T13:24:41Z
Нью-Йорк запускає наймасштабнішу реформу автобусної системи в історії міста
Хмарочос
2026-07-19T10:27:37Z
Штучні озера та вивільнені ріки – яким може стати Північний Львів
Хмарочос
2026-07-16T07:36:49Z
У Тбілісі зносять недобудований театр у вигляді труб, який вже став візитівкою міста
Хмарочос
2026-07-15T13:51:41Z
Вода за ціною золота: італійські острови будуватимуть опріснювальні заводи, щоб поїти тисячі туристів
Хмарочос
2026-07-14T14:09:40Z
Музика, вечірнє небо й неоготичні вежі: літні концерти, щоб поринути в атмосферу казки
Elle
2026-07-14T12:03:31Z
Проєкт який змінить вашу рутину: як і навіщо апарт-готель Circle збирає київські лавмарки
Хмарочос
2026-07-14T05:45:40Z
Нафтова криза і дитяча смертність – як Утрехт став містом велосипедів?
Хмарочос
2026-07-13T14:09:39Z
Гора сміття біля Джакарти: один із найбільших полігонів світу годує 10 тисяч мешканців
Хмарочос
2026-07-13T10:54:40Z
Луцьк та Житомир очолили рейтинги безбар’єрності за версією ГО, заснованої ветераном
Хмарочос
2026-07-20T14:57:38Z
Великий Луг на місці водосховища Каховської ГЕС може увійти до списку спадщини ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-20T14:57:38Z
Геополітика проти демократії: як і чому Захід змінює підходи до Туреччини
Европейская правда
2026-07-20T14:03:11Z
Правило п'яти секунд
Elle
2026-07-20T11:12:30Z
Кожен сильний обстріл завдає Києву 1-2 мільярди збитків, — депутатка
Хмарочос
2026-07-20T10:27:40Z
11 підземних переходів в Одесі продублюють наземними
Хмарочос
2026-07-20T09:54:42Z
У Львові відкрили пам’ятник Ірині Фаріон
Хмарочос
2026-07-20T08:42:40Z
Зруйнований підземний перехід на Лук’янівці тимчасово замінять наземним
Хмарочос
2026-07-20T08:06:46Z
Через російську атаку згоріли сотні тисяч книжок видавництва «Книголав» і шкільних підручників
Хмарочос
2026-07-20T07:48:39Z
LEGO анонсувала конструктор за мотивами «Поцілунку» Густава Клімта
Ukraine Art News
2026-07-17T15:03:32Z
У Парижі кондиціонери міняють на централізовану систему охолодження водою з Сени
Хмарочос
2026-07-17T14:48:50Z
Etnodim випустив набори серветок для самостійного вишивання
Хмарочос
2026-07-16T15:15:47Z
Дві книгарні мережі Readeat зачиняються. Вони виявились збитковими
Хмарочос
2026-07-16T07:36:49Z
Індійським працівникам одягають на голову камери, щоб ті безкоштовно навчали роботів
Хмарочос
2026-07-15T04:30:38Z
Bolt запускає у Люксембургу таксі без водія
Хмарочос
2026-07-14T08:51:43Z
У США будують вертипорти для аеротаксі: коли сервіс працювати?
Хмарочос
2026-07-11T11:21:43Z
Індія запускає перший водневий потяг: коли він вирушить у рейс
Хмарочос
2026-07-11T10:45:40Z
Європарламент заборонив сканувати переписки у месенджерах
Хмарочос
2026-07-10T09:24:39Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z