MY.UAСтатті
Редакція / Рецензія з Берлінале
Редакція / Рецензія з Берлінале

Редакція / Рецензія з Берлінале

Кінофестивалі — це місце, де народжується кіно. Саме на кінофестивалях режисери мають можливість вперше показати свої роботи аудиторії та отримати перші відгуки.

Цьогоріч Берлінале знову дає можливість українським режисерам презентувати свої нові фільми та знайомити глядачів зі всього світу з українським кіно. До програми кінофестивалю увійшли три повнометражні стрічки від України, серед яких новий фільм Романа Бондарчука «Редакція».

Це історія про 27-річного біолога Юри, який намагається захистити природу рідної Херсонщини. Втім, пошуки тих, хто влаштовує лісні пожежі, приводять його до редакції місцевої газети, де Юра розпочинає карʼєру журналіста. 

Хоча події фільму відбуваються за пів року до повномасштабного вторгнення, в кожному кадрі відчувається болючий присмак сьогодення. Поки для більшості європейців війна ще не почалася, небайдужі українці так само як і зараз плетуть маскувальні сітки, збирають гуманітарну та мілітарну допомогу, та задаються тим самим питанням, що й всі ми зараз: «Коли закінчиться війна». 

Втім, територія Херсонщини, де розгортаються події фільму, за сюжетом страждає не від зовнішньої, а натомість внутрішньої загрози. Місцевий ліс знищують постійні підпали, а влада міста витрачає всі сили на політичні перегони, що передують виборам. Боротьба за голоси виборців іноді зводиться до абсурду. Місцеві медіа знімають діпфейки з обличчям мера у той час, як політик вже декілька місяців знаходиться у комі. Це, і багато інших ситуацій, могли б здатися комічними, якби це не було нашою реальністю. 

Роман Бондарчук виокремлює та гіперболізує актуальні питання. Режисер зображує світ корупції, шантажу, конкуренції, бандитських розбірок, фейк-ньюз та жовтої преси, де головує беззаконня. Поки більша частина населення змирилася з таким плином подій, головний герой намагається не лише знайти місце собі в цьому світі, але й знайти рішення для проблем, які постають перед ним та його оточенням. 

Роман Бондарчук разом зі своїми персонажами порушує питання гендерної рівності, дискутує про дотичність фемінітивів, шукає шляхи отримати фінансову незалежність та побороти бідність. 

Однією з провідних тем фільму стає «ціна правди». Чи може одна людина змінити систему? Чого коштує бажання розказати правду суспільству, викрити підпалювачів лісу та, звичайно, якими будуть наслідки таких розслідувань?

Разом з головним героєм ми намагаємося зрозуміти, як жити в цьому часами жорсткому та несправедливому світі? Чи варто намагатися щось змінити, чи легше просто підлаштуватися під його умови?

Редакцію газети «Пектораль», де починає працювати Юра, давно вже заповнили фейк-ньюз, натомість реальні та актуальні новини нікого не цікавлять. Перевага як серед редакторів, так і серед читачів надається можу й неправдивим, але яскравим історіям.  Чи може одна людина змінити систему? Чого коштує бажання розказати правду суспільству, викрити підпалювачів лісу та, звичайно, якими будуть наслідки таких розслідувань? Разом з головним героєм ми намагаємося зрозуміти, як жити в цьому часами жорсткому та  несправедливому світі? Чи варто намагатися щось змінити, чи легше просто підлаштуватися під його умови? 

В пошуках відповідей на дещо філософські питання ми подорожуємо південноукраїнським степом. Довгі кадри та особливий акцент на дикій природі дає змогу глядачу перенестися на південь країни. За це варто подякувати оператору  Вадиму Ількову. Він вже працював разом с Романом Бондарчуком над його попереднім фільмом «Вулкан» і саме завдяки йому природа Херсонщини на екрані оживає та чарує око. Щоправда, через воєнні дії мальовничі краєвиди рідної для режисера фільму Херсонщини були частково зняти у Словаччині. 

Не можна не відмітити акторську роботу Дмитра Багненко, журналіста, для якого «Редакція» стала акторським дебютом. 

До каста долучилися також досвідчені українські актори, наприклад, Рімма Зюбіна, якій дісталася роль матері головного героя. 

Щодалі герой просувається у своєму розслідуванні, то події стають все більш сюр реалістичнішими. Ти не розумієш чи то мари, чи дійсно ліси Херсонщини приховують таємниче поселення, де мешканці повертаються до своїх звʼязків з природою. Чи то дійсно існує якась вина сила, здатна контролювати людське життя? Відповідь на це питання кожен має знайти для себе. 

Кіно дозволяє собі зробити різкий сюжетний поворот та звернутися до магічного реалізму. Автор сміливо фантазує про те, як спільними зусиллями та вірою можна перемогти смерть, та про те, що чекає на Україну після війни. 

Епілог фільму переносить нас у майбутнє, через 6 місяців після завершення війни. Роман Бондарчук не дає нам відповіді на те, яким він бачить її кінець. Але він вірить, що війна неодмінно закінчиться. Що буде після вирішувати лише нам. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Від різдвяної казки Dior до Мераї Кері в Gucci: найатмосферніші святкові кампанії модних брендів 2026 року
Elle
2026-11-05T16:30:30Z
Забудьте про звичний денім: Демі Мур започаткувала новий тренд на джинсові сукні
Elle
2026-11-04T12:21:30Z
Чому Анна Стен приховувала свій вік: таємниці біографії першої української зірки Голлівуду
Elle
2026-10-29T13:51:47Z
«Громадянин — це дієслово»: інтерв’ю з молодшою лейтенанткою бригади «Ахіллес» Аліною
Elle
2026-10-28T09:39:44Z
100 жінок, які змінюють світ: Влада Ліберова
Elle
2026-10-27T11:57:49Z
Формула масштабування
Elle
2026-10-23T09:28:13Z
Королівський вечір у Віндзорі: Кейт Міддлтон у сукні Elie Saab і тіарі принцеси Діани на історичному банкеті
Elle
2026-10-21T10:42:48Z
«Найголовніше — це примиритися»: Принц Гаррі відверто про повернення до Англії та бажання «вирішити все» з королем Чарльзом і принцом Вільямом
Elle
2026-10-20T19:04:07Z
Кейт Міддлтон повертає в моду найрозкішніший відтінок зеленого
Elle
2026-10-20T17:39:42Z
Оголошено нову тему Met Gala 2027 після гучного скандалу
Elle
2026-11-05T17:39:31Z
GoodStone запустив подкаст
Elle
2026-11-05T17:00:34Z
Кидаємо виклик сірій осені: модні новинки від українських брендів
Elle
2026-11-05T14:57:38Z
Як VERKA SERDUCHKA об’єднала тисячі українців у Європі
Liza
2026-11-05T14:30:44Z
Будівлі цирку в Києві виповнюється 66 років: у ці вихідні святкують виставами
Хмарочос
2026-11-05T05:49:44Z
Ремені з круглою пряжкою — модний аксесуар сезону
Elle
2026-11-04T22:15:29Z
Цієї осені замість базового светра носимо моделі з принтом argyle
Elle
2026-11-04T21:18:31Z
Куди піти в листопаді: найцікавіші виставки, концерти та фестивалі
Elle
2026-11-04T15:30:31Z
В Україні звели унікальний гостьовий будинок, який поєднує традиційну архітектуру та мінімалізм
Хмарочос
2026-11-04T14:09:42Z
«Пітт» звинувачують у незаконному перезапуску «Швидкої допомоги»: що відомо про судовий позов
Elle
2026-11-05T16:21:31Z
«Під захистом держави»: в український прокат виходить лауреат Призу глядацьких симпатій Берлінале
Cineast
2026-11-05T14:51:46Z
Випуск від 05 листопада 2026 року
Cineast
2026-11-05T14:42:39Z
Від кицюні до слоніхи: завершилися зйомки комедії «Тваринний інстинкт» з Олександром Рудинським — сиквелу хіта «Песики»
Cineast
2026-11-05T14:36:39Z
Найсердитіший птах проти батьківства: вийшов перший трейлер анімаційної комедії «Angry Birds у кіно 3»
Cineast
2026-11-05T14:24:46Z
Усі в зборі — батьки, діти й онуки: вийшли офіційні трейлер та постер комедії «Скажене Різдво»
Cineast
2026-11-05T14:18:38Z
«Кожен житель України має бути врахований!»: вийшов тизер драми «Перепис населення» Олени Подолянко
Cineast
2026-11-05T14:12:44Z
Сила жити далі: українсько-литовський документальний фільм «Жити» увійшов до конкурсу Талліннського кінофестивалю PÖFF
Cineast
2026-11-05T14:03:42Z
Гра виходить у реальний світ: вийшов перший трейлер пригодницького блокбастера «Джуманджі: Велика втеча»
Cineast
2026-11-05T13:57:37Z
Чому світ охопила житлова криза і як із нею борються європейські міста
Хмарочос
2026-11-02T11:27:46Z
Заповідник «Стародавній Київ» опублікував найкращі оглядові точки – Київські мірадори
Хмарочос
2026-11-02T11:21:54Z
«10 мандрівок давнім Галичем»: у Франківську презентували новий путівник
Ukraine Art News
2026-11-01T18:00:37Z
Сінгапур збільшив пропускну спроможність водотоків на 30% завдяки біоінженерії та природним паркам
Хмарочос
2026-11-01T12:27:48Z
У Києві відновлюють рух автобусів Південним мостом
Хмарочос
2026-10-31T11:03:41Z
60 кілометрів, година в дорозі: відкрито найдовше кільце метро в Китаї
Хмарочос
2026-10-30T15:51:54Z
Південний міст частково відкрили для легкових автомобілів. Лише в жовтні у нього поцілили чотири рази
Хмарочос
2026-10-30T08:12:58Z
Foster + Partners зведе в Єревані хмарочоси з мостами-садами. З них відкриватиметься вид на Арарат
Хмарочос
2026-10-29T06:09:59Z
У Лондоні Оксфорд-стріт стане пішохідною
Хмарочос
2026-10-28T12:33:52Z
Суд зобов’язав КМДА взяти на облік як пам’ятку будинок навпроти Замку Річарда на Андріївському узвозі
Хмарочос
2026-11-05T15:48:41Z
Що носити замість звичайної шапки: найцікавіші ідеї зі streetstyle на холодний сезон-2026
Elle
2026-11-05T15:45:33Z
Кальцій є не тільки в молоці: ось де ще його можна знайти
Liza
2026-11-05T15:15:40Z
Ель-Саєд і Таларіко: демократи, які «перемогли мільярдерів» обіцянками доступної медицини й житла
Хмарочос
2026-11-05T14:57:51Z
ЄС погіршив оцінку екологічних реформ в Україні. Одна з причин – ліквідація Міндовкілля
Хмарочос
2026-11-05T14:54:40Z
Мовні іспити — радше про політику, а не інтеграцію: лінгвісти пояснюють на досвіді Франції
Хмарочос
2026-11-05T14:39:54Z
Григорій Решетнік розповів, чи має дивні забаганки в райдері
Liza
2026-11-05T14:18:44Z
Як підготувати тую до зими, щоб вона не пожовкла від холоду
Liza
2026-11-05T14:12:51Z
Новий Карфаген. Подробиці про багатомільярдний наркобізнес Хімпром
Лига
2026-11-05T12:09:22Z
Приватні мисливці за "шахедами". Як бізнес розбудовує власну ППО
Лига
2026-11-05T09:00:24Z
Як це було: спільна сесія WELDI та L’Oréal Україна — Beauty Powered by Tech
Elle
2026-11-04T15:00:35Z
Українці вивели на орбіту перший супутник мережі, яка має стати альтернативою «Старлінку»
Хмарочос
2026-11-03T14:51:45Z
Мистецтво затишку: ELLE Decoration презентує осінній номер
Elle
2026-11-03T10:00:33Z
Виїхати з Ліми: українці розробили навігатори, які працюють без GPS за власними картами
Хмарочос
2026-11-02T15:18:55Z
Китайський стартап створив лазерний гаджет, що збиває комарів у повітрі
Хмарочос
2026-11-02T12:15:43Z
«Добре, що наш мер – боксер»: мережа відповіла мемами на хакерську атаку на застосунок «Повітряна тривога»
Хмарочос
2026-11-02T07:00:43Z
BIG представила «Міста для біженців» — проєкт, який пропонує переосмислити тимчасове житло
Хмарочос
2026-10-31T12:36:43Z
Як шкільні автобуси у Каліфорнії перетворились на павербанки для 1000 осель
Хмарочос
2026-10-23T05:25:21Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z