MY.UAСтатті
День подяки 2023 — дата, історія свята, традиції, привітання
День подяки 2023 — дата, історія свята, традиції, привітання

День подяки 2023 — дата, історія свята, традиції, привітання

Кожного року в США і Канаді кожен четвертий четвер листопада відзначають велике свято — День подяки (The Thanksgiving Day).В 2023-му році цей урочистий день випадає на 23 листопада. Яка історія і традиції цього свята, як правильно привітати з ним друзів — читаємо в нашій статті.

В Америці День подяки традиційно святкують урочисто: сім’ї збираються разом за святковим столом, а в усіх містах відбуваються народні гуляннями і костюмовані паради. Як виникло це свято і які традиції йому притаманні?

День подяки — історія свята

Історія свята пов’язана з першими переселенцями, які в 1620 році прибули з Англії на новий американський континент на кораблі «Мейфлауер». Більш ніж половина переселенців загинули в першу зиму від холоду, хвороб і непристосованості до життя у суворому дикому краю. З настанням весни ті, хто вижили, заснували Плімутську колонію, що стало початком заселення європейцями Північної Америки.

Вирощувати врожай і обробляти землю європейців навчило корінне населення — американські індіанці. Губернатор колоністів в листопаді 1621 року влаштував великий бенкет, на який були запрошені індіанці, що врятували переселенців. Це був перший в історії День подяки – Господу і сусідам.

Потім півтора століття свято відзначали неофіційно. Після становлення незалежності США президент Джордж Вашингтон запропонував зробити День подяки національним святом і відзначати його 26 листопада.

Дата свята була змінена на четвертий четвер листопада президентом Лінкольном. Його рекомендацію виконували не всі штати. Аж в 1941 році президент Рузвельт підписав білль, який встановив офіційну дату свята – четвертий четвер листопада.

День подяки – традиції свята

В цей день американські сім’ї збираються разом за святковим столом. Всі родичі з’їжджаються звідусіль до батьків чи найстарших в родині та дякують за святковим обідом Богові за все хороше, що сталося в цьому році.

У святковому меню обов’язково присутня запечена індичка з підливою, картопляне пюре, журавлиний соус, гарбузовий пиріг, булочки з кукурудзяного борошна, запечений батат. З напоїв — яблучний сидр. Саме так, на думку деяких істориків, харчувалися переселенці на першому бенкеті з індіанцями.

Кумедною традицією Дня подяки є помилування індички. На галявині біля Білого дому в присутності президента двом індичкам (національній індичці і віце-індичці) зачитують указ про помилування, після чого птахів відправляють жити в зоопарк, де вони проживуть до смерті. Кандидатів для помилування обирають американці шляхом голосування.

На День подяки заведено роздавати обіди біднякам і жертвувати на благодійність. У цей день відкривається період великих різдвяних розпродажів. По всій країні проводяться костюмовані паради та виступи знаменитостей.

День подяки — що подають на стіл

Індичка
Це найголовніша страва, яка подається в День подяки. Індичка зазвичай готується цілком. Її фарширують фруктами, овочами або іншими начинками, приправляють травами.

Потім індичку запікають у духовці або на відкритому вогні. Правильно запечена індичка соковита і смачна, але без вправності приготувати її непросто.

Картопляне пюре
Звичайнісіньке пюре, але «родзинкою» його стає підливка.

Підливка
Це смачний соус, який готується на основі м’ясного соку, який витікає з індички під час запікання. Підливкою зазвичай поливають картопляне пюре.

Журавлиновий соус
Журавлина має кисло-солодкий і трохи терпкий смак, який ідеально відтіняє індичку. Щоб приготувати домашній соус, пасеруйте журавлину на малому вогні в невеликій кількості води з цукром і лимонною цедрою.

Страви з кукурудзи
Кукурудзу подають цілими качанами — зварену чи запечену. Також готують кукурудзяну кашу.

Запіканка із зеленої стручкової квасолі
Цю страву використала у 50-х роках компанія Campbell Soup Company для просування свого горохового супу. Відтоді запечена зелена квасоля стала традиційною стравою для Дня подяки.

Солодкий батат
Батат (або ямс) — це солодка картопля. Його можна запікати цілком, робити з нього запіканку або пюре. А можна зробити десерт: нарізати, додати спеції, коричневий цукор, вершкове масло, зверху покласти зефір і запекти. Вийде «candied yams», на смак нагадує карамель.

Горіховий пиріг
Для святкового десерту американці люблять готувати пиріг із горіхів пекан з кленовим сиропом. Це чудове завершення смачного обіду.

Напої
Одними із улюблених напоїв до Дня подяки є яблучний сидр і журавлиновий пунш, який можна пити дітям.

Український День подяки – коли?

В Україні День подяки з 2017 року неофіційно відзначається 20 вересня. Це свято не пов’язане з американським і є наступником слов’янського Свята жнив. Наші предки на честь закінчення сільськогосподарських робіт дякували Богові за урожай, достаток в сім’ї і хороше здоров’я. У сучасний День подяки також прийнято звертатися до Бога з подяками за все хороше і побажаннями здоров’я і щастя для всієї родини.

День подяки — привітання у віршах

З Днем подяки вітаю,
Та добра вам бажаю,
Щастя, розуміння,
В усіх справах везіння!
У сім’ї – любові
Щоб всі були здорові!
Добрих справ усяких!
З Днем подяки!

***

Сьогодні День подяки ми повинні
Згадати всі звязки родинні!
Відкладемо всі справи свої
І проведемо його в прекрасному настрої
У колі родини при святковім столі.
Згадаємо всі щасливі миті,
Що довелось за рік пережити.

***

З Днем подяки!
Добра Вам, везіння,
Щастя, розуміння,
Щоб не було безсилля,
А тільки лише прагнення,
Добрих справ усяких!
З Днем подяки!

***

Сьогодні День подяки!
Відкладемо всі справи свої
І проведемо його в прекрасному настрої
У колі родини при святковім столі.
Згадаємо всі щасливі миті,
Що довелось за рік пережити.

День подяки — привітання у прозі

Вітаю з Днем подяки! Бажаю цінувати все, що є у твоєму житті, з вдячністю приймати щодня, кожне тепле слово, кожен щасливий момент. Нехай смачна індичка збере всіх близьких за святковим столом, нехай цей день відкриє для тебе новий календар днів радості, успіху, щастя і благополуччя.

***
Бажаю в День подяки, щоб удома було завжди затишно, а стіл був сповнений частування. Благополуччя в сім’ї, терпимості та доброзичливості до людей. Нехай зроблене добро повертається до вас десять разів!

***
Вітаю з Днем подяки. Нехай цей день подарує безліч приємних моментів та рідних посмішок, сімейного затишку, щастя та добра, дружніх зустрічей, веселощів та радості. Нехай усі будуть вдячні за те, що вони мають, нехай це цінується і бережеться.

***
Вітаю з Днем подяки і бажаю, щоб це свято зібрало всіх рідних та близьких людей, щоб кожен із них почув слова щирої подяки та підтримки, щоб у тебе в житті завжди поряд були вірні друзі та люблячі рідні, яким ти завжди зможеш сказати дякую» за надану допомогу та чуйне серце і якому зможеш допомогти ти, у відповідь отримавши добру подяку. Миру тобі та твоїй родині, добра і любові.

***
Бажаю, щоб ви з вдячністю приймали все, що дарує нам Господь. І нехай у вашому житті ніколи не буде смутку та приводів для прикрощів. Бажаю світлих і щасливих днів, які будуть сповнені нескінченної любові до близьких, щирої поваги оточуючих, величезного прагнення успіху та безкорисливого людського добра. З Днем подяки!




Мнение редакции может не совпадать с мнением автора статьи.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Померла Народна артистка України, провідна акторка театру та кіно Тамара Плашенко
Ukraine Art News
2026-01-28T16:45:23Z
Готичний шик: Марго Роббі вдягнула напівпрозору сукню на шоу Джиммі Кіммела
KinoFilms
2026-01-27T21:45:11Z
Як сімейний скандал із Брукліном повернув Вікторію Бекхем у музичні чарти
Elle
2026-01-27T08:51:17Z
Відтепер і дизайнерка: Кейт Міддлтон викликала сенсацію у вишуканому пальті власної розробки
Elle
2026-01-26T07:57:21Z
Відійшла у вічність легендарна зв’язкова ОУН Іванна Пшепюрська-Мащак
Photo Lviv
2026-01-26T06:03:09Z
Скандал навколо «Лебединого озера»: у Нацопері відреагували на гастролі українців в Європі
Ukraine Art News
2026-01-25T00:27:13Z
Хоббіти на Ґендальф возз'єдналися на обкладинці Empire на честь 25-річчя «Володаря перснів»
KinoFilms
2026-01-21T21:51:11Z
Девід Бекхем уперше прокоментував скандал із сином Брукліном після резонансного допису в Instagram
Elle
2026-01-20T21:42:17Z
Мирослава Філіпович презентує маніфест незламності у новому синглі «Dark Times»
Photo Lviv
2026-01-20T06:03:14Z
В Японії стартував конкурс «Тепло родинного читання» для українських дітей
Ukraine Art News
2026-01-30T16:45:17Z
Бережна презентувала склад Ради директорів Українського фонду культурної спадщини
Ukraine Art News
2026-01-30T16:27:19Z
"В пошуках втраченого сенсу": у Києві презентували проєкт, присвячений трагедії Бабиного Яру та Голокосту
Ukraine Art News
2026-01-30T15:42:25Z
Куди піти у лютому: вистави, експозиції та великі події, які варто відвідати
Elle
2026-01-30T11:21:19Z
Колекція LOVERS від SOVA: прикраси з lab-grown сапфірами у двох відтінках закоханості
Elle
2026-01-30T10:30:19Z
Що подарувала Іванові Пулюєві Ганна Барвінок
Photo Lviv
2026-01-30T06:27:17Z
Пивоварні Шульца зберегли статус пам’ятки культурної спадщини
Хмарочос
2026-01-30T06:18:27Z
Два магічні концерти при свічках у Львові: найпопулярніші світові хіти та легендарна музика Ганса Циммера
Photo Lviv
2026-01-30T06:12:20Z
Ай Вейвей уперше за десять років повернувся до Китаю
Ukraine Art News
2026-01-29T21:18:16Z
Пішла з життя Кетрін О’Гара — мама Кевіна з «Сам удома»
Ukraine Art News
2026-01-30T21:00:18Z
Дженніфер Ґрей повернеться у сиквелі культової стрічки «Брудні танці»
KinoFilms
2026-01-30T17:39:15Z
"Ти-космос" увійшов до списку найвище оцінених фільмів на Letterboxd у 2025 році
Ukraine Art News
2026-01-30T16:30:15Z
Фільм жахів «Грішники» встановив абсолютний рекорд в історії премії «Оскар»
KinoFilms
2026-01-30T11:09:14Z
У Бразилії відбудеться премʼєра фільму «Мій дідусь Станіслав» про українську спадщину Прудентополіса
Ukraine Art News
2026-01-30T10:03:23Z
6 фільмів, які варто подивитися у лютому
Elle
2026-01-30T08:54:18Z
Затопило студію українських митців Яреми Малащука та Романа Хімея
Ukraine Art News
2026-01-29T21:09:18Z
Папа в дредах і право на смерть: де закінчується закон і починається «Благодать»
Ukraine Art News
2026-01-29T17:00:26Z
Переглянули 20, 5 мільярда хвилин: названо найпопулярніший фільм 2025 року
Ukraine Art News
2026-01-29T15:24:28Z
Албанія переживає бум будівництва та показує стійкий економічний ріст. З чим це пов’язано?
Хмарочос
2026-01-30T06:24:26Z
Село в Словаччині страждає від напливу туристів і просить скасувати свій статус ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-01-29T06:42:31Z
В Івано-Франківську реконструюють привокзальну площу. Ініціатором був ветеран який втратив зір
Хмарочос
2026-01-28T14:09:38Z
«Чорноморка» почала вирощувати власні мідії та рибу на фермі в Хорватії
Хмарочос
2026-01-27T15:30:29Z
«Визначальною проблемою архітектури є вічна мерзлота» – як проєктують будинки в Гренландії
Хмарочос
2026-01-27T11:03:29Z
Мумбай забудував узбережжя швидкісною автодорогою для багатих. Бідні ж помирають у електричках
Хмарочос
2026-01-26T08:54:24Z
Весільна процесія на Гуцульщині на ретро фото
Photo Lviv
2026-01-26T06:12:11Z
Український ресторан у Берліні увійшов до престижного рейтингу
Ukraine Art News
2026-01-23T10:51:23Z
Кінний трамвай у Львові: як працювала «конка» взимку
Photo Lviv
2026-01-23T06:21:14Z
Євробачення-2026: оголошено склад журі Нацвідбору, кількість суддів збільшили до пʼяти
Ukraine Art News
2026-01-30T21:09:23Z
7 українських жіночих подкастів, які надихають і підтримують
Elle
2026-01-30T17:54:17Z
Робота енергетиків, ветеранський фудтрак і евакуація з Юрківки
Ukraine Art News
2026-01-30T16:21:23Z
«Рупори Кремля»: оприлюднили дані ще п'ятьох російських пропагандистів
Ukraine Art News
2026-01-30T11:00:21Z
Польський підрядник каже, що не зміг закінчити вчасно сміттєпереробний завод у Львові через тривоги
Хмарочос
2026-01-30T10:30:41Z
«Вболіваємо за естетику». У ЖК RYBALSKY просять власників не вигулювати собак на снігу
Хмарочос
2026-01-30T08:30:34Z
Паркінг ЖК «Нова Англія» залило водою через прорив труб
Хмарочос
2026-01-30T07:54:30Z
Як розвивається конфлікт за Порохову вежу у Львові?
Хмарочос
2026-01-30T06:21:32Z
Пам’ять, що гартує волю: у Львові вшанували Героїв Крут
Photo Lviv
2026-01-30T06:00:16Z
Мережа «Аврора» за 2025 рік зібрала для переробки понад 4,3 мільйона батарейок
Хмарочос
2026-01-30T08:36:42Z
Як водії заряджають електромобілі в часи відключень і чому тарифи підскочили
Хмарочос
2026-01-28T10:54:31Z
ЗСУ отримають німецькі кухні-роботи, які самі готують страви
Хмарочос
2026-01-28T06:39:31Z
Смарт ТВ приставка: як вибрати Android TV box для 4K та IPTV
Photo Lviv
2026-01-27T05:57:12Z
Що приховували стіни Помпеїв: цифрові методи допомогли знайти десятки нових написів
Ukraine Art News
2026-01-20T22:54:16Z
Make Inclusive: як fashion-бренд Andreas Moskin інтегрує інклюзивність у свої дизайни
Elle
2026-01-15T12:39:21Z
Кожен п’ятий цифровий білборд у Києві моніторить ваш телефон
Хмарочос
2026-01-15T07:03:37Z
Найпопулярнішому в Китаї застосунку треба щодня звітувати, що ти не помер
Хмарочос
2026-01-14T16:24:33Z
Боротьба за Warner Bros. загострюється: Paramount подає до суду через угоду з Netflix
Ukraine Art News
2026-01-13T13:24:21Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z