MY.UAСтатті
Редакція / Рецензія з Берлінале
Редакція / Рецензія з Берлінале

Редакція / Рецензія з Берлінале

Кінофестивалі — це місце, де народжується кіно. Саме на кінофестивалях режисери мають можливість вперше показати свої роботи аудиторії та отримати перші відгуки.

Цьогоріч Берлінале знову дає можливість українським режисерам презентувати свої нові фільми та знайомити глядачів зі всього світу з українським кіно. До програми кінофестивалю увійшли три повнометражні стрічки від України, серед яких новий фільм Романа Бондарчука «Редакція».

Це історія про 27-річного біолога Юри, який намагається захистити природу рідної Херсонщини. Втім, пошуки тих, хто влаштовує лісні пожежі, приводять його до редакції місцевої газети, де Юра розпочинає карʼєру журналіста. 

Хоча події фільму відбуваються за пів року до повномасштабного вторгнення, в кожному кадрі відчувається болючий присмак сьогодення. Поки для більшості європейців війна ще не почалася, небайдужі українці так само як і зараз плетуть маскувальні сітки, збирають гуманітарну та мілітарну допомогу, та задаються тим самим питанням, що й всі ми зараз: «Коли закінчиться війна». 

Втім, територія Херсонщини, де розгортаються події фільму, за сюжетом страждає не від зовнішньої, а натомість внутрішньої загрози. Місцевий ліс знищують постійні підпали, а влада міста витрачає всі сили на політичні перегони, що передують виборам. Боротьба за голоси виборців іноді зводиться до абсурду. Місцеві медіа знімають діпфейки з обличчям мера у той час, як політик вже декілька місяців знаходиться у комі. Це, і багато інших ситуацій, могли б здатися комічними, якби це не було нашою реальністю. 

Роман Бондарчук виокремлює та гіперболізує актуальні питання. Режисер зображує світ корупції, шантажу, конкуренції, бандитських розбірок, фейк-ньюз та жовтої преси, де головує беззаконня. Поки більша частина населення змирилася з таким плином подій, головний герой намагається не лише знайти місце собі в цьому світі, але й знайти рішення для проблем, які постають перед ним та його оточенням. 

Роман Бондарчук разом зі своїми персонажами порушує питання гендерної рівності, дискутує про дотичність фемінітивів, шукає шляхи отримати фінансову незалежність та побороти бідність. 

Однією з провідних тем фільму стає «ціна правди». Чи може одна людина змінити систему? Чого коштує бажання розказати правду суспільству, викрити підпалювачів лісу та, звичайно, якими будуть наслідки таких розслідувань?

Разом з головним героєм ми намагаємося зрозуміти, як жити в цьому часами жорсткому та несправедливому світі? Чи варто намагатися щось змінити, чи легше просто підлаштуватися під його умови?

Редакцію газети «Пектораль», де починає працювати Юра, давно вже заповнили фейк-ньюз, натомість реальні та актуальні новини нікого не цікавлять. Перевага як серед редакторів, так і серед читачів надається можу й неправдивим, але яскравим історіям.  Чи може одна людина змінити систему? Чого коштує бажання розказати правду суспільству, викрити підпалювачів лісу та, звичайно, якими будуть наслідки таких розслідувань? Разом з головним героєм ми намагаємося зрозуміти, як жити в цьому часами жорсткому та  несправедливому світі? Чи варто намагатися щось змінити, чи легше просто підлаштуватися під його умови? 

В пошуках відповідей на дещо філософські питання ми подорожуємо південноукраїнським степом. Довгі кадри та особливий акцент на дикій природі дає змогу глядачу перенестися на південь країни. За це варто подякувати оператору  Вадиму Ількову. Він вже працював разом с Романом Бондарчуком над його попереднім фільмом «Вулкан» і саме завдяки йому природа Херсонщини на екрані оживає та чарує око. Щоправда, через воєнні дії мальовничі краєвиди рідної для режисера фільму Херсонщини були частково зняти у Словаччині. 

Не можна не відмітити акторську роботу Дмитра Багненко, журналіста, для якого «Редакція» стала акторським дебютом. 

До каста долучилися також досвідчені українські актори, наприклад, Рімма Зюбіна, якій дісталася роль матері головного героя. 

Щодалі герой просувається у своєму розслідуванні, то події стають все більш сюр реалістичнішими. Ти не розумієш чи то мари, чи дійсно ліси Херсонщини приховують таємниче поселення, де мешканці повертаються до своїх звʼязків з природою. Чи то дійсно існує якась вина сила, здатна контролювати людське життя? Відповідь на це питання кожен має знайти для себе. 

Кіно дозволяє собі зробити різкий сюжетний поворот та звернутися до магічного реалізму. Автор сміливо фантазує про те, як спільними зусиллями та вірою можна перемогти смерть, та про те, що чекає на Україну після війни. 

Епілог фільму переносить нас у майбутнє, через 6 місяців після завершення війни. Роман Бондарчук не дає нам відповіді на те, яким він бачить її кінець. Але він вірить, що війна неодмінно закінчиться. Що буде після вирішувати лише нам. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Дві «Енеїди» на одному фестивалі: від Майдану до великої війни
Ukraine Art News
2026-09-11T10:30:34Z
Новий етап для майбутнього короля: принц Джордж розпочав навчання в Ітонському коледжі — фото
Elle
2026-09-09T14:21:41Z
MONATIK виголосив тост на весіллі KOLA і DANTES: дивимося другу частину відеотрилогії «НУМО»
Elle
2026-09-09T11:06:36Z
Перший вихід після весілля: Джорджина Родрігес у Gucci та діамантах на Венеційському кінофестивалі
Elle
2026-09-07T15:18:37Z
Як Зендея стала однією з найуспішніших акторок Голлівуду
Elle
2026-09-01T16:12:39Z
Спільний проєкт з Аль Пачіно, залаштунки Голлівуду та мрія про «Оскар». Українка Ася Гіллер — про кар’єру в Лос-Анджелесі
Elle
2026-08-27T15:09:33Z
Яйої Кусама: 5 фактів з життя великої художниці
Ukraine Art News
2026-08-27T10:22:14Z
Алана Хадід: розбираємо стиль старшої сестри Джіджі та Белли
Elle
2026-08-25T20:30:33Z
«Людям більше не треба пояснювати, навіщо слухати своїх»: KLER та OTOY про 35 років української музики та новий спільний трек «Повільне диско»
Elle
2026-08-24T14:06:57Z
Blurred brown — наймодніший відтінок для брюнеток цієї осені, який носить Амаль Клуні
Elle
2026-09-12T13:12:33Z
Техніки заземлення, чайна церемонія, арттерапія: як пройшов захід Head Up від L’Oréal Professionnel, присвячений ментальному здоров’ю beauty-майстрів
Elle
2026-09-12T08:51:39Z
У Львові відкрили виставку робіт Соні Делоне - представниці європейського авангарду ХХ століття
Ukraine Art News
2026-09-11T14:03:36Z
30 найефектніших суконь весни-літа — 2027 від українських дизайнерів
Elle
2026-09-11T13:57:35Z
У Гданську теплову підстанцію перетворили на ресторан
Хмарочос
2026-09-11T12:06:48Z
У Львові реставрують вежу храму Усіх Святих
Хмарочос
2026-09-11T06:19:08Z
15 головних кольорів і відтінків весни-літа 2027 за версією Pantone
Elle
2026-09-10T22:27:35Z
20 років BEVZA: у ювілейній колекції бренд повертається до знакових речей зі свого архіву
Elle
2026-09-10T21:45:45Z
Птах на яблуневій гілці: відродження барської кераміки
Ukraine Art News
2026-09-10T20:03:54Z
Фільм «По батькові» української режисерки Марії Пономарьової відібрали до конкурсної програми TIFF Short Cuts кінофестивалю у Торонто
Cineast
2026-09-11T10:42:43Z
Український фільм «Тиша» отримав першу в історії нагороду Airone della Laguna у Венеції
Elle
2026-09-11T10:30:33Z
Кінодайджест : Червона доріжка TIFF-2026, фінал 83-ї Венеції та напередодні Дня українського кіно
Cineast
2026-09-11T08:27:59Z
Де навчають знімати кіно: Українська Кіношкола відкриває новий набір на річні програми для кінематографістів
Cineast
2026-09-11T08:06:48Z
«АФТЕР 22»: в Україні знімають масштабний документальний фільм про нову хвилю незалежної культури
Cineast
2026-09-11T06:09:39Z
Магія, що змінить долю королівства: вийшов перший трейлер фентезі «Діти крові та кістки»
Cineast
2026-09-11T05:54:41Z
GAME OVER для минулого: Джейсон Момоа в екранізації культової гри «Street Fighter: Вуличний боєць»
Cineast
2026-09-10T20:30:42Z
Легенда на великих екранах: вийшов трейлер музичного фільму-концерту «Джордж Майкл — The Faith Tour»
Cineast
2026-09-10T20:15:58Z
Коло довіри розширюється: Роберт Де Ніро та Бен Стіллер повертаються у комедії «Знайомство з Факерами 3»
Cineast
2026-09-10T20:03:54Z
Замість офісів — квартири й зелені тераси: у Варшаві перебудують постмодерністську будівлю
Хмарочос
2026-09-12T11:18:43Z
YOD Group розробила дизайн кондитерської в Карпатах
Хмарочос
2026-09-11T06:15:45Z
Життя спортивної людини в Києві
Хмарочос
2026-09-10T11:01:01Z
В Лондоні звелий перший у світі ЖК з кам’яним екзоскелетом
Хмарочос
2026-09-09T13:30:47Z
Більше затінку на вулицях: мери Парижа, Мілана та Фінікса розповіли, як борються зі спекою
Хмарочос
2026-09-09T05:27:42Z
Дніпровськими островами управлятиме окрема адміністрація
Хмарочос
2026-09-09T05:27:42Z
Співвласники «Львівських круасанів» відкриють фудкорт на вокзалі у Львові
Хмарочос
2026-09-08T10:27:55Z
На джиперів можуть завести кримінальні справи за заїзд на територію заповідного озера Апшинець
Хмарочос
2026-09-07T07:15:43Z
Велодоріжки, пішохідні зони та озеленення: Таллінн перебудує один із найстаріших мікрорайонів панельної забудови
Хмарочос
2026-09-06T11:03:46Z
За межами anti-age: стратегія управління біологічним віком шкіри
Elle
2026-09-12T14:45:35Z
Львів де факто стане першим українським міським вузлом TEN-T: що це дасть місту
Хмарочос
2026-09-12T09:54:59Z
Тендер на будівництво сміттєпереробного заводу у Львові виграла компанія з Рівного
Хмарочос
2026-09-12T06:39:45Z
У Києві відкрили дев’ять груп у садочках для дітей від 6 місяців
Хмарочос
2026-09-11T15:24:45Z
Уряд пропонує 10-річну гарантію на якість новобудов
Хмарочос
2026-09-11T15:09:45Z
Як жінки змінюють українську гастрономію: три історії з ресторанної індустрії
Elle
2026-09-11T12:45:51Z
У США планують позбавити охорони болота і струмки, які пересихають
Хмарочос
2026-09-11T11:54:45Z
Проєкт тепломережі на Теремках скоригували, щоб зберегти 160 дерев
Хмарочос
2026-09-11T10:51:57Z
КМДА: на історичній Лук’янівській поліційній дільниці усувають наслідки руйнувань, але це не точно
Хмарочос
2026-09-11T08:30:47Z
Beauty news: популярний данський skincare-бренд Apeer запустив офіційний онлайн-магазин в Україні
Elle
2026-09-11T10:06:39Z
Наскільки безпечна ваша адреса під час обстрілів? Розробник створив інтерактивну карту та безпековий індекс для Києва
Хмарочос
2026-09-11T06:12:41Z
iPhone 18, перший складаний iPhone та нові AirPods: головне з Apple Event 2026
Elle
2026-09-10T13:45:45Z
Скільки людей насправді користуються «Києвом Цифровим»?
Хмарочос
2026-09-08T09:22:16Z
Як застосунок для бігунів став способом обирати район для життя
Хмарочос
2026-09-03T09:48:42Z
Нова пошта з’явилася у Канаді. Скільки коштує посилка?
Хмарочос
2026-09-02T13:42:46Z
Чому платформа вашого казино не повинна володіти вашими афіліат-даними? Прихована ціна зручності
Cineast
2026-09-01T19:48:41Z
Хакери зламали міські системи Берліна і вимагають 30 біткоїнів викупу
Хмарочос
2026-09-01T10:42:51Z
Новий Spicy NoSpicy: Олександр Цвігун переосмислює «Азію смаку»
Хмарочос
2026-08-31T14:07:05Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z