Команда українського фільму «Редакція» відвідає 10 міст України зі спеціальними показами та дискусіями про локальні медіа як рушії суспільних змін

У межах подій відбудуться панельні дискусії про стрічку, стан регіональних медіа та способи протидії російській пропаганді.

Напередодні всеукраїнського прокату, команда стрічки «Редакція» режисера Романа Бондарчука відвідає 10 українських міст зі спеціальними показами та дискусіями – з представниками та представницями локальних медіа та глядач(-к)ами. У кінотеатрах фільм зʼявиться 28 листопада.

Протягом листопада й грудня творча група «Редакції», дистрибʼютор Артхаус Трафік та Львівський медіафорум проведуть допремʼєрні покази фільму в 10 містах України (Одеса, Миколаїв, Херсон, Дніпро, Запоріжжя, Харків, Київ, Львів, Івано-Франківськ, Чернівці). Крім перегляду в кожному місті відбудеться обговорення за участі представників та представниць місцевих медіа – «Локальні медіа як рушії суспільних змін: допремʼєрний показ й обговорення фільму “Редакція” Романа Бондарчука». Разом із модератор(-к)ами журналісти  та глядачі зможуть обговорити, як змінились локальні медіа з 2014 року, як російська дезінформація працює у їхніх регіонах, які існують ефективні тактики протидії дезінформації. Дискусії триватимуть 45 хвилин після показу стрічки. 

Серед запрошених модераторів подій: Макс Щербина (Телебачення Торонто), Отар Довженко (Львівський медіафорум), Іван Антипенко (Радіо Свобода), Ольга Юркова (StopFake), Ліля Штуляк (Meridian Czernowitz), Олена Лептуга (Накипіло), Зоя Красовська (Львівський медіафорум), Галина Танай (Львівський медіафорум).

«У кожному місті туру ми запрошуємо до розмови представників регіональних медіа й медіаорганізацій, фіксерів, блогерів, громадських активістів й адміністраторів тегерам-каналів. Разом із модераторами, командою фільму й представниками локальних видань хочемо поговорити про те, якими були медіа у періоди після 2014 і 2022 років і якими вони є зараз, як Росія впливає на новини в різних областях і як допомогти аудиторії не тонути в потоці інформації, а знаходити якісні джерела. 

Адже “Редакція” Романа Бондарчука — наче ретроспектива, яка дає можливість побачити й глибше усвідомити зміни, які пережив наш медіапростір за останні декілька років. Можливо, ви навіть зможете відчути полегшення, бо фраза “буде гірше” — не завжди про нас», — Дара Франко, консультантка з комунікацій у ГО «Львівський медіафорум».

Розклад подій, а також реєстрація та квитки зʼявляться на сайті дистрибʼютора. Якщо ви представник чи представниця медіа та хочете потрапити на показ промо-туру у вашому місті, будь ласка, заповніть форму.

«Редакція» — це комедія, яку профільне американське видання Variety визначило як «сатиру постправди». Картину зняли незадовго до повномасштабного вторгнення на Херсонщині, зокрема в нині окупованих Олешківських пісках. Світова прем’єра стрічки відбулася на 74-му Берлінському міжнародному кінофестивалі у програмі Forum.

​​Сюжет стрічки розгортається у південному містечку на Херсонщині. Науковець природничого музею Юра стає свідком навмисного підпалу лісу. Прагнучи розповісти правду про лісові пожежі, він починає працювати в редакції місцевої газети. Однак натомість опиняється у вирі фейкових новин і корупційних схем. Адже на носі вибори мера, і головний кандидат роздає передвиборчі обіцянки попри те, що перебуває в комі.

До дискусій приєднається режисер Роман Бондарчук, відомий за своїми попередніми картинами «Вулкан», «Українські шерифи» та «Dixie Land». Також Бондарчук відомий як артдиректор фестивалю Docudays UA. «Редакція» продовжує серію фільмів режисера, присвячених дослідженню Півдня України.

«У 2020-му, щоб написати сценарій цього фільму, ми говорили з десятками журналістів, які працюють у регіонах. Нас цікавило, чому реальність навколо не збігалася з тим, що про неї писали. Чому в медіа час ніби застиг, наче суцільний день бабака.

З початком повномасштабного вторгнення стало неможливо ігнорувати реальність. Багато медіа були змушені закритися, евакуюватися, остаточно перейти в онлайн. Окупанти захоплювали редакції й видавництва, зокрема в Херсоні видавали пропагандистську газету “Правда” на краденому папері. З’явилося ще більше каналів поширення інформації, ще більше ворожих фейків та інформаційних диверсій.

Мені неймовірно цікаво зустрітися з тими журналістами, які зараз протистоять цим викликам. А також разом відрефлексувати те недавнє минуле, яке живе в нашому фільмі», — Роман Бондарчук, режисер фільму «Редакція».

Також на подіях будуть присутні деякі актори та акторки, зокрема Римма Зюбіна («Люся інтерн», «Гніздо горлиці»).  У фільмі знялися: Дмитро Багненко — журналіст, а нині військовий, акторка Римма Зюбіна («Люся інтерн», «Гніздо горлиці»), Жанна Озірна (режисерка стрічки «Медовий місяць»), драматург Максим Курочкін, актори Андрій Кирильчук («Памфір»), Василь Кухарський («Максим Оса»), Сергій Степанський («Вулкан»), режисер Олександр Шмаль, журналіст Сергій Іванов та інші.

Авторка сценарію — Алла Тютюнник, співавтори — Дар’я Аверченко, Роман Бондарчук. Продюсерки фільму: Дар’я Бассель («Мун Мен») та Дар’я Аверченко («Південь фільм»). Копродюсерки: Таня Ґеорґієва-Вальдхауер (Elemag Pictures / Німеччина), Катаріна Крначова (Silverart / Словаччина), Дагмар Седлачкова (MasterFilm / Чехія). Оператор: Вадим Ільков. Режисери монтажу: Віктор Онисько, Нікон Романченко. Композитор: Антон Байбаков. Художник-постановник: Кирило Шувалов. Звукорежисер: Сергій Степанський. Кастинг директорка: Тетяна Симон. Художниця з костюмів: Софія Дорошенко. 

Продакшн: компанія  «Мун Мен» у співпраці з Elemag Pictures, Silverart, MasterFilm та «Південь фільм». Український дистрибутор — кінокомпанія «Артхаус Трафік». 

Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Фонду спільного виробництва Ради Європи «Єврімаж», Центральнонімецького Медіафонду, Словацького аудіовізуального фонду, Чеського кінофонду, Європейського Фонду Солідарності З Українськими Фільмами, Українського Культурного Фонду. Промо супровід світової прем’єри відбувся завдяки підтримці програми proMOTION, організованої Українським інститутом та Фондом спільного виробництва Ради Європи «Єврімаж».

Після світової премʼєри стрічка взяла участь у низці міжнародних фестивалів, серед яких основна конкурсна програма Сараєвського кінофестивалю та програма International Perspective міжнародного кінофестивалю Сан-Паулу. Українська національна премʼєра фільму відбулась в межах Київського тижня критики. Стрічка отримала Премію критиків «Кіноколо» за Найкращий Сценарій. Дискусії та спеціальні покази відбудуться за підтримки Міжнародного фонду «Відродження» та проєкту «Трансформація комунікацій» Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).