MY.UAСтатті
1582 рік, або що їв і пив у Львові коронний гетьман
1582 рік, або що їв і пив у Львові коронний гетьман

1582 рік, або що їв і пив у Львові коронний гетьман

Життя людей має багато вимірів та рівнів існування. Це може бути переповнене рутиною буття й вправляння у виконанні щоденних і одноманітних ритуалів. Або ж ще інший варіант, коли приїжджає хтось видатний та шанований настільки, що свою нудну буденність йому соромно показати. Тоді починається біганина, схвильовані обличчя та нервова поведінка, суперечки, безпідставні, переважно, звинувачення когось, хто не може належно відповісти чи себе захистити, а ще – оте дурне бажання вислужитись і показати ситуацію кращою, ніж воно є насправді.

Десь так все працювало також і на рівні міст. Повсякденне життя ранньомодерного Львова не було чимось аж надто унікальним і захоплюючим. Проте в 1582 році до міста приїхав канцлер Речі Посполитої та один з найвпливовіших діячів на цьому просторі – Ян Замойський.

Великий гетьман і канцлер Ян Замойський. Фото з https://uk.wikipedia.org

Заїхав до Львова великий канцлер і гетьман коронний…

У 1582 році на шляху коронного канцлера Речі Посполитої Яна Замойського виявився Львів. Місцевий історик та хроніст Денис Зубрицький так і написав: “заїхав до Львова великий канцлер і гетьман коронний Ян Замойський”. Очевидно, що не без конкретних цілей та завдань він до міста “заїхав”. З конкретною ціллю та завданням, представники ради міста його гарно приймали та частували. Проте є нюанс. Спочатку, як написав той самий Зубрицький, гетьман Замойський “викликав до себе райців на учту”, тобто бенкет для міських управителів організував Замойський. Вже по тому райці Львова, у відповідь, частували гетьмана та його оточення.

Денис Зубрицький. Фото з https://uk.wikipedia.org

Найбільша честь, коли говоримо про той другий бенкет, випала міському райці Юсту Гляцу. Саме у його будинку, який знаходився за адресою Площа Ринок, 12, частували канцлера Речі Посполитої. Принагідно зазначимо, що Ян Замойський був надзвичайно важливою фігурою для тогочасного Львова та його мешканців. По-перше, він був посередником у відносинах між містом та королем Речі Посполитої Стефаном Баторієм. По-друге, часто ще й виконував функції посередника між містом та місцевим нобілітетом.

Король Стефан Баторій. Фото з http://www.wikiwand.com

Дуже сумнівно, що учасники бенкету хотіли, щоб хтось у ХХІ столітті читав, що саме вони їли та пили, але питати в них дозволу ми не будемо. Завдяки старанній роботі писаря львівського магістрату, який ретельно зафіксував усі рахунок та витрати, пов’язані з цим застіллям, певні загальні спостереження та висновки ми все ж можемо зробити. Писар дійсно надзвичайно ретельно підійшов до поставленого перед ним завдання і зафіксував навіть те, коли саме відбувався цей бенкет – у четвер.

Меню, будь ласка

Насправді витрати на бенкет у Львові дійсно були чималими. При тому, так виглядає, що найбільше коштів витратили саме на випивку. Дещо менше на їжу, декорування святкового столу та створення відповідної атмосфери. Або ж саме таким чином та в цій послідовності перераховані питання цікавили писаря. Отож, на столі тоді були “різні страви”, два марципани і “різні фрукти”. Тобто тут писар уникнув надмірної деталізації. Також два розмаринові вінки і воскові свічки – якщо казати про декорування святкового столу. Відтак маємо лише загальні зауваги, що “на їжу з всякими приправами” витратили 24 злоті та 18 грошів. Водночас, писар ретельно та скурпульозно фіксував інші моменти. Наприклад, записав, що 1 злотий та 10 грошів тоді заплатили кухареві та його помічникам за послуги. Тому у своїй реляції він не забув нікого.

Площа Ринок,12. Кам’яниця Юстгляцівська. Фото з https://uk.wikipedia.org/

Куди цікавішою була ситуація з напоями. Можна навіть казати, що від різноманіття тут очі розбігаються: на стіл подавали вина старі та молоді, ще було аліканте, малмазія, вина до приправи тощо. Між іншим, крім вина – було ще й пиво. Одна бочка. На завершення варто сказати, що Юст Гляц, у будинку якого приймали канцлера та коронного гетьмана Яна Замойського, був … торговцем винами. Тому цей прийом, ймовірно, відбувався ще й на правах реклами.

Панорама Львова Гогенберга / Пассаротті. Фото з https://uk.wikipedia.org/wiki/Панорама_Гоґенберґа

Надалі дороги Яна Замойського та Львова також неодноразово перетинались. Зокрема, коли гетьман організовував військову кампанію на територію Молдавського князівства, він наказав видати йому частину зброї, що перебувала у Львові. Врешті, навіть просив про окремих спеціалістів, необхідних для ведення бойових дій.

Євген ГУЛЮК

Використані джерела:

  1. Гронський Й. Львів: історичні студії / упоряд. Н. Лоштин; відп. ред. Л. Сніцарчук. – Львів: НАН України, ЛННБ України ім. В. Стефаника, 2022. – С. 56.
  2. Zubrzycki D. Kronika miasta Lwowa. – Lwόw, 1844. – S. 208.
  3. Ujma M. Relacje Jana Zamoyskiego z magistratem miasta Lwowa (1577-1594). – Opole, 2020.
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Шер оголосила, що завершить карʼєру, а її наступний альбом буде останнім
Ukraine Art News
2024-11-27T16:34:18Z
Прокурори заявили, що репер Diddy чинив фізичне насильство над своїм персоналом
Ukraine Art News
2024-11-27T11:46:09Z
Увʼязнений Гарві Вайнштейн подав до суду проти Нью-Йорка через "неналежне медичне обслуговування в негігієнічних умовах"
Ukraine Art News
2024-11-27T10:31:08Z
Alena Omargalieva виступила з прихильницею на першому сольнику у Львові
Photo Lviv
2024-11-27T06:03:27Z
BBC: Елтон Джон не може завершити свій останній альбом через часткову втрату зору
Ukraine Art News
2024-11-26T18:39:47Z
“Математика” від Mirami: драйвовий сингл про жіночі бажання
Photo Lviv
2024-11-26T06:06:31Z
"Буду страшенно сумувати": співачка Адель заявила про паузу у музичній кар'єрі
Ukraine Art News
2024-11-25T08:16:03Z
Кері-Лінн Вілсон: «Я особисто роблю все, що в моїх силах, аби боротися за Україну на культурному фронті»
Ukraine Art News
2024-11-23T13:00:43Z
Замарстинівський Робін Ґуд
Photo Lviv
2024-11-23T06:12:25Z
«Піккардійська Терція» вирушає зі святковими різдвяними концертами у всеукраїнський благодійний тур: магія Різдва для сердець та допомога для ЗСУ!
Photo Lviv
2024-11-28T06:03:50Z
У Києві назвали переможця премії імені Джеймса Мейса в галузі журналістики
Ukraine Art News
2024-11-27T22:45:42Z
У Бристолі графіті Бенксі продадуть разом з будівлею, на якій воно намальоване
Ukraine Art News
2024-11-27T17:13:09Z
Оголосили короткі списки Книги року ВВС - 2024
Ukraine Art News
2024-11-27T16:45:52Z
Як український бренд King Mebel змінює уявлення про сучасний меблевий дизайн
Elle
2024-11-27T16:43:27Z
У Таллінні відбувся ярмарок «Дні українських ремесел»
Ukraine Art News
2024-11-27T15:18:55Z
Шевченківська премія - 2025: оголосили твори, які пройшли в другий тур конкурсу
Ukraine Art News
2024-11-27T14:46:05Z
Премію імені Джеймса Мейса отримала Галина Бабій
Ukraine Art News
2024-11-27T14:25:09Z
Вікторія Бекхем розкрила справжню причину своєї «екстремальної» дієти та «суворого» обличчя на фотографіях
Elle
2024-11-27T14:12:39Z
"Марія" - новий художній фільм з Анджеліною Джолі
Ukraine Art News
2024-11-27T20:06:59Z
"Wicked: Чародійка" - чудова екранізація всесвітньовідомого мюзиклу
Ukraine Art News
2024-11-27T19:00:43Z
"Назавжди-назавжди" : українсько-нідерландський фільм уже в кінотеатрах
Ukraine Art News
2024-11-27T18:16:26Z
Що подивитися: 6 нових фільмів грудня
Elle
2024-11-27T16:48:49Z
Кріс Еванс може повернутися у фільмі «Месники: Секретні війни»
KinoFilms
2024-11-27T15:36:32Z
Студія Disney представила тизер рімейку популярного мультфільму «Ліло і Стіч»
KinoFilms
2024-11-27T15:10:05Z
Netflix випустив трейлер другого сезону "Гри в кальмара" та розкрив подробиці сюжету
Ukraine Art News
2024-11-27T14:46:08Z
Зірка «Щоденників вампіра» зніметься у трилері про війну в Україні
Elle
2024-11-27T14:43:05Z
Зірка «Щоденників вампіра» зіграє головну роль у серіалі про вторгнення РФ в Україну
Ukraine Art News
2024-11-27T14:22:08Z
Поряд з Буковелем збудують селище на 100 будинків
Хмарочос
2024-11-27T16:49:29Z
Сюрреалістичний підземний бар у Гонконгу нагадує інтер’єр космольоту
Хмарочос
2024-11-27T14:26:40Z
На Льодовому стадіоні працюватиме одна з найбільших ковзанок
Хмарочос
2024-11-27T10:37:21Z
В центрі Львова закрилися понад 50 кафе
Хмарочос
2024-11-26T13:19:05Z
Із грудня можна буде доїхати в купе зі Львова в Кишинів
Хмарочос
2024-11-26T09:49:03Z
Яким був Львів у 1938 році: фото з туристичного путівника
Photo Lviv
2024-11-25T06:12:23Z
У Румунії запустили першу за 30 років нову електричку. Але вона не приїхала
Хмарочос
2024-11-23T08:58:02Z
Зимові канікули на Шрі-Ланці: екзотичний напрямок, що стає все доступнішим
Elle
2024-11-22T11:52:13Z
Зовсім скоро Подільсько-Воскресенський міст з’єднають з Троєщиною. Але це не точно
Хмарочос
2024-11-22T10:37:17Z
Повчаюча історія. Як львівське передмістя Клепарів збудувало в себе церкву
Photo Lviv
2024-11-28T06:12:28Z
Юзеф Вічковський – знавець Львова: згадка до 100-річчя від дня смерті
Photo Lviv
2024-11-28T06:06:39Z
Україна і Литва обговорили спільну програму дій у сфері культури та стратегічних комунікацій
Ukraine Art News
2024-11-27T19:36:47Z
Точицький обговорив із польськими партнерами спільні культурні проекти та розвиток історичного діалогу
Ukraine Art News
2024-11-27T18:03:38Z
З початку року в Україні здали понад шість мільйонів квадратних метрів житла
Хмарочос
2024-11-27T15:07:20Z
Що купувати на знижках до Black Friday: вішліст редакції ELLE
Elle
2024-11-27T15:00:51Z
Залучення міжнародних фондів для відбудови: поради для фінансування громад
Хмарочос
2024-11-27T13:40:38Z
Верховний Суд остаточно заборонив УПЦ користуватися Спасо-Преображенським собором у Чернігові
Ukraine Art News
2024-11-27T12:31:44Z
«Забудують поля селищами мігрантів»: конспірологія за протестами фермерів у Британії
Хмарочос
2024-11-27T11:47:45Z
CEO сервісу доставки опублікував вакансію, де не передбачена зарплата. Що відомо
MC Today
2024-11-25T12:43:10Z
15 найпопулярніших українських брендів, які найчастіше купують
Elle
2024-11-23T14:54:37Z
Юлія Саніна з The Hardkiss озвучила персонажку в "S.T.A.L.K.E.R. 2: Серце Чорнобиля"
Ukraine Art News
2024-11-22T19:00:50Z
Огляд Xiaomi Redmi 14T: батарея 5000 мА·год, висока продуктивність і камера в колаборації з Leica
MC Today
2024-11-22T13:37:58Z
Сучасні рішення для відеоспостереження: камери Dahua з аналітикою відео
Хмарочос
2024-11-22T10:13:32Z
Ajax Systems представила нові девайси – що відомо
MC Today
2024-11-21T15:12:52Z
«Ринку “торба”, роботи стає менше». Українці обговорюють ситуацію в ІТ-сфері: дискусія в LinkedIn
MC Today
2024-11-21T12:45:54Z
На стримінгах зʼявився плейліст зі S.T.A.L.K.E.R. 2 з 440 українськими піснями
Ukraine Art News
2024-11-21T11:36:46Z
У Відні встановлюють дерев’яні дорожні знаки. Навіщо?
Хмарочос
2024-11-21T09:47:39Z
Королівський пляцок-пиріг: смачно через віки
Ukraine Art News
2024-11-15T09:30:48Z
Секрети приготування смачного бургера в домашніх умовах
Photo Lviv
2024-10-24T04:57:29Z
Дуже смачна лазанья з козячим сиром
Elle
2024-09-23T13:39:47Z
Сезонний десерт: хрустка та ароматна сливова галета
Elle
2024-09-19T07:32:19Z
Ідеальний соус до будь-яких страв: чатні з помідорів
Elle
2024-09-17T16:04:06Z
Від Бенедикта до шакшуки: 7 смачних способів приготування яєць
Elle
2024-09-13T11:13:30Z
Фетучіні зі шпинатом і сиром горгондзола
Elle
2024-08-30T13:09:44Z
Готуємо рататуй: елементарний рецепт
Elle
2024-08-29T13:21:51Z
Рецепт легендарного сливового пирога з New York Times
Elle
2024-08-27T10:55:13Z