MY.UAСтатті
Реконструкція Орбана: Будапешт зводить репліки на місці втрачених історичних будівель
Реконструкція Орбана: Будапешт зводить репліки на місці втрачених історичних будівель

Реконструкція Орбана: Будапешт зводить репліки на місці втрачених історичних будівель

У столиці Угорщини останніми роками активно відновлюють зруйновані під час Другої світової війни історичні будівлі. Навколо Будайського замку зводяться барокові репліки, прикрашені ліпниною, наче святковий торт, пише архітектурний критик Едвіт Хіткот у статті для Financial Times.

Один із яскравих прикладів — реконструкція генштабу збройних сил, від якого мало що лишилося після облоги Буди у 1945-му. Тепер оригінальну будівлю 1896 року збираються відтворити за старими фотографіями і кресленнями.

Будівля Міністерства фінансів, початково зведена в 1900-х у неоготичному стилі, також була значно пошкоджена під час війни. Під час реконструкції, що почалася три роки тому, вручну відновлювали найменші деталі втраченої ліпнини, як показано в цьому відео.

Королівські стайні, збудовані у 1899-1902 роках, були повністю знесені після війни. У 2022 році будівлю відновили в оригінальному вигляді.

Зараз триває реконструкція Палацу ерцгерцога Йосифа 1902 року, що був повністю знищений у Другій світовій.

Звісно, такі історичні реконструкції повністю втраченої архітектури не є чимось унікальним. Так само після війни наново відтворили знищений бомбардуваннями центр Варшави.

Ще один цікавий прецедент — Палац Республіки, який збудували у Східному Берліні у 1970-х замість історичної будівлі Міського палацу. У 2008 році цю будівлю повністю демонтували, й тепер на її місці будують історичну репліку.

Хіткот вважає це «жахливим рішенням», що стерло цілий пласт історії та затвердило перевагу ностальгії над реальністю.

Критик згадує свій візит до Франкфурта, де так само нещодавно перебудували значну частину історичного центру. «Він теж виглядає нереально, як і всі реконструкції, але, як і вся середньовічна німецька архітектура, неймовірно мальовничо. Кітч не кидається в очі завдяки післявоєнним будівлям, які зуміли поєднати історичні масштаби та матеріали з сучасною експресією», — зазначає він.

Щось подібне відбулося в Будапешті відразу після Другої світової війни. Менші будівлі були делікатно перебудовані — в сучаснішій, але доречній інтерпретації. Передусім тому, що бракувало фахівців-реставраторів, але й також тому, що архітектори визнавали, що живуть у інший час. Відповіддю став модернізм, що зважав на контекст.

Урядові Віктора Орбана цього вже недостатньо. Міністри переїхали до будівлі колишнього кармелітського монастиря на Замковій горі. Релокація до осередку монархії — символічний крок, як на прем’єр-міністра, що перебуває на цій посаді 14 років, довше за будь-якого іншого голову уряду Європи. Більш того, це непрактично — перемістити тисячі держслужбовців у серце туристичного Будапешта, в район крутих пагорбів, де немає метро.

Відбудова історичного Будапешта — повернення до часів слави Австро-Угорської імперії, за якою тужить ультраправий політик. Реконструкція стирає сліди епохи радянського впливу, та чи припинив Орбан слідувати вказівкам Москви?


Угорський уряд не надто відвертий щодо того, які суми витрачаються на історичні репліки. Реконструкції проводяться майже без громадських обговорень. ЮНЕСКО вже висловило занепокоєння тим, що копії розмивають межу між автентичною архітектурою та новозбудованою. Туристи, звісно, раді фотографують все поспіль, не бачачи різниці, — та й фахівцям буває складно розрізнити.

«Так виглядає архітектура популізму», — констатує Хіткот.

  • #Архітектурна спадщина
  • #Будапешт
  • #Реконструкція
  • #Угорщина

Коментарі:

Вам доступний лише перегляд коментарів. Зареєструйтесь або увійдіть, щоб мати можливість додавати свої думки.

*Ці коментарі модеруються відповідно до наших правил ком’юніті

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Як Зендея стала однією з найуспішніших акторок Голлівуду
Elle
2026-09-01T16:12:39Z
Спільний проєкт з Аль Пачіно, залаштунки Голлівуду та мрія про «Оскар». Українка Ася Гіллер — про кар’єру в Лос-Анджелесі
Elle
2026-08-27T15:09:33Z
Яйої Кусама: 5 фактів з життя великої художниці
Ukraine Art News
2026-08-27T10:22:14Z
Алана Хадід: розбираємо стиль старшої сестри Джіджі та Белли
Elle
2026-08-25T20:30:33Z
«Людям більше не треба пояснювати, навіщо слухати своїх»: KLER та OTOY про 35 років української музики та новий спільний трек «Повільне диско»
Elle
2026-08-24T14:06:57Z
Від світла рампи до загартування війною
Elle
2026-08-24T13:30:42Z
«Є ситуації, де камера має залишитися в кишені»: Олексій Пономарьов — про фотографію під час війни та життя поза кадром
Elle
2026-08-24T12:00:37Z
Світло проти тіні
Elle
2026-08-24T11:30:36Z
«Усвідомлення України прийшло набагато пізніше, ніж її незалежність»: Артем Чех про українську ідентичність, літературу й 35 років змін
Elle
2026-08-24T10:00:41Z
Як пройшов третій день Ukrainian Fashion Week сезону весна-літо — 2027
Elle
2026-09-05T06:06:35Z
Як UFW переосмислив українське ремесло в моді та культурі у виставці Behind the Craft
Elle
2026-09-05T05:06:35Z
Грандіозне шоу на сцені Національної опери: UFW стартував із показу the COAT by Katya Silchenko
Elle
2026-09-04T16:51:33Z
Фестиваль «Кураж» стає на паузу, «ГогольFest» переносить великі події через тривоги в Києві
Хмарочос
2026-09-04T13:36:49Z
8 виставок вересня, які варто побачити наживо
Elle
2026-09-04T13:12:33Z
Особисте переродження в колекції DÉBUT від BALYKINA на Українському тижні моди
Elle
2026-09-04T11:45:32Z
Трансформація речей і сенсів на дебютному шоу SYNDICATE на Українському тижні моди
Elle
2026-09-04T11:33:31Z
The Divine Feminine: якою постала нова колекція J’amemme весна-літо — 2027 на Українському тижні моди
Elle
2026-09-04T11:12:31Z
У рамках Ukrainian Fashion Week відбулася друга бізнес-конференція про виклики модної індустрії
Elle
2026-09-04T10:48:30Z
Культ сили: як змінилося уявлення про жіночий спорт
Elle
2026-09-04T15:15:38Z
Дебют Кендалл Дженнер, Орландо Блум, Шарліз Терон і не тільки: червоний хідник Венеційського кінофестивалю — 2026. День 2
Elle
2026-09-04T12:30:40Z
У Венеції всьоме відкрили плавучий кінотеатр
Хмарочос
2026-09-04T11:48:47Z
Доза окситоцину на екрані: 5 фільмів із наймилішими героями
Elle
2026-09-04T10:51:34Z
7 серіалів вересня, які варто додати до свого списку перегляду
Elle
2026-09-03T16:21:34Z
Найефектніші образи з відкриття Венеційського кінофестивалю 2026
Elle
2026-09-03T10:36:35Z
Дивимося новий трейлер серіалу про Гаррі Поттера від HBO
Elle
2026-09-03T09:27:37Z
10 фільмів, які варто подивитися у вересні на великому екрані
Elle
2026-09-02T13:27:41Z
Історія Метью Перрі поза «Друзями»: Netflix анонсував документальний серіал про актора
Elle
2026-09-02T12:42:35Z
Творець «Зоряних воєн» Джордж Лукас відкриває у Лос-Анджелесі музей у формі космічного корабля
Хмарочос
2026-09-05T06:57:47Z
Підлітки відкривають у Золотоноші міський веломаршрут: 12 вересня — велофестиваль
Хмарочос
2026-09-04T07:21:41Z
Берлін посів перше місце у світі за вартістю комунальних послуг серед великих міст
Хмарочос
2026-09-03T09:15:57Z
Як бруталістський ЖК у Трієсті, прозваний Алькатрасом, уникнув занепаду та демонтажу
Хмарочос
2026-09-02T12:01:00Z
Джипери кілька разів напали на туристів біля озера Апшинець у Карпатах
Хмарочос
2026-09-01T13:45:43Z
Трамп хоче віддати частину Йосемітського нацпарку під приватну трасу
Хмарочос
2026-09-01T11:33:42Z
У Мілані хочуть перетворити вулицю-магістраль у центрі на парк
Хмарочос
2026-08-31T14:04:30Z
Частину нової лінії метро Мумбая, можливо, доведеться знести через помилку проєктування
Хмарочос
2026-08-31T10:18:48Z
Чи збудують метро у Таллінні: столиця Естонії розробляє новий генеральний план
Хмарочос
2026-08-30T10:28:01Z
Перевезення меблів на нову квартиру: вибір авто та послуги вантажників
Хмарочос
2026-09-05T08:42:42Z
Верховна Рада ухвалила закон про вдосконалення роботи індустріальних парків. Що він передбачає?
Хмарочос
2026-09-05T08:00:54Z
У Німеччині шукають підозрюваного в серії диверсій на енергооб’єктах. Основна версія — «кліматичний екстремізм»
Хмарочос
2026-09-05T06:21:49Z
Кондитерська Namelaka на Великій Васильківській не працює через сальмонельоз
Хмарочос
2026-09-04T15:21:52Z
Київрада й активісти програли суд щодо 22 гектарів Екопарку Осокорки
Хмарочос
2026-09-04T14:18:42Z
Texty візуалізували щільність тривог у Києві
Хмарочос
2026-09-04T13:39:48Z
Трендовий bedazzling-манікюр як у Хлое Кардашьян
Elle
2026-09-04T13:30:38Z
Російські дрони атакували центр Києва, є постраждалі
Хмарочос
2026-09-04T13:15:46Z
Із бюджету столиці на добудови Київміськбуду виділять 3 мільярди гривень
Хмарочос
2026-09-04T11:51:44Z
Як застосунок для бігунів став способом обирати район для життя
Хмарочос
2026-09-03T09:48:42Z
Нова пошта з’явилася у Канаді. Скільки коштує посилка?
Хмарочос
2026-09-02T13:42:46Z
Чому платформа вашого казино не повинна володіти вашими афіліат-даними? Прихована ціна зручності
Cineast
2026-09-01T19:48:41Z
Хакери зламали міські системи Берліна і вимагають 30 біткоїнів викупу
Хмарочос
2026-09-01T10:42:51Z
Новий Spicy NoSpicy: Олександр Цвігун переосмислює «Азію смаку»
Хмарочос
2026-08-31T14:07:05Z
Нова пошта змінює модель доставки через удари: відділення перетворять на склади
Хмарочос
2026-08-31T07:51:50Z
Заборони чи ефективне регулювання? Майбутнє прокатних електросамокатів в Україні
Хмарочос
2026-08-31T06:37:03Z
Британська компанія розробляє роботів, які будуватимуть дерев’яні будинки згори вниз
Хмарочос
2026-08-29T09:51:59Z
Без сторіз і фільтрів: компанія Цукерберга може програти позов, який змінить соцмережі
Хмарочос
2026-08-17T11:21:36Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z