MY.UAСтатті
Українка, що уособила епоху шоу-бізу CША: сьогодні народилася Квітка Цісик
Українка, що уособила епоху шоу-бізу CША: сьогодні народилася Квітка Цісик

Українка, що уособила епоху шоу-бізу CША: сьогодні народилася Квітка Цісик

4 квітня легендарна співачка, донька емігрантів зі Львова Квітка Цісик, яка ціле своє життя плекала любов до України, могла би відзначати свій 71-й рік від дня народження. Вік, який дає ще чимало можливостей зробити у цьому житті щось важливе, корисне, красиве... Однак 1988 року якраз напередодні 45-річчя Квітки Цісик не стало. Її вбив рак молочної залози, від якого раніше померла її мама, а згодом і її старша сестра Марія. Хвороба, з якою співачка боролася сім років. 

Еспресо.Захід пропонує пригадати кілька фактів із життя цієї видатної українки

Батьки зі Львова

Тато Квітки Цісик Володимир, що народився на Франківщині і був наймолодшим у багатодітній родині Цісиків, здобув освіту у Вищому музичному інституті ім. Лисенка у Львові та став дуже талановитим скрипалем-віртуозом. У Львові познайомився і згодом одружився з Іванною Лев, онучкою відомого архітектора Василя Нагірного. Наприкінці Другої світової війни пара опинилася у Німеччині, у таборі біженців, де у неї народилася перша донька Марія. А в 1949 році переїхала до США, де 1953 року народилася Квітослава, яку рідні і близькі кликали Квіткою.

Сила "Пласту"

"Я все любила співати. Я співала малою дитиною ще в Пласті, в школі, у церковному хорі", – зізналася в одному з інтерв’ю Квітка Цісик. До "Пласту", де вивчала українські пісні, звичаї та обряди, дівчина потрапила змалечку. У 30 курені імені Софії Галечко дівчина організувала пластовий ансамбль "Соловейки" з 12 подруг. З 7 до 16 років юна пластунка Квітка щороку відвідувала літні тритижневі табори в горах.

"Білий голос", що його знав кожен американець

Володарка рідкісного колоратурного сопрано, що вміла співати "білим голосом" – унікальною манерою фольклорного співу, Квітка Цісик за її життя була відома кожному американцю. Адже десятки років озвучувала рекламні джингли таких відомих компаній як "Coca-cola", "American Airlines" та "McDonald's". 16 років аж до своєї смерті була офіційним голосом Ford Motor, за що компанія дарувала їй свої автомобілі. Між іншим, свого часу ця компанія  підрахувала, що голос Цісик прослухали понад 22 мільярди разів, тобто у кілька разів більше, ніж населення Землі.

Кейсі ( артистичне псевдо співачки, укладене з поєднання перших літер імені та прізвища – Kvitka Cisyk), якій у її долі випало співати на бек-вокалі у таких зірок як Майкл Джексон та Вітні Г'юстон, співпрацювати з багатьма відомими виконавцями, у 1978 році стала володаркою "Оскара". Пісню You Light Up My Life бо "Ти осяюєш моє життя" у виконанні Цісик для однойменної кінострічки відзначили найвищою нагородою кіноакадемії США в категорії "Найкраща оригінальна пісня до кінофільму" та номінували на нагороду "Греммі" у категорії "Пісня року". 

До джерел

За свого життя в Україні (любов до якої плекала все своє життя) співачка побувала тільки раз - разом із мамою, ніде не афішуючи свого приїзду - у 1983 році. 

Співачка, у репертуарі якої були  стрілецькі пісні та пісні УПА, зі зрозумілих причин була в СРСР під своєрідною забороною попри світову славу, яку мала. І попри тих два україномовних альбоми "Квітка" (1980) та "Два кольори" (1989), які вартували їй близько 200 тисяч доларів з її власної кишені і для запису яких наймала кращих музикантів Нью-Йорка. До речі, обидва  були номіновані на премію "Греммі" в категорії "сучасний фольк. 

Квітка Цісик мріяла про третій диск з українськими піснями, однак встигла записати лише пісню "Журавлі" на слова Богдана Лепкого. Рядки пісні "Кличуть: кру-кру-кру, в чужині умру…" стали пророчими, попри те, що співачка народилася і виросла у США

22 січня 2010 року, у День соборності України, у Львові на будинку № 8 по вулиці Глибокій, у якому до 1944 року мешкала родина Левів, урочисто відкриття меморіальної дошки, присвяченої Квітці Цісик.

Також у Львові з 2010 року є вулиця Квітки Цісик, яка знаходиться в Шевченківському районі Львова, в місцевості Замарстинів. На цій вулиці в приміщенні Львівської середньої загальноосвітньої школи № 54 розташований Меморіальний музей Квітки Цісик.

  • У Львові уродини Квітки Цісик відзначать концертом при свічках


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Його називали Редактор – саме з великої літери
Ukraine Art News
2026-07-30T06:00:49Z
Образ дня: Емма Робертс у білому комплекті Anna October під час підготовки до весілля
Elle
2026-07-29T12:48:32Z
«Наш головний хедлайнер — люди, вбрані за дрескодом»: Альона Гудкова — про «Вирій-2026», міжнародних артистів і весілля просто неба
Elle
2026-07-28T07:39:39Z
«В наших колекціях завжди є місце для недосконалості»: Лілія Літковська про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-27T10:24:33Z
Зендея — головна fashion-ікона цього літа: streetstyle-образи акторки, які ми копіюватимемо
Elle
2026-07-27T09:27:32Z
«Зараз я створюю простір емоцій, сенсів і краси»: Лілія Пустовіт про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-24T10:06:49Z
Фото дня: Шакіра постала на Чемпіонаті світу-2026 у сережках від українського бренду
Elle
2026-07-23T12:36:32Z
Оля Полякова на засіданні слідчої комісії ВР із захисту прав українців під час війни поскаржилася на недопуск до Нацвідбору на Євробачення
Ukraine Art News
2026-07-21T21:03:53Z
Хто затьмарив фінал ЧС-2026: розглядаємо сценічні образи головних зірок
Elle
2026-07-21T07:33:36Z
Тиждень моди в Копенгагені: колаборація Modström і Пруденс Девіс
Elle
2026-08-03T21:18:29Z
Met Gala 2027: Інститут костюма присвятить масштабну виставку Джону Гальяно
Elle
2026-08-03T17:24:28Z
«Свято життя: п’єса на двох»: як пройшов перформанс на честь одруження Спартака та Юлії Велішаєвих
Elle
2026-08-03T11:15:39Z
POUSTOVIT відкрив новий creative space у Києві
Elle
2026-08-02T20:45:34Z
7 найцікавіших виставок серпня в Києві
Ukraine Art News
2026-08-02T10:30:33Z
Театри з чотирьох міст України зберуться у Києві на відкриту зустріч «НАОСЛІП»
Хмарочос
2026-08-01T07:33:40Z
У Польщі намагаються через суд заблокувати повернення до України картин зі Львівського історичного музею
Ukraine Art News
2026-07-31T17:33:34Z
Цей спосіб носіння класичної чорної сукні стане головним трендом сезону
Elle
2026-07-30T13:15:31Z
У Гостомелі розпочалось будівництво житла на місці зруйнованого військового містечка
Хмарочос
2026-07-30T10:51:47Z
Серіали, схожі на Бріджертонів: найкращі костюмовані драми про кохання та інтриги
oKino
2026-08-03T17:39:27Z
Легендарний «Потяг “Червона рута”» вирушає у світовий прокат
Cineast
2026-08-03T11:06:54Z
7 фільмів про дорослішання і пошук себе
Elle
2026-07-31T19:00:31Z
У «Людині-павуку» в українському прокаті вирізали сцену з піснею Монеточки
Elle
2026-07-31T07:54:31Z
8 серіалів серпня, які варті вашої уваги
Elle
2026-07-30T08:42:30Z
6 найочікуваніших фільмів серпня, які варто побачити в кіно
Elle
2026-07-29T20:51:32Z
«Київ залишається одним із головних героїв»: що відомо про майбутню екранізацію «Міста» Підмогильного
Elle
2026-07-29T11:57:39Z
Невже образи Зендеї натякають на трагічний фінал «Людини-павука»? Розбираємо несподівану теорію
Elle
2026-07-29T08:12:35Z
Як анімація «Арко. Мандрівка крізь час» перевертає уявлення про кіберфешн
Elle
2026-07-28T18:12:32Z
Болгари бойкотують ресторани й магазини: вважають, що ті спекулюють на переході на євро
Хмарочос
2026-08-03T16:39:41Z
Під Альпами з’єднали частини майбутнього залізничного тунелю. Їх рили назустріч з Італії та Австрії
Хмарочос
2026-08-03T11:39:42Z
Найбільший, найдорожчий і найвисокогірніший: вісім стадіонів-рекордсменів світу
Хмарочос
2026-08-02T12:03:41Z
Між США та Канадою відкрили новий міст. Чому представників США не запросили на відкриття?
Хмарочос
2026-08-01T10:27:41Z
Три країни Європи з найсмертельнішими дорогами — Сербія, Болгарія, Румунія
Хмарочос
2026-07-31T16:15:41Z
Подорож уздовж Дніпра: у Великій Британії виходить нова фотокнига про Україну
Ukraine Art News
2026-07-29T14:42:35Z
Іспанська Renfe, що співпрацює з Укрзалізницею, запускає поїзд Перемишль–Прага–Франкфурт
Хмарочос
2026-07-29T12:33:48Z
Harley-Davidson переробили парковку біля своєї штаб-квартири на парк. Під ним заховані цистерни для збору дощової води
Хмарочос
2026-07-27T13:36:50Z
У Чехії свинарню перетворили на житло
Хмарочос
2026-07-27T13:21:49Z
Елегантний червоний манікюр: 10 ідей на літо-2026
Elle
2026-08-03T15:33:30Z
Відтворити фонтан «Слоненя» в Києві: петиція набрала голоси
Хмарочос
2026-08-03T14:27:38Z
Пліснява, мухи і гнилі овочі: в омбудсмана перевірили табір «Артек» на Закарпатті
Хмарочос
2026-08-03T13:57:42Z
Представляємо Prop Rusher
Cineast
2026-08-03T13:39:39Z
В Угорщині та Румунії через спеку зупинили атомні станції. Румуни ще й підірвали берег
Хмарочос
2026-08-03T13:27:42Z
До підземного паркінгу біля «МакДональдса» в Києві не пускали людей: реакція містян, компанії та РДА
Хмарочос
2026-08-03T13:00:43Z
Любовний Таро-прогноз на літо 2026 року для Риб
Elle
2026-08-03T11:45:30Z
Під Києвом хочуть створити центр повторного використання будівельних матеріалів
Хмарочос
2026-08-03T09:39:47Z
В США діє програма, де безхатькам з наметів дають квартири на рік
Хмарочос
2026-08-03T08:12:42Z
Російська атака знищила офіс і магазин виробника косметики «Ельфа»
Хмарочос
2026-07-31T14:57:49Z
Куди зникає струм: розгадуємо таємницю «паразитних» витоків у вашому авто
Хмарочос
2026-07-30T08:30:40Z
Китай встановив найбільший магніт для «штучного сонця», яке генеруватиме чисту енергію
Хмарочос
2026-07-29T15:00:43Z
Французи створили дрон для винищення комарів
Хмарочос
2026-07-28T10:39:43Z
Від Prada у космосі до Binance X DOROFEEVA в Україні: 5 несподіваних колаборацій, які вийшли за межі своїх індустрій
Elle
2026-07-28T07:36:33Z
Користувачі питають в ШІ-чатботів, як створити біологічну зброю. І можуть отримати дуже точні відповіді
Хмарочос
2026-07-27T13:27:48Z
ШІ у Філадельфії допоміг зібрати мільйони доларів штрафів за порушення ПДР
Хмарочос
2026-07-25T06:12:39Z
Як вибрати постачальника сертифікованого металопрокату
Хмарочос
2026-07-24T07:21:42Z
Штучний інтелект OpenAI самостійно знайшов доступ в інтернет і хакнув іншу компанію
Хмарочос
2026-07-22T15:09:41Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z