MY.UAСтатті
Що робити взимку в Карпатах: travel-гід Буковелем
Що робити взимку в Карпатах: travel-гід Буковелем

Що робити взимку в Карпатах: travel-гід Буковелем

Якщо літо — то Чорне море, якщо зима — то Карпати. Принаймні так мені запам’яталося з дитинства. І досі так працює моя свідомість. Хоча мені щастило бувати тут і в червні-липні, слухати, як гомонять струмки, підкорювати якусь із найменш крутих гір (аби закрити гештальт і зробити те саме історичне фото) і, звісно, смакувати місцевими наливками та бограчем у тарілці з хліба. Цього разу мій візит до Буковелю був спонтанним, але, як усе трапляється в нашому житті, дуже вчасним для мене. За чотири дні грудня, який перетворився у справжній передноворічний марафон, мені вдалося взяти паузу, відпочити і набратися сил.


Звичайно, Буковель асоціюється в усіх з гірськолижним курортом і найпопулярнішим в Україні місцем зимового відпочинку. Недарма, забронювати тут гарний готель у різдвяно-новорічний сезон — завдання із зірочкою. І так, сюди переважно їдуть за адреналіном та задоволенням, яке дарують круті спуски на лижах та сноубордах. Секрет у тому, що гірськолижний комплекс біля однойменної гори поруч із селом Поляниця має унікальні кліматичні умови — гори закривають його від холодних зимових вітрів, тож тут справді комфортно проводити активний відпочинок навіть у найлютішу зиму. На сьогодні це найбільший гірськолижний курорт Східної Європи, сучасне європейське містечко, що має 70 кілометрів гірськолижних трас, 16 витягів і безліч розваг. Попри всі міфи та стереотипи, Буковель — не тільки для лижників. Зізнаюся відверто: за все своє життя я ставала на лижі єдиний раз — і то хвилин на 15, однак ніколи не втрачала шансу насолодитися зимовими гірськими пейзажами: височезними ялинами, які потопають у снігах, бурхливими водоспадами, кришталево чистими озерами і тишею, яка аж ріже повітря. Для таких не лижників, як і я, нарахувала щонайменше шість причин провести зимовий відпочинок у Буковелі.

Етнічний колорит

Провести різдвяно-новорічні свята у Буковелі — завжди слушне рішення. Українські звичаї та традиції на Гуцульщині шанують з особливим трепетом: від колядок і щедрівок, які перетворюються у яскраве дійство, до святкових частувань у супроводі місцевих музикантів. Співати народних пісень, плести і спалювати дідуха, куштувати 12 різдвяних страв, ворожити чи просто слухати історії, сповнені містики і магії, в той час, коли за вікном здіймається заметіль, а в каміні потріскують дрова.  

SPA-відпочинок

На перший погляд може здатися, що вибір готелів у Буковелі широчезний. І це насправді відповідає дійсності. Але є один суттєвий нюанс: далеко не всі комплекси пропонують висококласний сервіс, ресторани і SPA, здатні задовольнити найвибагливішого гостя. Саме з метою виправити цю ситуацію наприкінці 2023 року в самому центрі курортного містечка готельний оператор Ribas Hotels Group відкрив SPA-готель DIDUKH.

«Нині в Карпатах недостатньо якісних готелів з вишуканим дизайном та інфраструктурою. Сьогодні наявні комплекси покривають лише 20% попиту. Через брак пропозиції ціни на відпочинок у готелях Карпат зростають. Щоб уникнути такого дисбалансу в майбутньому, необхідно розширити пропозицію в регіоні, що дозволить більшій кількості людей скористатися можливістю відпочинку в Буковелі», — переконаний Артур Лупашко, засновник Ribas Hotels Group.

Інтер’єр та дизайн екоготелю DIDUKH натхнений українською природою і давніми традиціями: використання каменю, кераміки, дерева, натурального текстилю, справжніх колосків пшениці, польових та гірських трав занурює в атмосферу природи та абсолютної легкості. Це відпочинковий готель з лазнями, джакузі, басейнами та масажними кімнатами. Чи не найбільший плюс, що зі SPA-зони готелю відкривається панорама Карпат, кольори та настрої якої змінюються ледь не щохвилини.

Піші прогулянки та екскурсії

Якщо ви не лижник і любите більш спокійний зимовий відпочинок, можете бути певні: у Буковелі вам точно знайдеться чим зайнятися. Прогулянка стежкою Довбуша чи в напрямку водоспадів Женецький Гук і Пробій, екскурсії до монастиря Манявський скит чи міста Делятин, де розмістився костел, до Пнівського замку чи Музею писанкового розпису в Коломиї, до музею поблизу географічного центру Європи біля села Ділове чи до самобутніх дерев’яних храмів Карпат, які у 2013 році занесені до Світової спадщини ЮНЕСКО, вам точно подарують калейдоскоп емоцій та вражень.

Одним з найяскравіших спогадів моєї поїздки стала прогулянка етнопарком «Гуцул Ленд», розташованим за озером Молодості. У цьому комплексі просто неба поєдналися унікальні пам’ятки народної дерев’яної архітектури ХІХ — поч. XX століття; відтворений побут гуцулів, бойків і лемків; гуральня, сироварня, пекарня; креативний простір  і, певно, найголовніше — контактний зоопарк, де у природних умовах живуть свійські й дикі тварини.

Особлива любов у мене виникла з перших секунд із козами. Щоправда, одна з них на радощах ледь не згризла мій пояс від пуховика, але я то сприйняла як особистий комплімент.  

Вишукана кухня

Звісно, Карпати асоціюються з баношем, бограчем та дерунами. Нічого проти не маю, залюбки сама щоразу насолоджуюся тут цими стравами. Але всім, хто любить автентичну кухню в сучасній інтерпретації, щиро раджу ресторан SAZHA, шеф-кухарем у якому є переможець проєкту «Пекельна кухня» Юрій Діденко, який має великий досвід роботи у мішленівських ресторанах Європи. Аби витримати концепцію до кінця, чорний колір сажі з печі знайшов своє відображення не тільки в назві закладу, а й у стравах і посуді. Так, фірмовий паштет «Сажа» (звісно, чорного кольору) подається на чорній тарілці із чорним хлібом та ожиновим соусом. До борщу пропонують чорні пампушки. Навіть вареники і піца тут теж чорні! Колір тарілок, соусників та горняток вам теж буде нескладно вгадати. Кожна страва від Юрія Діденка — кулінарний шедевр. Мої фаворити — вінегрет по-буковинськи, авторські голубці з в’яленими томатами в начинці та булгуром замість рису і тартар із секретних інгредієнтів. Особлива подяка зірковому шефу за полтавські галушки з додаванням ніжної яловичини та соусу з пряженого молока. Не думала, що маю проїхати сотні кілометрів на захід країни, аби скуштувати традиційну страву моєї рідної Полтавщини, яка нагадає про канікули в бабусі й затишні родинні вечері.

Відкриті басейни

Особливим задоволенням узимку є купання в гарячих басейнах. Одні з найкращих у Буковелі розміщені в новому готелі WOL.07. Тут відкритий басейн розташований на верхньому поверсі, а отже, з нього відкривається неймовірний краєвид на гори. Плавати посеред зими у воді комфортної температури, коли над тобою розкинулося всипане зорями небо, а довкола тихо кружляють крихітні сніжинки, — казка, про яку можна тільки мріяти.

Карпатські чани

Альтернатива традиційним SPA — карпатські чани, які ще називають гуцульськими SPA. Це поєднання елементів лазні та джакузі: коли ти поринаєш у гарячу (від 38 до 42 градусів) джерельну воду, настояну на травах. Така процедура має омолоджувальну дію на організм, позитивно впливає на нервову систему та опорно-руховий апарат. Але насамперед це максимальне єднання з природою і релакс для тіла й душі водночас.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
«Наш головний хедлайнер — люди, вбрані за дрескодом»: Альона Гудкова — про «Вирій-2026», міжнародних артистів і весілля просто неба
Elle
2026-07-28T07:39:39Z
«В наших колекціях завжди є місце для недосконалості»: Лілія Літковська про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-27T10:24:33Z
Зендея — головна fashion-ікона цього літа: streetstyle-образи акторки, які ми копіюватимемо
Elle
2026-07-27T09:27:32Z
«Зараз я створюю простір емоцій, сенсів і краси»: Лілія Пустовіт про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-24T10:06:49Z
Фото дня: Шакіра постала на Чемпіонаті світу-2026 у сережках від українського бренду
Elle
2026-07-23T12:36:32Z
Оля Полякова на засіданні слідчої комісії ВР із захисту прав українців під час війни поскаржилася на недопуск до Нацвідбору на Євробачення
Ukraine Art News
2026-07-21T21:03:53Z
Хто затьмарив фінал ЧС-2026: розглядаємо сценічні образи головних зірок
Elle
2026-07-21T07:33:36Z
Слухаємо новий альбом Мадонни, який очолив Billboard 200 і встановив стрімінговий рекорд співачки
Elle
2026-07-14T09:06:31Z
Дженніфер Лопес з'явилась у напівпрозорій сукні в Парижі
Elle
2026-07-13T17:00:33Z
Цей шовковий пояс може стати модною альтернативою хусткам на талії
Elle
2026-07-28T13:00:37Z
5 музичних подій у Києві, з яких варто почати знайомство з джазом
Elle
2026-07-28T10:03:36Z
20 найактуальніших моделей сонцезахисних окулярів, які вибирають інфлюенсерки
Elle
2026-07-27T15:00:42Z
Нова зіркова наречена: розглядаємо білий та чорний весільні образи Емми Робертс
Elle
2026-07-27T14:21:39Z
5 сміливих трендів із Тижнів чоловічої моди, які ми б із задоволенням взяли до свого гардероба
Elle
2026-07-27T13:27:36Z
Ці дві пари окулярів стануть головними фаворитами 2026 року: розглядаємо новий кампейн Miu Miu з Гейлі Бібер
Elle
2026-07-27T08:00:32Z
7 головних фестивалей і концертів у серпні
Ukraine Art News
2026-07-26T19:42:34Z
Модний прогноз: які тренди чекають на нас наступного року
Elle
2026-07-26T14:54:30Z
Донька Кейт Мосс Ліла стала обличчям дебютної колекції окулярів Alo
Elle
2026-07-26T13:57:31Z
Лабіринти замість емоцій: чому «Одіссея» Нолана вражає масштабом, але залишає холодним
Cineast
2026-07-28T08:09:40Z
Оголошено переможців Х Національної кінопремії «Золота Дзиґа»: тріумф фільму «Ти – космос»
Cineast
2026-07-28T05:48:42Z
Раян Ґослінґ офіційно приєднається до Marvel: актор зіграє культового Примарного вершника
Elle
2026-07-27T10:45:53Z
Оголосили переможців ювілейної «Золотої дзиґи-2026»: хто отримав нагороди національної кінопремії
Elle
2026-07-27T09:00:34Z
На Венеційському кінофестивалі покажуть AI-документалку про засновника Diesel Ренцо Россо
Elle
2026-07-26T13:12:34Z
Джонні Депп у ролі культового скнари: вийшов перший трейлер фільму «Скрудж і духи Різдва»
Cineast
2026-07-24T18:36:40Z
Оголосили повну програму 83-го Венеційського кінофестивалю
Elle
2026-07-24T18:06:31Z
5 фактів про фільм «Кузьма: Страшно веселий», які варто знати до перегляду
Elle
2026-07-24T08:00:31Z
П’ять стрічок про пам’ять і подолання травм: 17-й ОМКФ представить програму Focus on Georgia
Cineast
2026-07-23T12:42:39Z
Harley-Davidson переробили парковку біля своєї штаб-квартири на парк. Під ним заховані цистерни для збору дощової води
Хмарочос
2026-07-27T13:36:50Z
У Чехії свинарню перетворили на житло
Хмарочос
2026-07-27T13:21:49Z
13 будинків Алвара Аалто у Фінляндії визнано світовою спадщиною ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-27T11:04:02Z
Замість офісу газети — чотири хмарочоси: у Маямі планують забудову однієї із найдорожчих ділянок міста
Хмарочос
2026-07-26T07:33:40Z
У Канаді реставрували сторічний храм на пагорбі, зробивши його безбар’єрним
Хмарочос
2026-07-25T05:40:01Z
Новий travel-досвід: як 4Trans та INSTYTUTUM перетворили дорогу до аеропорту на частину подорожі
Elle
2026-07-24T21:18:32Z
В Іспанії запускають веломаршрут, який сполучить 11 заповідників, зокрема геопарки ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-24T12:03:48Z
«Містограф» із Харкова, або Воєнний щоденник Яковлевих
Ukraine Art News
2026-07-21T21:00:32Z
MVRDV спроєктувала «нове диво світу» в Ротердамі з інклюзивним для комах і птахів фасадом
Хмарочос
2026-07-21T14:45:42Z
«Грамотний anti-age починається не з аналізів. Ваш спосіб життя визначає, якими ви будете через 10–15 років», — Андрій Ваганов-Дашков
Elle
2026-07-28T11:45:33Z
Чому beauty-засоби QMS Medicosmetics називають косметологічним скальпелем
Elle
2026-07-28T11:18:34Z
Як правильно накачувати та збирати ПВХ човен Колібрі?
Хмарочос
2026-07-28T10:36:48Z
Остання повня перед коридором затемнень: Оракул для всіх знаків Зодіаку
Elle
2026-07-28T10:27:33Z
Втрати українських складів через удари РФ за останній рік порівнювані з руйнуваннями 2022 року
Хмарочос
2026-07-28T10:18:53Z
Хронічний панкреатит: роль ферментів та аналізів у контролі хвороби
Krasinfo
2026-07-28T09:30:36Z
У Києві встановлюють тисячі мішків для крапельного поливу дерев. Але дехто нарікає, що їх не наповнюють
Хмарочос
2026-07-28T08:45:49Z
В Україні запустили застосунок для планування автомобільних подорожей
Хмарочос
2026-07-28T08:09:45Z
«Ми що, нелюди?» – Ігор Терехов повідомив, що проїзд у Харкові залишиться безкоштовним
Хмарочос
2026-07-28T08:09:45Z
Французи створили дрон для винищення комарів
Хмарочос
2026-07-28T10:39:43Z
Від Prada у космосі до Binance X DOROFEEVA в Україні: 5 несподіваних колаборацій, які вийшли за межі своїх індустрій
Elle
2026-07-28T07:36:33Z
Користувачі питають в ШІ-чатботів, як створити біологічну зброю. І можуть отримати дуже точні відповіді
Хмарочос
2026-07-27T13:27:48Z
ШІ у Філадельфії допоміг зібрати мільйони доларів штрафів за порушення ПДР
Хмарочос
2026-07-25T06:12:39Z
Як вибрати постачальника сертифікованого металопрокату
Хмарочос
2026-07-24T07:21:42Z
Штучний інтелект OpenAI самостійно знайшов доступ в інтернет і хакнув іншу компанію
Хмарочос
2026-07-22T15:09:41Z
Lifecell тестує 5G у Києві
Хмарочос
2026-07-22T11:09:44Z
LEGO анонсувала конструктор за мотивами «Поцілунку» Густава Клімта
Ukraine Art News
2026-07-17T15:03:32Z
У Парижі кондиціонери міняють на централізовану систему охолодження водою з Сени
Хмарочос
2026-07-17T14:48:50Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z