MY.UAСтатті
4 000 кілометрів на шкільному автобусі: як волонтери з Шотландії їхали в Суми
4 000 кілометрів на шкільному автобусі: як волонтери з Шотландії їхали в Суми

4 000 кілометрів на шкільному автобусі: як волонтери з Шотландії їхали в Суми

Шотландці Джон Гейнор і Даніель Ральф наприкінці жовтня здолали понад 4 000 кілометрів, щоб привезти гуманітарну допомогу в Суми, розповідає Цукр. Що привело їх в українське місто?

Українська мисткиня Катя Гєза перші місяці провела, пересуваючись маршрутом Суми – Мукачево – Суми. Навесні, коли Сумщину звільнили від росіян, Катя вирішила виїжджати, адже обстріли не припинялись і вона переживала за своїх дітей.

Подруга дівчини познайомила її з шотландцем Даніелем Ральфом, який готовий був прийняти її з доньками у себе вдома – так Катя і опинилась і шотландському місті Бургхед. До приїзду гостей господар підготувався: дізнавшись, що українці люблять борщ, він посадив на городі буряки, а згодом навчися готувати цю страву. Щоб гості не сумували через війну, Даніель придумував різні цікаві активності: наприклад, зловити бджолиний рій або поїхати до моря.

Катя помітила, що у шотландців немає бажання позбавлятися старого, щоб створювати нове. Вона вважає, що було б добре, якби сум’яни перейняли вдумливе ставлення до своїх надбань. Також їх сподобалось, що шотландці повністю включені в життя своїх містечок. Наприклад, щоб зробити свій населений пункт комфортнішим, місцеві жителі організовують Coffee morning – у такий спосіб вони збирають кошти, щоб облаштувати клумби, встановити пам’ятні камені, підтримати місцевий музей чи закрити потреби безпритульних тварин.

Через девʼять місяців, проведених в Шотландії, Катя з доньками вирішила повертатись до України. Даніель вирішив допомогти та запропонував довезти сімʼю додому особисто. Спершу він хотів позичити автобус у відповідь чув лише «Ви їдете… Куди?» – його друзів дивувало, що Даніель зібрався у країну, де війна у розпалі. Зрозумівши, що позичити автобус не вдасться, тому вирішив придбати його на аукціоні, проте це виявилось занадто дорого. На щастя, його друг Кріс Гарріс теж вирішив їхати в Україну, тож автобус друзі купили за спільні кошти.

Щоб зібрати гроші на подорож і закупити речі для гуманітарної допомоги, Даніель організував у Бургхеді Coffee morning, де зібрав чимало коштів. На купленому шкільному автобусі волонтери вирушили до Києва – вони подолали понад 4 000 кілометрів за пʼять діб.

У липні 2023 кінцевим пунктом подорожі став Київ, проте вже в жовтні Даніель Ральф вирішив повернутись до України – цього разу він відвідав Суми. Після повернення з першої подорожі до України шотландець відчув, що хоче продовжити допомагати українцям. У другу подорож з ним вирушив Джон Гейнор, який побачив його по телевізору, адже Даніель тоді став досить відомим.

Під подорожі в Суми шотландці привезли з собою речі, необхідні лікарням: колісні крісла, милиці, турнікети, ліки, шкарпетки. Волонтери також доставили дитячі речі: одяг для немовлят, ковдрочки, які власноруч в’язали жительки Бургхеду, а також памперси, пляшечки та іграшки.

Більше по темі:
Шотландія першою у світі безоплатно надаватиме прокладки і тампони для жінок
Українські біженці в Шотландії живуть на круїзному лайнері через нестачу житла
Київська депутатка закликає повідомляти про продаж гуманітарки в магазинах

Даніель був здивований чистотою українських вулиць, адже думав, що через війну їх перестали прибирати. Йому також сподобалась архітектура, яка поєднує старовинні будівлі та бруталізм, швидкісні дороги, а деякі місця нагадують йому Шотландію в 1970-х роках. Шотландці планують відвідати Україну і втретє, проте поки шкільний автобус планують продати, адже витратили багато коштів на мандрівку.

Нагадаємо, волонтери відновлюють зруйноване житло у Нікополі, який щодня опиняється під обстрілами.

Коментарі:

Вам доступний лише перегляд коментарів. Зареєструйтесь або увійдіть, щоб мати можливість додавати свої думки.

*Ці коментарі модеруються відповідно до наших правил ком’юніті

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Українська інтелектуалка, письменниця і науковиця Оксана Пахльовська відзначає ювілей
Ukraine Art News
2026-09-18T10:03:46Z
Демі Мур у повністю білому образі на тижні моди в Нью-Йорку
Elle
2026-09-17T01:12:39Z
Анджеліна Джолі розповіла про свою третю поїздку в Україну
Elle
2026-09-16T10:54:37Z
Jerry Heil та Олександр Рудинський стали героями нової кампанії adidas Originals
Elle
2026-09-14T09:03:38Z
Дві «Енеїди» на одному фестивалі: від Майдану до великої війни
Ukraine Art News
2026-09-11T10:30:34Z
Новий етап для майбутнього короля: принц Джордж розпочав навчання в Ітонському коледжі — фото
Elle
2026-09-09T14:21:41Z
MONATIK виголосив тост на весіллі KOLA і DANTES: дивимося другу частину відеотрилогії «НУМО»
Elle
2026-09-09T11:06:36Z
Перший вихід після весілля: Джорджина Родрігес у Gucci та діамантах на Венеційському кінофестивалі
Elle
2026-09-07T15:18:37Z
Як Зендея стала однією з найуспішніших акторок Голлівуду
Elle
2026-09-01T16:12:39Z
Краса та стиль не мають віку: наснажливий тренд сезону осінь/зима 2026-27
Elle
2026-09-18T10:42:35Z
Взуття, якого майже немає: головний взуттєвий тренд 2027 року
Elle
2026-09-18T08:00:39Z
«Світло і колір»: у Києві відкрили виставку до 80-річчя Анатолія Криволапа
Ukraine Art News
2026-09-18T07:33:36Z
Україна та Британія створили спільну комісію з питань культури
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:56Z
В Австрії представили міжнародний культурний проєкт Unbreakable Ukraine
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:51Z
У штаб-квартирі ЮНЕСКО відкрили виставку, присвячену 100-річчю заповідника «Києво-Печерська лавра»
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:36Z
Time представив перший Art 100: хто формує сучасний світ мистецтва
Elle
2026-09-17T17:15:34Z
Гладкий боб: Демі Мур кардинально змінила зачіску
Elle
2026-09-17T16:39:50Z
Одна мереживна сукня, яку ми додамо до гардеробів цієї осені — її вже обожнює Інес де Рамон
Elle
2026-09-17T15:45:40Z
Ґай Річі повертається з новою кримінальною драмою: дивимося тизер «Дружини і Пса» з Бенедиктом Камбербетчем
Elle
2026-09-18T13:12:38Z
«Справа артиста. Сергій Лифар»: вийшов документальний фільм про зірку французького балету з України
Elle
2026-09-18T10:51:36Z
Україна готується підписати Конвенцію Ради Європи про спільне виробництво серіалів
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:43Z
Прем’єри в кінотеатрах України: повний огляд на прокатний тиждень
Cineast
2026-09-17T16:15:44Z
Що відомо про нову екранізацію «Гордості й упередження» від Netflix
Elle
2026-09-17T13:27:33Z
Україна висунула на «Оскар» документальний фільм «Сліди» Аліси Коваленко та Марисі Нікітюк
Elle
2026-09-17T10:21:52Z
Культурні події, доступні усім. Як KISFF інтегрує інклюзивні практики
Хмарочос
2026-09-17T05:12:44Z
7 фільмів і серіалів про відьом, які варто подивитися після «Практичної магії»
Elle
2026-09-16T15:51:44Z
Серіал «Гаррі Поттер» від HBO оголосив акторів на ролі Артура Візлі, Плаксивої Мірти та Коліна Кріві
Elle
2026-09-16T11:45:41Z
Активіст проїхав найдовший залізничний маршрут у ЄС. На це він витратив понад 100 годин
Хмарочос
2026-09-17T13:33:49Z
Пісок, попіл і вода: подивіться на п’ять міст, які поглинула природа
Хмарочос
2026-09-17T05:27:44Z
McDonald’s відкрив перший ресторан у Буковелі
Хмарочос
2026-09-13T12:12:46Z
Замість офісів — квартири й зелені тераси: у Варшаві перебудують постмодерністську будівлю
Хмарочос
2026-09-12T11:18:43Z
YOD Group розробила дизайн кондитерської в Карпатах
Хмарочос
2026-09-11T06:15:45Z
Життя спортивної людини в Києві
Хмарочос
2026-09-10T11:01:01Z
В Лондоні звелий перший у світі ЖК з кам’яним екзоскелетом
Хмарочос
2026-09-09T13:30:47Z
Дніпровськими островами управлятиме окрема адміністрація
Хмарочос
2026-09-09T05:27:42Z
Більше затінку на вулицях: мери Парижа, Мілана та Фінікса розповіли, як борються зі спекою
Хмарочос
2026-09-09T05:27:42Z
Streetstyle: 20 актуальних образів від лондонських модниць для найстильнішої осені
Elle
2026-09-18T15:18:36Z
Набридли кросівки та класичні лофери? Цієї осені ми обиратимемо джазове взуття
Elle
2026-09-18T14:30:41Z
Одна пара на всю осінь: Кейт Мосс демонструє наймодніші джинси сезону
Elle
2026-09-18T14:00:41Z
Досі живемо «по поняттях». Чому в Україні обходять закони? Інтерв’ю з науковицею Галиною Зеленько
Хмарочос
2026-09-18T13:12:52Z
«Він був для мене божеством»: відверті спогади Лізи Марі Преслі про батька Елвіса
Elle
2026-09-18T12:24:37Z
Міське планування та архітектурна освіта в США майже не готують до буму дата-центрів
Хмарочос
2026-09-18T12:03:52Z
Зимові «плани стійкості» та метро на Виноградар поставлені на паузу. Мінфін скорочує внутрішні витрати
Хмарочос
2026-09-18T10:24:46Z
Конфлікт між Києво-Могилянською академією і Києвом набирає обертів. Навчальний заклад хоче забрати в громади міста історичні пам’ятки
Хмарочос
2026-09-18T10:19:02Z
«Документи є, перевірки немає»: як мешканці Солом’янки борються з шумом під вікнами
Хмарочос
2026-09-18T08:24:45Z
Сюрпризи Глинського комплексу: скарб із мідних пулів, невідоме поселення та нова курганна група
Ukraine Art News
2026-09-18T07:30:39Z
Філософія лінійок Sigma Art, Contemporary та Sports при формуванні гібридного парку оптики
Ukraine Art News
2026-09-17T17:18:36Z
Радник президента пропонує відкрити для цивільних карти переміщення дронів
Хмарочос
2026-09-16T10:27:47Z
KSE відкриває другий набір до програми підготовки архітекторів ШІ-агентів
Хмарочос
2026-09-16T10:27:47Z
Вперше в Україні: UKRSIBBANK та Mastercard представляють картку World Legend з унікальним дизайном та новим рівнем преміальних привілеїв
Elle
2026-09-16T07:45:50Z
Завод кераміки Cersanit на Житомирщині припинив роботу після атаки дронів
Хмарочос
2026-09-14T11:48:44Z
Beauty news: популярний данський skincare-бренд Apeer запустив офіційний онлайн-магазин в Україні
Elle
2026-09-11T10:06:39Z
Наскільки безпечна ваша адреса під час обстрілів? Розробник створив інтерактивну карту та безпековий індекс для Києва
Хмарочос
2026-09-11T06:12:41Z
iPhone 18, перший складаний iPhone та нові AirPods: головне з Apple Event 2026
Elle
2026-09-10T13:45:45Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z