MY.UAСтатті
Фотоісторія Пасажу на Хрещатику: від кінотеатру та клубних товариств до бутіків та коворкінгу
Фотоісторія Пасажу на Хрещатику: від кінотеатру та клубних товариств до бутіків та коворкінгу

Фотоісторія Пасажу на Хрещатику: від кінотеатру та клубних товариств до бутіків та коворкінгу

ПАРТНЕРСЬКИЙ МАТЕРІАЛ

В багатьох європейських столицях є вулиці, відомі як головні «торговельні артерії», які приваблюють тисячі гостей популярними закладами й магазинами. А як щодо української столиці? Київ теж перейняв цю традицію, адже на Хрещатику понад 100 років вирує торговельне життя, зокрема й у легендарному Пасажі. Це місце стало домівкою для магазинів, бутіків та кав’ярень, тут був  кінотатр та концертний зал, а зовсім нещодавно відкрився сучасний коворкінг від IQOS.

Будувати пасажі, що з французької мови перекладається як «прохід», стало модним у Парижі наприкінці ХVIII ст. Так називали проходи через комплекс будівель з різними крамницями, часто накриті скляним дахом. Часто в таких галереях розміщувалися не лише крамниці, а й ресторани, концертні зали та бари. Згодом у ХІХ столітті мода на пасажі розповсюдилася у багатьох великих містах Європи, не оминувши і Київ.

Перший київський «ТРЦ»: тернистий шлях Пасажу крізь ХХ століття

Історія Пасажу почалася зі страхового товариства, яке у 1900 році придбало колишній маєток Штіфлера на Хрещатику, в якому вже  тоді процвітала торгівля. Пізніше товариство вирішило звести тут комерційну нерухомість у вигляді «грандіозного пасажу». 

Однак спершу продовжували використовувати чинний будинок Штіфлера – тут діяли численні магазини, банківські контори та один з перших київських кінотеатрів «Експрес». Будівництво сучасного Пасажу розпочалося у 1913 році.

Фасад Пасажу з аркою, який виходить на Хрещатик, планували звести висотою у п’ять поверхів, а інші корпуси – зробити шестиповерховими. Приміщення внизу були розраховані на 100 крамниць, а на верхніх поверхах облаштували квартири. Роботи завершили у 1914 році, проте не до кінця. Адже тоді спокійне життя Києва перервала Перша світова війна, через що фасадну частину на Хрещатику добудувати не змогли.

У воєнний час, як і сьогодні, місто частково продовжувало буденне життя. Тому на перших поверхах Пасажу з’явилися численні магазини, кафе, офіси, кав’ярні та кінотеатр. Зокрема, серед орендарів приміщень у 1916 році, як зазначає києвознавець Михайло Кальницький, були – великий магазин галантерейних товарів «Петроградський», заклад залізного краму київського підприємця Федора Дитятіна, крамниця з товарами для офіцерів і книговидавництво «Універсальна бібліотека».

З розпадом Російської імперії та початком визвольних змагань у 1917 році мирне життя для киян отстаточно закінчилося. У ці буремні роки орендарі в Пасажі часто змінювалися. А після становлення радянської влади у місті в 1920 році будівлю націоналізували. Як зазначає Михайло Кальницький, тут з’явилася велика кількість адміністративних і господарських установ, а частину квартир віддали працівникам радянських органів.

Однак на першому поверсі й надалі розташовувалися магазини. Зокрема, частину приміщень займав клубний заклад «Будинок друку». А знаменитий кінотеатр «Експрес» спочатку перейменували на «2-ге Держкіно», а пізніше – на кінотеатр ім. Щорса. Згодом тут з’явилися продуктовий магазин, крамниці готового одягу та галантереї. До речі, у «2-му Держкіно» в 1929 році відбулася прем’єра одного з найкращих документальних фільмів світового кіно – української стрічки «Людина з кіноапаратом» Дзиґи Вертова.

Проте Пасаж лишався недобудованим аж до початку Німецько-радянської війни 1941 року. 

У довоєнний період в різний час в Пасажі проживали відомі культурні діячі, зокрема кінорежисер Сергій Юткевич і архітектор Валеріян Риков. За проєктами останнього у Києві реалізовані кінотеатр «Жовтень» та Кіностудія ім. О. Довженка.

Проте той оригінальний Пасаж у первісному вигляді не зберігся. Адже у 1941 році, з початком Німецько-радянської війни, разом з головною вулицею міста Пасаж був сильно пошкоджений. У перші дні нацистської окупації центр Києва зазнав великих руйнувань через пожежі та серію вибухів, влаштованих радянськими підпільниками. Внаслідок цього більша частина Хрещатика була знищена.

Відразу після повернення до Києва радянської влади у 1943 році розпочалися роботи з відновлення Хрещатика. Проєкт відбудови передбачав розширення вулиці й створення нового архітектурного ансамблю, куди збиралися включити і відновлений Пасаж. Роботи тривали до 1950 року. За повоєнною нумерацією Пасаж отримав номер 15, хоча раніше розташовувався під номером 25.

Під час відбудови колишні глухі фасади Пасажу збагатили вікнами. До речі, більшість автентичних скульптурних композицій вціліла. І саме завдяки цим відновлювальним роботам Пасаж отримав впізнаваний сьогодні шестиповерховий фасад з аркою зі сторони Хрещатика.

Серед повоєнних мешканців Пасажу були письменники, оперні співаки та актори. Одним з найвідоміших жителів став український письменник та дисидент Віктор Некрасов. У 1966 році він підписав листа від 25 діячів науки та культури з протестом проти реабілітації культу Сталіна, що стало початком його опозиційної громадської діяльності. А ще один видатний мешканець – співак Борис Гмиря працював у Київському театрі опери та балету.

Вже у незалежній Україні на перший поверх Пасажу почали повертатися бутіки, ресторани та кафе. У 1998 році, під час капітальної реконструкції Хрещатика, перед аркою Пасажу встановили фонтан. Проте, за словами Михайла Кальницького, внаслідок цієї ж реконструкції зникли скульптурні групи обабіч аркового проїзду.

Люксовий шопінг і мистецькі заходи: ренесанс легендарного Пасажу

Сьогодні Пасаж повертає колишню славу, водночас дивуючи різноманітністю. Бутіки всесвітньо відомих брендів, шоуруми з одягом від українських виробників, ремесляні майстерні, модні заклади та заховані між квартирами офіси – все це наповнює Пасаж автентичною атмосферою.

З обох сторін вузького проходу, яким Пасаж з’єднує Хрещатик з вулицею Марії Заньковецької, погляд розбігається від різнобарв’я вивісок з назвами магазинів і офісів. 

Тут прагнули створити київський аналог відомої лондонської вулиці з  бутіками Old Bond Street та паризької вулиці з модними магазинами – Rue du Faubourg Saint-Honoré.

Нещодавно одна з мереж відкрила в цьому місці благодійний артпростір, у якому представлені речі з архівних колекцій культових модних домів, картини молодих українських митців й антикварні знахідки з різних регіонів Європи. Пасаж завжди реагував на зміни настроїв і смаків киян, створюючи актуальні для свого часу місця. Тема сьогоднішньої війни також не обійшла серце Хрещатика стороною. У 2023 році тут з’явився Garnison Military Pub, заснований українськими військовими з підрозділу LEGIO 5 та волонтерами. Заклад став осередком, де у дружньому колі могли б збиратися однодумці, створювати проєкти для підтримки ЗСУ.

Багатофункціональний простір у центрі Києва, де вирує життя

До низки українських і міжнародних брендів, які поставили за мету повернути Хрещатик на мапу улюблених місць киян і відродити його, як культурний центр шопінгу та дозвілля, нещодавно приєднався IQOS. У травні бренд відчинив двері фірмової зони продажу з коворкінгом на другому поверсі за адресою вул. Хрещатик, 17, біля легендарного Пасажу.

Заклад на місці сучасного коворкінгу IQOS, 1969 р. Фото: з колекції архітектора Еміля Панасюка

IQOS Space на Хрещатику. Фото: Вікторія Шабранська / «Хмарочос»

Представники мережі зазначають, що бренд вирішив не обмежуватися лише магазином і створити багатофункціональний коворкінг, оскільки для бренду відвідувачі це – насамперед гості. Тож нова локація стала ідеальним місцем для поєднання відпочинку та роботи сучасних киян, які зважаючи на шалений ритм столиці потребують багатофункціонального простору в центрі міста. Для максимального комфорту відвідувачів, замість типового офісного інтер’єру, коворкінг отримав дизайн з вайбом стильної київської квартири.

Окрім робочих місць тут знаходиться бібліотека сучасної літератури, зокрема української. Гості можуть знайти понад 200 книг й артальбомів на теми мистецтва, моди, архітектури тощо. А однією з головних переваг коворкінгу є постійна наявність світла й інтернету, навіть попри часті відключення.

Навпроти входу до коворкінгу на випадок важливих переговорів знаходиться кабінка у стилі душової. Зліва – спальня з бібліотекою та ліжком, у якому можна працювати. З правого боку – вітальня з диванчиком, каміном і кріслами. А за вітальнею – кухня з кава-корнером і принтзоною. У холі на другому поверсі розташована ресайклінг зона, де можна здати на переробку старі девайси.

При створенні дизайн-проєкту бренд консультувався з різними командами архітекторів. Зокрема, спочатку простір проєктувала команда AKZ architect, а завершили реалізацією ідеї домашнього коворкінгу з командою DTF agency.

Коворкінг за адресою вул. Хрещатик, 17 працює з 10:00 до 22:00 та має безкоштовний вхід для усіх повнолітніх. Бронювати місця заздалегідь не потрібно: можна приходити, займати будь-яке вільне місце і почуватися як вдома.

Фото використані в статті: Вікторія Шабранська та з колекції архітектора Еміля Панасюка

    Найпопулярніше за тиждень

    Швидкісний трамвай перетворили на звичайний на з’їзді з Подільського мосту
    Будівництво євроколії від Чопа до Ужгорода за три місяці не зрушило з місця
    На Подолі встановили «зелені вуличні меблі». Їх вже не називають парклетами
    Автомобіль припаркувався біля входу в метро «Лук’янівська» та заблокував рух пішоходам

    Коментарі:

    Вам доступний лише перегляд коментарів. Зареєструйтесь або увійдіть, щоб мати можливість додавати свої думки.

    *Ці коментарі модеруються відповідно до наших правил ком’юніті

    Поділитися
    Поділитися сюжетом
    Джерело матеріала
    Новий етап для майбутнього короля: принц Джордж розпочав навчання в Ітонському коледжі — фото
    Elle
    2026-09-09T14:21:41Z
    MONATIK виголосив тост на весіллі KOLA і DANTES: дивимося другу частину відеотрилогії «НУМО»
    Elle
    2026-09-09T11:06:36Z
    Перший вихід після весілля: Джорджина Родрігес у Gucci та діамантах на Венеційському кінофестивалі
    Elle
    2026-09-07T15:18:37Z
    Як Зендея стала однією з найуспішніших акторок Голлівуду
    Elle
    2026-09-01T16:12:39Z
    Спільний проєкт з Аль Пачіно, залаштунки Голлівуду та мрія про «Оскар». Українка Ася Гіллер — про кар’єру в Лос-Анджелесі
    Elle
    2026-08-27T15:09:33Z
    Яйої Кусама: 5 фактів з життя великої художниці
    Ukraine Art News
    2026-08-27T10:22:14Z
    Алана Хадід: розбираємо стиль старшої сестри Джіджі та Белли
    Elle
    2026-08-25T20:30:33Z
    «Людям більше не треба пояснювати, навіщо слухати своїх»: KLER та OTOY про 35 років української музики та новий спільний трек «Повільне диско»
    Elle
    2026-08-24T14:06:57Z
    Від світла рампи до загартування війною
    Elle
    2026-08-24T13:30:42Z
    У Вашингтоні стартує будівництво тріумфальної «Арки Трампа»
    Хмарочос
    2026-09-10T04:57:40Z
    Балетки знову в тренді: зверніть увагу на ці три моделі
    Elle
    2026-09-09T15:30:40Z
    Флагманський простір Bevza у центрі Києва
    Elle
    2026-09-09T12:33:48Z
    5 фотокниг, за якими варто полювати на BookForum у Львові
    Elle
    2026-09-09T08:30:38Z
    Головний makeup-тренд осені 2026 року — розмазана підводка, як на показах Dior, Lanvin, Prada та Gucci
    Elle
    2026-09-09T08:06:34Z
    LITKOVSKA переосмислює знаковий денім у новому кампейні
    Elle
    2026-09-08T21:30:30Z
    Українська мода тут і зараз: яким запам’ятався 59-й сезон Ukrainian Fashion Week
    Elle
    2026-09-08T14:42:32Z
    15 трендів Українського тижня моди, від яких ми у повному захваті
    Elle
    2026-09-08T13:00:53Z
    Куди піти у вересні: культурні події у Києві, Львові, Одесі та Івано-Франківську
    Elle
    2026-09-08T12:03:33Z
    Зірка Венеції: розглядаємо всі образи Памели Андерсон на цьогорічному кінофестивалі
    Elle
    2026-09-09T19:27:32Z
    Фото дня: Кая Скоделаріо у каблучці українського бренду SOVA в новому сезоні «Джентльменів»
    Elle
    2026-09-09T16:24:46Z
    Разом у житті й у кіно: Пенелопа Крус і Хав’єр Бардем на червоному хіднику у Венеції
    Elle
    2026-09-09T11:45:32Z
    10 фільмів, які допоможуть відчути осінню атмосферу
    Elle
    2026-09-08T16:06:34Z
    Культ сили: як змінилося уявлення про жіночий спорт
    Elle
    2026-09-04T15:15:38Z
    Дебют Кендалл Дженнер, Орландо Блум, Шарліз Терон і не тільки: червоний хідник Венеційського кінофестивалю — 2026. День 2
    Elle
    2026-09-04T12:30:40Z
    У Венеції всьоме відкрили плавучий кінотеатр
    Хмарочос
    2026-09-04T11:48:47Z
    Доза окситоцину на екрані: 5 фільмів із наймилішими героями
    Elle
    2026-09-04T10:51:34Z
    7 серіалів вересня, які варто додати до свого списку перегляду
    Elle
    2026-09-03T16:21:34Z
    В Лондоні звелий перший у світі ЖК з кам’яним екзоскелетом
    Хмарочос
    2026-09-09T13:30:47Z
    Дніпровськими островами управлятиме окрема адміністрація
    Хмарочос
    2026-09-09T05:27:42Z
    Більше затінку на вулицях: мери Парижа, Мілана та Фінікса розповіли, як борються зі спекою
    Хмарочос
    2026-09-09T05:27:42Z
    Співвласники «Львівських круасанів» відкриють фудкорт на вокзалі у Львові
    Хмарочос
    2026-09-08T10:27:55Z
    На джиперів можуть завести кримінальні справи за заїзд на територію заповідного озера Апшинець
    Хмарочос
    2026-09-07T07:15:43Z
    Велодоріжки, пішохідні зони та озеленення: Таллінн перебудує один із найстаріших мікрорайонів панельної забудови
    Хмарочос
    2026-09-06T11:03:46Z
    У Копенгагені під історичним ровом замку Розенборг облаштують нові музейні зали
    Хмарочос
    2026-09-06T09:19:00Z
    Творець «Зоряних воєн» Джордж Лукас відкриває у Лос-Анджелесі музей у формі космічного корабля
    Хмарочос
    2026-09-05T06:57:47Z
    Підлітки відкривають у Золотоноші міський веломаршрут: 12 вересня — велофестиваль
    Хмарочос
    2026-09-04T07:21:41Z
    У Торонто хочуть прибрати частину велошляхів. Їх будівництво коштувало 27 мільйонів доларів
    Хмарочос
    2026-09-10T04:57:40Z
    Низка столичних театрів працюватиме під час «жовтої» загрози
    Хмарочос
    2026-09-10T04:45:38Z
    Від Центрального вокзалу Києва пустять чотири нічні автобуси в комендантську годину
    Хмарочос
    2026-09-10T04:42:42Z
    Жителі Умані вперше в Україні відкликали міську голову з посади
    Хмарочос
    2026-09-09T13:30:47Z
    Лише половина 15-річних українців вміє розуміти прочитане, і це глобальний тренд. Що відбувається?
    Хмарочос
    2026-09-09T13:16:13Z
    Як працювати з великоформатною плиткою без браку: роль вакуумних присосок на об’єкті
    Gloss
    2026-09-09T10:12:42Z
    В Україні вдосконалять військову форму для жінок: що зміниться
    Elle
    2026-09-09T10:09:43Z
    Україна витрачає на дослідження і розробки майже у 6 разів менше, ніж вимагає закон
    Хмарочос
    2026-09-09T09:28:08Z
    В Україні запустили сайт для допомоги видавництвам
    Хмарочос
    2026-09-09T08:33:43Z
    Скільки людей насправді користуються «Києвом Цифровим»?
    Хмарочос
    2026-09-08T09:22:16Z
    Як застосунок для бігунів став способом обирати район для життя
    Хмарочос
    2026-09-03T09:48:42Z
    Нова пошта з’явилася у Канаді. Скільки коштує посилка?
    Хмарочос
    2026-09-02T13:42:46Z
    Чому платформа вашого казино не повинна володіти вашими афіліат-даними? Прихована ціна зручності
    Cineast
    2026-09-01T19:48:41Z
    Хакери зламали міські системи Берліна і вимагають 30 біткоїнів викупу
    Хмарочос
    2026-09-01T10:42:51Z
    Новий Spicy NoSpicy: Олександр Цвігун переосмислює «Азію смаку»
    Хмарочос
    2026-08-31T14:07:05Z
    Нова пошта змінює модель доставки через удари: відділення перетворять на склади
    Хмарочос
    2026-08-31T07:51:50Z
    Заборони чи ефективне регулювання? Майбутнє прокатних електросамокатів в Україні
    Хмарочос
    2026-08-31T06:37:03Z
    Британська компанія розробляє роботів, які будуватимуть дерев’яні будинки згори вниз
    Хмарочос
    2026-08-29T09:51:59Z
    Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
    Elle
    2026-08-26T18:48:32Z
    Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
    Elle
    2026-08-08T02:08:52Z
    Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
    Elle
    2026-07-13T14:18:30Z
    10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
    Elle
    2026-06-18T12:12:45Z
    Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
    Elle
    2026-04-23T14:57:30Z
    Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
    Elle
    2026-04-16T16:18:28Z
    5 корисних перекусів на всі випадки життя
    Elle
    2026-04-07T16:21:30Z
    Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
    Elle
    2025-12-30T13:48:17Z
    Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
    Elle
    2025-12-09T16:15:46Z