MY.UAСтатті
54 роки “Червоній руті”. Пісня, що стала неофіційним гімном України
54 роки “Червоній руті”. Пісня, що стала неофіційним гімном України

54 роки “Червоній руті”. Пісня, що стала неофіційним гімном України

Володимир Івасюк. Фото з архіву музею Володимира Івасюка в Чернівцях

Рівно 50 років тому, в сонячну неділю, 13 вересня 1970 року, на Театральній площі в Чернівцях збирався натовп. Подія планувалась непересічна – пряме включення до ефіру київської студії телебачення.

Передача “Камертон доброго настрою” мала стати майданчиком для першого ефірного виконання пісень чернівецької музичної зірки – композитора Володимира Івасюка.

“Прем’єрити” мали двома свіжонаписаними піснями – “Червона рута” та “Водограй”.

Величезна камера, схожа на коробку фокусника, і двоє перед нею – Івасюк та місцева юна співачка – Олена Кузнєцова.

50 років по тому ми стоїмо з Оленою на тому самому місці. Вона стомлено повторює слова спогадів про той день. Практично щорік їй доводиться робити те саме.

Тоді вона потрапила в ефір випадково. Володимир Івасюк, хоч і був іще юним студентом, але енергії та організаторських здібностей йому вистачило на створення та участь у вже декількох музичних колективах, які на регулярній основі виступали по всіх регіонах навколо Чернівців.

Тепер таких людей називають концертними директорами або навіть і продюсерами. А 21-річний Володя Івасюк був студентом-медиком і “самодіяльним” композитором.

Зйомки програми «Камертон доброго настрою». Володимир Івасюк і Олена Кузнецова вперше виконують «Червону руту». Чернівці, Театральна площа, 13 вересня 1970 року. Фото з архіву музею Володимира Івасюка в Чернівцях

Його ж активність в організації концертів і привела до того, що всі вокалісти, з якими він працював на той момент, були на гастролях. Цей факт і вирішив долю Олени Кузнєцової, яка увійде в історію і десятки телевізійних сюжетів як перша виконавиця “Червоної рути”.

На прохання ще раз заспівати легендарну пісню Олена зітхає – давно не співає, операція на зв’язках. Тепер лише вчить студентів і до ювілеїв дає інтерв’ю.

Не було людини в Чернівцях, яка б не наспівувала “Червону руту”. Здавалось, що ті, хто не потрапив на площу, слухав пісні в ефірі. За рік той самий ефект буде справлено на весь СРСР. Українською заспівали узбеки, литовці, казахи, грузини й росіяни.

З кумедних селян українці раптом перетворились на тих, що роблять “мейнстрім-контент”. Слів таких ще, звісно, ніхто не вживав, але суть полягала саме в цьому. Музика, яку слухають не як етнографічну екзотику, а як сучасний модний саунд.

Володимир Івасюк. Фото з архіву музею Володимира Івасюка в Чернівцях

Мелодика пісень юного Івасюка, який і композитором не мав права називатись, тому що не мав такого диплому, була настільки вибухово сучасною, що її було вирішено видавати порційно.

На всесоюзний конкурс “Пісня року” в 1971 році поїде “Червона рута”, а “Водограй” залишать на 1972-й. Згодом музика Івасюка розлилась і за межі Союзу. Софія Ротару з “Водограєм” їде в Сопот.

За сучасними критеріями Івасюк перетворився на суперзірку. Через 9 років після того історичного моменту на Театральній площі це його й загубить.

Більше ста пісень. Десятки не записаних на плівки творів. Музичні фільми, серед яких і однойменна “Червона рута” з Василем Зінкевичем та Софією Ротару в головних ролях. Діаспора співає Івасюка. В Америці видають платівку його пісень.

Володимир Івасюк. Фото з архіву музею Володимира Івасюка в Чернівцях

Сестри Івасюка розповідають, що одного разу Володимир побував на “серйозній дружній розмові” в КДБ. Чи була вона єдина, невідомо.

“Органи” запропонували Івасюку “виправдатися” за популярність у ворожій Совєтам Америці жестом щедрості – віддати доларові гонорари за свої твори у “Фонд миру”. На що принциповий Івасюк відповів, що не фінансуватиме “терористичні організації”.

Тут треба зазначити, що саме цей Фонд свого часу фінансував військові операції СРСР по “заподіянню соціалізму” в різних куточках світу.

Промовчав Івасюк тоді тільки про те, що американського гонорару він тоді і сам не бачив жодного разу, бо його було просто неможливо отримати в обхід того ж таки КДБ.

Інсценоване самогубство Володимира Івасюка в 1979 році красномовно говорило про масштаб його особистості, зокрема про його вплив. Лагідна пропаганда всього українського в нього виходила сама собою. Він просто писав суперсучасні хіти. І тільки українською.

Володимир Івасюк. Фото з архіву музею Володимира Івасюка в Чернівцях

Він зник з дому. А його тіло знайшли аж за місяць в лісі за Львовом.

Справу про його смерть, яку тоді радянська прокуратура швидко кваліфікувала як самогубство, вже двічі поновлювали.

“Самогубство” як визначення вже скасували, але з’ясувати, що саме відбувалось в квітні й травні 1979 року між днем зникнення і датою смерті, поки що лишається загадкою. На її розкриття ми тепер чекаємо від СБУ, бо саме Служба безпеки поновила розслідування останньою.

“Червоній руті” – 50. У неї є з десяток варіантів тексту, тому що Івасюк писав його і вдосконалював декілька років.

Його однокурсниця з медичного й досі зберігає перший варіант, написаний його рукою.

Сьогодні “Червона рута” – десь майже офіційно, десь ні – є гімном української ідентичності.

До ювілею “Червоної рути” в Україні проведуть онлайн-марафон “Пісня буде поміж нас”, де зазвучать 43 пісні Володимира Івасюка. Кавер-версії співатимуть українські зірки у супроводі симфонічного оркестру.

4-5 грудня “Червона рута”, “Водограй”, “Мальви”, “Я піду в далекі гори”, “Тільки раз цвіте любов” зазвучать по-новому і знову. А сестри, друзі, колеги Івасюка розкажуть історії про його життя в 1970-х роках.

Катерина ГОРОДНИЧА

Джерело: BBC News Україна

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Vivat видасть мемуари Камали Гарріс
Ukraine Art News
2024-09-19T09:46:03Z
Польська дизайнерка, що поєднала давні ремісничі традиції та сучасний fashion: історія Магди Бутрим
Elle
2024-09-17T09:24:52Z
Відео дня: «Океан Ельзи» презентували особливу для Святослава Вакарчука пісню «Мукачево»
Elle
2024-09-17T09:00:47Z
Венсан Кассель стане батьком вчетверте
Elle
2024-09-16T11:46:43Z
Стінг та Снуп Догг записують спільну пісню, яку випустять у листопаді
Ukraine Art News
2024-09-10T12:00:57Z
Ув'язненому в США продюсеру Гарві Вайнштейну терміново провели операцію на серці
Ukraine Art News
2024-09-10T03:15:48Z
Кейт Міддлтон поділилася новинами про своє одужання
Elle
2024-09-09T22:21:38Z
У РФ відкрили справу проти співачки та ексдепутатки Максакової за заклик підтримувати ЗСУ
Ukraine Art News
2024-09-07T05:03:27Z
«Київська камерата» презентує твори українських композиторів в Національній філармонії України
Elle
2024-09-19T10:13:02Z
На Будапештському міжнародному книжковому фестивалі представлять стенд «Ukraine»
Ukraine Art News
2024-09-19T09:46:06Z
“No smoking” – у Львові відкрилась виставка світлин Романа Гериновича
Photo Lviv
2024-09-19T05:06:29Z
Тіберій Сільваші створив авторський колір
Ukraine Art News
2024-09-18T23:00:53Z
У Києво-Печерській лаврі відкрили виставку «Відроджений всесвіт»
Ukraine Art News
2024-09-18T19:33:56Z
Арт агенція Art Fine Nation. Інтерв'ю з засновницею Вандою Орловою
Ukraine Art News
2024-09-18T19:33:52Z
Запрошуємо 21 вересня о 14:00 на авторську екскурсію виставкою "Витоки" від художниці Тетяни Русецької
Ukraine Art News
2024-09-18T19:27:49Z
У Львові презентували виставковий проєкт «Обличчя української мрії»
Ukraine Art News
2024-09-18T19:15:54Z
«Українські книжкові полички» з’явилися у п’яти бібліотеках іспанської Барселони
Ukraine Art News
2024-09-18T16:09:47Z
Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість» оголосив дати проведення, представив нову айдентику та учасників Національного повнометражного конкурсу
Cineast
2024-09-18T23:21:54Z
«Мікі 17»: український трейлер наукової фантастики з Робертом Паттінсоном і Марком Руффало
KinoFilms
2024-09-18T17:15:32Z
Стало відомо, коли вийде серіал «Гаррі Поттер»
Gloss
2024-09-18T13:57:44Z
Читаємо уривок з книжки «Ти», за мотивами якої знятий психологічний трилер з Пенном Беджлі в головній ролі
Elle
2024-09-18T13:19:15Z
Аарон Тейлор-Джонсон, Джоді Комер та Рейф Файнс зіграють у фільмі «28 років потому»
KinoFilms
2024-09-18T12:39:32Z
ПРЕМ’ЄРА: в Україні вийшла перша серія нового анімаційного серіалу “На краю Світів”
Photo Lviv
2024-09-18T05:03:25Z
Свобода – це є і завжди була мета мого бунту: вийшов новий трейлер фільму «БожеВільні»
Cineast
2024-09-17T23:04:03Z
У Лондоні проведуть Фестиваль українського кіно
Ukraine Art News
2024-09-17T18:15:54Z
Кейт Вінслет документує війну у трейлері фільму «Лі»
KinoFilms
2024-09-17T17:42:45Z
Подорож автом по Галичині 1936 року. Частина третя
Photo Lviv
2024-09-19T05:12:29Z
Афіни заборонять здавати туристам нові квартири та піднімуть збір уп’ятеро
Хмарочос
2024-09-18T09:50:35Z
Коротка історія Самбора ілюстрована поштівками початку ХХ століття
Photo Lviv
2024-09-18T05:12:24Z
Романтичний вікенд у Карпатах: оригінальні ідеї для закоханих
Photo Lviv
2024-09-18T04:57:28Z
На Подолі створюють новий громадський сад із городом. Як долучитися?
Хмарочос
2024-09-17T09:28:16Z
Косів та його мешканці на фото 1930-х років
Photo Lviv
2024-09-16T05:12:29Z
Yaremche Club Hotel: як відпочити тілом і душею серед Карпат
Elle
2024-09-13T14:31:09Z
На київському ДВРЗ між трамайними коліями постелили газон
Хмарочос
2024-09-13T09:19:08Z
На Либідській площі встановили пам’ятник жертвам геноциду кримських татар
Хмарочос
2024-09-12T09:49:09Z
У Львові котельню заводу перетворять на коворкінг
Хмарочос
2024-09-19T10:00:59Z
Частина стіни Байкового цвинтаря зруйнована повністю. Це може бути початок «капремонту»
Хмарочос
2024-09-19T09:37:06Z
Плитка клаптями і безлад доріжок: вулицю перед львівським McDonald’s змусили переробити
Хмарочос
2024-09-19T09:01:42Z
У ТРЦ «Мармелад» виявили шахрайський колцентр. Такі центри перемістилися з тюрем у столичні офіси
Хмарочос
2024-09-19T07:59:53Z
Замша — улюблений матеріал модниць цього сезону: які речі обрати та як їх стилізувати
Elle
2024-09-19T07:48:07Z
Мільярд на вітер: на стадіоні в Мадриді, який перебудували для концертів, скасували всі шоу
Хмарочос
2024-09-19T07:14:47Z
Завтра у Львові відбудеться благодійний футбольний матч: PROFAN MFC проти Ruh Media Team
Photo Lviv
2024-09-19T05:06:29Z
Як правильно обрати валізу для подорожей?
Photo Lviv
2024-09-19T04:57:29Z
У США доставили партію книжок у рамках благодійної акції «Українським дітям – українську книгу»
Ukraine Art News
2024-09-18T19:06:42Z
Процесори Intel Lunar Lake значно виграють за часом автономної роботи в Apple M3 і M2
Overclockers
2024-09-19T09:14:06Z
Fractal Design представляє компактний корпус Era 2 з дерев'яною верхньою панеллю
Overclockers
2024-09-19T08:28:19Z
Утиліта CPU-Z готова до релізу молодших Intel Core Ultra 5 для настільних ПК
Overclockers
2024-09-19T08:05:58Z
Intel і AMD готують «рефреш» мобільних процесорів у формі лінійок Core 200 і Ryzen 200
Overclockers
2024-09-19T07:21:00Z
Відеокарта ASUS Prime GeForce RTX 4070 Ti Super відповідає вимогам Nvidia SFF-Ready
Overclockers
2024-09-19T06:47:43Z
Нові подробиці наступної Battlefield
Overclockers
2024-09-19T06:17:43Z
Сьогодні God of War Ragnarök виходить на PC
Overclockers
2024-09-19T05:16:43Z
Особливості Nintendo Switch нового покоління: 8-дюймовий екран та 12 ГБ пам'яті LPDDR5X-7500
Overclockers
2024-09-18T12:54:57Z
На підході Horizon Zero Dawn Remastered для ПК і PlayStation 5
Overclockers
2024-09-18T11:07:58Z
Сезонний десерт: хрустка та ароматна сливова галета
Elle
2024-09-19T07:32:19Z
Ідеальний соус до будь-яких страв: чатні з помідорів
Elle
2024-09-17T16:04:06Z
Від Бенедикта до шакшуки: 7 смачних способів приготування яєць
Elle
2024-09-13T11:13:30Z
Фетучіні зі шпинатом і сиром горгондзола
Elle
2024-08-30T13:09:44Z
Готуємо рататуй: елементарний рецепт
Elle
2024-08-29T13:21:51Z
Рецепт легендарного сливового пирога з New York Times
Elle
2024-08-27T10:55:13Z
Яблучний пиріг з яблуком, мигдалем і ромом
Elle
2024-08-16T14:49:09Z
Літній пиріг із ягодами та кедровими горішками
Elle
2024-08-09T10:46:05Z
Елементарний рецепт слабосолоного лосося
Elle
2024-08-07T12:18:44Z