MY.UAСтатті
Як це було: премʼєра фільму «Берегиня. Жінки Києва» про війну крізь призму видання ELLE
Як це було: премʼєра фільму «Берегиня. Жінки Києва» про війну крізь призму видання ELLE

Як це було: премʼєра фільму «Берегиня. Жінки Києва» про війну крізь призму видання ELLE

У межах першого дня Ukrainian Fashion Week відбулася премʼєра стрічки «Берегиня. Жінки Києва». Це результат 9-денної поїздки швейцарсько-італійських документалістів Андреа Орені та Віто Роббіані в Україну торік улітку — вони фільмували реалії війни крізь призму редакції видання ELLE Україна.

Захід провели за підтримки MEGOGO — медіасервісу, завдяки якому стрічку можна подивитися онлайн з українською озвучкою.

У фільмі про повномасштабне російське вторгнення та своє життя в Києві під час війни розповідають чотири редакторки української команди ELLE: Соня Забуга, Мирослава Макаревич, Світлана Кравченко та Маріанна Партевян.

Автори хотіли показати, як команда жінок протистоїть насильству бажанням мати нормальне життя — наприклад, створенням журналу, що розповідає про красу, моду, мистецтво та стиль життя, водночас відгукуючись на всі виклики воєнного сьогодення.

«На мій  погляд, цей документальний фільм став дуже потужним меседжем для іноземної аудиторії про те, як виглядає сьогодні життя в Україні, зокрема в Києві. Я дуже рада, що хлопці сприйняли все те, що відбувається в Україні, так само, як сприймаємо й ми цю війну. Для мене це було дуже важливо», — підкреслила головна редакторка ELLE Україна Соня Забуга.

У фокус уваги знімальної групи потрапило все, що є в сфері професійних журналістських інтересів редакції. Теми, висвітлені у стрічці, різноманітні: від моди й культури до роботи волонтерських хабів та громадських організацій.

«Надто складно описати, що залишив по собі досвід, подібний до того, який ми пережили під час підготовки та зйомок цього документального фільму, адже мова йде передусім про емоції, — розповідає Андреа. — Вразили щирість, чудовий характер українців, з якими ми познайомилися у Києві. Це не було для нас новиною, а скоріше підтвердженням. Так само, як і зразкова сила українських жінок».

Кожен день закріплювали за однією з редакторок ELLE, яка проживала будні у супроводі камери Віто й Андреа. Їхній графік був заповнений не тільки зустрічами-інтерв‘ю, волонтерською діяльністю, розвʼязанням особистих питань, а й участю в маніфестаціях, прощанням з українськими військовими.

Стрижнем фільму стала зворушлива історія б`юті-редакторки журналу Маріанни Партевян. Через півтора місяці після знімань фільму вона народила донечку Єву, якій, як зазначено у титрах, й присвятили документальну стрічку Андреа й Віто.

Спеціальною гостею показу була мама Ірини Цибух — української військової, яку влітку 2023 року була героїнею знімання ELLE. Захисниця трагічно загинула торік, коли тривало фільмування стрічки. Редакція, як і багато людей, які знали Ірину, була на церемонії поховання разом зі знімальною групою. Історія Ірини  настільки вразила іноземних журналістів, що вони присвятили їй одну із важливих сюжетних ліній фільму.

Постпродакшн фільму «Берегиня» завершили наприкінці вересня 2024 року. Відтоді документальна стрічка взяла участь у двох важливих фестивалях: фестивалі прав людини в Лугано та кінофестивалі Journées de Soleure, де його показували протягом двох вечорів з повними аншлагами. Фільм також транслювався на італійському телеканалі Швейцарії та німецькому каналі  SRF1. Нещодавно також підписали важливу угоду про міжнародну дистрибуцію документального фільму з Andana Films. Найближчим часом документальний фільм «Берегиня.Жінки Києва» планують презентувати на міжнародних фестивалях.

Партнерами показу стали кінотеатр «Оскар», WINETIME, Brocard та LM Parfums.

Колекція Fil d`Or від французького нішевого бренду LM Parfums підносить моду до рівня мистецтва, де витончені, спокусливі аромати втілюють ауру дефіле. Вона робить акцент на східних і барвистих нотах, вимальовуючи розкішні та витончені шлейфи, заряджені чуттєвістю на поверхні.

WINETIME — це мережа гастро- та винних маркетів в Україні. Вони зібрали понад 10000 найменувань на полицях та одну з найбільших винних карт в країні.  Це перевірена класика і авангард, біодинаміка і натуральні вина, Європа, Новий Світ та Україна, маленькі крафтові виробники, всесвітньо відомі бестселери та колекційні рідкості, яких немає в жодному іншому магазині.



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Ексклюзивне інтерв’ю з зірковою диригенткою українського походження Кері-Лінн Вілсон
Elle
2025-11-27T00:12:25Z
Померла дослідниця життя і творчості Лесі Українки Алла Диба
Ukraine Art News
2025-11-26T15:00:46Z
Поліцейський, що малює ікони
Ukraine Art News
2025-11-26T10:51:44Z
Її треки у світових ТОП-20 Shazam! Яскрава LELY45 28 листопада виступить у Львові
Photo Lviv
2025-11-25T06:03:26Z
Автопортрет Фріди Кало продано за рекордні 54,7 мільйона доларів
Ukraine Art News
2025-11-21T14:00:25Z
Міс Всесвіт 2025 стала Фатіма Бош Фернандес з Мексики
Ukraine Art News
2025-11-21T11:45:32Z
Квітковий світ Олени Онуфрів: інтерв’ю з львівською художницею
Elle
2025-11-20T16:15:22Z
Двоє суддів покинули “Міс Всесвіт” за кілька днів до конкурсу
Ukraine Art News
2025-11-20T08:30:50Z
Трек, згенерований штучним інтелектом, очолив Billboard США
Ukraine Art News
2025-11-18T08:12:25Z
В Україні від початку повномасштабної війни загинули 357 митців та медійників
Ukraine Art News
2025-11-27T14:15:42Z
На Херсонщині збудують нову школу замість зруйнованої — з пекарнею та коворкінгом
Хмарочос
2025-11-27T12:19:21Z
В Іспанії відкрили нову «Українську книжкову поличку»
Ukraine Art News
2025-11-27T12:03:27Z
“Нації” княжого Львова. Стаття Миколи Голубця 1932 року. Частина перша
Photo Lviv
2025-11-27T06:12:14Z
28-29 листопада у Львові відбудеться Всеукраїнський форум ветеранів та їхніх родин
Photo Lviv
2025-11-27T06:06:15Z
У Франківську до 100-ліття Опанаса Заливахи відкрили виставку та випустили в обіг марки
Ukraine Art News
2025-11-26T19:51:28Z
Опанас Заливаха – 100-річчя: політв’язень, якому забороняли малювати
Ukraine Art News
2025-11-26T19:45:27Z
Модні новинки тижня: шуби зі штучного хутра, манішки, костюми та сукні від українських брендів
Elle
2025-11-26T19:42:53Z
У Нью-Йорку членкині Союзу українок Америки створили хорову капелу
Ukraine Art News
2025-11-26T17:51:38Z
Український фільм «Вартові Різдва» вже заробив більше 15 мільйонів гривень
KinoFilms
2025-11-27T13:24:14Z
«Клініка» повертається: дивіться перший тизер перезапуску культового ситкому з Заком Браффом
KinoFilms
2025-11-27T11:24:20Z
Paramount зніме фільм "Година пік 4" на прохання Трампа
Ukraine Art News
2025-11-27T11:00:49Z
Деніел Редкліфф і Руперт Ґрінт написали зворушливі листи юним акторам серіалу «Гаррі Поттер» від HBO
Elle
2025-11-27T01:09:26Z
Маколей Калкін знову зіграє Кевіна? Актор поділився власною ідеєю продовження «Сам удома»
Elle
2025-11-27T01:00:27Z
Рідкісну картину Ренуара продали на аукціоні у Парижі за $1,68 млн
Ukraine Art News
2025-11-26T20:45:33Z
Двейн Джонсон, Маколей Калкін і Майкл Дж. Фокс озвучили мультфільм «Зоотрополіс 2»
KinoFilms
2025-11-26T18:33:15Z
Вийшов документальний фільм «Кірт» про українського військового Кирила Беркаля
Cineast
2025-11-26T18:00:38Z
«2000 метрів до Андріївки» та ще чотири фільми про Україну, які пройшли кваліфікацію на «Оскар 2026»
Elle
2025-11-26T15:33:38Z
У Карпатах створили понад 20 нових форелепадів, щоб ведмедям було легше добути собі риби
Хмарочос
2025-11-27T14:37:05Z
Шкільний басейн у Лондоні перетворили на освітній простір
Хмарочос
2025-11-26T07:06:40Z
У замку на Хмельниччині облаштують безбарʼєрний доступ до середньовічної вежі. Оголошений архітектурний конкурс
Хмарочос
2025-11-26T06:36:39Z
Загублений склеп та таємні ходи: розкіш і занепад садиби, де поєднувалися банківські статки та графські інтриги
Photo Lviv
2025-11-26T06:12:15Z
У Дюссельдорфі вписали офісний комплекс у щільний квартал
Хмарочос
2025-11-25T11:37:17Z
Дитячий майданчик у Стокгольмі надихнула архітектура функціоналізму
Хмарочос
2025-11-25T07:15:41Z
У Братиславі будують все більше хмарочосів
Хмарочос
2025-11-24T10:39:38Z
У пішохідній зоні в центрі Брюсселя заборонять велосипеди
Хмарочос
2025-11-24T08:15:41Z
Львів на майже невідомих столітніх світлинах
Photo Lviv
2025-11-24T06:12:20Z
Переможці Радіодиктанту-2025: шість учасників написали без помилок
Ukraine Art News
2025-11-27T13:30:31Z
В Україні висадили «мільярд дерев». Але ці ліси — переважно відновлення після рубок
Хмарочос
2025-11-27T11:48:42Z
Як носити прозору спідницю взимку, аби почуватися комфортно й тепло — надихаємося Демі Мур
Elle
2025-11-27T10:30:28Z
Виступає в РФ з прихильниками Путіна: у Нідерландах скасували концерт піаністки Леонської
Ukraine Art News
2025-11-27T10:00:31Z
«Не в захваті від Позняків»: Ніконов пояснює, чому KAN цікавлять зелені зони
Хмарочос
2025-11-27T09:45:38Z
Що це за мега-ЖК, який горить у Гонконзі й кількість жертв у якому може перевищити 300?
Хмарочос
2025-11-27T09:42:55Z
Ультрадовге пальто — річ, яку вже придбала кожна модниця на цю зиму
Elle
2025-11-27T09:00:30Z
Міжнародні поїзди не зупинятимуться на українському кордоні
Хмарочос
2025-11-27T07:15:52Z
«Львівські дріжджі» запускають інтерактивну мапу випічки України — «З якого ти тіста?»
Хмарочос
2025-11-27T07:15:51Z
Відділення Ощадбанку оформили виробами із карпатської вовни
Хмарочос
2025-11-26T14:42:53Z
Укрпошта витрачає майже 2 мільйони гривень на свій TikTok
Хмарочос
2025-11-26T07:54:50Z
Українські виробники дронів: як формується нова індустрія та хто допомагає їй рости
Хмарочос
2025-11-26T07:09:37Z
Чорна beauty-п'ятниця — 2025: рекордні знижки на креми, парфуми, девайси для обличчя, пензлі та багато іншого
Elle
2025-11-24T17:35:09Z
Мапа Реновації запускає подкаст про «елементи, з яких складається місто»
Хмарочос
2025-11-24T10:42:38Z
Подивіться на антидронові сітки вздовж траси, які монтує Autostrada
Хмарочос
2025-11-20T06:09:40Z
Спортивний бренд Decathlon створив модель скафандра для європейських космонавтів
Хмарочос
2025-11-20T06:06:33Z
Hyundai Tucson 2024: кросовер, який знаходить баланс між стилем і розумом
Photo Lviv
2025-11-15T05:57:14Z
Словник Collins назвав слово 2025 року
Ukraine Art News
2025-11-06T16:12:34Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z