/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F193%2F8410d3c579d9459d4b6059153109038c.jpg)
Сергій Жадан передав права на твори своїм дітям перед тим, як пішов до війська
Про це він розповів у шоу "Інструкція.Смисл" на Суспільному.
"Я, ідучи у війська, написав заповіт, де передав своїм дітям права на свої твори, щоб діти не сварилися після моєї смерті. Щоб не було судових процесів, щоб книги видавалися в мого видавця, і українського, і закордонного. Щоб люди мали доступ і мали можливість, за бажання ці книги далі читати", - сказав Жадан.
Він зазначив, що на цю думку його наштовхнув випадок із перекладом творів Бертольда Брехта. Якось Жадан звернувся до видавця Брехта з проханням отримати права, та права на твори письменника належали його онуці.
Тоді онука заборонила публікувати текст, адже не хотіла робити собі ім'я на дідусевій творчості. Та український письменник знайшов вихід і переклав книгу віршів повністю.
На запитання про те, чи думає Сергій Жадан про безсмертя, він відповів: "Я не бачу нічого за цим туманом смерті. І, слухай, мене в мої 50 років це абсолютно не лякає. Мене цілком влаштовуєте те, що я нічого не бачу".
- Український письменник та військовий Сергій Жадан, який мобілізувався в травні 2024 року, поділився, що став штаб-сержантом 2-ї категорії служби військової журналістики.