MY.UAСтатті
Ексдиректор NBC Міллер перепросив у США за те, що шоу "Учень" показувало Трампа успішнішим, ніж він є
Ексдиректор NBC Міллер перепросив у США за те, що шоу "Учень" показувало Трампа успішнішим, ніж він є

Ексдиректор NBC Міллер перепросив у США за те, що шоу "Учень" показувало Трампа успішнішим, ніж він є

Про це пише Hollywood Reporter.

Колишній керівник NBC Джон Міллер заявив у статті для U.S. News, що він шкодує про те, що допоміг просувати реаліті-шоу "Учень", яке виходило протягом  2004-2017 років на телеканалі NBC. Дональд Трамп вів перші 14 випусків. Американське телевізійне реаліті оцінювало ділові здібності групи учасників.

"Щоб продати шоу, ми створили наратив про те, що Трамп був суперуспішним бізнесменом, який жив, як королівська особа. Це була зарозумілість серіалу. Як мінімум, це було значне перебільшення. У найгіршому випадку - це створило фейковий наратив, змусивши його здаватися більш успішним, ніж він був", - наголосив Міллер.

Він уточнив, що насправді Трамп чотири рази оголошував про банкрутство свого бізнесу до того, як шоу було запущено у виробництво, і ще принаймні двічі протягом 14 сезонів.

"Імпозантна кімната засідань, де він звільняв конкурсантів, була декорацією, тому що його справжня зала засідань була надто старою та обшарпаною для телебачення", - поділився колишній керівник NBC.

Міллер 25 років працював на NBC, керуючи відділом маркетингу на NBC і NBCUniversal. Він очолював команду, яка просувала шоу "Учень". Міллер згадав, як рекламував шоу за допомогою "тисяч 30-секундних рекламних роликів, які поширювали фантазію про нібито ділову хватку Трампа".

"По-своєму це були "фейкові новини", які ми поширювали в Америці, наче сильна сніжна буря. Я ніколи не міг собі уявити, що картина, яку ми намалюємо про Трампа як успішного бізнесмена, допоможе йому потрапити в Білий дім", - зазначив він.

Міллер зауважив, що експрезидент "маніпулятивний, проте й надзвичайно легкий у маніпулюванні" з "незаповнюваною дірою для компліментів".

"Світові лідери, включно з, очевидно, сильним лідером Росії Володимиром Путіним і диктатором Північної Кореї Кім Чен Ином, також це виявили", — продовжив він.

Міллер додав, що рекламування "Учня" завдало "непоправної шкоди, створивши хибний образ Трампа як успішного лідера".

"Я глибоко шкодую про це. І я шкодую, що мені знадобилося так багато часу, щоб оприлюднити [заяву]. Я провів 50 років, успішно пропагуючи телевізійну магію, щодня роблячи з кротовин гори. Але зараз я звертаюся до своїх співгромадян-американців без будь-яких рекламних перебільшень: якщо ви вірите, що Трамп буде кращим для вас або кращим для країни, це ілюзія, як і "Учень". Навіть якщо ви народжений і вихований республіканець, яким був я, я наполегливо закликаю вас проголосувати за Камалу Гарріс. Країні буде краще, і вам теж", - підсумував він.

  • 17 жовтня в український прокат вийшов однойменний фільм "Учень" режисера Алі Аббасі про становлення Дональда Трампа.
  • Фільм уперше був показаний на Каннському кінофестивалі. У фільмі міститься чимало неприємних для кандидата в президенти США моментів. Зокрема, художня стрічка демонструє, як Трамп вживає амфетамін, робить ліпосакцію, намагається приховати лисину. Але найбільш суперечливою є сцена, в якій він жорстоко штовхає свою тодішню дружину Іванку на землю і ґвалтує її.

  • Утім, фільм режисера Алі Аббасі починається з застереження про те, що описані події є вигадкою.

  • Наприкінці вересня компанія ADASTRA CINEMA показала офіційний трейлер гостросатиричного байопіку режисера Алі Аббасі "Учень" про зростання молодого Дональда Трампа під керівництвом Роя Кона.

  • Виконавець головної ролі Себастьян Стен вважає, що Дональд Трамп має бути вдячним за "складний, тривимірний погляд" на його життя.



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Майлі Сайрус оголосила про заручини з музикантом Максом Морандо
Ukraine Art News
2025-12-04T12:45:26Z
Інтерв’ю зі Сьюзен Зонтаґ для Rolling Stone, видане «Основами»
Хмарочос
2025-12-03T13:07:49Z
Майлі Сайрус продемонструвала приголомшливу діамантову обручку на червоній доріжці й підігріла чутки про заручини
Elle
2025-12-02T20:21:22Z
На фронті загинув режисер “Орла і Решки” Василь Хомко
Ukraine Art News
2025-12-02T15:00:27Z
За Україну і проти московської отрути, або з біографії Луки Луціва
Photo Lviv
2025-12-02T07:03:14Z
Дженна Ортега продемонструвала найвишуканіше вбрання для червоної доріжки — і воно від українського бренду
Elle
2025-12-01T20:39:22Z
У Львові відновлять пошкоджену обстрілом віллу «Сонечко»
Хмарочос
2025-12-01T15:51:47Z
Легенда на сцені: Віктор Павлік відсвяткує 60-річчя грандіозним концертом у Львові
Photo Lviv
2025-12-01T06:03:13Z
Актриса Римма Зюбіна: «З лютого 2022-го це зовсім інша зала…»
Ukraine Art News
2025-11-30T13:00:30Z
Ігор Копчик: Лицар Українського Рельєфу. Пам’яті Майстра тиснення по шкірі
Photo Lviv
2025-12-05T06:12:15Z
Малґожата та Міхал Кузьмінські презентують етнокримінальні романи у Львівському Фотомузеї
Photo Lviv
2025-12-05T06:06:18Z
ЮНЕСКО взяло під посилений захист ще 19 українських пам’яток
Ukraine Art News
2025-12-05T02:00:22Z
Приморські сходи в Одесі, церкви та музеї: до списку ЮНЕСКО додали ще 19 українських об’єктів
Ukraine Art News
2025-12-04T20:48:24Z
Хор "Гомін" заспівав "Щедрика" Леонтовича у парламенті Австрії у Відні
Ukraine Art News
2025-12-04T20:30:22Z
Куди піти у грудні: гід найяскравішими різдвяними подіями Києва
Elle
2025-12-04T19:00:35Z
Покровський історичний музей отримав від Японії обладнання для збереження фондів
Ukraine Art News
2025-12-04T18:51:22Z
Хмарний танцівник: Pantone назвав головний колір 2026 року
Elle
2025-12-04T18:36:34Z
Росіяни викрали з Херсонського краєзнавчого музею близько 23 000 експонатів
Ukraine Art News
2025-12-04T17:54:24Z
Короткометражний ігровий фільм режисера Миколи Засєєва «Пасхальний день» відібраний до міжнародного конкурсу найбільшого в світі фестивалю короткого метру в Клермон-Феррані у Франції
Cineast
2025-12-05T04:27:30Z
Документальний фільм «Океан Ельзи: Спостереження Шторму» вийшов онлайн ексклюзивно на SWEET.TV
Cineast
2025-12-05T04:21:31Z
До Дня Збройних Сил України: у Планеті Кіно військові зможуть безкоштовно переглянути фільм «Ти – космос»
Cineast
2025-12-05T04:15:28Z
Скарлетт Йоганссон хоче зіграти в продовженні «Бетмена» з Робертом Паттінсоном
KinoFilms
2025-12-04T13:42:16Z
Фродо та Баффі стають лиходіями в першому трейлері фільму жахів «Гра в хованки 2»
KinoFilms
2025-12-04T12:06:16Z
Останній сезон "Дивних див" став найуспішнішим серіалом Netflix, зібравши 59,6 млн переглядів в перші дні премʼєри
Ukraine Art News
2025-12-04T08:15:23Z
Космічний успіх військового часу: чому стрічці "Ти - космос" вдалося
Ukraine Art News
2025-12-03T18:30:27Z
До другого сезону серіалу «Чорні голуби» приєдналися зірки «Крику» і «Малефісенти»
KinoFilms
2025-12-03T16:15:15Z
Серіал “Дивні дива 5” встановив новий рекорд на Netflix
Ukraine Art News
2025-12-03T15:03:22Z
В Сеулі на місці промзони зведуть «район 10 хвилин» без авто
Хмарочос
2025-12-04T05:48:39Z
У Румунії відзначили 162-річчя Ольги Кобилянської
Ukraine Art News
2025-12-03T14:03:24Z
Програма «УЗ-3000» запустилася. Вже доступно понад 20 маршрутів
Хмарочос
2025-12-03T11:19:23Z
Дубай і Абу-Дабі 2025: де жити, що дивитися і коли їхати в ОАЕ
Elle
2025-12-02T13:00:24Z
Лувр удвічі підвищує ціни для туристів з-поза ЄС: коли набудуть чинності зміни
Ukraine Art News
2025-12-02T11:36:32Z
Теракотовий фасад готелю на Балі наповнює кімнати сонячним візерунком
Хмарочос
2025-12-02T09:06:41Z
Токіо вже не набільше місто в світі
Хмарочос
2025-12-01T12:18:43Z
Курорт «Драгобрат» продають майже за $3 млн
Хмарочос
2025-12-01T06:33:38Z
Магніт для романтиків і митців: історія Кудринецького замку
Ukraine Art News
2025-11-30T21:00:28Z
У Львівській ОДА відбулася зустріч з родинами полонених і зниклих безвісти військовослужбовців 65-ї окремої механізованої бригади
Photo Lviv
2025-12-05T06:03:15Z
"Квартал 95" створив нову компанію, де серед власників немає Міндіча
Ukraine Art News
2025-12-05T05:00:23Z
«Як вдихнути вільно»: Маріам Найем про деколонізацію, меншовартість та особистий досвід
Elle
2025-12-04T15:45:23Z
На стіні “Охматдиту” з’явився мурал на підтримку українських дітей
Ukraine Art News
2025-12-04T15:42:25Z
У Будапешті відбулися Річні збори Товариства української культури та «Андріївські вечорниці»
Ukraine Art News
2025-12-04T15:15:24Z
Нова хвиля перейменувань: вулиця Лаврська та сквер «Слава танкістам»
Хмарочос
2025-12-04T15:12:40Z
“Кварталу 95” більше не буде: студія створила нову компанію без участі Тимура Міндіча
Ukraine Art News
2025-12-04T15:00:25Z
Як зберегти молодість без інʼєкцій: 5 звичок для краси, які дійсно працюють
Elle
2025-12-04T14:51:35Z
Сліпій людині вперше повернули зір за допомогою надрукованої на 3D-принтері рогівки
Gloss
2025-12-04T14:33:50Z
ТОП-10 пісень, які слухали на Spotify у 2025 році: найкраще в Україні та світі
Ukraine Art News
2025-12-04T09:00:25Z
В Австралії заборонили соцмережі для дітей до 16-ти років
Хмарочос
2025-12-03T07:36:53Z
Apple Music представила підсумок 2025 року: що слухали в Україні та світі
Ukraine Art News
2025-12-02T19:12:22Z
Китай збуває за кордон бензинові автівки, які не може продати на місцевому ринку, де панують електрокари
Хмарочос
2025-12-02T10:54:38Z
Чому локальний номер важливий для формування довіри в регіональному маркетингу
Хмарочос
2025-12-02T09:39:48Z
Що таке рейдж-бейт, слово 2025 року, і чому цей контент так сильно бісить?
Хмарочос
2025-12-02T06:27:40Z
Оксфорд оголосив слово 2025 року: що означає rage bait
Ukraine Art News
2025-12-01T14:57:31Z
Google випустила нейромережу Nano Banana Pro: згенеровані зображення не відрізняються від фото
Gloss
2025-11-28T14:42:56Z
Комфорт орендаря = дохід інвестора: як сьогодні функціонує ринок дохідної нерухомості
Хмарочос
2025-11-28T07:46:18Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z