MY.UAСтатті
Що готувати зі сливами: 5 цікавих сезонних рецептів
Що готувати зі сливами: 5 цікавих сезонних рецептів

Що готувати зі сливами: 5 цікавих сезонних рецептів

Осінь — час смачних пирогів. Зокрема, зі сливами. Але, крім пирогів, зі сливами можна приготувати ще безліч смачних страв.

Авторка кулінарного блогу «Котлетка» та головна редакторка першого гастрономічного порталу SHUBA Маша Сердюк пропонує цікаві та смачні страви зі сливами. А також канонічний рецепт сливового пирога — куди ж без нього!

Сливовий пиріг

Цей рецепт легендарного сливового пирога з газети The New York Times став культовим. Його готують уже кілька поколінь американців, а тепер — і мешканці інших країн.

Рецепт сливового пирога від Маріан Буррос у NYT публікували кожного вересня з 1983 по 1989 рік. Потім редактори вирішили, що цього достатньо. Щоб запобігти обуренню читачів востаннє рецепт надрукували великим шрифтом з пунктирною лінією навколо нього, щоб заохотити людей зробити вирізку. Це допомогло, люди почали додавати вирізку у свої кулінарні записники або вішати на холодильник.

Інгредієнти:

вершкове масло — 120 г

яйця — 2 шт.

цукор — 150 г + 2 ст. л.

борошно — 150 г  

розпушувач — 1 ч. л. 

сіль — щіпка 

кориця — 1 ч. л.

сливи — 12 шт.

Як приготувати сливовий пиріг

Масло кімнатної температури збити з цукром і щіпкою солі. По одному вибивати яйця, продовжувати збивати. Всипати борошно і розпушувач, вимішати ложкою до однорідності. Перелити у форму діаметром 24 см. Викласти половинки слив зрізом до тіста.

Вимішати 2 ст. л. цукру та 1 ч. л. кориці. Посипати сумішшю сливи. Випікати в розігрітій до 180 градусів духовці протягом 40-45 хвилин до красивого золотавого кольору. Подавати сливовий пиріг теплим, за бажання можна прикрасити кулькою ванільного пломбіру.

Карамелізовані сливи

Карамелізовані сливи — універсальний інгредієнт, який можна додавати у різні страви. Вони чудово смакують з ранковою вівсянкою або з кисломолочним сиром і сметаною, їх можна додавати у випічку та салати з курячою печінкою, або ж подавати до млинців чи морозива.

Головне у цьому рецепті — використовувати свіжі, пружні сливи.

Інгредієнти:

сливи — 500 г

вершкове масло — 100 г

цукор — 5 ст. л.

Як приготувати карамелізовані сливи

Сливи помити, витерти насухо. Розрізати навпіл, видалити кісточки. Якщо сливи великі, можна розрізати половинки ще на дві частини.

У глибокій сковороді розтопити вершкове масло. Коли розтане, всипати цукор і добре його розмішати. Коли цукор перетвориться на карамель, викласти сливи зрізом донизу, потримати їх хвилину-дві на невеликому вогні. Потім перевернути, тримати в карамелі ще хвилинку, після чого зняти сливи з вогню.

Капрезе зі сливами

Італійський салат капрезе — найпростіша в приготуванні страва, яку тільки можна придумати. Поєднання томатів, моцарели й зеленого базиліку, мабуть, можна назвати найвдалішим фудпейрингом у світі. Проте цей рецепт не є канонічним, томати у цій страві можна замінити сливами — вийде не менш смачно.

Фото: whatshouldimakefor.com

Інгредієнти:

моцарела або бурата — 2 шт.

сливи — 500 г

м’ята — 1 пучок

зелений базилік — 1 пучок

оливкова олія, лимонний сік

свіжомелений чорний перець

Як приготувати капрезе зі сливами

Сливи та зелень помити, обсушити. З м’яти та базиліку обірвати листочки. Сливи розрізати навпіл, видалити кісточки. Половинки слив нарізати скибочками або кружальцями.

Якщо у вас моцарела, нарізати її кружальцями. Якщо бурата — викласти кульки сиру на середину великої пласкої тарілки. Шматочки слив викласти на тарілку по колу, чергуючи їх з листочками м’яти та базиліку. Скропити лимонним соком і оливковою олією. Посипати свіжомеленим чорним перцем.

Курка, запечена зі сливами

М’ясо зі сливами — не дуже популярне поєднання в наших широтах. І дарма. Кислинка слив (утім, як й інших фруктів чи ягід) ідеально відтіняє смак птиці або червоного м’яса. За схожим принципом ви можете приготувати курку з яблуками або айвою. І так, нехай вас не дивує наявність кориці в інгредієнтах — це дуже смачно!

Фото: oliveandmango.com

Інгредієнти:

курячі стегна — 5 шт.

сливи — 10 шт.

цибуля шалот — 5 шт.

цукор — 2 ст. л.

кориця — 1 ч. л.

сіль, перець — на смак

олія, лимонний сік

Як приготувати курку, запечену зі сливами

Духовку розігріти до 200 градусів. Цукор змішати з корицею. Сливи помити, витерти насухо. Розрізати навпіл, видалити кісточки. Цибулю почистити, розрізати навпіл. Жароміцну форму змастити олією, викласти половинки слив і цибулю. Присипати сумішшю цукру й кориці. Поставити в духовку на 15-20 хвилин — поверхня слив і цибулі має карамелізуватися.

Курку помити, витерти насухо паперовими рушниками. Викласти в глибоку миску, збризнути лимонним соком і олією, посипати сіллю й перцем. Добре перемішати руками, щоб спеції та олія огорнули курку з усіх боків.

Дістати запечені сливи з духовки, викласти на них курку. Накрити форму кришкою або фольгою, повернути в духовку. Зменшити потужність до 180 градусів, запікати 30 хвилин. Дістати з духовки, зняти кришку або фольгу. Повернути в духовку на 10-15 хвилин, аби на курці утворилася апетитна золотава скоринка.

Ткемалі — грузинський соус зі слив

Ткемалі — справжня зірка грузинської кухні, цей соус подають до яловичини, свинини, баранини, птиці, страв із картоплі.

Взагалі-то ткемалі — це назва грузинського різновиду аличі, і саме з аличі готують цей соус. В залежності від кольору аличі соус буває різного кольору — червоний, жовтий або зелений. Якщо ви не маєте аличі, можна взяти будь-яку сливу, наприклад, угорку.

Фото: whereismyspoon.co

Інгредієнти:

сливи — 1 кг 

цукор — 1 ст. л. 

сіль — 3 ч. л. 

часник — 5-6 зубчиків

кінза — 1 пучок

м’ята — невеликий пучок

перець чилі — 1 шт.

хмелі-сунелі — 2 ч. л.

вода — пів склянки 

Як приготувати соус ткемалі

Сливи помити, розрізати навпіл, видалити кісточки. Скласти в каструлю, додати воду, цукор і сіль. Довести до кипіння, зменшити вогонь і варити, помішуючи, 20 хвилин. Сливи мають пустити сік і розм’якнути.

М’яту і кінзу помити, обсушити й обірвати листочки. Чилі розрізати навпіл і видалити кісточки. Дрібно порізати. Часник почистити, пропустити через прес. Усе додати в каструлю зі сливами та проварити разом хвилин п’ять. Перебити все блендером до гладенької, однорідної консистенції, охолодити та перелити в банку з щільною кришкою. Зберігати в холодильнику.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Дженніфер Лопес з'явилась у напівпрозорій сукні в Парижі
Elle
2026-07-13T17:00:33Z
Принцеса Шарлотта повторила один із найстильніших образів Кейт Міддлтон на Вімблдоні
Elle
2026-07-13T15:33:33Z
Співачка Тейлор Свіфт і зірка американського футболу Тревіс Келсі зіграли весілля в Нью-Йорку
Ukraine Art News
2026-07-09T07:48:52Z
Гаррі Стайлз потрапив до Книги рекордів Гіннеса після 12 аншлагових концертів на «Вемблі»
Elle
2026-07-06T16:09:37Z
Найгучніше весілля року: як Тейлор Свіфт і Тревіс Келсі перетворили Madison Square Garden на казковий сад
Elle
2026-07-05T18:39:39Z
Фото дня: син Гвінет Пелтроу та Кріса Мартіна дебютує в новій рекламній кампанії Burberry
Elle
2026-07-03T10:39:30Z
Енн Гетевей демонструє, як носити червоний колір під час вагітності — два нестандартні образи на літо-2026
Elle
2026-07-02T18:30:41Z
Помер соліст Village People і співавтор легендарного хіта Y.M.C.A. Віктор Вілліс
Ukraine Art News
2026-07-02T09:45:32Z
Фото дня: Кейт Міддлтон зійшла на три головні вершини Великої Британії за 24 години
Elle
2026-06-30T13:27:32Z
Тихий кутюр Fendi від Марії Грації К'юрі: вона робить те, що вміє найкраще
Elle
2026-07-13T18:48:31Z
20 найкрасивіших суконь гостей Тижня високої моди, які нас вразили
Elle
2026-07-13T18:15:33Z
Терапевтичний сад на ВДНГ потрапив у шортлист європейської архітектурної премії
Хмарочос
2026-07-13T15:45:41Z
Казка для нареченої: найкрасивіші весільні сукні на Тижні високої моди в Парижі
Elle
2026-07-12T19:42:32Z
Заступниця міністра пішла у відстаку: чому в Еквадорі виник скандал через проєкт Національного музею?
Хмарочос
2026-07-12T07:09:38Z
У Львові обрали найкращий проєкт кварталу соціального житла
Хмарочос
2026-07-11T08:27:48Z
В Колумбії сторорили культурий ценр для переселенців. Проєкт можна копіювати без авторських прав
Хмарочос
2026-07-11T07:06:40Z
Спідниця bubble знову повертається до трендів: Демі Мур і Таллула Вілліс показали, як носити головний силует сезону
Elle
2026-07-10T19:51:36Z
Подорож у минуле: історія культової Balenciaga City Bag, наново переосмисленої П’єрпаоло Піччолі
Elle
2026-07-10T13:51:30Z
Українське кіно на шляху до рівноправного партнерства: підсумки панелі на фестивалі у Карлових Варах
Cineast
2026-07-13T14:45:40Z
Артем Рижиков став лауреатом премії «Відкриття року» X Національної кінопремії «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-07-13T13:09:35Z
Дивимося перший трейлер документального фільму «Кузьма: Страшно веселий»
Elle
2026-07-13T11:51:41Z
100 років української анімації: LINOLEUM та Довженко-Центр розпочинають розробку стратегії святкування
Cineast
2026-07-13T11:03:37Z
Фільми та серіали з Сідні Свіні: від романтики до темного трилеру
oKino
2026-07-13T09:46:15Z
Які українські фільми покажуть на кінофестивалі в Локарно-2026 та що про них відомо
Elle
2026-07-11T12:39:29Z
Дебютна режисерська робота Павла Шпегуна «Тиша» увійшла до конкурсної програми 83-го Венеційського міжнародного кінофестивалю
Cineast
2026-07-10T15:48:37Z
Українсько-німецька драма «Я рідко прокидаюсь мріючи» змагатиметься за «Золотого леопарда» в Локарно
Cineast
2026-07-10T14:33:33Z
Найгірший результат за всю історію кіноадаптацій Disney: що не так з художнім фільмом «Ваяна»
Elle
2026-07-10T12:45:31Z
Нафтова криза і дитяча смертність – як Утрехт став містом велосипедів?
Хмарочос
2026-07-13T14:09:39Z
Гора сміття біля Джакарти: один із найбільших полігонів світу годує 10 тисяч мешканців
Хмарочос
2026-07-13T10:54:40Z
Назвали найбільші міста планети: хто очолив рейтинг
Хмарочос
2026-07-12T09:51:40Z
Перед театром Volksbühne у Берліні відкриють міську купальню з безкоштовним входом
Хмарочос
2026-07-12T09:15:41Z
У Мексиці відкрили лінійний парк уздовж історичної залізниці
Хмарочос
2026-07-11T10:12:37Z
У Португалії звели приватний панельний будинок із лушпинням
Хмарочос
2026-07-10T15:54:43Z
У Бельгію старовинну фабрику перетворили на готель із глиняними ваннами
Хмарочос
2026-07-10T11:12:47Z
Від Чукутихи до Франкового каменя: у Верховині створюють інтерактивний маршрут "Мандрівка плаями Гуцульської столиці"
Ukraine Art News
2026-07-09T07:49:01Z
Як виглядав Луцьк понад 100 років тому: десятки архівних фото "ожили" завдяки ШІ
Ukraine Art News
2026-07-09T07:48:55Z
Який громадський транспорт купляли столичні посадовці в останні 4 роки?
Хмарочос
2026-07-13T13:36:44Z
Фарадж здає мандат. Чи врятують нові вибори лідера британських правопопулістів
Европейская правда
2026-07-13T13:21:08Z
Манікюр на літо-2026 для чудового настрою попри все: 10 модних ідей
Elle
2026-07-13T12:42:31Z
Гороскоп на молодик у Раку 14 липня для всіх знаків Зодіаку
Elle
2026-07-13T11:33:34Z
ПРОСТІР ДОСЛІДЖЕННЯ у «Бабиному Яру»: що варто знати про проєкт, присвячений архівам, пам'яті та родинній історії
Elle
2026-07-13T11:00:31Z
На Осокорках збудували «магазин-укриття» на 400 людей без укриття
Хмарочос
2026-07-13T08:39:39Z
Суд зобов’язав компанію мільйонера звільнити пляж «Золотий берег» в Одесі
Хмарочос
2026-07-13T07:57:41Z
4 експерти дискутують, хто оплатить капремонт 180 тисяч старих будинків України — і чи є відповідь?
Хмарочос
2026-07-13T06:21:40Z
Цирк у дворі й майданчик на 1500 м²: у Синергія Сіті відкрили новий простір для дітей
Хмарочос
2026-07-13T06:09:49Z
У США будують вертипорти для аеротаксі: коли сервіс працювати?
Хмарочос
2026-07-11T11:21:43Z
Індія запускає перший водневий потяг: коли він вирушить у рейс
Хмарочос
2026-07-11T10:45:40Z
Європарламент заборонив сканувати переписки у месенджерах
Хмарочос
2026-07-10T09:24:39Z
Як вибрати планшет Samsung для щоденних завдань
Cineast
2026-07-08T08:51:39Z
Viber Dating дарує знижку на триденний абонемент Atlas Festival
Хмарочос
2026-07-08T08:36:47Z
У центрі Львова заборонили кидати самокати будь-де
Хмарочос
2026-07-01T07:42:40Z
З липня Україна переходить на новий тип бензину. Що це означає
Хмарочос
2026-07-01T06:48:41Z
Продажі в магазинах Prostor зросли уп’ятеро завдяки фейку про закриття
Хмарочос
2026-06-30T15:42:38Z
Кращі моделі жіночих годинників Garmin
Gloss
2026-06-23T13:51:36Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z