MY.UAСтатті
Розділ, кіркут, мацеви та Марк Цукерберг
Розділ, кіркут, мацеви та Марк Цукерберг

Розділ, кіркут, мацеви та Марк Цукерберг

Кіркут (єврейське кладовище) в Роздолі

Єврейська громада Роздолу, заснована на початку XVII століття, глибоко вплинула на розвиток цього галицького містечка. Вперше єврейське населення Роздолу згадується в 1614 році з появою Аарона Хачковіца. Вже у 1628 році місцева влада дозволила євреям оселятися в північно-західній частині міста та займатися торгівлею, що дало їм змогу активно долучитися до економічного життя Роздолу.

Першим рабином громади став Моше Ашкеназі, який обіймав посаду до 1720 року. Євреї швидко здобули репутацію успішних купців, ремісників та орендарів, контролюючи значну частину місцевої торгівлі, зокрема в галузях, пов’язаних із волами та шевським ремеслом.

Кіркут (єврейське кладовище) в Роздолі. Світлила Анна Павлишин

Синагоги та релігійні школи стали важливими центрами єврейського життя. Одна з перших синагог, збудована у XVII столітті, була унікально прикрашена розписами з біблійними тваринами, орнаментами й пейзажами Єрусалиму. Поступово, до середини XVIII століття, роздільська єврейська громада стала потужним економічним осередком: купець Берко, наприклад, у 1767 році продавав товари навіть за межами Галичини, що свідчило про активність громади й високий рівень її розвитку. У 1880 році євреї становили близько 54% населення Роздолу, що засвідчує їхню значну частку в житті міста.

Історичні тексти – фрагменти єврейських метрик та документів

Із кінця XIX століття в громаді набуває популярності хасидизм, і на цей час у Роздолі вже було дві дерев’яні синагоги. Однак, через пожежу у 1907 році одну з них було втрачено, але в 1927 році збудували нову муровану синагогу, яка, на жаль, за радянських часів використовувалася як спортзал, а нині перебуває в аварійному стані.

Синагога у Роздолі

Відомо, що в Роздолі певний час проживали та поховані на місцевому єврейському кладовищі п’ять поколінь родини Айхенштайнів, до якої належав відомий жидачівський цадик.

Кіркут (єврейське кладовище) в Роздолі. Світлила Анна Павлишин

Розділ також є батьківщиною предків «батька» Facebook Марка Цукерберга. На вулиці Галицькій, у будинку під №99, мешкало кілька поколінь родини Цукербергів. Найдавніші згадані члени цього роду, Сендер Цукерберг та його дружина Рухель Ґрюнштейн, поховані на єврейському кладовищі у Роздолі. Айзек Цукерберг, один із представників цього роду, емігрував до США наприкінці XIX століття, і саме ця лінія родини згодом подарувала світу засновника соціальної мережі.

Кіркут (єврейське кладовище) в Роздолі. Світлила Анна Павлишин

 Символом єврейської спадщини Роздолу є кіркут — єврейське кладовище, яке є одним із найстаріших некрополів Галичини. Кіркут, або «добре місце», у юдейській традиції символізував зв’язок між світом живих і світом прийдешнім, і його називали також «окописько». Заснований, імовірно, в середині XVIII століття, кіркут позначений на кадастровій карті 1850 року і використовувався, очевидно, до Другої світової війни. Мацеви, деякі з яких датуються XVIII століттям, вражають мистецьким виконанням і потребують ретельного вивчення, адже можуть розкрити багато нового про історію громади.

Історичні тексти – фрагменти єврейських метрик та документів
Кіркут (єврейське кладовище) в Роздолі. Світлила Анна Павлишин

Давид Ліберман, єврейський письменник, який описував життя на їдиш, згадував трагічні події нацистської окупації. Восени 1942 року, під час акції «Райнгардт», близько тисячі місцевих євреїв депортували до табору смерті в Белжеці, а в лютому 1943 року ще близько 150 осіб було розстріляно в Роздолі. Лише четверо людей змогли вижити, переховуючись у лісах. Останнім рабином міста був Матітяху Аарон Ейхенштайн, який загинув під час Голокосту.

Кіркут (єврейське кладовище) в Роздолі. Світлила Анна Павлишин

Сьогодні залишки мацев на єврейському кладовищі є єдиним німим свідченням понад 300-літньої присутності єврейської громади у Роздолі. Надгробки, з різьбленими написами на їдиші, свідчать про статус, професії та життєві шляхи похованих, відкриваючи нам нові аспекти історії міста та культури громади. Єврейська громада Роздолу залишила глибокий слід в історії міста, а її спадок нагадує про багатовіковий культурний зв’язок, який, хоч і трагічно обірвався, залишається частиною спадщини Роздолу та Галичини.

Оксана ЛОБКО

Текст – Оксана Лобко

Історичні тексти – фрагменти єврейських метрик та документів

Ілюстрації – сучасні Анна Павлишин

Кіркут (єврейське кладовище) в Роздолі. Світлила Анна Павлишин

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Національна опера розірвала контракти з артистами, які виступали у балеті "Лебедине озеро" у Європі
Ukraine Art News
2026-04-30T17:00:23Z
«Я знайшла спосіб усвідомити, що все в моєму житті було благословенням, навіть складні моменти», — Памела Андерсон
Elle
2026-04-29T18:09:22Z
Шарліз Терон — нова шанувальниця українських брендів: стильний образ акторки з каблучками GUZEMA
Elle
2026-04-27T07:36:18Z
Нова зіркова пара? Кендалл Дженнер і Джейкоб Елорді розпалили чутки про роман
Elle
2026-04-24T12:33:30Z
Майлі Сайрус — нова амбасадорка Maybelline New York
Elle
2026-04-22T10:51:22Z
Загинув студент Академії сучасного мистецтва імені Далі Олексій Колесник
Ukraine Art News
2026-04-21T15:29:50Z
Замість класики: трендовий френч, який носить Хейлі Бібер
Elle
2026-04-15T11:57:17Z
Каньє Весту заборонили в'їзд до Великої Британії
Ukraine Art News
2026-04-15T02:06:31Z
"Я не хочу цього втрачати": Соломія Чубай про наміри змінити прізвище
Ukraine Art News
2026-04-15T02:06:26Z
«Only.one.project та Rukh Art Hub презентують у Львові масштабну виставку "After, Not Yet"»
Ukraine Art News
2026-05-01T20:48:29Z
Куди піти у травні: концерти, вистави та фестивалі, які варто відвідати
Elle
2026-05-01T12:18:23Z
На фестивалі на Виставковому центрі відкриють «Кар’єрне кафе»
Хмарочос
2026-05-01T08:09:34Z
У Швейцарії відбудеться концерт бандури на підтримку українських дітей-сиріт
Ukraine Art News
2026-04-30T18:03:20Z
В Україні стартувала програма з розвитку партнерств між культурними інституціями та бізнесом
Ukraine Art News
2026-04-30T12:36:26Z
В Абу-Дабі іноземки вивчали техніку петриківки на майстер-класі від української майстрині
Ukraine Art News
2026-04-30T11:18:27Z
Усе, що відомо про Met Gala 2026: тема, дрескод, гості та інше
Elle
2026-04-30T09:09:40Z
У німецькому Ростоку створили Спілку українських письменників
Ukraine Art News
2026-04-30T07:48:46Z
У Гамбурзі українську громаду запрошують послухати світовий фольклор
Ukraine Art News
2026-04-30T07:48:44Z
Чим характерний стиль героїні Енн Гетевей у «Диявол носить Prada»
Elle
2026-05-01T22:15:26Z
Що дивитися у травні: 6 прем’єр на будь-який настрій
Elle
2026-05-01T14:36:37Z
10 найкращих бойовиків, про які вже ніхто не згадує
Cineast
2026-05-01T13:33:37Z
Дивіться зворушливий трейлер екранізації роману «Напрочуд кмітливі створіння» від Netflix
KinoFilms
2026-05-01T11:51:26Z
Чому Дьюї з серіалу «Малкольм у центрі уваги» відмовився від участі в перезапуску
KinoFilms
2026-05-01T09:57:15Z
Режисерка Крістіна Тинькевич очолила індустрійну секцію 17-го Одеського міжнародного кінофестивалю
Cineast
2026-05-01T08:57:24Z
Образ дня: Енн Гетевей у вишуканому брючному костюмі із синьо-жовтою деталлю
Elle
2026-05-01T06:33:23Z
«Берлін»: тизер, опис і дата релізу другого сезону під назвою «Берлін і Пані з горностаєм»
KinoFilms
2026-04-30T17:18:19Z
Apple представив перший тизер нового сезону серіалу "Тед Лассо"
Ukraine Art News
2026-04-30T17:00:24Z
Жителі Горенки роками борються за закриття сміттєзвалища біля озера
Хмарочос
2026-05-01T15:36:32Z
Проєкт реконструкції бруталістського ЖК на околиці Парижа обурив громаду
Хмарочос
2026-05-01T14:54:33Z
Ресторани та кафе в Іспанії мусять закривати літні тераси у сильну спеку
Хмарочос
2026-05-01T10:45:26Z
Львів затвердив план безбар’єрності на цей рік: нові уроки в школах, автобуси, маршрути
Хмарочос
2026-05-01T09:15:32Z
Румунські міста знижують тарифи на проїзд у громадському транспорті через ціни на пальне
Хмарочос
2026-05-01T05:12:51Z
Майже тисяча кілометрів велошляхів. В Одесі затвердили Концепцію розвитку велосипедної інфраструктури
Хмарочос
2026-04-30T13:24:36Z
Оновлена прем’єра сезону на Майорці
Elle
2026-04-29T11:39:29Z
Подивіться як виглядає SPA-зона від YOD Design Lab у Буковелі
Хмарочос
2026-04-29T07:18:38Z
Вчені пропонують просто перенести Венецію подалі від води
Хмарочос
2026-04-28T13:06:39Z
Як стилізувати капрі цієї весни: поради дизайнерів
Elle
2026-05-01T18:24:34Z
«Це завжди еволюція»: засновниця NEOUS про нову весняну колекцію і зміну підходу до дизайну
Elle
2026-05-01T16:18:20Z
У Львові мерія порадила забудовнику прибрати п’ять поверхів з шестиповерхового об’єкта
Хмарочос
2026-05-01T15:24:34Z
Місячний календар стрижок на травень 2026 року
Elle
2026-05-01T11:15:30Z
Ці контроверсійні «голі» босоніжки Chanel — новий хіт літа 2026 року
Elle
2026-05-01T09:00:25Z
В Одеському перинатальному центрі відкрили гібридну сонячну станцію
Хмарочос
2026-05-01T05:12:54Z
Після продажу на довгобуді Sky Towers помітили ознаки будівельної активності
Хмарочос
2026-05-01T05:12:53Z
3 трендові стрижки для густого волосся
Elle
2026-04-30T16:06:23Z
Як індустріальна архітектура отримує нове життя — на прикладі Smartass Garage, Unit City, артзаводу «Платформа»
Elle
2026-04-30T15:03:20Z
Привітання до дня народження, подарунки, камерні зустрічі, презентації новинок, fragrance events: що варто знати про програму лояльності для клієнтів Zielinski & Rozen Україна
Elle
2026-04-30T12:21:18Z
«Будинок Іграшок» впроваджує сервіси ремонту і обміну
Хмарочос
2026-04-24T09:42:33Z
В Переяславі створюють «енергетичний острів». Що це таке?
Хмарочос
2026-04-23T14:03:37Z
Зарядні станції: за якими критеріями їх вибирати?
Хмарочос
2026-04-21T05:18:38Z
LOVE YOU запускає новий рівень готових подарунків — із аксесуарами, що створюють емоцію
Хмарочос
2026-04-20T14:12:36Z
У «Київ Цифровому» доступна мапа ремонтів та перекриттів доріг
Хмарочос
2026-04-17T07:12:28Z
ЄС розробив застосунок для підтвердження віку. Чи всіх змусять його встановлювати?
Хмарочос
2026-04-16T13:54:28Z
McDonald's запускає нове світове меню в Україні: бургери, роли, напої та багато іншого
Gloss
2026-04-14T14:57:33Z
Найкращі відеоігри про азартні ігри
Cineast
2026-04-03T04:03:39Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z