MY.UAСтатті
Чесно про Голлівуд зсередини: українська продюсерка Ельвіра Паттерсон-Гаврилова про кінозірок США та інвестиційні проєкти
Чесно про Голлівуд зсередини: українська продюсерка Ельвіра Паттерсон-Гаврилова про кінозірок США та інвестиційні проєкти

Чесно про Голлівуд зсередини: українська продюсерка Ельвіра Паттерсон-Гаврилова про кінозірок США та інвестиційні проєкти

Кіноіндустрія — це не лише мистецтво, а й складний бізнес, що вимагає стратегічного підходу, глобального мислення та бездоганної організації. Ельвіра Паттерсон-Гаврилова — українська продюсерка, кураторка інвестиційних проєктів та філантропка, яка підкорює Голлівуд та отримує високі прибутки. Вона створює масштабні кейси, залучає світових зірок і водночас підтримує українських митців та ініціативи, спрямовані на міжнародне визнання українського кіно. У нашому інтерв’ю ми говоримо про особливості роботи з голлівудськими акторами, тенденції кінобізнесу, культурну дипломатію та можливості для української кіноіндустрії. Як монетизувати бізнес, що дозволить зберегти культурну спадщину, — ділиться Ельвіра Паттерсон-Гаврилова

Сукня, J’AMEMME 

«Основа вдалої роботи в Голлівуді — контракти та юристи»

Ви працювали з багатьма голлівудськими зірками. Чи є різниця між їхньою поведінкою та ставленням до роботи порівняно з українськими суперзірками? Ходять чутки про капризність голлівудських акторів: це стереотип чи дійсність, до якої треба бути готовим?

Багато хто уявляє Голлівуд як місце, де зірки постійно висувають примхи, мають незліченні вимоги та працюють виключно у власному темпі. Але я не можу підтвердити цей стереотип. Все залежить від конкретної людини.  

Наприклад, Кіану Рівз — один із найінтелігентніших та найскромніших людей, яких я зустрічала. Він поважає команду, розуміє важливість кожного члена знімальної групи та завжди поводиться професійно. З українських артистів можу виділити The Hardkiss — вони такі ж дисципліновані, чемні, відповідальні та неймовірно творчі.  

Я працювала з різними акторами, і, на щастя, у мене не було ситуацій, коли хтось змушував нервувати або створював хаос на майданчику. Важливо пам’ятати, що продюсер — це головна людина у проєкті. Він створює ідею, шукає фінансування, організовує весь процес. Якщо на знімальному майданчику є чітка структура, правила та професійна команда, місця для примх просто немає.  

Був один цікавий випадок на зйомках мого серіалу в Мексиці. Один із акторів несподівано відмовився виконувати свою роль так, як було прописано у сценарії. Він наполягав, що епізод не відповідає його особистому баченню картини. Це поставило під загрозу весь графік зйомок. Але коли мої юристи дістали контракт, який він підписав за кілька місяців до того, питання швидко вирішилося. Довелося все ж таки грати за сценарієм. 

Головне правило Голлівуду, яке я для себе почерпнула, — контракти та юристи. Якщо підписав — ласкаво прошу до виконання. В Україні довгий час звикли працювати «по-людськи», домовляючись на словах, але в індустрії масштабу Голлівуду без чітких угод не обійтися. Це найважливіший документ, який може бути в якісних та продуктивних відносинах на знімальному майданчику. 

Кейп з ручною вишивкою, HOMOLOG PARIS 

«Штучний інтелект та українське кіно: потенціал майбутнього»

Як ви оцінюєте сучасний стан кіноіндустрії? Які тенденції визначатимуть її розвиток у найближчі роки?

Кіноіндустрія зараз переживає період активної трансформації. Після пандемії COVID-19, коли багато проєктів були поставлені на паузу, відбулося глобальне перезавантаження. Зараз знімається чимало якісних, нестандартних фільмів та серіалів, зростає попит на історії, що виходять за межі звичних жанрів.  

Ще одна важлива тенденція — штучний інтелект. Він уже використовується для створення візуальних ефектів, навіть акторських образів. Це відкриває нові можливості. 

Мої улюблені голлівудські актори — Кевін Костнер і Річард Гір. Вони з тих, хто завжди залишається вірним своєму стилю та розповідають через екран потужні історії.  

Пальто, FORTINI (CULT MIA) 

Ваша продюсерська діяльність охоплює різні країни та культури. Як адаптуєте свої проєкти для таких полярних аудиторій?  

Кожен ринок має свої особливості. Наприклад, для нашого останнього проєкту, орієнтованого на Індію, ми запросили Дішу Патані — зірку Боллівуду. Це автоматично підвищує інтерес індійської аудиторії.  

Якщо виходити на мусульманські ринки, важливо враховувати культурні нюанси, наприклад, уникати сцен, що можуть бути сприйняті як провокативні. Це не обмеження, а радше тонка робота з контекстом, яка допомагає зробити проєкт успішним. Звучить складно, але ці правила не є чимось кулуарним, усе у вільному доступі. Їх завжди можна перевірити та адаптувати стрічку під певний регіон. 

Жакет, топ, брюки та спідниця, LITKOVSKA 

«Благодійність та інвестиції — як спосіб зберегти пам’ять про Україну»

Ви активно займаєтеся благодійністю. Які формати заходів найефективніші для залучення міжнародної спільноти?

Ми провели десятки благодійних гала-вечорів на підтримку України від початку повномасштабного вторгнення. Люди не завжди готові донатити на онлайн-збори, але якщо це частина розкішного заходу з червоною доріжкою, українськими артистами та витонченою вечерею — вони роблять внески. Спрацьовує етикет та психологічний фактор: ти не можеш не підтримати організаторів, які тебе запросили, або відмовити тим, хто живе під обстрілами. Так і збираємо кошти. 

До того ж не всі європейці цікавляться, яка кількість українських дітей була викрадена росією, яка статистика смертності. На урочистих вечорах ми показуємо документальні відео про війну в Україні. Це допомагає іноземцям зрозуміти масштаби трагедії та відчути особисту відповідальність.  

Сукня, взуття, LOUIS VUITTON 

«Українське кіно потребує інвестицій» 

Що потрібно для розвитку українського кінематографа?

Головне — це інвестиції. Голлівуд працює за рахунок державного та приватного капіталу. В Україні багато талановитих режисерів, акторів, операторів, але поки немає розвиненої культури інвестування у кіно. Люди з великими грошима уяви не мають скільки та як можна заробити на такому мистецтві. Потрібно підвищувати рівень фінансової грамотності та пояснювати. Треба розуміти, що в першу чергу це бізнес: бізнес, який дозволяє реалізовувати творчість людини та зберігати нашу культурну спадщину, доносити до світу певні цінності. 

Я знаю, як залучати кошти та будувати фінансово успішні проєкти. Моє завдання — допомогти українському кіно отримати світове визнання, а бізнесу — вийти на нові рівні. 

Топ і шарф, TOM FORD 

Власний досвід та поради для українських інвесторів 

Які поради ви могли б дати українським продюсерам та режисерам, які прагнуть вийти на міжнародний рівень та співпрацювати з голлівудськими студіями?

Найперше, що потрібно усвідомити: Голлівуд — це не якась недосяжна вершина. Це просто ще одна кіноіндустрія, зі своїми правилами, ринком і можливостями. Успіх визначається не місцем народження, а знаннями та наполегливістю.  

Щоб працювати на міжнародному рівні, варто почати з елементарного — володіння англійською мовою. Це не просто необхідність, а ваша перепустка у світовий кінобізнес. Другий ключовий момент — розуміння специфіки індустрії: контрактна система, юридичні нюанси, принципи фінансування. Голлівуд — це не місце для хаотичних творчих експериментів, тут усе чітко структуровано.  

Особисто я працюю не лише як продюсерка голлівудських стрічок, а й керую кількома бізнесами. Мною створена міжнародна агенція Elledgy Media Group, діяльність у сфері кіновиробництва, а також високотехнологічні проєкти. Більш того, у мене є власні супутники, які я будую, продаю та запускаю. Так би мовити створюю конкуренцію Ілону Маску та іншим мільярдерам. А зараз — розвиваю ще один напрям — виробництво бункерів для будинків.  

Можливо, для когось це звучить нереально, але я переконана: немає нічого неможливого. Все залежить від масштабів вашого мислення. Якщо ви вважаєте, що Голлівуд — це недосяжний рівень, він таким для вас і залишиться. Якщо ж ви розглядаєте його як чергову робочу платформу — двері відкриваються значно легше.  

Для мене Голлівуд ніколи не був межею мрій. Це не кінцева мета, а лише один із етапів розвитку. Прагнути треба значно більшого, і тоді навіть найбільші можливості стають буденністю.

Сукня, Richard Quinn 

Ну і наостанок, поділіться стрічками, які б порадили до перегляду? 

Цього року мене дуже зачепив «Horizon: An American Saga» Кевіна Костнера. Я була на прем`єрі під час Венеціанського кінофестивалю — це потужна історія, яка змушує задуматися. Я плакала. 

Також раджу Last Christmas з Емілією Кларк — дуже душевний фільм. І Pussy Island Зої Кравіц — нестандартна, свіжа режисерська робота з Ченнінгом Тату в одній з головних ролей.  

Українське кіно має потенціал бути не менш вражаючим. Головне — інвестувати в проєкти, які стануть візитівкою країни на світовій арені. З цим я охоче допоможу. 

Жакет, спідниця, взуття, DIOR 

 

 

 Photographer: Mike Ruiz

Fashion Stylist: Joanne M Kennedy

Talent: Elvira Gavrilova

Make up Artist: Jeanne Salord using Make-up Forever

Hairstylist: Richard Bajon

PR: Olga Ivanova @olgaivvanovva 

Photography assistants: Ania Zawadka @aniazawadka 


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Івану Марчуку – 90: що потрібно знати про художника, який завжди йшов своїм шляхом
Ukraine Art News
2026-05-12T13:12:22Z
Померла заслужена артистка Любов Колесникова, відома за роллю баби Палажки в серіалі "Спіймати Кайдаша"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:44Z
«Прикол, який вийшов з під контролю»: як створюється «Нашебачення» і чому абсурд — найкоротший шлях до сердець глядачів
Elle
2026-05-07T12:21:34Z
Белла Хадід, Зендея, Леді Гага: хто з зірок пропустив Met Gala 2026
Elle
2026-05-06T10:24:29Z
Український бренд на Met Gala 2026: співак Джек Харлоу в прикрасі SOLO for diamonds
Elle
2026-05-06T09:03:34Z
10 beauty-образів з червоної доріжки Met Gala, які вразили всіх
Elle
2026-05-05T13:42:22Z
Національна опера розірвала контракти з артистами, які виступали у балеті "Лебедине озеро" у Європі
Ukraine Art News
2026-04-30T17:00:23Z
«Я знайшла спосіб усвідомити, що все в моєму житті було благословенням, навіть складні моменти», — Памела Андерсон
Elle
2026-04-29T18:09:22Z
Шарліз Терон — нова шанувальниця українських брендів: стильний образ акторки з каблучками GUZEMA
Elle
2026-04-27T07:36:18Z
15 найдивніших пар взуття цього сезону — ми в шоці чи в захваті?
Elle
2026-05-12T18:51:21Z
Як звучить артголос України на Венеційській бієнале
Elle
2026-05-12T15:15:21Z
«Основи» запускають напрям сучасної української прози: першими вийдуть книжки Катерини Тромпак і Володимира Діброви
Хмарочос
2026-05-12T11:00:26Z
Чим цікавий музей The Beatles, який відкриють на місці їхнього останнього концерту в Лондоні
Elle
2026-05-12T10:09:40Z
Відео дня: Українські фотографки зняли новий промо-ролик для Dior Cruise 2027
Elle
2026-05-11T18:06:44Z
Створено зі смаком: як пройшла презентація дебютної капсульної колекції взуття GOT’S LABEL x MIRATON
Elle
2026-05-11T14:36:18Z
Соня Делоне: як художниця з Одеси змінила моду та мистецтво
Ukraine Art News
2026-05-10T15:00:30Z
Команда Івано-Франківського драмтеатру зустрілася з Валерієм Залужним у Лондоні: що обговорили
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:52Z
Венеційська бієнале порушить санкції ЄС, якщо до її складу буде включено національний павільйон Росії, — FT
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:35Z
«Весна» Ростислава Кирпиченка представить Україну в Каннах: що відомо про фільм
Elle
2026-05-12T13:27:26Z
10 найочікуваніших стрічок Каннського фестивалю 2026
Elle
2026-05-12T12:30:27Z
Міжнародний прорив: український продакшн ForeFilms стане ко-продюсером нового фільму Раду Жуде
Cineast
2026-05-12T09:36:32Z
“Ти – Космос” Павла Острікова — абсолютний лідер за кількістю номінацій на Національну кінопремію «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-05-12T09:09:31Z
Оголошено список номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-05-12T08:48:39Z
Кіно як лупа часу: Docudays UA оголосив п’ять фільмів національного конкурсу DOCU/УКРАЇНА
Cineast
2026-05-12T08:39:26Z
Хто отримав головні нагороди BAFTA Television Awards 2026
Elle
2026-05-11T21:18:20Z
Тріумф людської гідності: переможець Берлінале «Сліди» Аліси Коваленко та Марисі Нікітюк покажуть на Docudays UA
Cineast
2026-05-11T13:12:33Z
Перетин двох війн: документальний хіт «Цей дощ ніколи не скінчиться» вийшов онлайн на Takflix
Cineast
2026-05-11T13:06:29Z
У Відні парковки перетворюють на парклети, щоб витіснити автівки з вулиць
Хмарочос
2026-05-12T06:06:32Z
В Парижі закінчили зведення каркасу останнього хмарочоса у місті
Хмарочос
2026-05-12T06:04:07Z
ЄС пропонує змінити туристичні потоки та розвивати менш популярні напрямки
Хмарочос
2026-05-10T09:45:23Z
У Тайвані відкрили найдовший у світі вантовий міст
Хмарочос
2026-05-10T06:21:52Z
Якими були Чернівці понад 100 років тому: архівні фото "Маленького Відня" ожили
Ukraine Art News
2026-05-10T05:30:31Z
Берлін очолив рейтинг найкомфортніших міст для пішого туризму
Хмарочос
2026-05-09T10:24:45Z
Палац Шенборнів на Закарпатті нададуть у користування інвесторам
Хмарочос
2026-05-09T06:12:28Z
Більше ніж ретрит: як поєднати відпочинок, медичну діагностику та відновлення в одній поїздці
Elle
2026-05-08T20:03:23Z
Мистецтво сповільнюватися
Elle
2026-05-08T07:12:39Z
Туніка як вишукана альтернатива сукні: приклади з подіумів
Elle
2026-05-12T23:18:20Z
В дощ, але стильно: найактуальніші дощовики сезону та як їх обирати
Elle
2026-05-12T22:18:18Z
Вʼєтнамки знову головне взуття літа — ось як носити їх модно у 2026 році
Elle
2026-05-12T17:12:25Z
Є тренд: що таке «розумні» стрижки й інтелектуальний дизайн волосся
Elle
2026-05-12T17:06:23Z
У всіх відтінках веселки: які кольори штанів обирають модниці цього сезону
Elle
2026-05-12T12:39:37Z
У метро Києва з’явилася «станція перевірки зору»
Хмарочос
2026-05-12T10:39:33Z
Haircare-тренд 2026 року — мити волосся рідше: як твердий шампунь змінить вашу рутину догляду
Elle
2026-05-12T09:51:19Z
5 міст України відібрали для будівництва орендного житла для переселенців
Хмарочос
2026-05-12T09:36:36Z
Працівники метро Києва відмовилися віддати дефібрилятор помираючому. Тепер обіцяють переглянути правила
Хмарочос
2026-05-12T08:28:19Z
Sister’s Aroma вийшов на Farfetch — одну з найвпливовіших luxury-платформ світу
Elle
2026-05-12T11:09:30Z
Суд не задовольнив позов Stolitsa Group проти ГО «Екопарк Осокорки» щодо захисту ділової репутації
Хмарочос
2026-05-04T14:18:44Z
Air New Zealand запускає спальні модулі у екокономкласі
Хмарочос
2026-05-03T05:00:30Z
У Нью-Йорку тестуватимуть «плавучий басейн» на Іст-Рівер
Хмарочос
2026-05-02T13:18:39Z
Suzuki виробляє біогаз з коров’ячого гною в Індії
Хмарочос
2026-05-02T07:33:28Z
Привітання до дня народження, подарунки, камерні зустрічі, презентації новинок, fragrance events: що варто знати про програму лояльності для клієнтів Zielinski & Rozen Україна
Elle
2026-04-30T12:21:18Z
«Будинок Іграшок» впроваджує сервіси ремонту і обміну
Хмарочос
2026-04-24T09:42:33Z
В Переяславі створюють «енергетичний острів». Що це таке?
Хмарочос
2026-04-23T14:03:37Z
Зарядні станції: за якими критеріями їх вибирати?
Хмарочос
2026-04-21T05:18:38Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z