MY.UAСтатті
Як виглядає новий шоурум Etnodim у Львові
Як виглядає новий шоурум Etnodim у Львові

Як виглядає новий шоурум Etnodim у Львові

Інтегрувати українську традицію у наше повсякдення — покликання бренду українського етнічного одягу Etnodim. Недарма в його вишитих сорочках та сукнях традиційні орнаментами поєднуються із символами новітньої історії України. Тож не є дивним, що флагманський бутик бренду, який нещодавно відчинив свої двері у самому центрі Львова, неподалік Домініканського собору, власним дизайном продовжив цю філософію.

Створюючи новий простір, команда бренду намагалась поєднати закладені у вишиваний одяг наративи разом з архітектурними особливостями, що притаманні місту.

“Львів дуже палко ставиться до своєї історичної забудови, тому ми працювали, узгоджуючи деталі щодо реконструкції, зберігали оригінальний візерунок вікон та балки”, – ділиться деталями процесу архітекторка простору Ія Турабелідзе.

Робота з історичними забудовами повна викликів та сюрпризів — проте це і є полем для втілення цікавих ідей. Наприклад, так народилося рішення перетворити чимало утилітарних елементів на такі, що відсилають до культури міста. Ковані елементи рейлів натякають на вентиляційну решітку, яку можемо спостерігати на фасадах; стіл зроблений з притаманного для Львова пісковика, балки на стелі є оригінальним конструктом приміщення, який інтегрували  у дизайн простору. 

Кожен матеріал та фактура в новому магазині Etnodim є фоном для вишиваних виробів – стіни нагадують хату-мазанку, а стільці-пуфики відсилають нас до баранців з полонини: бренд немов веде діалог з минулим. У цій розмові етнічний продукт, що зберігся до сьогодні, набуває нових сенсів.

«Сьогодні ми спокійно одягаємо вишиванку з джинсами. Так само і в просторі нового магазину елементи українського побуту набули своїх сучасних форм», — резюмує Ія.

Львівський простір Etnodim існує на стику історії та трендів – витримавши тонку межу архаїки, що йде за руку з актуальністю.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Легенда на сцені: Віктор Павлік відсвяткує 60-річчя грандіозним концертом у Львові
Photo Lviv
2025-12-01T06:03:13Z
Актриса Римма Зюбіна: «З лютого 2022-го це зовсім інша зала…»
Ukraine Art News
2025-11-30T13:00:30Z
Ексклюзивне інтерв’ю з зірковою диригенткою українського походження Кері-Лінн Вілсон
Elle
2025-11-27T00:12:25Z
Померла дослідниця життя і творчості Лесі Українки Алла Диба
Ukraine Art News
2025-11-26T15:00:46Z
Поліцейський, що малює ікони
Ukraine Art News
2025-11-26T10:51:44Z
Її треки у світових ТОП-20 Shazam! Яскрава LELY45 28 листопада виступить у Львові
Photo Lviv
2025-11-25T06:03:26Z
Автопортрет Фріди Кало продано за рекордні 54,7 мільйона доларів
Ukraine Art News
2025-11-21T14:00:25Z
Міс Всесвіт 2025 стала Фатіма Бош Фернандес з Мексики
Ukraine Art News
2025-11-21T11:45:32Z
Квітковий світ Олени Онуфрів: інтерв’ю з львівською художницею
Elle
2025-11-20T16:15:22Z
PRM.com: Ваше джерело натхнення для люксового вуличного одягу
Хмарочос
2025-12-01T13:18:54Z
Музей війни презентував рідкісні шрифти зі своїх фондів у межах проєкту «Літеропад»
Elle
2025-12-01T11:57:43Z
У Києві відбудеться Ярмарок можливостей для ВПО
Хмарочос
2025-12-01T07:09:50Z
Сотня унікальних світлин: Львівський фотомузей презентує роботи Юнацької школи альтернативної фотографії
Photo Lviv
2025-12-01T06:06:13Z
«Божественна комедія»: шлях українського митця від пекла до раю
Photo Lviv
2025-11-30T06:06:18Z
Львів обрав переможців III Фестивалю патріотичної пісні: Гран-прі поїхало в Кам’янку-Бузьку
Photo Lviv
2025-11-30T06:01:08Z
Онлайн-аукціон творів українського живопису у галереї НЮ АРТ
Ukraine Art News
2025-11-29T17:00:37Z
Премію Станіслава Вінценза отримала польська дослідниця українського походження Оля Гнатюк
Ukraine Art News
2025-11-29T17:00:34Z
"Мистецтво спротиву та єдності": у Києві відкрилася виставка про солідарність України, Польщі та Румунії
Ukraine Art News
2025-11-29T12:00:50Z
Ґроґу зазирає прямо в душу на новому постері фільму «Мандалорець і Ґроґу»
KinoFilms
2025-12-01T12:42:15Z
Мультфільм «Зоотрополіс 2» заробив за перший вікенд пів мільярда доларів
KinoFilms
2025-12-01T12:09:22Z
У Києві відзначили переможців премії "Кіноколо" за 2025 рік: хто вони
Ukraine Art News
2025-12-01T11:30:26Z
ТОП-5 фільмів про любовні трикутники, де героїня робить надскладний вибір
Elle
2025-12-01T10:32:05Z
Остріков, Чернов, Лукіч: кого премія «Кіноколо» відзначила цього року
Elle
2025-12-01T10:32:04Z
Восьма Національна премія кінокритиків «Кіноколо» оголосила переможців
Cineast
2025-12-01T01:39:34Z
Остапа Ступку засудили до трьох років обмеження волі за п'яне ДТП, - ЗМІ
Ukraine Art News
2025-11-30T15:00:29Z
Перша річниця United Content Hub: українське кіно на новому рівні
Elle
2025-11-29T19:39:29Z
Ендрю Ґарфілд, Клер Фой, Ребекка Ферґюсон і Нікола Кохлан зіграють у казковому фентезі
KinoFilms
2025-11-29T11:57:15Z
Токіо вже не набільше місто в світі
Хмарочос
2025-12-01T12:18:43Z
Курорт «Драгобрат» продають майже за $3 млн
Хмарочос
2025-12-01T06:33:38Z
Магніт для романтиків і митців: історія Кудринецького замку
Ukraine Art News
2025-11-30T21:00:28Z
«Цікава філософія» в норвезькому антуражі від Юстейна Ґордера
Ukraine Art News
2025-11-30T17:00:52Z
В екотаборі для переселенців на Вінничині звели простір для спостереження за птахами
Хмарочос
2025-11-30T06:21:38Z
Пострах Львова – бандити і грабіжники брати Білоскурські
Photo Lviv
2025-11-29T06:12:14Z
Лувр піднімає ціни: відвідувачі не з Європи платитимуть за вхід вдвічі більше
Ukraine Art News
2025-11-28T13:31:06Z
«Укрзалізниця» анонсувала зміни на 2026 рік. Потяги між Києвом і Львовом ходитимуть щогодини
Хмарочос
2025-11-28T05:28:17Z
У Карпатах створили понад 20 нових форелепадів, щоб ведмедям було легше добути собі риби
Хмарочос
2025-11-27T14:37:05Z
Розширення ЄС, спільна боротьба з інформатаками РФ, правдива історія як зброя проти пропаганди: як пройшов Форум Via Carpatia 2025
Ukraine Art News
2025-12-01T13:18:35Z
Як поєднувати кислоти та ретиноїди в домашньому догляді: великий beauty-гід
Elle
2025-12-01T13:15:42Z
У Варшаві закінчили реконструкцію вокзалу, яка тривала 5 років
Хмарочос
2025-12-01T12:22:06Z
У Києві відбувся перший мінікурс для шкіл із орзанізації навчання ПДР
Хмарочос
2025-12-01T12:18:42Z
Книга українського автора у списку найкращих видань року за версією The Washington Post
Ukraine Art News
2025-12-01T11:09:42Z
Родина сценографа театру Леся Курбаса Богдана Поліщука ледве врятувалася під час ракетного удару по Києву, але постраждав будинок
Ukraine Art News
2025-12-01T11:00:47Z
Сумка в яскравому відтінку — фаворит модниць на холодний сезон: 5 головних трендів з подіумів
Elle
2025-12-01T10:43:04Z
7 ефективних лайфхаків для гладенької та ніжної шкіри тіла взимку
Krasinfo
2025-12-01T09:00:34Z
Що варто знати про авторську методику з догляду за шкірою, розроблену Ольгою Циганенко
Elle
2025-12-01T09:00:33Z
Google випустила нейромережу Nano Banana Pro: згенеровані зображення не відрізняються від фото
Gloss
2025-11-28T14:42:56Z
Комфорт орендаря = дохід інвестора: як сьогодні функціонує ринок дохідної нерухомості
Хмарочос
2025-11-28T07:46:18Z
Відділення Ощадбанку оформили виробами із карпатської вовни
Хмарочос
2025-11-26T14:42:53Z
Укрпошта витрачає майже 2 мільйони гривень на свій TikTok
Хмарочос
2025-11-26T07:54:50Z
Українські виробники дронів: як формується нова індустрія та хто допомагає їй рости
Хмарочос
2025-11-26T07:09:37Z
Чорна beauty-п'ятниця — 2025: рекордні знижки на креми, парфуми, девайси для обличчя, пензлі та багато іншого
Elle
2025-11-24T17:35:09Z
Мапа Реновації запускає подкаст про «елементи, з яких складається місто»
Хмарочос
2025-11-24T10:42:38Z
Подивіться на антидронові сітки вздовж траси, які монтує Autostrada
Хмарочос
2025-11-20T06:09:40Z
Спортивний бренд Decathlon створив модель скафандра для європейських космонавтів
Хмарочос
2025-11-20T06:06:33Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z