MY.UAСтатті
Пожежі в давньому Львові. Частина перша
Пожежі в давньому Львові. Частина перша

Пожежі в давньому Львові. Частина перша

Сьогодні хочемо познайомити читачів із першою частиною статті про пожежі у давньому Львові, що була опублікована у часописі “Українські вісти” (№ 90 від 24.04.1937 р.), який виходив у Львові в 1935—1939 роках у видавництві «Батьківщина»

Правопис публікації залишаємо оригінальним

Львів, панорама XV століття

Пожежі в давному Львові

Найбільш грізним й немилосердним ворогом давнього княжого Львова, куди грізнішим від татарина й турка, куди безпощаднішим від збунтованого жовніра-наємника, був – огонь. Елємент, супроти якого середньовічне місто було в рівній мірі безрадне, як безрадною була середньовічна медицина супроти безустанно вибухаючої «морової» язви.

Якже часто над кришами Львова підіймалася зловіща заграва пожежі! Зправила горіло наше місто в цілости або частинно ледви не підчас кожного ворожого нападу; його передмістя підпалювалися, з розмислу, всякий раз, коли зовнішний ворог підходив до міських укріплень; а крім цього жертвою злобного чи припадкового підпалу падали раз ураз цілі дільниці міста з поміж яких жидівська й сусідуюча з нею українська, були майже безупинним і тереном менших і більших пожеж. В дрантявих, накопичених одна на другу жидівських клітках, гостював огонь найчастіше, відтіля переносив ся на дальші полоси міста й тому не диво, що вічно живі  протижидівські погромові настрої вибухали з особливим завзяттям після кожної з більших пожеж. Доходило нераз і до того, коли львовяне, позадумувалися чи не покинути б їм згарищ; ріного міста й піти кудись на новосілля так, наче б можна було втечи перед огнем, що зявлявся там, де тільки станула людська нога.

Король Казимир ІІІ.

Про перші катастрофи, яких жертвою падало наше місто оповідають нам дотичні місця галицько-волинського літопису. Татарське сусідство було справжнім прокляттям для новозакладаного городу. Татари нищили його самі а бувало що й руками самих таки основників і мешканців міста. Трудно їм що толєрувати боєздатний, укріплений город на одному з головних «татарських шляхів» з глибини Азії в Европу. Та всі ті хижацькі наскоки й руйнації були нічим супроти плянового й систематичного спалення Льві-гроду польським королем Казимиром у половині 14 віку. Тоді то зник з лиця первісний княжий Львів, в якого сусідстві повстав «новий» Львів Казимира, обведений мурованими стінами і блянками, але перед полумям пожеж так жеж само незабезпечений, як і його княжий попередник.

Про першу з великих пожеж, яких жертвою падав середньовічний Львів, оповідають нам хроніки під 1381 роком. Тоді то погорів деревляний ратуш разом з архівом документів княжої доби, а з ними вся південна полоса міських укріплень.

Низький замок на пластичній панорамі Львова Януша Вітвіцького, 1938 рік

Підчас зелених свят в 1479 р. знялася в міському броварі пожежа яка знищила полосу домів проти т. зв. Низького Замку.

Дня 5 серпня 1494 розшаліла пожежа в т. зв. третьому кварталі міста зрівнуючи з землею вулиці – Руську, Жидівську й Худобячу, а разом, з ними пять башт, старі й нові паркани та частину забудовань на глинянській дорозі, то є нинішній Личаківській вулиці.  Про велитенські розміри знищення свідчить факт, що король звільнив погорільців на 15 літ, а загал львівського міщанства на 10 літ від усіх податків і державних тягарів. При тій нагоді не обійшлось без… погрому жидів, яких загальна опінія признала спричинниками нещастя.

Львів, вулиця Руська, рисунок рубежу XIX–XX ст. (Взято із: http://katalog.muzeum.krakow.pl/pl/work/MNK-III-ryc-29361-ULICA-RUSKA-I-CERKIEW-WOŁOSKA-WE-LWOW)

Жидівська дільниця була тереном пожежі й у 1504 р. коли то погоріла частина міста обтята нинішніми вулицями Руською й Собіського, разом з міськими стайнями, воскобійнею та сімома баштами. Припадковим спричинником пожежі був тим разом якийсь міщанин Павло, що потягнений до відповідальности, мусів «перепросити панів радних» і заплатити відшкодувати я в сумі сорока золотих і чотирьох коней. Якби не те, жидів не минув би погром.

Трьохкратний грім запалив низку домів і частину городських мурів у 1510 р.

Рік згодом, вигоріла половина міста, вслід за чим міщане дістали звільнення від податків, на протяг шести літ. Але всі досьогочасні пожежі були, нічим супроти катастрофи, яка навістила Львів дня 3 червня 1527 р. В наслідках дорівняла вона хіба пляновій загладі міста, доконаній королем Казимиром у 1341 р. Хроністи-очевидці, пройняті її жахливо-імпозантною картиною, шукають анальоґії для неї в пожежах Трої та Єрусалиму. І справді була вона така страшна в наслідках, що як в 1341р. зник з лиця землі первісний, княжий Львів, так тепер не стало в живих, середньовічного, ґотицького Львова.

(Далі буде)

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Михайло Гайворонський: стрілецька муза
Photo Lviv
2025-09-24T05:12:14Z
Disney відновлює трансляцію шоу Джиммі Кіммела
Ukraine Art News
2025-09-23T14:45:29Z
Галичанин у морській піхоті США, або “стовідсотковий українець” Джейкоб Макогін
Photo Lviv
2025-09-23T05:12:16Z
Тейлор Свіфт отримає власну радіостанцію у США, де цілодобово гратиме музика попзірки
Ukraine Art News
2025-09-22T18:27:30Z
"Вони ніколи не визнають себе спотвореними": Шкляр про російськомовних українців
Ukraine Art News
2025-09-22T11:00:32Z
Найбільше у своїй праці я боюся бути нудним, - Шкляр
Ukraine Art News
2025-09-22T08:15:26Z
Українська порноакторка Джозефін Джексон виїхала з країни: що сталося
Ukraine Art News
2025-09-22T05:00:28Z
Політики, пастирі і... Пугачова
Ukraine Art News
2025-09-21T04:30:24Z
"Назад туди, де все почалося": Мадонна оголосила про реліз нового альбому
Ukraine Art News
2025-09-20T21:45:26Z
Наталія Бучинська виступить у Львові з новою програмою
Photo Lviv
2025-09-24T05:06:13Z
«Гамлет» у Львові: від XVIII століття до сьогодення. Презентація монографії Майї Гарбузюк
Photo Lviv
2025-09-24T05:00:16Z
У Лондоні відкрили фотовиставку про роботу українських журналістів під час війни
Ukraine Art News
2025-09-23T21:48:24Z
Подушки, ліжники та доріжки, зіткані на давніх верстатах, — у новій колекції Gushka «Зацвіли косиці»
Elle
2025-09-23T21:27:22Z
5 найбажаніших сумок осені з нової колекції BAGLLET
Elle
2025-09-23T20:36:24Z
В Ізмаїльському військово-історичному музеї оновили парк мініатюр
Ukraine Art News
2025-09-23T15:06:26Z
У Києві відкрилася виставка до 100-річчя Володимира Сидорука
Ukraine Art News
2025-09-23T15:00:24Z
Новий розділ в історії Gucci: дебютна колекція Демни Гвасалія La Famiglia
Elle
2025-09-23T14:42:25Z
«Не стидайся»: на Житомирщині встановили пам’ятник Кузьмі Скрябіну
Хмарочос
2025-09-23T13:36:37Z
Пішла з життя ікона кінематографа 1960-х років Клаудія Кардінале
Ukraine Art News
2025-09-24T01:15:23Z
Що можна подивитися на сервісі HBO Max, який незабаром з’явиться в Україні
Elle
2025-09-23T17:18:30Z
Зйомки фільму "Людина-павук: Абсолютно новий день" зупинили через струс мозку Тома Голланда
Ukraine Art News
2025-09-23T17:15:27Z
7 іноземних стрічок Одеського міжнародного кінофестивалю, які не можна пропустити
Elle
2025-09-23T14:57:30Z
“Чому Китай надає перевагу війні?”: фраза з корейської дорами викликала хвилю обурення в КНР
Ukraine Art News
2025-09-23T14:30:25Z
Наступні проєкти Дженни Ортеги: де ми незабаром побачимо зірку серіалу «Венздей»
KinoFilms
2025-09-23T12:33:21Z
Сумська, Цимбалюк, Терен і Кенді Суперстар боряться за виживання у трейлері чорної комедії «10 блогерят»
KinoFilms
2025-09-23T11:03:18Z
В Уельсі відбувся фестиваль українського кіно та культури
Ukraine Art News
2025-09-23T10:57:28Z
«Марті Супрім: Геній комбінацій» — український трейлер нового фільму з Тімоті Шаламе від A24
KinoFilms
2025-09-23T10:09:19Z
В урочищі Горбачиха зрізають дерева та розрівнюють землю. Що каже забудовник?
Хмарочос
2025-09-23T15:21:41Z
«Залізниці, а не дороги, змінили наш світ». В Англії відтворять першу в світі подорож залізницею
Хмарочос
2025-09-22T07:21:43Z
Архітектура без дизайну: галерея у Філадельфії за проєктом Herzog & de Meuron
Хмарочос
2025-09-22T05:06:35Z
Панівецький замок: осередок кальвінізму, що пережив турецькі облоги й був захоплений через зраду
Ukraine Art News
2025-09-21T15:30:24Z
Вежі Нотр-Даму у Парижі знову доступні для відвідувачів: їх вперше відкрили після пожежі 2019 року
Ukraine Art News
2025-09-19T16:12:35Z
Колишній Новомосковськ на Дніпропетровщині повернув собі історичну назву й отримав нову айдентику
Хмарочос
2025-09-18T12:06:41Z
У Чернігові представили План розвитку велоінфраструктури
Хмарочос
2025-09-17T13:15:46Z
IQOS Summer Club на резортах Львова та Дніпра: поп-апи в стилі Малібу
Хмарочос
2025-09-17T12:21:38Z
У центрі Львові 20 років руйнується палац XVIII століття. Обіцяють почати реставрацію цього року
Хмарочос
2025-09-17T08:45:46Z
Рожевий + сірий — найромантичніша формула, яку обирає Кейт Міддлтон для своїх осінніх образів
Elle
2025-09-24T06:21:23Z
Курс із зеленої відбудови від ReThink випустив перших фахівців
Хмарочос
2025-09-24T06:12:37Z
Що робить сирну піцу особливою: поєднання сирів та спецій
Photo Lviv
2025-09-24T04:57:13Z
Найкращі девайси для апгрейду домашнього догляду за шкірою
Elle
2025-09-23T22:03:22Z
У Харківській бібліотеці ім. Короленка почали ремонтувати систему опалення, знищену обстрілами
Ukraine Art News
2025-09-23T18:39:25Z
Нова мапа велосипедної мережі Києва показує, яких маршрутів бракує
Хмарочос
2025-09-23T15:51:32Z
Як компанії оптимізують міжнародну доставку через морські шляхи
Хмарочос
2025-09-23T14:24:42Z
Інтер’єр нового МакДональдзу у Львові створили з перероблених відходів
Хмарочос
2025-09-23T14:24:41Z
Як обрати аромат на осінь: розповідають парфумерні експерти
Elle
2025-09-23T14:12:24Z
HBO Max готується до офіційного запуску в Україні
Ukraine Art News
2025-09-23T14:54:28Z
HBO Max виходить на ринок України: скільки коштуватиме підписка на стрімінговий сервіс
Gloss
2025-09-23T12:24:37Z
Найкращі моделі KIA з погляду водіїв – рейтинг популярних авто
Photo Lviv
2025-09-23T04:57:14Z
Фахівці з кібербезпеки заявили про масовий витік даних із Дії. Чи це правда?
Хмарочос
2025-09-22T13:45:42Z
Повернення «спокійного життя»: чому slow living стає розкішшю
Elle
2025-09-22T13:39:33Z
Користувач соцмереж заплатить компенсацію через наклеп на віртуальних K-pop айдолів
Ukraine Art News
2025-09-20T08:12:32Z
Massive Attack видалили музику зі Spotify через інвестиції засновника Ека у стартап, що розробляє дрони на базі ШІ
Ukraine Art News
2025-09-19T18:21:31Z
Зустрічайте осінній ELLE Decoration про дизайн, що змінює правила гри
Elle
2025-09-19T09:39:26Z
Meta представила розумні окуляри Ray-Ban Display: ШІ-функції, екран у лінзі і сенсорний браслет
Gloss
2025-09-18T12:06:32Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z
Простий рецепт найсмачнішої окрошки
Elle
2025-07-16T09:46:20Z
Готуємо гаспачо за рецептом знаменитого іспанського шеф-кухаря Хосе Андреса
Elle
2025-07-09T12:21:43Z
5 рецептів літніх смузі: прості та дуже корисні
Elle
2025-07-08T15:36:36Z
ТОП-5 легких літніх закусок
Elle
2025-06-17T14:30:38Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Влад Кіндер ділиться рецептом тунця татакі
Elle
2025-06-06T12:49:01Z