MY.UAСтатті
Що почитати: 5 книжкових рекомендацій від героїв культових романтичних комедій
Що почитати: 5 книжкових рекомендацій від героїв культових романтичних комедій

Що почитати: 5 книжкових рекомендацій від героїв культових романтичних комедій

Часом у фільмах головні герої діляться своїми книжковими вподобаннями. Те, що вони читають, підкреслює їхні риси характеру, інтереси чи певні етапи в житті. Книжки навіть стають важливою частиною сюжету — заради потрібних примірників герої можуть роками нишпорити букіністичними магазинами.

Що до вподоби персонажам культових романтичних комедій 1990-х та 2000-х? Вони перечитують «Гордість та упередження» Джейн Остін, знайомляться з феміністичною літературою або стежать за історією кохання в часи Другої світової війни. Ми зібрали 5 книжок, які з’являються у наших улюблених фільмах. 

«Відпочинок за обміном»

Головні героїні фільму знайомляться в Інтернеті та вирішують на різдвяні канікули помінятися будинками. Аманда, яку зіграла Камерон Діас, переїжджає з Лос-Анджелеса до містечка в Англії. Вона бере із собою купу книжок, і серед них «Спокута» Ієна Мак`юена.

«Спокута», Ієн Мак`юен

Спекотного літнього дня 1935 року 13-річна Брайоні бачить, як фліртують Сесилія, її старша сестра, та Роббі, давній друг всієї сім’ї. Не до кінця розуміючи дорослу поведінку, дівчинка звинувачує хлопця у злочині. Вона несвідомо ламає одразу три життя, тому шукає шляхи для своєї спокути. У цей час у світі розпочинається Друга світова війна.

«10 речей, які я в тобі ненавиджу»

Головна героїня Кет навчається у школі, підтримує феміністичні погляди та любить сперечатися з вчителем літератури. Одного разу вона питає, чому вони в межах програми не обговорюють книжок, написаних жінками. Пізніше в одній зі сцен Кет читає роман Сильвії Платт «Під скляним ковпаком».

«Під скляним ковпаком», Сильвія Плат

Сильвія Плат відома саме за поезію, проте вона також видала роман «Під скляним ковпаком». У напівавтобіографічній історії авторка описує досвід молодої жінки, яка намагається подолати великий депресивний розлад (так фахівці ретроспективно класифікують її захворювання). Книжка побачила світ 1963 року за кілька тижнів до самогубства Сильвії Плат. 

«Інтуїція»

Романтична комедія «Інтуїція» розповідає про Джонатана й Сару, які знайомляться напередодні Різдва, гарно проводять час, проте не обмінюються контактами. Щоб переконатися, що вони справді мають бути разом, головна героїня купує книжку Маркеса «Кохання під час холери», в якій пише своє ім’я та номер телефону, та залишає її в іншому магазині. Джонатану залишається тільки знайти потрібний примірник.  

«Кохання під час холери», Ґабріель Ґарсія Маркес

«Як довго можна чекати свою любов?» На це питання Ґабріель Ґарсія Маркес відповідає у романі «Кохання під час холери». За сюжетом Флорентіно Аріса страждав 53 роки, адже в юності пообіцяв вічно кохати красуню Ферміну Дасе. Дівчина вийшла заміж за іншого. Але все ж головний герой отримав своє — і двоє літніх людей, які окремо прожили свої життя, знову були разом. Вони здійснили неймовірну подорож на кораблі під прапором страшної хвороби для того, щоб насолодитися своїм коханням.

«Так, можливо» 

Вілл Гейс розлучається з дружиною, тому бачить свою 10-річну доньку Маю лише щосереди. У фільмі вона починає розпитувати батька про його життя до шлюбу. Вілл погоджується розповісти, але змінює імена та деякі факти, щоб Мая здогадалася, хто з жінок з його минулого — її мати. В одній з історій Вілл розповідає про свою подругу Ейпріл, яка витратила роки на пошуки книжки Шарлотти Бронте «Джейн Ейр», в якій батько героїні залишив особистий напис незадовго до смерті. 

«Джейн Ейр», Шарлотта Бронте

Джейн Ейр — сирота, якої зреклася рідна тітка, віддавши на виховання в притулок. Едвард Рочестер — заможний англійський аристократ, що володіє двома великими, хоч і похмурими на вигляд маєтками — Торнфілд-холом та Ферндіном. І Джейн, і Едвард шукають свого щастя. Вона — у малому світі, який видається їй безмежно широким, а він — у широкому, проте, на його думку, безмежно малому. Одного дня герої зустрічаються, а згодом між ними спалахує щире, пристрасне почуття, яке змінює їхні долі та змушує стрепенутись і безрадісний Торнфілд-хол, і ще понуріший Ферндін.

«Вам лист»

Джо й Кетлін листуються в Інтернеті. У героя є дівчина, у героїні — хлопець, але вилити душу вони можуть лише одне одному. Одного разу Кетлін згадує, що читала роман Джейн Остін «Гордість та упередження» понад 200 разів, і запевняє Джо, що йому теж сподобається книжка.

«Гордість та упередження», Джейн Остін

Перше знайомство героїв роману — багатого аристократа Дарсі та дочки провінційного поміщика Елізабет — не обіцяло серйозних почуттів між ними. Дарсі поставився до сім’ї Елізабет зверхньо, з упередженням, і дівчина відповіла йому так само. Та на цьому історія головних героїв не завершилася. 

 


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Його називали Редактор – саме з великої літери
Ukraine Art News
2026-07-30T06:00:49Z
Образ дня: Емма Робертс у білому комплекті Anna October під час підготовки до весілля
Elle
2026-07-29T12:48:32Z
«Наш головний хедлайнер — люди, вбрані за дрескодом»: Альона Гудкова — про «Вирій-2026», міжнародних артистів і весілля просто неба
Elle
2026-07-28T07:39:39Z
«В наших колекціях завжди є місце для недосконалості»: Лілія Літковська про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-27T10:24:33Z
Зендея — головна fashion-ікона цього літа: streetstyle-образи акторки, які ми копіюватимемо
Elle
2026-07-27T09:27:32Z
«Зараз я створюю простір емоцій, сенсів і краси»: Лілія Пустовіт про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-24T10:06:49Z
Фото дня: Шакіра постала на Чемпіонаті світу-2026 у сережках від українського бренду
Elle
2026-07-23T12:36:32Z
Оля Полякова на засіданні слідчої комісії ВР із захисту прав українців під час війни поскаржилася на недопуск до Нацвідбору на Євробачення
Ukraine Art News
2026-07-21T21:03:53Z
Хто затьмарив фінал ЧС-2026: розглядаємо сценічні образи головних зірок
Elle
2026-07-21T07:33:36Z
7 найцікавіших виставок серпня в Києві
Ukraine Art News
2026-08-02T10:30:33Z
Театри з чотирьох міст України зберуться у Києві на відкриту зустріч «НАОСЛІП»
Хмарочос
2026-08-01T07:33:40Z
У Польщі намагаються через суд заблокувати повернення до України картин зі Львівського історичного музею
Ukraine Art News
2026-07-31T17:33:34Z
Цей спосіб носіння класичної чорної сукні стане головним трендом сезону
Elle
2026-07-30T13:15:31Z
У Гостомелі розпочалось будівництво житла на місці зруйнованого військового містечка
Хмарочос
2026-07-30T10:51:47Z
На виставці в Любляні представлять український рушник, врятований із зони бойових дій
Ukraine Art News
2026-07-30T10:24:33Z
Відродження української вишивки: як Oschadbank Premium та Etnodim об'єдналися навколо нових культурних ініціатив
Elle
2026-07-30T08:00:33Z
Активісти запускають проєкт створення гербів українських сіл. Будь-яка громада може замовити герб
Хмарочос
2026-07-30T07:30:41Z
Музей-майстерня АРВМ презентував цифровий архів ключових творів
Ukraine Art News
2026-07-29T20:34:07Z
7 фільмів про дорослішання і пошук себе
Elle
2026-07-31T19:00:31Z
У «Людині-павуку» в українському прокаті вирізали сцену з піснею Монеточки
Elle
2026-07-31T07:54:31Z
8 серіалів серпня, які варті вашої уваги
Elle
2026-07-30T08:42:30Z
6 найочікуваніших фільмів серпня, які варто побачити в кіно
Elle
2026-07-29T20:51:32Z
«Київ залишається одним із головних героїв»: що відомо про майбутню екранізацію «Міста» Підмогильного
Elle
2026-07-29T11:57:39Z
Невже образи Зендеї натякають на трагічний фінал «Людини-павука»? Розбираємо несподівану теорію
Elle
2026-07-29T08:12:35Z
Як анімація «Арко. Мандрівка крізь час» перевертає уявлення про кіберфешн
Elle
2026-07-28T18:12:32Z
Лабіринти замість емоцій: чому «Одіссея» Нолана вражає масштабом, але залишає холодним
Cineast
2026-07-28T08:09:40Z
Оголошено переможців Х Національної кінопремії «Золота Дзиґа»: тріумф фільму «Ти – космос»
Cineast
2026-07-28T05:48:42Z
Найбільший, найдорожчий і найвисокогірніший: вісім стадіонів-рекордсменів світу
Хмарочос
2026-08-02T12:03:41Z
Між США та Канадою відкрили новий міст. Чому представників США не запросили на відкриття?
Хмарочос
2026-08-01T10:27:41Z
Три країни Європи з найсмертельнішими дорогами — Сербія, Болгарія, Румунія
Хмарочос
2026-07-31T16:15:41Z
Подорож уздовж Дніпра: у Великій Британії виходить нова фотокнига про Україну
Ukraine Art News
2026-07-29T14:42:35Z
Іспанська Renfe, що співпрацює з Укрзалізницею, запускає поїзд Перемишль–Прага–Франкфурт
Хмарочос
2026-07-29T12:33:48Z
Harley-Davidson переробили парковку біля своєї штаб-квартири на парк. Під ним заховані цистерни для збору дощової води
Хмарочос
2026-07-27T13:36:50Z
У Чехії свинарню перетворили на житло
Хмарочос
2026-07-27T13:21:49Z
13 будинків Алвара Аалто у Фінляндії визнано світовою спадщиною ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-27T11:04:02Z
Замість офісу газети — чотири хмарочоси: у Маямі планують забудову однієї із найдорожчих ділянок міста
Хмарочос
2026-07-26T07:33:40Z
Майже тисяча українців не можуть отримати компенсацію за зруйноване житло — Лубінець назвав причину
Хмарочос
2026-08-02T10:15:57Z
Нові зупинки та додаткові рейси: що змінилося для пасажирів між Київщиною і Житомирщиною?
Хмарочос
2026-08-02T09:06:50Z
У США вперше дозволили платні поїздки на роботаксі без керма та педалей
Хмарочос
2026-08-02T08:03:45Z
Учасників двох змов на ринку вивезення сміття в Києві оштрафували на понад 313 млн грн
Хмарочос
2026-08-02T07:18:56Z
Через відсутність тендерних пропозицій у DREAM в Одесі зависли майже 250 млн грн на комунальні ремонти
Хмарочос
2026-08-01T11:12:41Z
У Нью-Джерсі муніципальні паркінги хочуть перетворити на доступне житло: у чому унікальність проєкту?
Хмарочос
2026-08-01T09:36:41Z
ТРЦ Gulliver у Києві виставлять на продаж: стартова ціна — 207 млн доларів
Хмарочос
2026-08-01T08:30:50Z
Дев’ятеро загиблих і 28 поранених: наслідки нічної атаки РФ на Київ
Хмарочос
2026-08-01T06:27:39Z
11 ароматів, які пахнуть розкішшю та багатством
Elle
2026-07-31T16:06:37Z
Російська атака знищила офіс і магазин виробника косметики «Ельфа»
Хмарочос
2026-07-31T14:57:49Z
Куди зникає струм: розгадуємо таємницю «паразитних» витоків у вашому авто
Хмарочос
2026-07-30T08:30:40Z
Китай встановив найбільший магніт для «штучного сонця», яке генеруватиме чисту енергію
Хмарочос
2026-07-29T15:00:43Z
Французи створили дрон для винищення комарів
Хмарочос
2026-07-28T10:39:43Z
Від Prada у космосі до Binance X DOROFEEVA в Україні: 5 несподіваних колаборацій, які вийшли за межі своїх індустрій
Elle
2026-07-28T07:36:33Z
Користувачі питають в ШІ-чатботів, як створити біологічну зброю. І можуть отримати дуже точні відповіді
Хмарочос
2026-07-27T13:27:48Z
ШІ у Філадельфії допоміг зібрати мільйони доларів штрафів за порушення ПДР
Хмарочос
2026-07-25T06:12:39Z
Як вибрати постачальника сертифікованого металопрокату
Хмарочос
2026-07-24T07:21:42Z
Штучний інтелект OpenAI самостійно знайшов доступ в інтернет і хакнув іншу компанію
Хмарочос
2026-07-22T15:09:41Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z